זעלבסטשטענדיקייַט טאָג אין נאָרווייַ איז נישט פאָלקס, אָבער קאָנסטיטוטיאָן טאָג איז. וואָס אנדערע לענדער רופן זייער ינדעפּענדענסע טאָג, נאָרווייַ פֿעסטיוואַל אויף קאָנסטיטוטיאָן טאָג. וואָס קענען טראַוולערז דערוואַרטן אויף דעם טאָג אין נאָרווייַ? פארוואס טאָן זיי גערופן נאָרווייַ קאָנסטיטוטיאָן טאָג, נאַציאָנאַלער טאָג אָדער סיפטענדע מאַי?
ווען איז אומאָפּהענגיקייט אין נאָוועמבער?
אין נאָרווייַ, די נאַשאַנאַל טאָג פאלן אויף מאי 17, וואָס איז קאַמאַנלי באקאנט ווי נאָרווייַ קאָנסטיטוטיאָן טאָג און ענלעך צו אנדערע לענדער 'Independence Day holidays.
הייַנט, דעם טאָג איז סעלאַברייטיד פיל מער ווי Norway's actual Independence Day on June 7.
זינט 1660, נאָרווייַ איז געווען טייל פון די צוועלף-ריימז פון דענמאַרק-נאָרווייַ, און איידער אַז נאָרווייַ איז געווען אין די פֿאַרבאַנד פון קאַלמער מיט שוועדן און דענמאַרק. די נאָר מאָל אין נאָרוועגיש געשיכטע נאָרווייַ קען נישט פאָדערן צו זיין אַ פרייַ מלכות איז געווען צווישן 1537 און 1660 (ווען עס איז געווען אַ פּראָווינץ פון דענמאַרק). סענסימענץ און לויאַלטי אין נאָרווייַ איז שטענדיק זייער שטאַרק צו די מאָנאַרטש (ער איז געווען נאָך נאָרוועגיש אַראָפּגאַנג און יורש צו נאָרווייַ), און זייער ווייניק געוואלט צו צעלאָזן די פאַרבאַנד אין 1814.
אַזוי וואָס איז אַזוי ספּעציעל וועגן מאי 17 ? די געשיכטע הינטער די מאי 17 רעפּראַזענץ נאָרווייַ ס אַקט צו ויסמייַדן זידלען צו שוועדן נאָך לוזינג אַ פּראָוטראַקטיד און דעוואַסטייטינג מלחמה. די נאָרוועגיש קאָנסטיטוציע איז געווען די מערסט מאָדערן אין אייראָפּע אין דער צייַט.
עס איז גוט צו וויסן אַז נאָרוואָרגיאַנס פייַערן זייער נאַציאָנאַלער טאָג דיפערענטלי ווי די אנדערע סקאַנדינאַוויאַן לענדער , וואָס מאכט עס אַ טשיקאַווע געשעעניש פֿאַר טראַוואַלערז.
די 17 מאי, וויזאַטערז און לאָוקאַלז ענלעך וואַך די פאַרביק פּראַסעסאַז פון קינדער מיט זייער ביינער, פלאַגס און באַנדס, ווי איר זען אויף Independence Day סעלאַבריישאַנז אין פילע אנדערע לענדער.
ווי איז דאָס סעלאַברייטיד?
דעם יום טוּב יום טוּב ינדעפּענדענסע אין נאָרווייַ איז אַ פרילינג סימכע מיט אַ פעסטיוו שטימונג אַלע איבער די לאַנד, ספּעציעל אין די הויפּטשטאָט פון אָסלאָ .
אין אָסלאָ, די נאָרוועגיש רויאַל משפּחה כוואליעס צו די פּאַסינג פּראַסידזשיז פון די פּאַלאַץ באַלקאָן. אן אנדער ספּעציעל כאַראַקטעריסטן אַז מאכט קאָנסטיטוטיאָן טאָג אַ יינציק נאַציאָנאַלער יום טוּב איז אַלע די שיין "בונאַדעס" (די טראדיציאנעלן נאָרוועגיש קאַסטומז) איר קענען זען די לאָוקאַלז טראָגן. וואָס אַ דערפאַרונג פֿאַר וויזאַטערז!
אָבער, עס איז איין זאַך צו האַלטן אין גייַסט. אויב איר זענט באַזוכן נאָרווייַ אויף אָדער אַרום דעם יערלעך יום טוּב, ביטע וויסן אַז רובֿ געשעפטן וועלן בלייַבן פֿאַרמאַכט און בעסער נישט מאַכן קיין פּלאַנז פֿאַר שאַפּינג. די מייַ 17 יום טוּב אין נאָרווייַ איז אַ פעדעראלע יום טוּב וואָס קימאַט אַלע געשעפטן און שאַפּס אַפּכאָולד. דער בלויז עפענען געשעפטן זענען מסתּמא גאַז סטיישאַנז און האָטעלס ... און פילע רעסטראַנץ. אבער אַפֿילו מיט רעסטאַוראַנץ, עס וועט זיין בעסער צו טאָפּל טשעק - רופן פאָרויס און פרעגן צי זיי זענען עפענען, נאָר צו זיין אויף די זיכער זייַט. אָדער, פּלאַנירן צו פאַרברענגען דעם טאָג מיט פריינט און משפּחה אין נאָרווייַ, אפֿשר סעלאַברייטינג די טאָג וויוינג איינער פון די היגע פּראָוסידזשערז און דעמאָלט צוריקקומען צו די היים אָדער האָטעל איר זענען סטייד אין, אַזוי איר טאָן ניט האָבן צו אָפענגען אויף קיין ביזניסמען זייַענדיק עפענען אין אַלע. (אין דעם פאַל, מאַכן זיכער צו ברענגען דיין אַפּאַראַט פֿאַר די פּראָצעס.)
אין נאָרוועגיש , דעם טאָג איז גערופן "סייטטענדע מאַי" (מייַ 17), אָדער גרוננלאָווסדאַגען (קאָנסטיטוטיאָן טאָג).