ווי איינער פון די גרעסטער שטעט אין די נאָרטוועסט, פּאָרטלאַנד איז פול מיט זאכן צו טאָן. מער ווי אַז, דעם טרענדי שטאָט טוט אַ ויסגעצייכנט אַרבעט אין קאַווערינג אַלע די באַסעס. ווילן צו האָבן אַן outdoorס פּאַסירונג? פּאָרטלאַנד איז אַלע וועגן דרויסנדיק פּאַסירונג. ווילן צו הנאה עטלעכע שאַפּינג? פּאָרטלאַנד האט שאַפּינג סענטערס גאַלאָר. ווילן צו עסן עטלעכע פון די בעסטער עסנוואַרג אויף די וועסט קאָוסט? טאַקע יאָ, עס ס גאַט אויך.
וועלכער די סיבה איר געקומען צו פּאָרטלאַנד קען זיין, באַקומען אויס און ויספאָרשן.
01 פון 11
ויספאָרשן דאָוונטאָוון
Downtown Portland איז אַ יקלעקטיק מישן פון אַרצי און אַפּסקייל, קווערקי און אַפּראָוטשאַבאַל. עס איז נישט אַזוי גרויס אַז איר קענען נישט דערפאַרונג אויף פֿיס, אָדער דורך כאַפּינג אַבאָרד מאַקס ליכט רעלס, אָבער עס איז גענוג צו זען און טאָן אַז איר קענען לייכט פּלאָמבירן אַ טאָג וואַנדערינג אַרום שאַפּינג געביטן, פּאַרקס, רעסטראַנץ, קראַפט ברעוועריז און מער. פארבראכט עטלעכע מאָל בייַ פּייאַניר קוואדראט, האַלטן בייַ Powell ס ספר און זען אויב איר קענען פירן צו באַקומען אויס פון דאָרט אין אונטער אַ שעה (מיסטאָמע נישט), האָבן אַ פּעמפּיקל, ויספאָרשן די עסנוואַרג טראַקס, קאַטשקע אין אַ גאַלעריע אָדער באַזוכן די לאַן סו כינעזיש גאַרדאַן.
02 פון 11
שאָפּ אין נאָב הילל
נאָב הילל איז אַ קיוט און נידעריק-שליסל שאַפּינג געגנט לאָוקייטאַד צוזאמען נוו 23 אַווענוע. עס איז נישט ווייַט פון ונטערשטאָט, אָבער די יזיאַסט וועג צו באַקומען עס איז דורך קאַטינג די מאַקס. ווו ונטערשטאָט איז פאַרנומען, נאָב הילל איז קוויקקער און מער רילאַקסט. שאַפּעס זענען מערסטנס היגע מיט אַ ביסל קייטן געמישט אין, און רעסטראַנץ זענען פּלעזאַנטלי וועריד און געשמאַק. צי ניט פעלן עטלעכע ייַז קרעם אין זאַלץ & שטרוי אָדער אַ געבעקס בייַ קען ס אַרטיסאַן בייקערי. איר וועט אויך געפֿינען ספּאַס און סאַלאַנז צוזאמען דעם וועג, אויב איר ווילן צו מאַכן אַ טאָג פון דיין צייַט אין דעם דיסטריקט. Washington Park איז אויך נישט ווייַט אַוועק און די אַרייַנגאַנג איז וואָטעראַבלע פון נאָב הילל.
03 פון 11
עסן וואָאָדאָאָ דאָנוץ
וואָדאָאָ דאָנוץ איז אַ לעדזשאַנדערי פּאָרטלאַנד האַלטן, באַרימט פֿאַר זייַן יינציק פּאַנטש פאַוואָרס, אַרייַנגערעכנט ראָזעווע-פול ווודו דאַלז, פּיטש פריטטערס, דאָונאַץ טאַפּט מיט זאכן ווי פרוכט לופּס און קאַפּטאַן קראַנטש, און בייקאָן מאַפּלע באַרס. פון קורס, דאָס איז פּאָרטלאַנד און רעכט אַריבער די גאַס פון וואָאָדאָאָ איז אַ גיגאַנט מוראַל אַז פּראָוקליימז "האַלטן פּאָרטלאַנד טשודנע" אַזוי וואָאָדאָאָ האט צו טאָן זייער בעסטער צו העלפן. צו דעם סדר, איר וועט אויך געפינען דאָונאַץ ווי די געיעג בר (אַ ווייַס פראָסטעד באַר מיט די פארבן פון די רעגנבויגן אויף שפּיץ) און די מאַפּלע בלאַזער בלונט (אַ פּעמפּיקל וואָס קוקט ווי אַ גיגאַנט אָפן).
