איינער פון די כאַרדאַסט טיילן פון פּלאַנירונג אַ יאַזדע צו האַוואַיי איז דאַסיידינג וואָס פון די האַוואַייאַן אינזלען איר זאָל באַזוכן. מיר רעקאָמענדירן איר פּלאַן צו באַזוכן בייַ מינדסטער צוויי פון די הויפּט אינזלען אַזוי אַז איר קענען באַקומען אַ פילן פֿאַר וואָס האַוואַיי איז גאַנץ וועגן.
אין סדר צו העלפן איר קלייַבן וואָס אינזלען זענען פּאַסיק פֿאַר איר, מיר האָבן דעוועלאָפּעד אַ 23-קשיא סקאָרעקאַרד. נאָך איר האָבן געענדיקט יעדער פון די שאלות און באשלאסן דיין לעצט כעזשבן איר וועט האָבן אַ בעסער געדאַנק פון וואָס בעסטער סוץ דיין טייסץ און וואַקאַציע פּרעפֿערענצן.
Instructions
- נעמען אַ שטיק פון פּאַפּיר און שטעלן זעקס שפאלטן פֿאַר יעדער פון די יחיד הויפּט האַוואַיי אינזלען: האַוואַיי אינזל (די גרויס אינזל), קאַואַי , לאַנאַ'י , מאַוי , מאָלאָקאַ'י , און אָאַהו .)
- לייענען יעדער קאַטעגאָריע.
- אַלעמען זאָל ענטפֿערן די לאַדזשינג און געלט סעקשאַנז. אונטער די ינטערעסץ אָפּטיילונג, ענטפֿערן בלויז די קאַטעגאָריעס וואָס זענען וויכטיק צו איר.
- פֿאַר יעדער קאַטעגאָריע, יעדער אינזל איז אַ כעזשבן. פֿאַר יעדער פון די קאַטעגאָריעס איר ענטפֿערן, שרייַבן אַראָפּ די סקאָרז ווייַזן פֿאַר יעדער אינזל אין זייַן דעזיגנייטיד פאַרשפּאַרן אויף דיין סקאָרקאַרד.
- אין די סוף פון די יבערבליק, לייגן אַרויף דיין סקאָרז פֿאַר יעדער אינזל. געדענקט, אויב איינער פון די טעמעס האט אַ ביסל אָדער קיין אינטערעס פֿאַר איר, איר זאָל האָבן לינקס אַז קאַטעגאָריע ליידיק.
לאמיר אנהייבען!
Lodging
קלייַבן בלויז איינער פון די דרייַ ברירות:
- וועלט קלאַס רעסאָרץ
רעסאָרץ זענען פייַן האָטעלס מיט נאָך אַמענאַטיז אויף לאָקאַל פֿאַר דיין ענדזשוימענט. יעדער פון די האַוואַייאַן אינזלען האט פאַנטאַסטיש ריזאָרץ ווו איר קענען גיין און קיינמאָל פאַרלאָזן די פאַרמאָג אויב איר אַזוי פאַרלאַנג. פילע האָבן גאָלף קאָרסאַז שכייניש צו די פאַרמאָג. עטלעכע אינזלען האָבן מער רעסאָרץ ווי אנדערע. אויב סטייד אין אַ וועלט קלאַס רעסאָרט איז וויכטיק צו איר, כעזשבן:
Big Island - 10 Kauai - 6 Lana'i - 6 Maui - 10 Moloka'i - 0 Oahu - 4
- האָטעלס
אויב איר בעסער אַ האָטעל צו אַ פול ריזאָרט, כעזשבן:
Big Island - 4 Kauai - 6 Lana'i - 0 Maui - 8 Moloka'i - 2 Oahu - 10 - וואַקאַציע קאָנדאָמיניומס
פֿאַר פילע משפחות און קאַפּאַלז וואס זענען זוכט צו ראַטעווען עטלעכע געלט אויף לאַדזשינג און עסנוואַרג, אַ פּראָקאַט קאָנדאָמיניום איז די גאנץ אָפּציע. די טעגלעך קורס איז בכלל ווייניקער ווי די בעסטער האָטעלס און רעסאָרץ, און איר קענען צוגרייטן ווי פיל פון דיין מילז אויף לאָקאַל ווי איר ווילט. אויב איר בעסער אַ קאָנדאָמיניום כעזשבן:
Big Island - 4 Kauai - 8 Lana'i - 0 Maui - 10 Moloka'i - 2 Oahu - 4
געלט
אין אַלע ערלעכקייַט; קיין יאַזדע צו האַוואַיי איז ביליק. די ערקראַפט אַליין איז אָפט גאַנץ טייַער. עס זענען וועגן צו ראַטעווען געלט אויף לאַדזשינג און עסנוואַרג ווי געזונט ווי די טיפּ פון אַקטיוויטעטן איר טאָן אויף דיין וואַקאַציע.
