סט פעטערבורג האט אַ ריזיק סומע פון רעסטראַנץ און קאפייען אָבער זיי קענען זיין זייער טייַער, און ניט אַלע פון זיי פאָרשלאָגן אַ גוט ווערט פֿאַר געלט. אויב איר זענט אַ תּלמיד טראַוואַלינג דורך סט פעטערבורג - אָדער נאָר טראַוואַלינג צו רוסלאַנד אויף אַ בודזשעט . ונטער איז אַ רשימה פון רעסטראַנץ צו באַטראַכטן ווען איר זוכט פֿאַר אַ אָרט צו עסן אויס אין סט פעטערבורג.
01 פון 04
Na Zdorovye! (אין די געשיכטע)
בילד © זאַק אַלאַן גיי דאָ פֿאַר אַ טעם פון פאַקטיש רוסישע קולטור. אויב איר זוכט צו עסן עטלעכע טראדיציאנעלן רוסיש עסנוואַרג אין אַ זייער רוסיש באַשטעטיקן, באַזוכן דעם ביסל רעסטאָראַן פֿאַר זייַן עכט ינלענדיש און קוויזין, דעקערייטאַד ווי אַ אַלט רוסיש פאַרמכאַוס. די דינסט איז שנעל; די מעניוז זענען אין ענגליש און רוסיש. די עסנוואַרג איז פריש, ביליק און געשמאַק; עס איז מיסטאָמע וועגן די קלאָוסאַסט איר קענען באַקומען צו פּרובירן אַ רוסיש גראַמאַ קוקינג אָן טאַקע האָבן איינער! זיי האָבן אַ ריזיק סעלעקציע פון וואָדקאַטאָ גיין מיט דיין מילז, ווי געזונט ווי טראדיציאנעלן רוסיש ניט-אַלקאָהאָליקער טרינקען ווי מאָרס און קוואַס. מאל איר זאל אפילו הערן לעבן טראדיציאנעלן רוסיש מוזיק בעשאַס מיטאָג!
אַדרעס: Bolshoy prospect, 13. Metro: Sportivnaya
02 פון 04
גרין רום (גרין רום)
דעם קאַפע איז ליגן ין אַ היפּ סט פעטערבורג מאָדערן קונסט צענטער וואָס האָסץ יגזיבאַץ, קונסט פארקויפונג, וואַרשטאַטן און אַפֿילו האט אַ בוקסטאָר און אַ האָסטעל. די קאַפע דינען לעפיערעך פּשוט עסנוואַרג, ווי רוסיש און אינטערנאַציאָנאַלער, קאַפעטעריע-נוסח: גרויס פּאָרשאַנז און אַפאָרדאַבאַל פּרייסיז. עס איז אַ ביסל פּריטענשאַס אין זייַן ינלענדיש (פּלאַסטיק טשערז און, אַפּראָופּרייטלי, גרין אַקסענץ), אַ ביסל היפּסטער-באָהעמיאַן אין זייַן קליענטעל (מענטשן באזוכן די קונסט עקסאַבישאַנז אָדער מאל אפילו די קינסטלער זיך), אָבער עס האט אַ וואַרעם און היימיש אַטמאָספער. פּרובירן די בליני (רוסיש פּאַנקייקס) און הנאה אַ ביליק ביר (אָדער אַ פאַנטאַזיע קאַפּוטשינאָ) מיט דיין מאָלצייַט.
אַדרעס: ליגאָווסקי פּראָספּעקט 74, 3 שטאָק. מעטראָ: ליהאָווסקי פּר.
03 פון 04
Kvareli (קוואַרעלי)
בילד © Victor Vizu אין דער שטימונג פֿאַר עפּעס אַנדערש? דעם היימיש קאַפע דינען געשמאַק, עכט גרוזיניש עסנוואַרג. ביידע וועדזשאַטעריאַנז און קאַרניוואָרז וועט געפֿינען עפּעס געשמאַק צו עסן דאָ. די פּאָרשאַנז זענען ברייטהאַרציק, מקריב גרויס ווערט פֿאַר געלט. פּרובירן די קהאַטטשאַפּורי, די מערסט פאָלקס גרוזיניש שיסל אין רוסלאַנד, און זיין זיכער צו סדר עטלעכע פון די פאַנטאַסטיש גרוזיניש הויז ווייַן. דער אָרט איז קליינטשיק, אַזוי זיכער צו רופן פאָרויס (+7 812 233-87-23) צו מאַכן אַ רעזערוואַציע פֿאַר מיטאָג.
אַדרעס: Ulitsa Lizy Chaykinoy, 22. Metro: Gorkovskaya
04 פון 04
קייט רעסטאַוראַנץ (רוסיש פאַסט פוד)
עס זענען אַ פּלאַץ פון "שנעל טראדיציאנעלן עסנוואַרג" דזשוינץ פּאַפּינג אַלע איבער סט פעטערבורג, און כאָטש טראדיציאנעלן פראָווען אויף זיי, די עסנוואַרג עס איז פאקטיש אָפטענטימעס גוט, פריש און ביליק! איר קענען פּרובירן אַלע סאָרץ פון פודז אין די "פעסט-עסנוואַרג" ערטער, פון רוסיש סאַלאַדס און סופּס צו פּיעס און פּאַנקייקס. דאָ זענען מיין פאַוואָריטעס אין סט פעטערבורג:
- סטאָלעס פּיעס (אַלליעד): לאָוקייטאַד אויף די ראָמאַנטיש, היסטאָריש וואַסיליעווסקי אינזל (און עטלעכע אנדערע לאָוקיישאַנז איבער סט פעטערבורג), דעם בעקערייַ קייט אָפפערס ביליק, פריש און געשמאַק אָנגעפילט פּיעס - סייווערי אָדער זיס, גרויס אָדער קליין. די לעצט טרייסט עסנוואַרג. אַדרעס: Liniya 1-ya (1st line) 50 (M: Vasileostrovskaya); Konushenny per. 1/6 (מעטראָ: נעווסקי פּראָספּעקט) און מער. עפן שעה: 9: 00-9: 00
- טערעמאָק (טעערמאָק): דאס איז אַ גרויס אָרט צו פּרובירן טראדיציאנעלן רוסיש פּאַנקייקס, בליני, אָן געהאט צו מאַכן אַ פול רעסטאָראַן מאָלצייַט. די פּאַנקייקס זענען פריש אויף דעם אָרט און קומען מיט פאַרשידענע פילינגז (זיס און סייווערי). איר קענען אויך פּרובירן וגאַ (אַ טראדיציאנעלן רוסיש פיש זופּ) און באַקומען אַ רעפרעשינג גלאז פון קוואַס אָדער ביר מיט דיין מאָלצייַט. אַדרעס: Nevsky pr. 60 (מעטראָ: גאָסטיני דוואָר), נעווסקי פּר. 93 (מעטראָ: פּלאַסטשאַד וואָססטאַנייאַ) און פיל מער. עפן שעה: 10: 00-20: 00