קולטור קלאַש: סאַסאַק סאַדע טראַדישאַנאַל דאָרף אין לאָמבאָק, ינדאָנעסיאַ

01 פון 09

סאַסאַק טראדיציע מיץ מאָדערניס מיט אַ ווייַזן, שאַפּינג און אַ ביסל קולטור שוידער

Whack ! די באַמבו באַטאָן היץ די פּעדפּאַדו ס בופלאָקס-באַהאַלטן שילד שווער, און מיר פילן די קלאַפּ אָפּווערבייט אין די לופט, כּמעט ווי אויב מיר'ד גענומען אַ שלאָגן זיך. ווי די מאַסע אינטשעס נעענטער צו באַקומען אַ בעסער מיינונג פון די פּערעסאַן קאַמף, די פלערי פון בלאָוז צווישן די דועלינג פּעפּפּאַדו פילז ווי די באַטאָנס זענען וויזינג בלויז אינטשעס אַוועק פון אונדז.

Thwack! איינער פון די פּעדפּאַדו רילז צוריק, ארלנגעווארפן וואָג דורך די אַפּאָוזינג פּעדפּאַדו ס קלאַפּ. די פּאַלעמבאַר , אָדער שויפעט, מיד רופט אַ סוף צו דער קאַמף, איידער בלוט קענען זיין ציען.

גענעראַטיאָנס צוריק, צייכענונג בלוט איז געווען די גאנצע פונט פון אַ פּערעסאַן דועל. די סאַסאַק קהילות פון די אינדאָנעזיש ינדזל פון לאָמבאָק געניצט צו בינע אַזאַ פייץ נאָר איידער זיי געפלאנצט רייַז אין זייער פּאַדיעס, גלויבט אַז די מער בלאַדשעד בעשאַס אַ דועל, די כעוויער די רעגן איז געגאנגען צו זיין פּלאַנטינג צייַט.

דער טאַמער פּרעמיערע מיר זענען וויטנינג רעכט איצט אַקערז כּמעט יעדער טאָג, ווען טוריס בוסעס דיסגאָרז זייער רידערס אין די סאַסאַק סאַדע טראַדישאַנאַל ווילידזש אין מזרח לאָמבאָק.

א וויזיט צו סאַסאַק סאַדע איז אַ קראַך קורס אין די סאַסאַק קולטור געבוירן צו די אינזל, ווו ווילידזשערז גלעפאַלי שטעלן זייער מוזיק, קאָמעדיע, קאַמבאַט, און קראַפס אַרויף פֿאַר ווייַזן. בלויז אַ ביסל פון עס איז סאַניטייזד פֿאַר אַן אינטערנאַציאָנאַלע וילעם; אין יעדער פֿאַרוויילערישע מאָרגן באַגעגעניש די סאַסאַק, אַ ביסל קולטור קלאַפּ מוזן פאַלן! פֿאַר אונדזער באַזוכן צו סאַסאַק סאַדע אין פול באַוועגונג, זען דעם יאָוטובע ווידעא.

02 פון 09

לאָזן די דראַמז פון די מלחמה: סאַסאַק גענדאַנג בעלעק

די סאַסאַק לעבעדיק אין סאַדע שטעלן אויף אַ ראַוזינג ווייַזן פֿאַר יעדער טוריסט ויטאָבוס אַז קומט דורך, סטאַרטינג מיט אַ ראַוזינג פאָרשטעלונג דורך אַ טראדיציאנעלן מוזיקאַליש טרופּע, געפירט דורך אַ גענדאַנג בעלעק (גרויס פּויק) .

די גענדאַנג בעלעק פירט די ריטם, בשעת די אַקאַמפּאַניינג גאָנגס צושטעלן די מעלאָדי. די ריזאַלטינג מוזיק איז אַ ענערגעטיק, ריפּעטיטיוו טומל, טאָמער הערן צו די אָריגינעל ציל גענדאַנג בילעק ווי אַ מלחמה קיילע. צוריק אין דעם טאָג, גענעראַלס וואָלט פירן זייער טרופּס מיט אַ גענדאַנג באַלעק , צו אַרוישעלפן די פייטינג גייסטער פון זייער מענטשן איידער שלאַכט.

03 פון 09

שיקן אין די קלאַון: טאַרי אַמאַק טעמפּענגוס טאַנצן

די טרופּע גיט די מוזיקאַליש אַקאַמפּנימאַנט צו עטלעכע אקטן אַרייַנפיר דורך סאַדע ס מענפעק. נאָך די פּערעסאַן דועל, אַ לייטער אַקט נעמט צענטער בינע: טאַרי אַמאַק טעמפּענגוס , אַ טאַלאַנט דזשעסטער ס טאַנצן וואָס געניצט צו ווערן געטאן פֿאַר מיד זעלנער אומגעקערט פון שלאַכט.