04 פון 11
באַזוכן Powell's Books
Powell's is the world's largest indie bookstore. נעמען אויף שריט ין און איר וועט נישט צווייפל עס. די קראָם איז ריזיק! איר קענען געפינען מאַפּס פון וואָס טעמעס זענען ליגן ווו, אָבער עס ס מער שפּאַס צו געבן זיך צייַט צו וואַנדערן. בלעטער די ביכער און טאַלאַנט זאכן ווען איר זופּן אויף אַ קאַווע פון די קאַפע לעבן די אַרייַנגאַנג.
05 פון 11
מען וואַך בייַ פּיאָנעער קאָורטהאָוסע קוואדראט
זיי גערופן עס פּאָרטלאַנד ס לעבעדיק צימער פֿאַר אַ סיבה. פּיאָנעער קאָורטהאָוסע קוואדראט איז לאָוקייטאַד אין ונטערשטאָט פּאָרטלאַנד ס זייער האַרץ און דאָס איז די גאנץ אָרט צו בריק צוריק פֿאַר אַ בשעת. באַקומען אַ קאַווע און זיצן און מענטשן וואַך, אָדער כאַפּן איינער פון די פילע געשעענישן וואָס נעמען אָרט אין די קוואַדראַט. געשעענישן וואָס נעמען אָרט דאָ אַלץ פון פאַרמערס מארקפלעצער צו לעבן מוזיק צו פאַרשידן פעסטאַוואַלז.
06 פון 11
וואַנדערן וואַשינגטאָן פּאַרק
פּאָרטלאַנד האט קיין דוחק פון פּאַרקס, אָבער אויב איר נאָר באַזוכן איינער, באַזוכן וואַשינגטאָן פּאַרק - אַ ספּעקטאַקיאַלער 410-אַקער שטאָטיש גרעענספּאַסע אָנגעפילט נישט בלויז מיט מייל און מייל פון טריילז, אָבער אויך מיט עטלעכע פון די מערסט באַרימט אַטראַקשאַנז. אַרייַן די פּאַרק בייַ 24 און בורנססידע און דערוואַרטן אַ ביסל פון קריכן אויב איר זענט אויף פֿיס ווי די הייך ריינדזשאַז פון וועגן 200 פֿיס צו 800 פֿיס אין די גראָונדס פון די פּאַרק. איר וועט געפֿינען 15 מייל פון טריילז דורך די פּאַרק קוילעלדיק, אַרייַנגערעכנט עטלעכע וואָס פאַרבינדן דעם פּאַרק צו וואַלד פּאַרק, אויב 15 מייל פון טריילז איז נאָר נישט גענוג. איר וועט אויך געפינען די רויז טעסט גאַרדאַן, וואָס איז די אָולדאַסט, קאַנטיניואַסלי אַפּערייטינג רויז גאָרטן אין די מדינה, און הויט אַרבאָרעטום - ביידע גרויס ספּאַץ פֿאַר פאַטאַגראַפערז. די אָרעגאָן זאָאָלאָגישער גאָרטן און פּאָרטלאַנד יאַפּאַניש גאָרטן זענען אויך ין דער פּאַרק, און ביידע זענען ווערט אַ באַזוכן.
07 פון 11
שפּאַציר טאָם מאַקאַלל וואָטערפראַנט פּאַרק און די שבת מאַרק
קיין טאָג פון די וואָך, אַ שפּאַציר צוזאמען די פּאַטייווייז פון טאָם מאַקאַלל וואַטערפראָנט פארק איז שיינע. די פּאַרק איז לאַנג און מאָגער און גייט צוזאמען מיט די וויללאַמעטטע טייך. קוקן פון פּאָרטלאַנד ס ברידגעס באַגריסן איר ווי איר שטיין צוזאמען די וואָקווייז און ווייניק סייץ זענען מער "פּאָרטלאַנד" ווי דאָס. דער פּאַרק איז אויך אַ פּלאַץ פון געשעענישן, הויפּט פון וועלכע איז די שבת מאַרק. פון מערץ ביז דעצעמבער אויף ביידע שבת און זונטיק, די מאַרק איז אַרייַנגערעכנט די פּאַרק מיט עסנוואַרג ווענדאָרס, קינסטלער און קראַפטערז, און לעבן מוזיק.