קלייַבן בלויז איינער פון די דרייַ ברירות:
- געלט איז קיין כייפעץ
אויב געלט איז קיין כייפעץ און איר ווילן צו דערפאַרונג די לעצט לוקסוס אויף דיין וואַקאַציע, כעזשבן:
Big Island - 12 Kauai - 10 Lana'i - 20 Maui - 16 Moloka'i -2 Oahu - 8 - שפּאָרן עטלעכע געלט
אויב איר ווילט נאָך האָבן גורל פון שפּאַס, אָבער ווילן צו שפּאָרן עטלעכע געלט אויף לאַדזשינג און עסנוואַרג, כעזשבן:
Big Island - 12 Kauai - 10 Lana'i - 0 Maui - 12 Moloka'i - 6 אָאַהו - 16 - בודזשעט רייזע
אויב איר ווילט צו בלייַבן בייַ צוויי- אָדער דרייַ-שטערן האָטעל אָדער קאָנדאָמיניום, טאָמער טאָן ניט ווילן צו דינגען אַ מאַשין, אָבער נאָך נאָענט צו די זאכן צו זען און טאָן, כעזשבן:
Big Island - 6 Kauai - 6 Lana'i - 0 Maui - 8 Moloka'i - 2 Oahu - 16
ינטערעסץ
קלייַבן ווי פילע פון די ברירות ווי איר ווילט. האָפּקען די אינטערעס צו איר.
הנאה די ביטש און די זון
האַוואַיי האט קאַנסיסטאַנטלי דאַמאַנייטאַד ד"ר ביטש ס רשימה פון בעסטער ביטשיז אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אויב איר'רע אַ ברעג מענטש, איר וועט געפֿינען אַז האַוואַיי האט ווייַס זאַמד, שוואַרץ זאַמד, רויט זאַמד און אַפֿילו גרין זאַמד ביטשיז. אויב איר ליבע ביטשיז און ווילן צו באַקומען אַז גרויס בעזש, כעזשבן:
Big Island - 6 Kauai - 4 Lana'i - 1 Maui - 10 Moloka'i - 1 Oahu - 8
טיף ים פישערייַ
די גרויס אינזל פון האַוואַיי איז די ספּאָרטפישינג הויפּטשטאָט פון דער וועלט. אויב ספּאָרטפישינג איז דיין אינטערעס, כעזשבן:
גרויס אינזל - 10 קאַואַי - 0 לאַנאַ'י - 0 מאַוי - 5 מאָלאָקאַ'י - 0 אָאַהו - 4
Dining Out
יעדער פון די האַוואַייאַן אינזלען אָפפערס ויסגעצייכנט דיינינג אָפּציעס; אָבער, עטלעכע אינזלען האָבן מער גרויס רעסטראַנץ ווי אנדערע. פילע פון די פריש וועדזשטאַבאַלז דערוואַקסן אויף מאַוי זענען פיטשערד אין מאַוי רעסטראַנץ. אויב פייַן דיינינג איז וויכטיק פֿאַר דיין כעזשבן:
Big Island - 4 Kauai - 6 Lana'i - 1 Maui - 10 Moloka'i - 1 Oahu - 10
דייווערס יקאַלאַדזשי
וואָלט איר הנאה יקספּלאָרינג אַ אינזל ווו איר קענען זען שניי אויף די טאַפּס פון די בערג צוזאמען טיף וואַליז מיט וואָטערפאָלז און שוואַרץ זאַמד ביטשיז? האַוואַיי אָפפערס אַ מער דייווערס יקאַלאַדזשי ווי כּמעט ערגעץ אויף ערד.
