01 פון 03
לאַ וויעוקס לאָגיס מאַנער הויז האטעל אין די דאָרטאָגנע וואַלי
לאַ וויעוקס לאָגיס איז אין די האַרץ פון די קליין דאָרף פון טרעמאָלאַט אין די כבוד דאָרדאָגנע. עס איז אַ בילד-שליימעסדיק באַשטעטיקן. שטיין הייזער מיט רויזן ראַמבלינג אַרויף זייער ווענט, אַ שמאָל וויינדינג גאַס ... און אַ האָטעל וואָס קוקט ווי אַ אַלט מאַנער הויז פּאַסן בישליימעס אין די סצענע.
לאַ וויעוקס לאָגיס אנגעהויבן לעבן אין די 17 טה יאָרהונדערט ווי אַ פּריאָרי דאַן געווארן אַ גרויס פאַרם פּראַדוסינג אַנימאַלס און די היגע גערעטעניש פון טאַביק. די פאַרם געווארן אַ גאַסט הויז, לויפן דורך מעססיעור און מאַדאַם גיראַדעלל ווו געסט זענען באהאנדלט ווי משפּחה.
פארוואס באַזוכן
- שיין אָרט אין די דאָרטאָגנע וואַלי
- פרייַנדלעך, וועלקאַמינג און פאַכמאַן ענגליש-רעדן שטעקן
- גלייַכגילטיק, רילאַקסט אַטמאָספער
- מיטאָג און פרישטיק אין דעם גאָרטן
- שווים באסיין
- Michelin-starred רעסטאָראַן געדינט שפּיץ קוקינג
- לאקאלע ווייץ
- סיגאַר סמאָוקינג אָרט
- לעבן גרויס דאָרדאָגנע און פּיעריגאָרד אַטראַקשאַנז
רומז
עס זענען 14 רומז און 9 סויטעס אין פאַרשידענע בנינים: די הויז, אַ שכייניש גאָרטן בנין, אַ דילייטפאַל לאָגיס דעס טשאַמפּס און אַ רגע איינער אַ קורץ גיין אַוועק פייסינג די פּאַרק. עטלעכע קענען אַקאַמאַדייט משפחות אַרויף צו 4 און קאַץ זענען בנימצא פֿאַר פֿרייַ. אַלע די באַטרומז האָבן אַ וואַנע.
אין-אָרט פאַסיליטיעס: לופטקילונג, מיניבאַר, טעלעוויזיע, פֿרייַ ווי-פי אינטערנעט צוטריט, זיכער, האַירדריער, פּאָזיטיוו וואַסער.
אנדערע פאַסיליטיעס
- צוויי רעסטעראַנץ
- גאָרטן דיינינג
- Bar
- פּעץ זענען באַגריסן (קיין סערטשאַרדזש)
Business Clients:
דער האָטעל האט צוויי סעמינאַר רומז, מיט איין האָסטינג אַרויף צו 40 מענטשן, טאַקט אַוועק פון אנדערע געסט. ביידע האָבן אַ ווידעא-פּראַדזשעקטער, אָוווערכעד פּראַדזשעקטער און פאַרשטעלן.
צאָלונג אָפּציעס: כל הויפּט קרעדיט קאַרדס אנגענומען
פּריסעס:
עס זענען עטלעכע ויסגעצייכנט דילז אין דעם דילייטפאַל האָטעל. נעמען אַ האַלב-ברעט פּעקל נאָרמאַל אָרט פֿאַר € 440 פֿאַר 2 מענטשן. טאָפּל רומז זענען € 480, די גראַנד שטייענדיק רומז זענען € 610 און סויטעס זענען € 715.
זיי אויך פאָרשלאָגן פּאַקקאַגעס אַזאַ ווי די טרופפלע פּאַקקאַגע, מיט אַ טרופפלע מעניו און אַ באַזוכן צו די טרופפלע מאַרק אין סאַינטע אַלוויער, און אַ ראָמאַנטיש פּאַקקאַגע. טשעק זיי אויס אויף דעם וועבזייַטל.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע
לאַ וויעוקס לאָגיס
טרעמאָלאַט
תּל: 00 33 (0) 5 53 22 80 06
וועבזייַטללייענען גאַסט באריכטן און בוך די וויעוקס לאָגיס אויף טריפּאַדוויסאָר
ווי צו באַקומען צו לאַ וויעוקס לאָגיס
דורך פלאַך
די ניראַסט אַעראָפּאָרט איז בערגעראַק-דאָרדאָגנע-פּיריגאָרד אַעראָפּאָרט 32 קילאמעטער (20 מייל). איר קענען אָנשטעלן אַ מאַשין בייַ די אַעראָפּאָרט.