Amaq Tempengus 'movements צוריקרופן אַ סטיילייזד סאַסאַק טשאַרלי טשאַפּלין: פליקינג זייַן סאַראָנג פֿאַר קאָמיש ווירקונג, אַמאַק טעמפּענגוס פּראַנסאַז אַרום דעם שטעטל קוואַדראַט, זייַן גאַריש באַשטאַנד אַקטשאַווייטינג זיין בוקקטהאָופּעד שמייכל און פלאַשינג אויגן. Gamely posing for the camera, Amaq Tempengus flits from one viewer to another, playing the fool and the clown, in turn, all to the beat of the gendang beleq troupe.

עס ס אַ קאַנווינסינג אַקט - נאָך די ווייַזן איז געטאן, אַדאָרינג פאַנס סורוועי אַמאַק טעמפּענגוס פֿאַר זיך, אָבער דער מענטש הינטער די באַשטאַנד ווי פיל שייער אין פאַקטיש לעבן, נאָר צושטימען מיט עטלעכע ומכיישעק.

04 פון 09

מאַכן די קאַט: טאַרי פּעטוק דאַנס

אפילו סאַסאַק קידס באַקומען זייער צייַט אין די פּרויעקטאָר: די טאַרי פּעטוק טאַנצן, געטאן דורך צוויי יינגלעך קיין עלטער ווי צען יאר פון עלטער, נעמט איבער די שטאָט קוואַדראַט, גרייטינג ווי די גענדאַנג בעלעק היץ אַ קרעסקענדאָו.

די סטראָקעס פּיינטיד אויף די יינגלעך 'פנימער פילן כּמעט ווי אַן אינעווייניק וויץ, לויט די קאָנטעקסט פון די טאַנצן: די טאַרי פּעטוק איז טראַדישאַנאַלי געטאן ווי טייל פון די סאַסאַק מיליטער סערקאַמי, אַ רייט פון דורכפאָר צו מאַנהוד. ניי-מייקאַליזעד יינגלעך היטן די טאַרי פּעטוק צו נעמען די ברעג אַוועק די ווייטיק פון ווייל טייל פון זייער פּעניסיז טריממעד אַוועק.

05 פון 09

די ווילידזש מענטשן: עקספּלאָרינג די רעסט פון סאַסאַק סאַדע

נאָך די ווייַזן, וויזאַטערז זענען ענקערידזשד צו גיין אין די סאַסאַק סאַדע ווילידזש, באגלייט דורך אַ היגע פירער.

סאַדע כּולל 150 הייזער געבויט אין דעם טראדיציאנעלן סאַסאַק סטיל, מיט ווודאַן פּילערז, וואָווען-באַמבו ווענט און טאַטשט דאַך קראַפטעד פון אַלאַנג-אַלאַנג גראָז. וועגן 700 סאַסאַק לעבן אין סאַדע, אַלע זיי אַרבעטן צוזאַמען צו האַלטן די קולטור פלאַם לעבעדיק.

די אַלט וועגן לעבן אין סאַדע, אַזאַ ווי די נוצן פון קאָקאָסנוס-בוימל לאמפן; די לומבור (רייַז גראַנאַדזשערז) אַז טורעם איבער די הייזער; און די פּערסיסטאַנס פון וויווינג ווי אַ לעבן בקיעס פֿאַר סאַסאַק פרויען.

די סאַסאַק אין לאָמבאָק נומער וועגן 4,000,000, געמאכט אַרויף איבער 80% פון די מענטשן לעבעדיק אויף די אינזל. דאַנק צו דער דאָרף ווי סאַדע, די סאַסאַק וועג פון לעבן האלט צו טרייוו, טראָץ קאַלאַניזיישאַן דורך די באַלינעסע און די האָלענדיש, און די אָנסלאָט פון מאַדערנאַטי אַז ס געמאכט קורץ אַרבעט פון אנדערע טראדיציאנעלן קהילות איבער ינדאָנעסיאַ .

06 פון 09

מאָדנע סאַסאַק טראַדישאַנז אויף אַרויסווייַזן

פופצן דורות פון סאַסאַק האָבן געלעבט אין סאַדע פֿאַר סענטשעריז; אַלט געוווינהייטן שטאַרבן שווער. נעמען די מנהג פון סוואַבינג סאַסאַק פלאָרז מיט בופלאָקס פּופּ, ווי מיר געפונען דעם סאַסאַק באַלעבאָסטע טאן. סאַסאַק הייזער האָבן ליים פלאָרז, וואָס זענען כּמעט ריפלענישט דורך רעגולער סוואַבינגז מיט דיילוטאַד קו מיסט.

די עלטערע דור גלויבט אַז דאָס מנהג ווארטן זיך מאַסקיטאָוז און בייז ינפלואַנסיז. דער נייַער דור איז געווען ניט פאַראַנען פֿאַר קאָמענטאַר, און בייַ מינדסטער איינער פון מיין יונגערמאַן וויזאַטערז - ספּאָטינג דעם פריינדלעך מאַטראַן קאַווערינג איר אייגן שטאָק מיט האַנדפולז פון ערטהי סמעלינג גריניש פעסעס - ראַן פון די סצענע גאַגינג.

