א גייד פֿאַר טשאָסינג צווישן סאַראַוואַק און סאַבאַה אין באָרנעאָ
סאַראַוואַק אָדער סאַבאַה? מאַלייַסיאַן באָרנעאָ ס צוויי שטאַטן - צעטיילט דורך די פרייַ מדינה פון ברוניי - ביידע האָבן אַ פּלאַץ צו פאָרשלאָגן. טשאָאָסינג צווישן די צוויי כערץ און נאָר איז נישט שיין!
זעענדיק ביידע סאַראַוואַק און סאַבאַה איז ידעאַל און נייטיק פֿאַר אַ ראַונדיד באָרנעאָ דערפאַרונג, אָבער צייַט איז אָפט קעגן אונדז. סאַבאַה איז יוזשאַוואַלי ברייטערער אויף די טוריסט ראַדאַר, אָבער סאַראַוואַק קען זיך אויסגיין צו זיין אַ בעסער ברירה פֿאַר דיין באַזונדער אינטערעסן.
01 פון 10
סקובאַ דייווינג
ווו צו גיין: סאַבאַה
סאַבאַה האט אַ גוואַלדיק סומע פון וועלט-קלאַס דייווינג דעסטאַניישאַנז. סיפּידאַן און מאַבול אינזל אויף די מזרח ברעג זענען באַרימט פֿאַר די פּרעכטיק דייווינג .
לייַאַן-לייַאַנג און טונקו אַבדול ראַמאַן מאַרינע פּאַרק זענען נעענטער צו קאָטאַ קינאַבאַלו און צושטעלן גורל פון גלייבן קאַמף אַנדערוואָטער. כאָטש עס זענען עטלעכע ונדעוויוואַלווד ביטשיז אין סאַוואַוואַק, סאַבאַה איז אַ קלאָר ברירה פֿאַר דייווינג און סנאָרקעלינג.
02 פון 10
Orangutans
וווּ צו גיין: Sarawak און Sabah
עס זענען מעגלעך צו זען האַלב-ווילד אָראַנגוטאַנס אין ביידע סאַראַוואַק און סאַבאַה. נאָך וויטנינג די אַנטיקס פון די ינטעליגענט באשעפענישן, איר וועט לאָזן מיט אַ מאַסע פֿאַר זייער סורוויוואַביליטי.
Sarawak סעמענגגאָה וויילדלייף רעהאַביליטאַטיאָן צענטער פּונקט אַרויס פון קוטשינג איז קלענערער, טשיפּער, און טיפּיקלי ווייניקער ענג ווי סאַבאַה ס מער באַרימט סעפּילאָק אָראַנגוטאַן רעהאַביליטאַטיאָן צענטער .
זעענדיק ווילד אָראַנגוטאַנס אין זייער נאַטירלעך וווין איז אַ ביסל טריקיער, כאָטש ביידע פון באָרנעאָ ס פאָרשלאָגן אַפּערטונאַטיז.
03 פון 10
Proboscis Monkeys
ווו צו גיין: סאַבאַה
Labuk Bay Proboscis מאָנקיי סאַנקטואַרי אין סאַבאַה איז די מערסט באַקוועם אָרט צו לערנען אַלע וועגן די ענדיינדזשערד, פלאַפּי-נאָוזד פּראָבאָסיס מאַנגקיז.
פֿאַר אַ מער אַדוואַנטוראַס דערפאַרונג אין אַ ווילד באַשטעטיקן, איר קענען באַזוכן סוקאַו נאָר אַרויס פון סאַנדאַקאַן אין סאַבאַה. לאַדזשיז וועט העלפן איר צולייגן אַ שיפל יאַזדע אַראָפּ די Kinabatangan טייך צו זען ווילד פּראָבאָסיס מאַנגקיז - צווישן פילע אנדערע טייפּס פון וויילדלייף - וואָס לעבן צוזאמען די באַנקס.
04 פון 10
Rafflesia Flowers
וווּ צו גיין: Sarawak און Sabah
ראַפלעסיאַ בלומען זענען די עראַוויאַסט בלומען אין דער וועלט - און זיי שמעקן פיינט. אלץ רילייינג אויף ביז צו קרייַז באַשטויבן, די ראַפלעסיאַ אַטראַקץ פליעס מיט אַ שמעקן אַז קאַנדזשערז טויט און פאַרפוילן.
די מאָדנע, אנדערע-ווערלדיי בלומען בלום אַנפּרידיקטאַבלי ווען אַ טעטראַסטיגמאַ ווייַנשטאָק - אַ ווילד מיטגליד פון די ווייַנטרויב משפּחה - ווערט ינפעקטאַד דורך אַ באַזונדער פּעראַסייט. יבעריק צו זאָגן, דאָס כאַפּאַנז אַנפּרידיקטאַבלי און איז אַ פערלי זעלטן פּאַסירונג.
די Rafflesia Information Center אין Sabah איז דער אָרט צו לערנען די מערסט וועגן ראַפלעסיאַ בלומען. איר אויך האָבן אַ געלעגנהייַט צו זען בלומען גראָוינג אין די נאציאנאלע פּאַרק אַרום Mount Kinabalu.
אין סאַראַוואַק, ראַפאַלזיאַ בלומען קענען זיין געזען אין גונונג גאַדינג נאַציאָנאַלער פארק. איר וועט דאַרפֿן צו פרעגן אין די פּאַרק אָפיס אין קוטשינג, אויב איר זענט דערווייַל אין בליען.
