אַ קוק בייַ וואָס עס איז ווי צו פאַרברענגען אַ זומער טאָג בייַ קאָרט ס ביגאַסט ביטש
01 of 16
באַגריסן צו האַממאָנאַססעט ביטש
האַממאָנאַססעט ביטש שטאַט פּאַרק אין מאַדיסאָן, קאָננעקטיקוט, איז שטוב צו די שטאַט ביגאַסט ציבור ברעג. © קים נאַקס בעקיוס האַממאָנאַססעט ביטש שטאַט פּאַרק , מיט זייַן צוויי מייל פון ווייַס זאַמד און סודינג לאנג אינזל סאָונד ינדנברעך, איז ניט בלויז די קלאָוסאַסט ברעג צו האַרטפאָרד, עס ס קאַנסטיטשיקוט ס ביגאַסט ברעג. לאָוקייטאַד נאָר וועגן אַ שעה ס פאָרן דרום פון האַרטפאָרד אין מאַדיסאָן, קאָננעקטיקוט, האַממאָנאַססעט ביטש, ווי איר וועט זען אין די בילדער, איז ידעאַל פֿאַר משפּחה אַוטקינגז, צי איר ווילן צו שפּילן אין די כוואליעס, בויען אַ סאַנדקאַסטלע, קלייַבן סישעלז, מאַכנ אַ פּיקניק, לאַגער אָדער באַזוכן די Meigs Point Nature Center.
אויב איר 'רע פּלאַנירונג אַ יאַזדע צו האַממאָנאַססעט, די פאָטאָס פון אַ ספּעקטאַקיאַלער יולי נאָכמיטאָג וועט צושטעלן איר מיט אַ פאָרויסיקע ווייַזונג, צוזאמען מיט עטלעכע עצות וועגן וואָס צו זען און טאָן אין די שטאַט פּאַרק. אויב איר קענען נישט באַקומען אַוועק, איר קענען נאָך הנאה אַ ווירטועל טאָג בייַ די ברעג און אָפּשאַצן די שיינקייט פון Connecticut 'ס Long Island Sound coast.
02 פון 16
שפּאַציר די האַממאָנאַססעט ביטש באָונסוואַלק
באָרדערוואָלס ווי דער איינער אין האַממאָנאַססעט זענען דיזיינד פֿאַר האלטן הענט. © קים נאַקס בעקיוס האַממאָנאַססעט ביטש סטעיט פּאַרק איז די גאנץ אָרט צו שפּילן אין די זאַמד אָדער פשוט שפּאַצירן צוזאמען די באָרדוואָק, ענדזשויינג די געזאָלצן ים לופט און די קוקן פון Long Island Sound.
03 פון 16
אָרט פֿאַר אַלעמען
א באָרדוואָק בייַ די ים איז אַ קלאַסיש זומער אין קאָננעקטיקוט סצענע. © קים נאַקס בעקיוס קומט אַרייַן אין האַממאָנאַססעט האַלב-נאָכמיטאָג אויף אַ ספּעקטאַקיאַלער שבת אין יולי, און איר קען נאָך געפֿינען אַ פּאַרקינג פּלאַץ זייער נאָענט צו מערב ביטש. בשעת האַממאָנאַססעט איז גאַנץ פאָלקס, עס איז אַזוי גרויס אַז עס איז שטענדיק אַ פּלאַץ צו פאַרשפּרייטן דיין פאַרדעקן אַפֿילו אויף אַ זומער אָפּרוטעג.
04 פון 16
שירעם און סאַנדקאַסטלעס
איר וועט דאַרפֿן צו מאַכן דיין אייגן שאָטן אין האַממאָנאַססעט ביטש. © קים נאַקס בעקיוס קאָלאָרפול שירעס געבן די וועסט ביטש אין האַממאָנאַססעט אַ פעסטיוו קוק, און דורך מיטן נאָכמיטאָג, די ברעג איז שוין דאַטיד מיט ביישפילן פון קינדער סאַנדקאַסטלע האַנדיקוואָרק. די מילד כוואליעס פון Long Island Sound מאַכן האַממאָנאַססעט אַן אידעאל משפּחה ברעג.