אויב איר 'רע איר זוכט צו זען סאַמפּאַלז פון האַוואַיי ס דייווערס יקאַלאַדזשי, כעזשבן:
Big Island - 10 Kauai - 6 Lana'i - 1 Maui - 8 Moloka'i - 4 Oahu - 4
שפּאַס אַקטיוויטעטן פֿאַר קידס
האַוואַיי האט ווערן אַ גרויס דעסטאַניישאַן פֿאַר משפחות מיט קינדער. איר וועט געפֿינען אַ זאָאָלאָגישער גאָרטן, אַקוואַריומס, דעלפין ינקאַונטערז, קינדער מגילה בייַ האָטעלס און רעסאָרץ, וואַסער פּאַרקס און פיל מער. אויב איר ברענגען די קידס און ווילן צו מאַכן זיכער אַז זיי האָבן אַ גרויס צייַט, כעזשבן:
Big Island - 6 Kauai - 2 Lana'i - 0 Maui - 8 מאָלאָקקי - 0 אָאַהו - 10
גאָלף
האַוואַיי האט פילע וועלט-קלאַס גאָלף קאָרסיז דיזיינד דורך די שפּיץ נעמען אין גאָלף גאַנג פּלאַן אַזאַ ווי טרענט דזשאָנעס, דזשר., גרעג נאָרמאַן, און דזשאַק ניקלאַוס. אויב גאָלף איז וואָס איר קענט קומען צו האַוואַיי און איר זוכט פֿאַר אַ ינדזל מיט עטלעכע גרויס קאָרסאַז, כעזשבן:
Big Island - 8 Kauai - 6 Lana'i - 8 Maui - 10 Moloka'i - 0 Oahu - 2
היקינג / קייַאַקינג
יעדער פון די האַוואַייאַן אינזלען האט סך כייקינג טרילז פון וועריינג שוועריקייט. איר קענען שפּאַציר צוזאמען די קאַאַי ס נאַ פּאַלי קאָוסט, דורך אַ ריינפאָראַסט אויף מאַוי, אין אַ געדיכט דזשאַנגגאַל וואַלד אויף אָאַהו אָדער דורך אַ לאַוואַ רער אויף די ביג אינזל. קייַאַקינג איז בנימצא אויף אַלע פיר פון די הויפּט אינזלען. אויב כייקינג און קייאַקינג אַפּעלירן צו איר, כעזשבן:
Big Island - 6 Kauai - 10 Lana'i - 2 Maui - 8 Moloka'i - 2 Oahu - 4
היסטאָריש און קולטור זייטלעך
איידער די אָוווערטראָו פון די האַוואַייאַן מאַנאַרקי אין די שפּעט 1800 ס, האַוואַיי איז געווען אַ פרייַ מלכות. דער בלויז רויאַל פּאַלאַץ אין די פאַרייניקטע שטאַטן איז ליגן אין האָנאָלולו. די אלטע האַוואַייאַנס האָבן אַ יינציק קולטור, און פילע פון זייער אלטע אַרקיאַלאַדזשיקאַל זייטלעך זענען נאָך צעוואָרפן איבער די אינזלען. אויב איר זענט אינטערעסירט אין יקספּלאָרינג די קולטור און געשיכטע פון די האַוואַייאַן אינזלען, כעזשבן:
Big Island - 8 Kauai - 6 Lana'i - 0 Maui - 8 Moloka'i - 2 Oahu - 10
לוש טראָפּיקאַל וועדזשאַטיישאַן
ביסט איר זוכט צו ויספאָרשן די שיינקייט פון האַוואַיי ס ריינפאָראַסץ, צו זען בלומען, ביימער, און פייגל אַז איר וועט געפֿינען קיין אָרט אין דער וועלט? אויב אַזוי, כעזשבן:
Big Island - 2 Kauai - 10 Lana'i - 0 Maui - 6 Moloka'i - 4 Oahu - 2
נאַציאָנאַלער און שטאַט פּאַרקס
האַוואַיי איז שטוב צו דרייַ נאַציאָנאַלער פּאַרקס אַרייַנגערעכנט האַוואַיי וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק , צוזאמען מיט עטלעכע נאַציאָנאַלער היסטאָרישע זייטלעך און פילע שטאַט פּאַרקס. אויב איר ווילט באזוכן נאַשאַנאַל אָדער שטאַט פּאַרקס, כעזשבן:
