01 פון 05
טשאַננעל דיין ינער אַריעל אויף אַנגווילאַ
איך בין נישט אַ יונג, מאָגער גופּפּי, אַזוי ווען איך געהערט וועגן די נייַע יאַמ - מיידל שולע אין די זעמי ביטש הויז אויף אַנגווילאַ , איך געחידושט ווי שווער עס וואָלט זיין צו קוועטשן מיין בודאַ-בויך פאָרעם אין אַ ענג, פּלאַסטיק-מאָולדיד עק. איך געווען אויך זאָרג זיי וואָלט מאַכן מיר טראָגן איינער פון יענע עססי-ביטי סישעל ביקיני טאַפּס. און וואָס וועגן די וואָג פון די עק? וואָלט איך זינקען ווי אַ שטיין טריינג צו פּרווון יאַמ - מיידל מאַנוווערז?
טורנס אויס, אַלע פון מיין פירז זענען אַנפלודערעד - איך בין, איך מיינען, אַנפאַונדיד.
02 פון 05
א טייל פון צוויי פינס
עסטעל אַרלאַוד, מיין יאַמ - מיידל שולע ינסטראַקטער, אויסדערוויילט די ומענדיקייַט פּאָזיציע זעמי פֿאַר אונדזער ערשטער לעקציע: מיט אַ פּיק-אַ-באָ גלאז וואַנט קרעסטינג שאָל ביי , איינער פון די מערסט שיין ביטשיז אויף דעם פּלאַנעט, עס איז געווען אַ קלאָר ווי דער טאָג ברירה.
Estelle ווייסטאַד קיין מאָל אין געטינג צו אַרבעטן אויף מיין טראַנספאָרמאַציע. איך האָב געפֿונען אַ ביסל נאַריש, ווי זי האָט זיך איבערגעצויגן איבער מיר ווי אַ הוממינגבירד צו גליטשן זיך אויף מיין פּנים און גוף, אָבער זי האָט אַז כיינעוודיק, קאָקוועעטיש שטייגער אַז נאָר פרויען פון פֿראַנקרייַך ויסמעקן זיך (זיכער, Estelle איז פון ליאָן).
דערנאך עס איז עק-טשוזינג צייַט. איך דערציילט עסטעל איך וואָלט בעסער צו טראָגן מיין איין שטיק באָדקאָסטיום, אַזוי זי פשוט אויסדערוויילט די גאנץ שוואַרץ עק צו גלייַכן עס. איך איז פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד צו ווי די עק פון די עק: עס איז געמאכט פון גרינג-אויסשטרעקן ניילאָן אַז סליפּס אויף ווי אַ הענטשקע, און דער מאָנאָפין ין איז פיל מער באַקוועם ווי רעגולער גומע פליפּערז. עסטעלע מוסיף עטלעכע בלומען צו מיין האָר, און וווואַלאַ! פּונקט ווי דאָס, איך איז געווען אַ יאַמ - מיידל.
03 פון 05
זינקען אָדער שווימען צייט
צום באַדויערן, עס איז געווען אַ ביסל צייַט פֿאַר פאָטאָס אויף דעם ברעג ווי מיר באמערקט אַ ריזיק שטורעם פּלוצלינג כעדינג אונדזער וועג. (איך טענד צו צוציען שלעכט וועטער, עס ס אַ זאַך.) אזוי אַוועק מיר געגאנגען אין די בעקן אַזוי איך קען לפּחות באַקומען אַ ביסל וואַסער צייַט איידער די אַפּראָוטשינג מאַבל. עסטעלעל האָט מיר געבראַכט אויף די באַוועגונגען, וועלכע זיינען געווען שווימען ווי אַ יאַמ - מיידל, און עס איז טאַקע געווען ניט שווער צו רירן אַרום דעם בעקן אָן טרינקט. עס איז געווען כיסטעריקאַל צו היטן די פנימער פון פּאַסערזבי ווען זיי באמערקט אַ פאַקטיש, לעבן יאַמ - מיידל אין די בעקן!
(דאָ איז אַ ווידעא פון וואָס אַ שווימערייַ יאַמ - מיידל איז געמיינט צו קוקן, ווי קעגן צו מיין קורץ פלאַיל אין די בעקן.)
