'האַוואַיי פינף-אָ': ​​דעמאָלט וואַן איצט

א פּלאַץ איז געביטן, אָבער עס זענען סימאַלעראַטיז

די קראַנט ווערסיע פון ​​די קלאַסיש טעלעוויזיע סעריע "האַוואַיי פינף-אָ" פּרעמיערעד אויף קבס אויף סעפטעמבער 20, 2010. ווי פון 2018, עס איז געווען נאָך פליסנדיק אין זייַן רעגולער 09:00 EST פרייטיק אָוונט שפּעלטל און האט שוין באנייט פֿאַר די 2018-19 צייַט.

פילמינג נעמט אָרט אין האַוואַיי איבער זעקס חדשים פון די יאָר, און די וואַרפן און קאָמאַנדע זענען ספּאַטיד קעסיידער אַריבער די אינזל פון אָאַהו.

ווי איר קוק די נייַע סעריע, עס איז טשיקאַווע צו קוקן צוריק אין דער אָריגינעל סעריע, וואָס געלאפן פון 1968 צו 1980 אויף קבס, און דעמאָלט קוק בייַ די נייַ סעריע, געזען ווו די צוויי ווערסיעס זענען אַנדערש, אָבער ווי אין פילע וועגן זיי זענען קאָנסיסטענט איינע מיט די אנדערע.

די פּרעמיסע

דעמאלט: די ווייַזן פיטשערד אַ פיקשאַנאַל שטאַט פּאָליצייַ אַפּאַראַט לויפן דורך דעטעקטיווע סטיוו מאַדזשאַררעטט (האַוואַיי האט קיין שטאַט פּאָליצייַ קראַפט.) די נאָמען פון די טעלעוויזיע סעריע נעמט פון די פאַקט אַז האַוואַיי איז די 50 שטאַט צו פאַרבינדן די פֿאַרבאַנד. מקגאַררעטט איז באשטימט דורך דער גענעראל פון האַוואַיי. McGarrett און זיין מאַנשאַפֿט האָבן געלערנט היגע פּאָליצייַ ווי דארף, אָבער אויך פּערסוד אינטערנאַציאָנאַלע סוד אַגענץ, קרימאַנאַלז, און מאַפיאָסאָס פלאַגינג די האַוואַייאַן אינזלען.

איצט: אין דער הייַנטצייַטיקע ווערסיע, אַ נייַער עליטע פעדעראַליזירט אַרבעט קראַפט איז געשאפן מיט אַ מיסיע צו באַפאַלן די פאַרברעכן אין די אַלאָהאַ שטאַט. Detective Steve McGarrett, אַ דעקאָראַטעד יו. עס. נאַווי לוטענאַנט קאַמאַנדער פארקערט קאַפּ, קערט צו אָאַהו צו ויספאָרשן זייַן מאַן פון זיין פאטער (מאַשמאָעס דער אָריגינעל סטיוו מאַדזשאַררעטט) און סטייז נאָך האַוואַיי ס גענעראל איבערצייגט אים צו קאָפּירן די נייַ קאָלעקטיוו: זיין כּללים, איר באַקינג, קיין רויט טייפּ, און פול פאַרדעקן ימיונאַטי צו גיינ אַף אַראָפּ די ביגאַסט "שפּיל" אין שטאָט.

די גאָווערנאָרס

דערנאָך: אין 1968, די פאַקטיש גאַווערנער פון האַוואַיי איז געווען יוחנן יי בערנס, אַ דעמאָקראַט, וואס געדינט 1962-92. בערנס איז געווען 58 יאר אַלט ווען די ווייַזן פּרעמיריד אין 1968. די ראָלע פון ​​דעם גענעראל, פאולוס דזשאַמעסאָן, אַקטיאָר ריטשארד דענינג, וואָס איז 53 יאָר אַלט ווען די סעריע פּרעמיערעד.