08 פון 11
גיין שאַפּינג
אויב איר זענען פון אנדערש אין אָרעגאָן, שאַפּינג אין פּאָרטלאַנד קען אָדער קען נישט זיין ווי טרילינג פֿאַר איר ווי עס איז פֿאַר יענע פון אויס פון שטאַט. פארוואס? ווייַל פּאָרטלאַנד (און אָרעגאָן אין אַלגעמיין) האט שטייַער-פֿרייַ שאַפּינג! צי איר קויפן אַ סוועטער אָדער אַ גרויס-פאַרשטעלן טעלעוויזיע, עס איז נאָר עפּעס ספּעציעל וועגן שטייגער פעלנדיק פון די לעצט קויפן. דאָוונטאָוון פּאָרטלאַנד און זייַן אַרומיק געביטן זענען אַלע גרויס פֿאַר שאָפּפּערס. וואַנדערן דורך גאַלעריז און שאַפּס אויף נוו 23 סטריט, דורך פּיאָנעער פּלייס מאַלל אין ונטערשטאָט, אָדער גיין פֿאַר די גאָלד בייַ די זייער גרויס לויד צענטער נאָר צאָפנ - מיזרעך פון ונטערשטאָט.
09 פון 11
עסן דיין האַרץ אָוט
פּאָרטלאַנד איז אַן אַמייזינג עסנוואַרג שטאָט. בשעת ניט שטענדיק באקאנט פֿאַר היגהבאָר קוויזין ווי ניו יארק סיטי אָדער לאַ, פּאָרטלאַנד איז באקאנט פֿאַר פריש, היגע פודז אין נאָר וועגן יעדער סטיל און קוויזין איר קען ימאַדזשאַן. פרישטיק און בראַנטש זענען פאָלקס מילז דאָ אַזוי טאָן ניט פעלן אַ פרי מאָרגן מאָלצייַט בייַ מאַדער ס ביסטראָו אָדער בעסאַוו ס (אָדער ויספאָרשן קיין אנדערע נומער פון פרישטיק דזשוינץ ... עס זענען פילע און עס ס האַרט צו גיין פאַלש). פֿאַר לאָנטש אָדער מיטאָג, זיכער, איר קען גיין פאַנטאַזיע, אָבער איינער פון די כיילייץ פון די היגע עסנוואַרג סצענע זענען פּאָרטלאַנד ס עסנוואַרג טראַקס. איר וועט געפֿינען זיי אין גרופּעס דאָ און עס גערופן פּאָדס, אָבער די ביגאַסט פּאָד נעמט אַרויף אַ גאַנץ בלאָק צווישן סוו 9 און 10 צווישן אַלדער און וואַשינגטאָן. ווייַזן אַרויף הונגעריק.
10 of 11
באַזוכן אַ מוזיי
פּאָרטלאַנד איז נישט באקאנט ווי אַ מוזיי שטאָט, אָבער עס האט אַ ביסל מוסעומס צו באַזוכן. פּאָרטלאַנד קונסט מוזיי און די אָרעגאָן מוזיי פון ינדיאַ (באקאנט ווי אָמסי) זענען די צוויי מערסט פאָלקס מיוזיאַמז אין שטאָט. אויב איר הנאה קונסט און פילם, די קונסט מוזיי איז דאָך די פיינער ברירה, אָבער אָמסי געץ מער זשומען פֿאַר משפחות. די מוזיי איז ריזיק און פֿעיִקייטן פון די דאַזאַנז, אַ פּלאַנאַטעריאַם, אַ טעאַטער מיט אַ מאַסיוו פאַרשטעלן, און ספּעציעל יגזאַמז מאַכן רעגולער אַפּוינטמאַנץ. עס איז אַ שלאָגן מיט קידס, אָבער אַפֿילו אַדאַלץ וואס הנאה עטלעכע וויסנשאפטלעכע שפּאַס וועט באַקומען אַ בריק פון אָמסי.
11 פון 11
נעמען די פּאָרטלאַנד אַעריאַל טראַם
טייל ציבור אַריבערפירן און טייל אַטראַקשאַן, די פּאָרטלאַנד אַעריאַל טראַם טראַוואַלז צווישן די דרום וואַטערפראָנט אַן מאַרקוואַם הילל, און קליימז אַ ימפּרעסיוו 500 פֿיס בעשאַס זייַן רייזע. אין די שפּיץ, איר וועט געפֿינען קוקן פון ונטערשטאָט, מט. כוד און מט. סט. העלענס אויף קלאָר טעג.