04 פון 05
דער אָריגינעל יאַמ - מיידל
שפּעטער, איך האט אַ געלעגנהייַט צו ונטערטוקנ זיך אין טשיקאַווע געשיכטע פון עסטעללע. זי קומט מיט איר יאַמ - מיידל סקילז מיט אַ האָנעסטלי: אויפשטיין אויף דעם ברעג פון סט. טראָפּעז, זי איז שווימען סאָלאָ דורך די עלטער פון דרייַ, געקויפט איר ערשטער סנאָרקעל מיט איר אייגן געלט אין עלטער פון 10, און אין איר 20 ס שוין ווערן אַ ויסגעצייכנט פֿרייַ דייווער, סקובאַ ינסטראַקטער, און אַנדערוואָטער מאָדעל.
מאָדעלינג גענומען עסטעל אַלע איבער די וועלט, און יווענטשאַוואַלי זי געזעצט אין סטן מאַאַרטען , ווו איר מוטער געלאפן אַ רעסטאָראַן. עס, זי געלערנט צו קאָכן און באַלד פאַרבינדן עטלעכע לוקסוס טשאַרטערס ווי אַ קאָכן, באַלעבאָסטע, און סנאָרקעל פירער. זי שפּעטער געענדיקט אין די האַמפּטאָנס ווי אַ יגזעקיאַטיוו שעף בייַ די ויסשליסיק גאָלף קלוב, די בריק, ווו זי געשריבן איר ערשטער בוך, " די מערמאַיד שעף - ווי צו געבן די פארטיי פון דיין דרעאַמס . "
אין 2014, זי באַשלאָסן צו פאָקוס אַלע פון איר ענערגיע אויף איר לייפלאָנג חלום פון עפן אַ יאַמ - מיידל-באזירט געשעפט. דורך 2015, דעם חלום איז געווען אמת מיט די ינסטאַלירונג פון די יאַמ - מיידל שולע אינטערנאַציאָנאַלער אויף אַנגווילאַ, דער ערשטער פון זייַן מין אין די קאַריבבעאַן.
איך געבעטן איר וואָס עטלעכע פון די טשאַלאַנדזשיז זענען אַזוי ווייַט. "איך בין בלויז איין מענטש, און דעם אָפּעראַציע איז זייער פאָלקס זייער געשווינד, איך געפונען עטלעכע ווענדעד נשמות, און זיי האָבן צו לויפן די גאַמע פון גייט פארביי באַסיק אַריעל, אַדוואַנסע מאַרינאַ , האר קלאַס, און דעמאָלט ינסטרוקטאָר, און זיי מוזן אויך לערנען CPR און ערשטער אַיד. און פון קורס, זיי מוזן האָבן גרויס פערזענלעכקייטן.
"אבער איך דאַרפֿן מער - און בין כאָופּינג צו געפינען מער מערמען, אויך!"
און דער בעסטער ריוואָרדז? "די קינדער," זאגט עסטעלעל, "ניט נאָר פֿאַר זייער פאַרגעניגן צו אָנטאָן זיך ווי 'ממערקז', אָבער ווייַל אונדזער מגילה עמעס העלפֿן זיי באַקומען זייער מורא פון די וואַסער און העלפן זיי צו לערנען צו שווימען אַ פּלאַץ מער געשווינד. ווען לערנען איז שפּאַס, זיי קלייַבן עס אַרויף פאַסטער. און לערנען צו 'יאַמ - מיידל' רעכט איז אויך גרויס געניטונג פֿאַר אַלע צייטן. "
05 פון 05
יאַמ - מיידל שולע אינטערנאַציאָנאַלער
די יאַמ-מיידל שולע איז נישט אַ ציגל-און-מאָרטער (אָדער איז אַז שאָל-און-פּערל?) ייסעק. די ינסטראַקטערז וועט קומען צו איר, אָדער איר קענען באַדינער קלאסן געהאלטן בייַ פאַרשידענע ספּאַץ און רעסאָרץ אַרום דעם אינזל. מערמיידז זענען אויך בנימצא פֿאַר פּאַרטיעס און ספּעציעל מאל.
Estelle ס מאַנשאַפֿט איז אויך אויף אַ מיסיע צו געבן צוריק: זיי אָפט ריין די ריפס ווו זיי סנאָרקעל און ונטערטוקנ זיך, פֿאַר בייַשפּיל. דערווייַל אין די אַרבעט זענען טימד יאַמ - מיידל רעטרעאַץ, טאָמער אויף אַ יאַכט אָדער אַ וויסט אינזל; די פּאַסאַבילאַטיז זענען סאָף. די מערמאַיד שולע איז באזירט אויף אַנגווילאַ רובֿ פון די יאָר, אָבער אין די זומער, Estelle און איר פיינלי פריינט אַרומפאָרן צו די Hamptons and St. Tropez.
זען זייער וועבזייַטל פֿאַר אַלע דערהייַנטיקונגען און אינפֿאָרמאַציע.