איצט: דער גענעראל פון האַוואַיי ווען די ווייַזן פּרעמיריד אין 2010 איז געווען לינדאַ לינגלע, אַ רעפובליקאנער, וואס איז געווען ערשטער עלעקטעד אין 2002.

איר טערמין פון טערמין געענדיקט אין דעצעמבער 2010. לינגלע איז 57 יאר אַלט ווען די ווייַזן פּרעמירד. די ראָלע פון ​​Gov. Patricia "Pat" Jameson אין די נייַ "Hawaii Five-O" איז געשפילט דורך אַקטריסע דזשין סמאַרט, וואס איז 59 ווען די סעריע פּרעמירד.

טעמע ליד

דערנאָך: דער אָריגינעל, יקאָניק "האַוואַיי פינף-אָ" טעמע ליד איז געווען קאַמפּאָוזד דורך מאָרטאָן סטעווענס, וואס אויך געשריבן פילע עפּיזאָד סקאָרז. עס איז געווען דערנאָך רעקאָרדעד דורך די ווענטורעס און בלייבט פאָלקס מיט הויך שולע און קאָלעגע מאַרשינג באַנדס, אַרייַנגערעכנט אין די אוניווערסיטעט פון האַוואַיי.

איצט: אָריגינאַללי, אַ אַרויף-טעמפּאָ, אַקוסטיש ווערסיע פון ​​די טעמע ליד איז געווען באַטראַכט און אַפֿילו רעקאָרדעד פֿאַר די נייַע סעריע, אָבער דאָס איז געווען אפגעזאגט נאָך אַ צרה פון פאַנס פון די אָריגינעל. די ליד איז דערנאָך ריפּערד מיט פילע אָריגינעל מיוזישאַנז, און די נייַע סעריע ריקווייערז רעקאָרדינג.

עפן טיטל סיקוואַנס

דעמאָלט: די אָריגינעל סעריע עפן טיטל סיקוואַנס הייבט מיט אַ סצענע פון ​​די הויך צפון שאָר ינדנברעך נאכגעגאנגען דורך אַ שנעל פארגרעסער אין די שפּיץ באַלקאָן פון די יליקאַי האָטעל, ווו מאַדזשאַררעטט טורנס צו די אַפּאַראַט, נאכגעגאנגען דורך פילע שנעל-קאַץ און פרירן -פראַמע פון ​​האַוואַייאַן דעקאָראַציע און האַוואַייאַן-כינעזיש-קאַוקאַסיאַן מאָדעל עליזאַבעטה מאַלאַמאַלאַמאַקאַלאַני לאָגד טורנינג צו פּנים די אַפּאַראַט.

א גראָז-סקערטיד כולאַ טענצער פון די פּילאָט עפּיזאָד איז געזען, געשפילט דורך העלען קואָאַ-טאָרקאָ, וואָס שפּעטער געווארן אַ רעאַל-לעבן פּראָפעסאָר פון געשעפט טעכנאָלאָגיע אין ווינדוואַרד קאַמיוניטי קאַלידזש. די עפענונג סצענע ווינטש אַרויף מיט שאַץ פון די סופּפּאָרטינג פּלייַערס און די פלאַשינג בלוי ליכט פון אַ פּאָליצייַ מאָטאָציקל ראַסינג דורך אַ האָנאָלולאָ גאַס.

איצט: די נייַ עפענען טיטל סיקוואַנס כולל די רעקאָרדעד ווערסיע פון ​​די אָריגינעל טעמע מוזיק און פילע קורץ קליפּס פון די אָריגינעל טיטל סיקוואַנס ינטערספּערסט מיט קליפּס פון די נייַע אַקטערז. מקגאַררעטט איז אַמאָל ווידער געזען אויף דער שפּיץ באַלקאָן פון די יליקאַי האָטעל. נאָך האַוואַיי לאַנדמאַרקס געזען אין די נייַע טיטל סיקוואַנס אַרייַננעמען די גרויס צפון ברעג כוואליעס, אַלאָאָהאַ טאַוער, די האָנאָלולו מעמאָריאַל און סטאַטוע פון ​​קאָלאָמביע בייַ די נאַציאָנאַלער מעמאָריאַל סעמעטערי פון די פּאַסיפיק, די מלך קאַמעהאַמעהאַ סטאַטוע אין פראָנט פון אַליהיאָלאַני האַלע אין Honolulu, קואַלאָאַ ראַנטש (ווו פיל פון "לאָסט" איז געווען פילמד), אַ וואַיקיקי זונ - ונטערגאַנג, דימענט העאַד, און Honolulu אינטערנאַציאָנאַלער ערפּאָרט.

