"עס איז ווי הימל פֿאַר מיני מיר און מיר!" איך טוועעטעד ווען אונדזער סערווערס בייַ פריש קאַטש אין מאַנספילד, מאַססאַטשוסעטה, האָט איבערגעגעבן אַ ריזיק גרילד קוואַססאַנט איבערפולט מיט הייס באַטערד האָמאַר צו אונדזער טיש. די צוויי פון אונדז געפונען דעם סעאַפאָאָד רעסטאָראַן און פיש מאַרק אין אַ דאָרעמדיק פאָרשטאָט פון באָסטאָן נאָך אַ יינגער פּאַטריאָץ טשעערלעאַדערס רעפּעטיציע אין פאָקסבאָראָוגה. און אַפֿילו אויב מיר זענען אַזוי סטאַפט מיר האָבן צו גיין פֿאַר אַ גיין נאָך לאָנטש איידער סעטאַלינג אין די מאַשין פֿאַר אונדזער פאָר היים צו קאָננעקטיקוט, מיר זענען צוריק אין פרעש קאַטש זעקס טעג שפּעטער ... ווייַל מיר קען נישט אַנטקעגנשטעלנ די פאַרנאַרן פון האָמאַר פֿאַר פרישטיק. [ סאַדלי, דאָס איז ניט מער אַן אָפּציע. ]
פריש קאַטטש איז געווען אונדזער געדאַנק פון הימל פֿאַר צוויי סיבות. Lobster prices are surprisingly cheap considering the restaurant located in Greater Boston, where dining tends to be pricey. ווי פון אפריל 2018, איר קען סדר אַ 1-1 / 4-פונט סטימד האָמער פֿאַר אַ מאַרק פּרייַז פון $ 19.99. פאַרגלייַכן אַז צו דער פּרייַז פֿאַר אַ איין סטימד האָמער אין לעגאַל ים פודז אין לאנג כף אין די האַרץ פון באָסטאָן בעשאַס דער זעלביקער חודש: $ 36.95.
אָבער וואָס טאַקע געמאכט אונדז גידי איז די לויטער פאַרשיידנקייַט פון האָמאַר קיילים פריש קאַטטש באדינט. מיר אַוואַדע האבן נישט יקספּעקטינג אַ ברייט און ינווייראַנמענאַל יאַמ - שפּייַז מעניו ווען די גפּס דירעקטעד אונדז אין די פּאַרקינג פּלאַץ בייַ 30 טשאַונסי סטריט אין מאַנספילד, Massachusetts.
ווען מיר זענען צוריק אין פאָקסבאָראָוגה שפּעטער די זעלבע וואָך פֿאַר מיין טאָכטער 'ס גיללעטטע סטאַדיאָן דעבוט טשירינג פֿאַר די פּאַטריאָץ בעשאַס די פּרעסעאַסאָן אָפּענער, מיר סטייד נאָר אַ קורץ פאָר פון פרעש קאַטש. איך דערמאנט געזען "איצט סערווינג ברעקפאַסט" פּייניד אין די רעסטאָראַן ס פֿענצטער, אַזוי איך געפרעגט מיין מאַן צו רופן צו קאָנטראָלירן צי זייער פרישטיק מעניו פיטשערד האָמאַר. די ענטפער? "זיכער!"