Big Island - 10 Kauai - 6 Lana'i - 0 Maui - 8 Moloka'i - 0 Oahu - 4
ניגהטליפע
עטלעכע מענטשן נאָר באַקומען אנגעהויבן אויף זייער וואַקאַציע נאָך די זון גייט אַראָפּ. אויף פילע פון די אינזלען, פילע ערטער שיין פיל נאָענט אַרויף נאָך זונ - ונטערגאַנג. אויב נייטלייף מיט פאַרווייַלונג אָדער קלאַבז איז וויכטיק צו איר, כעזשבן:
Big Island - 2 Kauai - 2 Lana'i - 0 Maui - 6 Moloka'i - 0 אָאַהו - 10
פריוואטקייט און סיקלוציע
גלויבן עס אָדער ניט, עס זענען נאָך ערטער אין האַוואַיי ווו איר קענען גיין, נישט זען אן אנדער מענטש פֿאַר מייל און הנאה עטלעכע שלום און שטיל. אויב דאָס איז וואָס איר זוכט פֿאַר דיין וואַקאַציע, כעזשבן:
Big Island - 6 Kauai - 10 Lana'i - 0 Maui - 2 Moloka'i - 8 Oahu - 0
ראָמאַנס
האַוואַיי איז דער נומער איין האָניקמאָאָן דעסטאַניישאַן אין דער וועלט, אָבער עטלעכע אינזלען זענען בכלל געהאלטן מער ראָמאַנטיש ווי אנדערע. עס זענען מער אַפּערטונאַטיז פֿאַר ראָמאַנטיש גייט אויף דעם ברעג, סיקלודיד שווימערייַ לאָוקיישאַנז און אַקטיוויטעטן דיזיינד פֿאַר כאַנימונערז. אויב ראָמאַנס איז וואָס איר זוכט פֿאַר, כעזשבן:
Big Island - 8 Kauai - 10 Lana'i - 2 Maui - 6 Moloka'i - 0 Oahu - 4
שאַפּינג
אויב איר זוכט פֿאַר גרויס שאַפּינג, און מיר ניטאָ גערעדט וועגן סאָוווענירז אָבער גאַנץ פייַן קונסט, אינזל Arts און קראַפס און וועלט-קלאַס סטאָרז, כעזשבן:
Big Island - 4 Kauai - 4 Lana'i - 0 Maui - 6 Moloka'i - 0 אָאַהו - 10
סנאָרקעלינג / סקובאַ
אויב איר זוכט צו ויספאָרשן די וועלט אונטער די כוואליעס, האַוואַיי האט עטלעכע פון די וועלט 'ס שפּיץ סנאָרקעלינג און סקובאַ ספּאַץ. אויב איר פּלאַן אויף עטלעכע ערנסט סנאָרקעלינג אָדער סקובאַ דייווינג, כעזשבן:
גרויס אינזל - 8 קאַואַי - 4 לאַנאַ'י - 0 מאַוי - 10 מאָלאָקאַ'י - 0 אָאַהו - 6
סערפינג / ווינדסורפינג
האַוואַיי איז די סערפינג קאַפּיטאַל פון די וועלט. עס ס ווו סערפינג סטאַרטעד. מאַוי ס האָ'אָקיפּאַ ביטש איז די ווינדסורפינג הויפּטשטאָט פון דער וועלט. אויב איר'רע אַ יקספּיריאַנסט סורפער אָדער ווינדסורפער און זענען קוקן צו נעמען אויף עטלעכע פון די בעסטער כוואליעס אין די וועלט, כעזשבן:
Big Island - 0 Kauai - 0 Lana'i - 0 Maui - 6 Moloka'i - 0 אָאַהו - 10
ווייל וואַטשינג
האַוואַיי איז די ווינטער היים צו די פּאַסיפיק הומפּבאַקק ווייל. פון נאוועמבער-מאי, די וויילז און זייער נייַע קינדער זענען געפונען אין די וואַסער פון האַוואַיי. אויב איר 'רע איר זוכט צו זען עטלעכע וויילז, כעזשבן:
Big Island - 6 Kauai - 4 Lana'i - 0 Maui - 10 Moloka'i - 0 Oahu - 2
ינטערפּרעטינג דיין כעזשבן
אַזוי, וואָס האָבן איר געלערנט? זאל ס נעמען אַ קוק בייַ יעדער אינזל און זען ווי דיין אינזל כעזשבן קען העלפן איר באַשליסן וואָס אינזלען זענען בעסטער פֿאַר איר.