די קאַסט

טעלעוויזיע איז באטייטיק אַנדערש איצט ווי עס איז געווען אין 1968. נעטוואָרקס איצט זענען פיל ווייניקער פּאַציענט מיט ווייזט געפונען אַ פוטינג און געבן זיי לעפיערעך קליין צייַט צו געפֿינען אַ וילעם. שאָוז אויך טענד צו גאַנג יונגער, טריינג צו אַפּעלירן צו אַ יונגע דעמאַגראַפיק, ווי אין 1968.

אַז זאָגט, איר וואָלט דערוואַרטן אַז די וואַרפן פון די נייַ "האַוואַיי פינף-אָ" וואָלט זיין פיל יונגער ווי די געשטאַלט פון די אָריגינעל סעריע. ינטערעסטינגלי, דאָס איז נישט דער פאַל אין אַלע ינסטאַנסיז. אין פאַקט, די קאַמביינד צייטן פֿאַר די פיר הויפּט פירער אין 1968 איז 165, אָדער אַ דורכשניטלעך פון 41. די קאַמביינד צייטן פֿאַר די פיר הויפּט פידז אין די נייַ סעריע איז 146, אָדער אַ דורכשניטלעך פון 36.5 אין 2010. צוויי פון די נייַע אַקטערז זענען פאקטיש אלטער ווי זייער קאַונערפּאַרץ געווען אין 1968.

Detective Steve McGarrett

דערנאָך: די ראָלע פון ​​דעטעקטיווע סטיוו מאַדזשאַררעטט אין דער אָריגינעל איז געשפילט דורך אַקטיאָר דזשאַק האר, אַ ניו יארק סיטי געבוירן וואס איז געווען קומען צו ליבע האַוואַיי . האר פארבליבן אין די אינזלען נאָך די סעריע קאַנסאַליישאַן און געשטארבן אויף אָאַהו אין 1998. ער איז געווען 48 יאר אַלט ווען די אָריגינעל סעריע פּרעמיערעד.

איצט: אַוסטראַליאַן אַקטיאָר אַלעקס אָוללינלין פיעסעס די ראָלע פון ​​סטיוו מאַדזשאַררעטט אין די נייַ סעריע. O'Loughlin איז באקאנט פֿאַר זיין ראָלעס אין "די שילד", "Moonlight," און "Three Rivers." O'Loughlin איז געווען 34 ווען די נייַ סעריע פּרעמירד אין 2010.

דעטעקטיוו דאַני "דאַנאָאָ" ווילליאַמס

דערנאָך: די ראָלע פון ​​דעטעקטיוו דאַני "דאַנאָאָ" ווילליאַמס איז געשפילט אין דער אָריגינעל דורך יעקב מאַקאַרטה, געבוירן פון לאס אנדזשעלעס; MacArthur איז געשטארבן אין 2010. MacArthur איז געווען אנגענומען זון פון אַקטריסע העלען הייַעס און סקרעעניסטרי און דרעאַמוורינט טשאַרלעס מאַקאַרטער. MacArthur איז געווען 31 יאָר אַלט ווען די אָריגינעל סעריע פּרעמיערעד.

