פאָלקלאָר, לעגענדס, און מייטאַלאַדזשי פון סענטראַל אַמעריקע
הויפט אמעריקאנער פאָלקלאָר איז רייַך. יעדער שטאָט איר באַזוכן האט מעשיות און אגדות. פילע פון די אגדות פון סענטראַל אַמעריקע זענען אלטע, מיט אָריגינס אין די יטהמוס ס ינדיגענאָוס פּאַפּיאַליישאַנז, ווי די מייַאַ און קונאַ. עטלעכע אנדערע זענען געבראכט דורך די ספּאַניאַרדז אָדער באשאפן דורך זיי בעשאַס קאָלאָניאַל מאָל.
עטלעכע זענען טעראַפייינג! (יענע זענען די וואָס איך ווי בעסטער), אָבער עטלעכע אנדערע זענען מעשיות וואָס פּרובירן צו איבערצייגן מענטשן צו ביכייוו אין אַ גוט וועג לויט די היגע מאָראַליש גיידליינז.
01 פון 05
די סיהואַנאַבאַ
די סיהואַנאַבאַ (ווי זי באקאנט אין גוואַטאַמאַלאַ; זי ס גערופן די סיגואַנאַבאַ אין על סאַלוואַדאָר, די סיגואַ אין האָנדוראַס און די סעגואַ אין קאָסטאַ ריקאַ) איז איינער פון די טעראַפייינג. זי איז אַ פאָרעם-שיפטינג גייסט אין סענטראַל אַמעריקע פאָלקלאָר, וואָס האט די גוף פון אַ הייס און אַטראַקטיוו פרוי ווען געזען פון די צוריק; לאַנג-כערד און אָפֿט נאַקעט, אָדער טראָגן אַ גאָזי ווייַס קלייד. מענטשן קומען אויף איר בשעת זי באָדנ זיך אויף טונקל נעכט. זיי טאָן ניט זען איר פאַקטיש פּנים - אַ פערד פּנים אָדער מענטשלעך שאַרבן - ביז זי לורד זיי אין געפאַר, אָדער גאַטאַן זיי כאָופּלאַסלי פאַרפאַלן. אין גואַטעמאַלאַ, די סיגואַנאַבאַ יוזשאַוואַלי אויסגעדריקט ומגליק מענטשן.
עס איז געזאגט אַז זי נעמט זיי צו אַ יינזאַם פּלאַץ, דעמאָלט ווייזט איר פּנים וואָס מאכט מענטשן אַזוי דערשראָקן אַז די קענען 'מאַך. זי דעמאָלט לייזונג צו נעמען זייער נשמה.
פריקי, רעכט? אָבער, עס ס מסתּמא די לעגענדע פון די סיגואַנאַבאַ איז געבראכט צו סענטראַל אַמעריקע דורך די Spanish קאָלאָניסץ, אין סדר צו יבערשרעקן (און קאָנטראָלירן) די היגע באַפעלקערונג.
02 פון 05
די קריסטאַל סקוללס
די לעגענדע פון סענטראַל אַמעריקע ס קריסטאַל סקאַלז איז געווען פּאַפּיאַלערייזד דורך די 2008 פילם, ינדיאַנאַ דזשאָנעס און די מלכות פון די קריסטאַל סקאַל, די לאַנג-אַווייטאַד דערצו צו די ינדיאַנאַ דזשאָנעס טרילאַדזשי. אָבער, די סקאַלז מערסט באשטימט עקסיסטירן. זיי ניטאָ רעפּלאַקאַז פון מענטשלעך סקאַלז, קאַרווד פון טראַנספּעראַנט קוואַרץ קריסטאַל; די מערסט באַרימט, די מיטטשעלל-העדאַגעס קריסטאַל סקאַל, איז געפונען אין לובאַאַנטון מייַאַן חורבות פון בעליזע. מייַאַן לעדזשאַנדערז אַלודד צו דרייַצן סקאַלז אין גאַנץ, יעדער כאָופּליינג סופּערנאַטוראַל כוחות. עטלעכע זאָגן זיי דינען ווי כאַבז פון ענערגיע, פאָרויסזאָגן די צוקונפֿט, אָדער האָבן היילונג אַבילאַטיז - וואָס איז ווו די לעגענדע טייל קומט אין.