אָאַהו
אויב דיין כעזשבן ווייזט אַז אָאַהו איז פֿאַר איר, איר זענט מסתּמא אַ ערשטער-צייַט גאַסט צו די אינזלען אָדער עמעצער וואס ינדזשויז די כאַסאַל און האַוועניש פון אַ גרויס שטאָט מיט פייַן האָטעלס, ויסגעצייכנט רעסטראַנץ, גורל פון נייטלייף און גרויס שאַפּינג.
איר'ווע אויסדערוויילט די ינדזל מיט די רובֿ קולטור און היסטאָריש זייטלעך אין האַוואַיי, פייַן מוסעומס און גורל פון גרויס האַוואַייאַן מוזיק.
אויב איר ניטאָ אַ סורפער, דאָס איז דער אָרט פֿאַר איר. די צפון שאָר איז רופן אויס צו איר.
דער אינזל אָפפערס שיין ווייַס זאַמד ביטשיז, עטלעכע טשאַלאַנדזשינג נאַטור כייקס און גורל פון זאכן צו זען און טאָן אויף יעדער טאָג פון דיין וואַקאַציע.
מאַוי
אויב איר'ווע אויסדערוויילט מאַוי, עס איז אַ גוט געלעגנהייַט אַז איר ניטאָ אַ האָניק - כוידעש פּאָר איר זוכט צו בלייַבן אין אַ וועלט-קלאַס Resort אָדער האָטעל אָדער אַ משפּחה איר זוכט צו בלייַבן אין אַ פּראָקאַט קאָנדאָמיניום און ראַטעווען אַ ביסל פּעניז אויף דיין יאַזדע.
איר'ווע מיסטאָמע זוכט צו פאַרברענגען עטלעכע מאָל ענדזשויינג מאַוי פייַן ביטשיז אָבער איר זענט אויך אינטערעסירט אין יקספּלאָרינג אַ ביסל פון האַוואַיי ס לאַש שיינקייט אָדער אויף די וועג צו כאַנאַ אָדער אַ יאַזדע צו די שפּיץ פון האַלעאַקאַלאַ אין האַלעאַקאַלאַ נאַציאָנאַלער פארק .
איר קען אויך זיין אַ גאַלפער וואָס וויל צו שפּילן אין עטלעכע שפּיץ רייטאַד קאָרסאַז ווו די פּגאַ טור אָדער פּגאַ סעניור טור האט כייסטאַד טאָורנאַמענץ. איר מיסטאָמע וויל צו באַקומען אַוועק פון דער גרויס שטאָט, אָבער איר נאָך ווילן צו באַקומען צוטריט צו פילע פון די קאַנוויניאַנסיז אַז איר זענען געניצט צו יעדער טאָג.
לערנען מער וועגן מאַוי.
גרויס אינזל פון האַוואַיי
אויב דיין כעזשבן ווייזט איר צו די ביג אינזל, איר'ווע מיסטאָמע לאָעט צו ויספאָרשן די רובֿ יקאַלאַדזשיקלי דייווערס פון די האַוואַייאַן אינזלען.
איר קענען אַרומפאָרן צו די שפּיץ פון Mauna Kea ווו איר קען טאַקע זען שניי און זענען זיכער צו זען שטערן וואָס איר קיינמאָל געזען פריער.
איר קענען אויך פאָר כאָרסבאַק אין די וואַיפּיאָ וואַלי מיט טויזנט פֿיס קליפס אויף יעדער זייַט, ריזיק וואָטערפאָלז, און אַ שוואַרץ זאַמד ברעג.
איר קענען באַזוכן די בלויז אָרט אויף ערד ווו די פּלאַנעט וואקסט יעדער און יעדער טאָג - האַוואַייאַן וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק, די היים צו קילאַועאַ און מאַדאַם פּעלע.
איר קענען אָנקוקן די לאַנד פון די גרעסטע פּריוואַט אָונד ראַנטש אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
אויף די גרויס אינזל, איר קענען בלייַבן בייַ אַ וועלט-קלאַס Resort אויף די זוניק מערב זייַט פון דעם אינזל אָדער אַ מער גלייַך האָטעל אין הילאָ, ווו עס ריינז כּמעט יעדער נאַכט און די וועדזשאַטיישאַן איז לאַש.
לערנען מער וועגן די גרויס אינזל פון האַוואַיי.