איצט: אַקטיאָר סקאַט קאַאַן, וואס איז אויך פון לאס אנדזשעלעס, גענומען די ראָלע פון ​​דעטעקטיוו דאַני "דאַננאָאָ" ווילליאַמס אין די נייַ סעריע. קאַאַן איז געווען באקאנט אין סך קינאָ אָבער איז באקאנט פֿאַר זייַן ראָלע ווי סקאַט לאַווין אין די טעלעוויזיע סעריע "ענטאָוראַגע." קאַאַן איז אויך דער זון פון אַ האָלליוואָאָד ייקאַן, אַקטיאָר יעקב קאַאַן. קאַאַן איז 34 ווען די נייַ סעריע פּרעמירד אין 2010.

דעטעקטיווע טשין האָ קעלי

דעמאָלט: כאָנאָלולאָ-געבוירן קאַמ פאָנג געשפילט די ראָלע פון ​​דעטעקטיווע טשין האָ קעלי אין דער אָריגינעל "האַוואַיי פינף-אָ." ער דערנאָך ארויס אין צוויי עפּיזאָדעס פון "מאַגנום פּי," די האַוואַיי-באזירט ווייַזן אויף קבס אַז נאָכפאָלגן "האַוואַיי פינף-אָ" נאָך זייַן קאַנסאַליישאַן. פאָנג איז געווען 50 יאָר אַלט ווען די אָריגינעל סעריע פּרעמיערעד.

איצט: דרום קאָרעיִש געבורט און ניו יארק און פּעננסילוואַניאַ-אויפשטיין, אַקטיאָר דניאל דאַע קים גענומען די ראָלע פון ​​דעטעקטיווע טשין האָ קעלי אין די נייַ סעריע. קים איז באקאנט פֿאַר זייַן ראָלע ווי דזשין קוואָן אין די שלאָגן טעלעוויזיע סעריע "לאָסט." קים איז געווען דילייטיד צו זיין בלייבן אין האַוואַיי נאָך "פאַרפאַלן" געענדיקט. קים איז 42 יאר אַלט ווען די נייַ סעריע פּרעמירד.

דעטעקטיווע קאָנאָ / קאָנאַ קאַלאַקאַואַ

דעמאָלט: Honolulu-געבוירן זולו (גילבערט פראַנסיס לאַני דאַמיאַן קאַשי) געשפילט די ראָלע פון ​​קאָנאָ קאַלאַקאַואַ אין דער אָריגינעל סעריע. ער האָט אויך דערנאָך ארויס "מאַגנום פּי" אין אַ גאַסט ראָלע. זולו איז געווען 31 יאָר אַלט ווען די אָריגינעל סעריע פּרעמיערעד.

איצט: לאס אנדזשעלעס געבוירן חסד פּאַרק גענומען די ראָלע פון ​​דעטעקטיווע קאָנאָ קאַלאַקאַואַ אין די נייַ סעריע. זי פיעסט די פּלימעניצע פון ​​דער אָריגינעל כאַראַקטער. פּאַרק איז באקאנט פֿאַר איר ראָלעס ווי לט. שרון "אַטהענאַ" אַגאַטהאָן און שרון "בומער" וואַלעריי אין די טעלעוויזיע סעריע "באַטטלעסטאַר גאַלאַקטיקאַ." פּאַרק איז געווען 36 ווען די נייַ סעריע פּרעמירד אין 2010.

די קאר

דערנאָך: אין 1968 McGarrett cruised the streets of Honolulu in a black 1968 Mercury Parklane Brougham 4-door. פיל איז געמאכט פון ווי גרויס די מאַשין איז געווען פֿאַר האַוואַיי. דער אָריגינעל מאַשין איז געווען צעשפּרייטן אין אַן עפּיזאָד אין 1974 און ריפּלייסט דורך אַ דרייַיק שוואַרץ 1974 מאַרקוויס ברוגאַם 4 טיר האַרדטאָפּ.

איצט: זיין זון, די נייע דעטעקטיווע סטיוו מאַדזשאַררעטט, טייל מאָל אַרבעט אויף ריסטאָרינג זיין פאטער ס אַלט 1974 מאַרקי ברוגאַם 4 טיר האַרדטאָפּ.