רויט האָאָק איז אַ פּלאַץ מער ווי אַ זיפּ קאָד
פראגע: וואָס איז די פאַרשלעסלען קאָד פֿאַר רעד האָאָק, ברוקלין?
וואָס איז די פאַרשלעסלען קאָד פֿאַר רעד האָאָק, ברוקלין?
ענטפער: די פאַרשלעסלען קאָד פֿאַר רעד האָאָק, ברוקלין איז 11231.
איר קענען שיקן אַ בריוו, אויב איר זענט איינער פון די ווייניק וואס נאָך קאַמיונאַקייץ דורך האַנדריטשט קאָרעספּאָנדענץ, אָדער איר קענען לייגן 11231 אין דיין גפּס און נעמען אַ יאַזדע צו די רויט האָאָק. די ינדאַסטריאַל אָפּטיילונג פון ברוקלין איז אַ היים צו גאַללעריעס, רעסטראַנץ, און אַ אַרומפאָרן טערמינאַל און איז אַ וויזיט.
דאָ זענען פיר זאכן איר מוזן טאָן אין רעד האָק.
- גיין צו אַ גאַלעריע אָדער קויפן קונסט אָנהייב דיין טאָג באזוכן פּייאַניר וואָרקס. דעם 25,000 קוואַדראַט פֿיס וואָטערפראַנט רעד האָאָק גאַלערי געגרינדעט דורך ברוקלין קינסטלער דאַסטין יעללען, "זוכט צו טראַנסענדירן טראדיציאנעלן דיסאַפּלאַנערי באַונדריז, פאָוטער קהל, און צושטעלן אַ פּלאַץ ווו אָלטערנאַטיוו מאָדעס פון געדאַנק זענען געשטיצט און אַקטאַווייטאַד אין מאַמאָשעסדיק וועגן." די גאַלעריע מחנות אַ כוידעשלעך מוזיק און עפענען גאַלעריע סעריע, צווייטע סונדייַס, וואָס איז אַ גלייַכגילטיק און שפּאַס וועג צו זען זייער קונסט און הערן צו מוזיק, און די ידעאַל וועג צו סוף די אָפּרוטעג. דערנאָך קאָפּ צו בוואַק. די ברוקלין וואַטערפראָנט אַרטיס קאָאַליטיאָן האָסץ פילע קונסט ווייזט איבער די יאָר. אויף די זונטאג פון די לעצט טאָג פון יעדער ווייַזן, זיי ליציטאַציע אַוועק די אַרבעט פון די געשעעניש. אין די אָקשאַנז, עס איז אַ מעגלעכקייט צו כעזשבן אַ שטיק פון קונסט פֿאַר ווי ביסל ווי פערציק באַקס. אפילו אויב קונסט בייינג איז נישט אויף דיין אַגענדאַ, אַ באַזוכן צו זייער גאַלעריע אין רעד הוק איז אַ וויזע. לאָוקייטאַד אויף די וואָטערפראַנט, די גאַלעריע יגזיבאַץ היגע אַרטיס. די ברוקלין וואָטערפראַנט אַרטיס קאָאַליטיאָן איז געגרינדעט אין 1978, און איז געווען וויטאַל אין שאפן די קינסט קאמיטעט אין רעד האָק. אָבער, אויב איר זענט אין די מאַרק פֿאַר קונסט, איר מוזן באַדינער די יערלעך די רעאַללי, טאַקע אַפאָרדאַבאַל קונסט ווייַזן.
- באַזוכן אַ מוזיי אויף אַ באַרזשע זייט זיכער צו קאָנטראָלירן די וואָטערפראַנט מוזיי. שריט בלייבט די היסטארישן געזונט זויערשטעטל בערג דאַקט אין רעד הוק, ברוקלין. די לעהיגה וואַלי נומ 9 איז עפענען צו די ציבור אויף סאַטורדייַס פון 1-5 פּם יאָר קייַלעכיק און אויך אויף דאנערשטאג פון 4: 00-8: 00 אין וואָרמער חדשים. ויספאָרשן די שיף, זען די קאַפּיטאַן ס אָריגינעל לעבעדיק קוואַרטערס, און אַ זאַמלונג פון מכשירים געניצט דורך לאָנגשאָרעמען און סטעדוועדאָרעס. זיי אויך האָבן אַ ווהירלינג פּילקע מאַשין, וואָס איז אַ פאַנטאַסטיש שטענדיק קונסט ייַנמאָנטירונג אַז מעזמערייזז ביידע קידס און אַדאַלץ.