05 פון 16
Yellow Flag Means ...
בלייַבן אַלערץ, ווי קאָננעקטיקוט האט סקיילד צוריק די נומער פון ליפעגואַרדס אין האַממאָנאַססעט ביטש. © קים נאַקס בעקיוס בייַ האַממאָנאַססעט ביטש, אַ געל פאָן מיטל ווארענונג, קיין ראַטירער אויף פליכט, כאָטש שווימערייַ איז נאָך ערלויבט. גרין פלאַגס מיינען ליפעגואַרדס זענען אויף פליכט, רויט אַז די ברעג געגנט איז פארשלאסן צו אַלע שווימערייַ.
06 פון 16
א גרויס ביטש פֿאַר קליין קידס
האַממאָנאַססעט איז די גאנץ ערשטער ברעג פֿאַר קליינע קינדער. © קים נאַקס בעקיוס אפילו ווען עס זענען קיין ליפעגואַרדס אויף פליכט, איר וועט מסתּמא זען ברעג שטעקן פּאַטראָולינג און בעכעסקעם סווימערז פון געבראכט באָאָגיע באָרדז און ינפלייטאַבאַל אין די וואַסער. זיי זענען ניט-נאָס. צומ גליק, ביסל קידס דאַרפֿן גאָרנישט אָבער כוואליעס, זאַמד און סישעלז צו זיין צופרידן ווי אַ יאַמ - מיידל אין וואַסער.
07 פון 16
ווייַס זאַמד און בלוי סקי
ווען דער הימל איז דאָס בלוי, די ווייַס זאַמד ברעג אין האַממאָנאַססעט שטאַט פארק קוקט כּמעט טראַפּיקאַל. © קים נאַקס בעקיוס מיט די באָרדוואָק און צוויי מייל פון ווייַס זאַמד צו שפּאַציר, האַממאָנאַססעט ביטש שטאַט פּאַרק מאכט אַ גאנץ אַרויסגאַנג, אַפֿילו אויב איר טאָן נישט וועלן צו באַקומען נאַס. האַממאָנאַססעט איז אויך אַ פאָלקס אָרט פֿאַר קעמפּינג: 558 אַפאָרדאַבאַל קאַפּסיטעס זענען בנימצא.
08 פון 16
סנאַקק בר
עס איז אַ פֿאַרבייַסן באַר צווישן די זאַמד דונעס בייַ האַממאָנאַססעט ביטש. © קים נאַקס בעקיוס אפילו אויב איר ניטאָ ניט הונגעריק, די פראנצויזיש פרייז איר וועט זען מען קעריינג צוזאמען די באָרדוואָק אין האַממאָנאַססעט וועט זיין אַפלי טעמפּטינג. די וועסט ביטש האט אַ סנאַקק באַר וואָס איז אָפן אין די זומער צייַט.
09 פון 16
שירעם אין די דונעס
אַ אומגעריכט דערזען אין האַממאָנאַססעט. © קים נאַקס בעקיוס אַריבער די באָרדוואָק פון דעם ברעג אין האַממאָנאַססעט, ווילד וועדזשאַטיישאַן וואקסט בייַ די זאַמד דונעס. דעם בלוי און ווייַס ברעג שירעם איז געווען אַדלי אויס פון אָרט. אפֿשר עס געבלאזן אַוועק, אפֿשר עמעצער איז כיידינג אונטער דאָרט.
10 of 16
צעשטער נישט
דו זאלסט נישט טראַד אויף די דונעס. © קים נאַקס בעקיוס די זאַמד דונעס בייַ האַממאָנאַססעט ביטש סטעיט פּאַרק זענען אַ שוואַך וווין, און זיי באַשיצן דעם ברעג פון יראָוזשאַן, אַזוי אַקשלי, עס איז בעסטער צו בלייַבן אַוועק די דונעס.