03 פון 05
La Llorona
La Llorona (The Weeping Woman) איז אן אנדער ספּוקי ווייַבלעך גייסט, וויידספּרעד איבער לאַטייַן אַמעריקע: פּוערטאָ ריקאָ, מעקסיקא, די אמעריקאנער סאַוטוועסט, און דרום און סענטראַל אַמעריקע. עס זענען ווי פילע ווערסיעס פון די ללאָראָנאַ דערציילונג ווי עס זענען לאַטייַן אמעריקאנער לענדער, אָבער די רובֿ פּראָסט מייַסע ינוואַלווז אַ פרוי געהייסן מאַריאַ. זי דערטרונקען איר קינדער אַזוי זי קען זיין מיט די מענטשן זי ליב געהאט. אָבער ער פארווארפן איר - אַזוי זי געהרגעט זיך. ווייַל פון איר זינד, זי איז געצווונגען צו וואַנדערן די ערד. זי מאכט שרעקלעך און הויך געוויין סאָונדס ווי זי אָנפֿרעגן פֿאַר איר מערדערד קינדער.
די לעגענדע פון ללאָראָנאַ איז אָפט דערציילט ווי אַ ויסמעסטונג צו לאַטייַן אמעריקאנער קינדער און מענטשן וואס בלייַבן שפּעט בייַ נאַכט טרינקט. אויב זיי מיסאַבבעש - אָדער וואַנדערן אויך נאָענט צו די וואַסער בייַ נאַכט - לאַ ללאָנאָ וועט גאַנווענען זייער נשמה.
פאַנד פאַקט: עס איז געזאגט אַז אויב איר הערן איר לעבן איר עס איז ווייַל זי איז ווייַט אַוועק. אבער אויב איר הערן איר שרייַען ווייַט פון איר, זי זאל אויך זיין בלויז אַ מעטער אַוועק פון איר.
04 פון 05
די אָריגין פון קוועטזאַל ס סוף בויך
די קוואלענטאל קוואדראט איז די נאציאנאלע פויגל פון גואטעמאלא און איינער פון די מערסט סטרייקינג סענטראַל אַמעריקע, מיט עמעראַלד פעדערז, אַ פּאָמסן ברוסט, און אַ דרייַ-פֿיס פּלומע.
לויט גואַטעמאַלאַן לעגענדע, די קוועטזאַל פלו אין די פּנים פון Spanish קאָנקוויסטאַדאָר דאָן פּעדראָ דע אַלוואַראַדאָ ווי ער איז געווען פייטינג מייַאַן פירער טעקון אומאַן טריינג צו באַשיצן אים. טקון אומאַן איז געהרגעט, אָבער די מייַאַן אימפעריע איז דיפיטיד. די קוועטלעך 'ס העל רויט ברוסט איז געזאגט צו זיין סטיינד דורך די בלוט פון טעקון אומאַן. עס איז אויך געזאגט די קוועטזאַל ס ליד איז ימפּאַסאַבלי שיין, אָבער די פויגל וועט נישט זינגען ווידער ביז די גואַטעמאַלאַן מענטשן זענען באמת פריי.
05 פון 05
El Cipitío
El Cipitío איז אַ גרויס-בעליד צען-יאָר-אַלט יינגל געפונען אין על סאַלוואָראָריאַן פאָלקלאָר, אַלעדזשאַדלי דער זון פון אַן יליסאַט ראָמאַנס צווישן די מאָרגן שטערן (El Lucero de la Mañana) און די סיהואַנאַבאַ (זען אויבן). ווען די סיהואַנאַבאַ מאַן געפונען די ייסעק, די גאָט טיאָטל געשלאגן די נעבעך יינגל צו וואַנדערן די ערד אויף אייביק - מיט זייַן פֿיס ווייזונג צוריק. אלץ זינט, ווען מענטשן קומען אַריבער זייַן פוטפּרינץ און פּרובירן צו נאָכפאָלגן זיי, זיי זענען געפירט אין דעם אומרעכט ריכטונג. לויט די לעגענדע, על סיפּיטיאָ טראגט אַ מאַסיוו סאַמברעראָ און איז בכלל אַ שטיפעריש, שטיפעריש גייסט, ניט אַ בייז איינער.
אַרטיקל אַדישאַן דורך: Marina K. Villatoro