05 פון 10
לערנען וועגן ינדיגענאָוס קולטור
וווּ צו גיין: Sarawak
איר וועט לערנען גורל וועגן דייַאַק מענטשן און זייער ערשטע העאַדהונטינג פּראַקטאַסאַז אין די פּאָטער, ענדזשויאַבאַל מיוזיאַמז דאַטיד אַרום קוטשינג .
די סאָווואַקק קולטור ווילידזש נאָר אַרויס פון קוטשינג האט מאַקט-אַרויף הייזער געבויט אין יעדער פון די טראדיציאנעלן סטיילז. אַ נאָכמיטאָג באַזוכן צו די קולטור דאָרף איז אַ יממערסיווע, בילדונגקרייז טרייד.
06 פון 10
Fun Festivals
וווּ צו גיין: Sarawak
סאַבאַה האט פילע פֿייווייוואַלז , אָבער ווייניק קענען פאַרגלייַכן צו די קולטורעלן דערפאַרונג און גוט שפּאַס געפֿינט דורך די דרייַ-טאָג ראַינפאָרעסט וועלט מוזיק פעסטיוואַל .
Sarawak ביגאַסט פעסטיוואַל איז געהאלטן יעדער זומער בייַ די Sarawak Cultural Village; קוטשינג ווערט פאַרנומען און באַזינג בעשאַס דעם יאָמטעוו.
כאָטש באָרנעאָ קען נישט ויסקומען דער ערשטער ברירה פֿאַר דזשאַז קולטור, די מירי דזשאַז פעסטיוואַל אין Sarawak attracts great performers from all over the world.
07 פון 10
בלייַבן אין אַ לאָנגהאָוסע
וווּ צו גיין: Sarawak
בלייַבן אין אַ דזשאַנגגאַל לאָנגהאָוסע מיט אַ ינדיגענאָוס משפּחה איז אַ בילדונגקרייז, כאַמבאַלינג דערפאַרונג.
כאָטש עטלעכע לאָנגהאָוסע סטייז זענען קאַסטאַמייזד צו טוריס, איר קענען נאָך געפֿינען עכט יקספּיריאַנסיז אין סאַראַוואַק. די מערסט אָריגינעל יבאַן און ולו לאָנגהאָוסעס זענען צוטריטלעך בלויז דורך טייַך; איר וועט דאַרפֿן צו צולייגן אַ וויזיט אין שטייַגן דורך די היגע טוריזם ברעט.
פֿאַר אַ פּאַסיק עטיקעט, איר דאַרפֿן צו פאָרשטעלן אַ טאַלאַנט (אָפֿט אַ פלאַש פון גייסטער אָדער עפּעס נישט גרינג צו באַקומען אין די דזשאַנגגאַל) צו די לאָנגהאָוסע הויפּט און געבן טריץ צו די קינדער.
08 פון 10
צאָרנדיק קליימינג און טרעקינג
ווו צו גיין: סאַבאַה
קלימבינג בארג קינאַבאַלו אין סאַבאַה איז אַ רייט פון דורכפאָר פֿאַר אַדווענטשעראַס טראַוולערז צו באָרנעאָ. די ווולקאַן טאָווערס צו 13,435 פֿיס און איז די דריט טאָליסט אין סאָוטהעאַסט אזיע. בשעת קליימינג די סלאָפּעס טוט נישט דאַרפן טעכניש טריינינג אָדער עקוויפּמענט, באַקומען צו די שפּיץ נעמט אַ פּלאַץ פון גשמיות סטאַפאַלז - און אַ דערלויבעניש.
איר וועט געפֿינען קלענערער ווולקאַניז אַזאַ ווי גונונג גאַדינג צו מאַך אין סאַראַוואַק, אָבער טאָן ניט דערוואַרטן פיל פון אַ מיינונג.
- זע די 10 טרינקגעלט פֿאַר כייקינג זיכערקייַט אין אזיע איידער איר גיין.
09 פון 10
Caving
וווּ צו גיין: Sarawak
גונונג מולו נאַציאָנאַלער פארק, אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע אין צפון פון סאַראַוואַק לעבן ברוניי, איז באַרימט פֿאַר זייַן גיגאַנט הייל סיסטעם. געטינג עס ריקווייערז פליענדיק אויף אַ קליין פלאַך.
פֿאַר אַ גרינגער-צו-דערגרייכן דערפאַרונג, באַטראַכטן באזוכן ניאַה נאַציאָנאַלער פארק לעבן מירי פֿאַר די באַרימט קאַוועס דאָרט. פּרעכטיק ריינפאָראַסט ווארטן ווען איר גרייט צו ייבערפלאַך.
10 of 10
שאַפּינג
ווו צו גיין: סאַבאַה
כאָטש קוטשינג איז קאַנסיסטאַנטלי בנין נייַ שאַפּינג מאַללס, קאָטאַ קינאַבאַלו אין סאַבאַה האט מערגער מאַללס, מער מארקפלעצער, און שעפע פון באָוטיקווע שאַפּס פֿאַר סאַטיספייינג שאַפּינג באדערפענישן .
מאָלס קען זיין גוט פֿאַר רעגנדיק טעג, אָבער פלורעסאַנט לייטינג איז נישט וואָס איר געקומען צו באָרנעאָ! האָבן אַ קוק אין עטלעכע פון די היגע מארקפלעצער פֿאַר אַ מער טשיקאַווע דערפאַרונג אָדער באַטראַכטן ווארטן ביז איר באַקומען צוריק צו קואַלאַ לומפּור פֿאַר עטלעכע ערנסט שאַפּינג.