Kauai
אויב דיין גאַנץ ווייזט אַז קאַואַי איז דיין ינדזל פון ברירה, איר ווע אויסגעקליבן די גאַרדאַן ייל, די אָולדאַסט פון די הויפּט האַוואַייאַן אינזלען. איר וועט זען בלומען און טראַפּיקאַל וועדזשאַטיישאַן וואָס איר האָט קיינמאָל געזען פריער.
איר וועט אָפט פילן אַז איר ניטאָ אַליין אויף דיין אייגן פּריוואַט אינזל ווי איר וואַנדערן אַ עלנט ברעג אָדער ויספאָרשן עטלעכע פון קאַואַי ס שטאַט פּאַרקס.
טשאַנסעס זענען איר טאַקע ווילן צו זען די נאַטירלעך שיינקייט פון די אינזלען אָדער עס איז ווייטימע קאַניאָן , דער גראַנד קאַניאָן פון די פּאַסיפיק, אָדער די נאַ פּאַלי קאָוסט מיט עטלעכע פון די וועלט 'ס העכסטן ים קליפס.
ווען דיין טאָג פון יקספּלאָרינג איז איבער איר קענען צוריקקומען צו איינער פון קאַואַי ס וועלט-קלאַס האָטעלס אויף די זוניק פּאָיפּו ברעג אָדער טאָמער אַפֿילו אַ נירביי קאָנדאָמיניום. טשאַנסעס זענען איר 'רע אויף דיין האָניק - כוידעש אָדער טאָמער אַ פּאָר וואַנינג צו רעקינדל די ראָמאַנס אין זייער לעבן.
לערנען מער וועגן קאַואַי.
Lana'i
אויב דיין כעזשבן ווייזט אַז Lana'i איז דער אָרט פֿאַר איר, געלט איז מיסטאָמע נישט די מערסט וויכטיק פאַקטאָר אין פּלאַנירונג דיין יאַזדע.
איר זוכט צו בלייַבן בייַ איינער פון די שפּיץ צוויי האָטעלס אין דער וועלט ווו דיין יעדער ווונטש איז פּאַמפּערד. בשעת איר קען הנאה אַ קייַלעכיק אין איינער פון די אינזלען וועלט באַרימט גאָלף קאָרסאַז, איר 'רע מיסטאָמע נישט אויך אינטערעסירט אין סייציינג אָדער טאן פיל יקספּלאָרינג. איר'ווע מסתּמא צופרידן צו בלייַבן בייַ די האָטעל, געניסן די בעקן אָדער ברעג אין די מאַנעלע בייַ האטעל, און נאָר לאַל די טאָג אַוועק.
קראַודז זענען נישט פֿאַר איר, און איר האָבן שטענדיק געחלומט פון סטייינג אויף די אינזל ווו דאָנאַלד טראַמפּ איז אַמאָל באהעפט.
לערנען מער וועגן Lana'i.
Moloka'i
אויב דיין כעזשבן ווייזט איר צו Moloka'i, איר וועט זיין איינער פון די זייער ווייניק וויזאַטערז אַז אלץ דערפאַרונג דעם "מערסט האַוואַייאַן אינזל."
מאָלאָקאַ'י האט די העכסטן פּראָצענט באַפעלקערונג פון ריין-בלאַוטאַד האַוואַייאַן פון קיין פון די האַוואַייאַן אינזלען. עס איז אויך די מערסט דאָרפיש און מינדסטער דעוועלאָפּעד פון די אינזלען.
דיין ברירה פון לאַדזשינג איז זייער באגרענעצט. איר וועט מסתּמא זיין סטייינג אין די מאָילאָקאַ'ס בייַ די ביטש קאַונטאַנאַקאַי.
מאָלאָקאַ'י איז אַ אָרט צו באַקומען אַוועק פון עס אַלע. עס איז ניט פיל צו זען אָדער טאָן פֿאַר קיין לאַנג בלייַבן.
א וויזיט צו קאַאַלאַופּאַפּאַ, היים צו דער מצורע קאַלאַני, וואָס פאטער דאַמיען געלעבט און געארבעט איז אַ מוזן-זען, אָבער ינקריסינג אַראָפּ אַ לאַנג גיין אַראָפּ און אַ שווער גיין אַרויף אַ ענג וועג, אָדער אַ באַונסי מולע פאָר אַראָפּ די זעלבע וועג. אויב סאַלאַטוד און פּריוואַטקייט איז וואָס איר זוכט פֿאַר, Moloka'i איז דער אָרט פֿאַר איר.
לערן מער וועגן מאָלאָקאַ'י.