מיט די באן
די ניראַסט באַן סטאַנציע איז אין טרעמאָלאַט, ליגן 1 קילאמעטער אַוועק פון אונדזער האָטעל.מיט א קאר
פון באָרדעאַוקס , די רייזע איז 155 קילאמעטער (96 מייל) גענומען אַרום 2 שעה.
פון פּאַריז, די רייזע איז אַרום 580 קילאמעטער (360 מייל) גענומען אַרום 5 שעה 30 מינוט.
פון לאָנדאָן, די וק און פּאַריז צו באָרדעאַוקס
הירינג אַ מאַשין
אויב איר דאַרפֿן אַ מאַשין פֿאַר אַ מער נסיעה, פּרובירן די רענאַולט בייבאַקק עוראָדריווע סקים .
02 פון 03
לאַ וויעוקס לאָגיס איבערבליק
פאָר אַרויף צו די האָטעל און עס נאָך קוקט ווי דער מאַנער הויז. די ווענט פון די צוויי-געשיכטע בנין מיט זייַן דאָרמערז אין די דריט טיילד דאַך זענען באדעקט אין יווי, פּונקטוייטיד דורך ברייטער האנט סייזד פֿענצטער מיט העל ווייַס שאַטערז. גאַרדענס אַרומרינגלען דעם בנין; אַ קליין טייַך לויפט שטיל אין די צוריק, בשעת די דרויסנדיק בעקן איז פאַרבאָרגן אַוועק מיט טאָפּיאַרי ביימער.
איר שריט אין אַ באַקוועם, וועלקאַמינג סעריע פון רומז. וואָאָדען בעאַמס האלטן די הויך סילינגז; גרויס אַרמטשערז און סאָופאַז עס איז שווער צו באַקומען אויס פון, און אַ עפענען קאַמין צו וואַרעם איר אויף טשילי האַרבסט טעג מאַכן איר פילן טייקעף אין שטוב.
די בעדראָאָמס
בשעת זיי זענען ינדיווידזשואַלי דעקערייטאַד, אַלע די בעדרומז האָבן די זעלבע מאָדיש אָבער קאָונטריפיעד פילן מיט שטיין ווענט, ווודאַן בימז, און ווודאַן פּאַרקיי אָדער טיילד פלאָרז. די מעבל פיץ אין ביוטאַפלי; אַלט ווודאַן קלאָזעט מיט דעקערייטאַד טירן, טייער שרייַבטיש, און באַקוועם טשערז. ליכט פלאַדז דורך די פֿענצטער; שיין דראַפּעס דעקן די בעדז און די באַטרומז זענען אַ גוט גרייס מיט דילייטפאַל טוילאַץ און פּוכיק באַטראָובז.
דער רעסטאָראַן
ווען עס ס קיל, זיצן אין די ערשטע שפּייַכלער ווו די טאַביק איז געווען דאַר. באָאַט סיטינג גיט אַן ינטימאַסי צו די הויך-סופלייעד צימער ווו אַ גאַלעריע פליסנדיק אַרום אַלע די ווענט האלט די ראַקס פון ווייַן. עס איז אן אנדער קליין עסצימער מיט אַ קאַמין פֿאַר ווינטער. אבער איינער פון די גרויס פּלעזשערז פון סטייינג דאָ איז צו דיין אונטער די לינדאַן ביימער אין דעם גאָרטן קוקן בייַ אַ קליין פּאַרק און לייץ פליקקערינג אין די ביימער.
די קאָכער, ווינסענט אַרנאָלד, האט אַ געזונט-דיזערווד מיטשעלין שטערן. לאקאלע און סיזאַנאַל ינגרידיאַנץ זענען די נאָמען פון די שפּיל דאָ. האַרבסט זעט די לייקס פון בראָטן טויב ברוסט מיט גיבליט סאָוס און מאַקאַראָנען געמאכט מיט היגע קעסט מעל. אבער אויב איר זענען דאָ, די היגע ספּעציאַליטעט איז שוואַרץ פּיעריגאָרד טראַפאַל, לייערד ווי אַ מילפויללע מיט קאַרטאָפל און טראַפאַל, און מיט אַ וואַכטל יי, די גאנצע טאַפּט מיט קרוכלע טשיזד ברויט ברעקלעך. די באַרימט ווייַס טראַפאַל קענען דערשייַנען אין אַ יידל טשילד וויטשיסאָיסע. Scallops; דער בעסטער היגע הינדל; ווייך לאַם; duck; קאַלבפלייש; וועלשענער נוס בוימל; פוי גראַס אַלע דערשייַנען. אויב איר קענען פירן די קעז טעלער און דיזערץ ווי קאָנפיט ראַבאַרבער מיט ייַז קרעם און קעראַמאַלייזד דין בלאָז געבעקס אָבער וואָס זענען ביוטאַפלי צוגעגרייט און דערלאנגט.