- עסן באַרביקיו אָדער פיש כאַמעטאַן באַרביקיו איז אַ ריזיק אַטמאַספעריק באַרביקיו רעסטאָראַן אין רעד הוק מיינט ווי עס איז גלייַך פון טעקסאַס. סדר אַ האַלב פונט פון בריסקעט, פּולד כאַזער, לאַם בויך, טערקיי, אָדער אַ פונט פון רינדערנס ריבס. די מעניו איז בראַמינג מיט באַרביקיו פאַוואָריטעס אַרייַנגערעכנט וויעטנאַמעזיש הייס פליגל, פּולד כאַזער סאַנדוויטשיז און ספּער ריבס. האָמעטאָוון האט "עכט, גרוב-סמאָוקט מיץ צוגעגרייט מיט די קלאַסיש דאָרעמדיק טעכניק" און אויך אַ גלייבן מעניו פון טרינקען אַרייַנגערעכנט היגע דראַפץ און וויינז. אָדער דיין אויף אַ דעק מיט קוקן פון די וואַסער בייַ ברוקלין קראַב האט די פילן פון אַ סעאַפאָאָד רעסטאָראַן אין ניו ענגלאַנד, אָבער עס איז לאָוקייטאַד אין רעד הוק, אַ ינקריסינגלי טרענדי אינדוסטריעלע געגנט פון ברוקלין. זיצן אויף די דעק און הנאה די ווינטל און וואַסער קוקן ווי איר טעם אויף פריש סעאַפאָאָד. די מעניו בייַ Brooklyn Crab האט אַלע די קלאַסיקס, פון פיש און טשיפּס צו האָמאַר ראָללס (און פון קורס, זיי האָבן קראַבס). אויב איר זוכט פֿאַר אַ גוט ברו, זיי אויך האָבן אַ ברייט ביר מעניו. נאָך מיטאָג, שפּילן אַ שפּיל פון פּאַפּשוי לאָך (בעבל זעקל וואָרף) ליגן בייַ די אַרייַנגאַנג און דעמאָלט שפּאַציר איבער די דאָק דורך פאַירווייַ מאַרקעט און טשעק אויס די קוקן פון די סטאַטוע פון ליבערטי. איר זוכט פֿאַר מער וואַסדידע עסן, טשעק אויס אונדזער רשימה פון ברוקלין ס בעסטער וואַטערפראָנט רעסטאַוראַנץ .
- שפּיל מיני גאָלף אלץ געוואלט צו שפּילן מיני גאָלף אין אַ ונטערבאַן מאַשין? נו, איר קענען בייַ שיפּוורעקעד אין סוף קרוק. דעם גאָר ינווענטיוו אַכצן-לאָך מיני גאָלף קורס, באשאפן דורך טעאַטער וועטעראַנס, איז אַ יממערסיווע דערפאַרונג וואָס מאכט פֿאַר אַ באמת מעמעראַבאַל שפּיל פון מיני גאָלף. דער גאַנג איז כאַוזד אין אַ סעריע פון טימד רומז. קידס וועט ווונדער בייַ די טעאַטער (נאָר צו טאָן, איר האָבן צו קויפן ווייַזן טאָקענס פֿאַר די ספּעציעל יפעקץ), און דער קורס איז טשאַלאַנדזשינג פֿאַר ביידע קידס און אַדאַלץ. טשעק דיין וועבזייַטל און פאַסעבאָאָק בלאַט פֿאַר אַפּקאַמינג ווייזט. זיי פּלאַנירן צו באַלעבאָס מאַגיש ווייזט, קאַנסערץ, און אנדערע משפּחה פרייַנדלעך געשעענישן. עס איז פערצן דאָללאַרס פֿאַר אַדאַלץ צו שפּילן אַ שפּיל פון מיני גאָלף און צען פֿאַר קידס
Edited by Alison Lowenstein