11 פון 16
ברעג רויז
ברעג רויזן וואַקסן ווילד בייַ האַממאָנאַססעט ברעג שטאַט פּאַרק. © קים נאַקס בעקיוס ברעג רויז, אָדער ראָזאַ ראָוגאָסאַ, בלום אין לעבעדיק שיידז פון לילאַ בייַ קאָננעקטיקוט ס האַממאָנאַססעט ביטש שטאַט פּאַרק.
12 פון 16
Meigs Point Nature Center
לערן וועגן קאָננעקטיקוט ברעג וויילדלייף אין די Meigs Point Nature Center. © קים נאַקס בעקיוס ווען איר און דיין קידס האָבן דיין זון פּלאַנעווען אין די זון, פאָר צוזאמען די מזרח ביטש בייַ האַממאָנאַססעט און באַזוכן די מעיגז פּוינט נאַטורע צענטער. דער בנין אין דעם פאָטאָ איז ריפּלייסט מיט אַן אַלע-נייַע, גרעסער מעכירעס. אַרייַנטרעטן איז פֿרייַ.
13 of 16
ריר טאַנק
קינדער ליבע דער נאַטור צענטער טאַקט טאַנק. © קים נאַקס בעקיוס די פאַרבינדן טאַנק איז איינער פון די מערסט פאָלקס אַטראַקשאַנז פון דער נאַטור צענטער. קידס זענען נישט די בלויז אָנעס וואס זענען טרילד צו פאַרבינדן אַ קליינטשיק קראַב. די פאַרבינדן טאַנק אויך האט סישעלז, פיש און אפילו אַ האָמאַר, אָבער אַ צייכן וואָרנז אַז עטלעכע קריטערז זענען נישט צו זייַן גערירט.
14 of 16
סנאַקעס, פראַגז און טערראַפּינס
טרעפן די היגע וויילדלייף בייַ די Meigs Point Nature Center. © קים נאַקס בעקיוס וויזאַטערז צו די מעיגז פּוינט נאַטור צענטער אין האַממאָנאַססעט ביטש שטאַט פּאַרק קענען אויך אָבסערווירן אַ פאַרשיידנקייַט פון אנדערע אַנימאַלס, אַרייַנגערעכנט סנייקס, פראַגז און אפֿשר אַ פרייַנדלעך צאָפנדיק דיאַמאָנדבאַקק טערראַפּין.
15 of 16
בלייַבן אַלע טאָג
האַלטן דיין כאַמאַק און האַלטן אַלע טאָג אין האַממאָנאַססעט ברעג שטאַט פּאַרק. © קים נאַקס בעקיוס פילע פאָלקס-אַפֿילו יענע וואס זענען נישט קעמפּינג יבערנאַכטיק ברענגען גענוג גאַנג צו בלייַבן די גאנצע טאָג. אָנקומען פרי אויב איר האָפן צו פאָדערן אַ מאַכנ אַ פּיקניק טיש פֿאַר דיין משפּחה אָדער גרופּע.
16 פון 16
פּיקניק פּאַוויליאָן בייַ האַממאָנאַססעט
פּלאַן פאָרויס, און איר קענען דינען אַ מאַכנ אַ פּיקניק פֿאַר דיין זאַמלונג אויף די קאָננעקטיקוט ברעג. © קים נאַקס בעקיוס אויב איר זענט פּלאַנירונג אַ משפּחה ווידערטרעף, ברעג חתונה אָדער אנדערע צונויפקום, עפענען לופט פּיקניק פּאַוויליאַנז בייַ האַממאָנאַססעט ביטש שטאַט פּאַרק קענען זיין רענטאַד פֿאַר די טאָג דורך רופן 877-668-CAMP.