א לאַ קאַרט קיילים קייט פון אַרום 36 € צו € 46; מאַפּס פון אַרום € 46 צו 49 €; דיזערץ פון € 20, און די קעז טעלער איז 14 €. אָדער גיין פֿאַר די ויסגעצייכנט ווערט שטעלן מעניוז: אַ 9-שיסל טאַפּאַס מעניו בייַ € 55; די באַלאַדע פּיעריגאָרד פון € 75 צו די מערסט טייַער וואָס קומט מיט אַ אַנדערש היגע ווייַן בייַ יעדער קורס בייַ 115 €. די קינדער מעניו איז 22 €.
דער באַפיי פרישטיק איז € 25 פּער מענטש און קאָנטינענטאַל פרישטיק 19 € פּער מענטש.
סערוויס בייַ די האָטעל
א פרייַנדלעך, זייער וועלקאַמינג, ענגליש רעדן שטעקן מאַכן איר פילן רעכט אין שטוב. דער פאַרוואַלטער, עסטעל לעפּערז, איז שטענדיק אויף האַנט צו זאָגן העלא, ענטפֿערן קיין שאלות און העלפן אויס מיט קיין קוויריז בייַ מיטאָג. זי און די מנוחה פון די דילייטפאַל שטעקן טאַקע טאָן איר פילן ווי אויב איר זענט מיט משפּחה.
ווי געוויינטלעך אין די אַרומפאָרן אינדוסטריע, די שרייַבער איז געווען צוגעשטעלט מיט קאָמפּלאַמענערי באַדינונגען פֿאַר רעצענזיע צוועקן. בשעת עס האט נישט ינפלוענסט דעם רעצענזיע, גלויבט אין פול אַנטפּלעקונג פון אַלע פּאָטענציעל קאנפליקטן פון אינטערעס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אונדזער עטהיק פּאָליטיק .
03 פון 03
נעאַרבי אַטראַקשאַנז ין אַ שעה ס פאָר
נעאַרבי אַטראַקשאַנז ין אַ שעה ס דרייוו
Lascaux II , די רעפּליקע פון די הייל דעקערייטאַד דורך די Cro-Magnon מענטשן 17,000 יאר צוריק כּולל אַסטאַנישינג פּיינטינגז פון אַנימאַלס. 45 קילאמעטער (28 מייל), גענומען בייַ מינדסטער איין שעה. עס ס אַ וויינדינג וועג אַזוי אויב איר באַקומען סטאַק הינטער אַ פּאַמעלעך שאָפער איר זאל זיין שפּעט.
Château de Beynac איז אַ ריזיק פעסטונג דאַמידזשד די וועזערע טאָל געפונען דורך פיגיערז ווי ריטשארד ליאָןהאַרט. 35 קילאמעטער (21 מייל) גענומען אַרום 40 מינוט.
Jardins de Marqueyssac , די extraordinary hanging gardens of a castle overlook the Dordogne river. 38 קילאמעטער (24 מייל) גענומען אַרום 45 מינוט.
Sarlat-la-Canéda , אַ שיין, היסטארישן שטאָט האט איינער פון די בעסטער שבת מארקפלעצער אין דער געגנט. 44 קילאמעטער (27 מייל) גענומען אַרום 55 מינוט.
א גרויס 2 נאַכט-טריפּ
עס זענען צוויי שפּיץ האָטעלס אין דער געגנט געבן איר איינער פון די בעסטער קורץ טריפּס איר קען געפֿינען. די דאָרטאָגנע איז שיין מיט אַ וואַסט נומער פון אַטראַקשאַנז, אַזוי בלייַבן איין נאַכט בייַ די טשאַטעאַו דע לאַ טריין , און די רגע דאָ בייַ לאַ וויעוקס לאָגיס. איר וועט ניט זיין אַליין; עס ס אַ פאָלקס זאַך צו טאָן און איר וועט זען וואָס ווען איר בוך. דאס זענען ביידע ווונדערלעך ערטער צו בלייַבן, און אויך זייער אַנדערש.
מער וועגן דעם שיין געגנט
- א קורץ יאַזדע אַרום די דאָרטאָגנע וואַלי