07 פון 09

סאַסאַק וואָמען טאן די וועאַווינג

סאַסאַק געזעלשאַפט האט אַ שטרענג טייל פון אַרבעט צווישן סעקסאַז. די מענטשן זייַנען זיך אינטערעסירט מיט אַקטיוויטעטן פֿון היים, בעת סאַסאַק פרויען פוס וועגן די קיך, קינדער, און די וויווינג לאָם. אין סאַדע דאָרף, דאָס מאַנוועסטז אין די מענטשן גענומען אויף אַלע די פאָרשטעלונג אַרבעט, מיט פרויען וויווינג טראדיציאנעלן שטאָף און סעלינג זיי צו וויזאַטערז.

טראַדיציאָנעל לאַמז באַווייזן די וויווינג פּראָצעס פֿאַר וויזאַטערז. סאַסאַק וואַווינג איז אַ צייַט-אינטענסיווע פּראָצעס, פון דייינג די וואַטע מיט נאַטירלעך פארבן (בעטעל נוס און ינגבער מאַכן מאַראַנץ, ינדיגאָ מאכט בלוי) צו וויווינג די פֿעדעם דורך האַנט. סאַסאַק פרויען פאַרברענגען צוויי חדשים געמאכט אַ איין ריגל פון שטאָף, און וועגן זעקס וואָכן צו מאַכן אַ נידעריקער קוואַליטעט פּראָדוקט.

08 פון 09

יקאַט און סאָנגקעט הויט באַרגינס אויף יעדער קאָרנער

די פאָאָטפּאַדז ווייַטער פון סאַדע שטאָט קוואדראט פילן ווי אַ טראדיציאנעלן מאַרק, מיט עטלעכע האָמעס וואָס זענען קאָנווערטעד אין סטאָרפראַנט פֿאַר סאַסאַק פאַבריקס ווי יקאַט (אַ פאַרביק רעגנבויגן שטאָף ניצן טראדיציאנעלן פּאַטערנז) און סאָנגקעט (טוך מיט גאָלד און זילבער פֿעדעם וואָווען איבער). די ליידיז אויך פאַרקויפן פּראָדוקטן געמאכט פון זייער שטאָף, אַרייַנגערעכנט באַגס, האַץ, סאַשיז און טיש ראַנערז.

דער שרייַבער האָט געשוויגן צו באַקומען אַ ברייט צוויי-מעטער ריגל פון יקאַט פֿאַר וועגן 500,000 IDR (וועגן יו. עס. $ 37) און אַ קלענערער באָלט פון סאָנגקעט פֿאַר וועגן IDR 300,000 (וועגן יו. עס. $ 22).

אַזאַ באַרגאַנז קען צינגל ימפּאַלס בייינג: מיין יאַט איצט סערוועס ווי אַ דעקאָראַטיווע וואַנט כאַנגגינג, אָבער ווי פון דרוק צייַט, די סאַנדקעט ליגט אַניוזד אין מיין שאַפע!

09 פון 09

טראַנספּאָרטאַטיאָן צו סאַסאַק סאַדע ווילידזש

צו באַזוכן סאַסאַק סאַדע טראַדישאַנאַל ווילידזש, איר קענען נעמען אַ כייערד מאַשין פון די לאָמבאָק קאַפּיטאַל פון מאַטאַראַר אַראָפּ צו פּודזשוט דיסטריקט, אַ שעה און אַ האַלב פאָר וואָס נעמט איר פאַרגאַנגענהייט מאַטאַראַם טאַוערינג מאַסקס און לאָמבאָק ס סיניק רייַז פּאַדיז. זען די אָרט פון סאַסאַק סאַדע טראַדישאַנאַל ווילידזש (Google מאַפּס).

איר וועט נישט קענען צו אַרייַן אָן אַ באַצאָלט פירער וואָס וועט קאָסטן איר וועגן IDR 50,000 (וועגן 3.75 $). סאָלאָ טאָורס צו סאַסאַק סאַדע ווילידזש זענען נישט ינקעראַדזשד; די ווייַזן און רייַזע אַטראַקץ גרויס גרופּעס פון וויזאַטערז, פון וואָס דעם פירער איז אַ טייל (דאַנקען איר, ינדאָנעסיאַ טאָוריסם און # טריפלאָפוואָנדערס). מיר פֿאָרשלאָגן איר פרעגן דיין האָטעל אין Mataram צו כאַפּן איר אַרויף מיט אַ רייַזע פּעקל באזוכן סאַסאַק סאַדע, אַנשטאָט פון עריינדזשינג איינער אויף דיין אייגן.

ווי געוויינטלעך אין די אַרומפאָרן אינדוסטריע, די שרייַבער איז געווען צוגעשטעלט מיט קאָמפּלאַמענערי באַדינונגען פֿאַר רעצענזיע צוועקן. בשעת עס האט נישט ינפלוענסט דעם אַרטיקל, About.com גלויבט אין פול אַנטפּלעקונג פון אַלע פּאָטענציעל קאנפליקטן פון אינטערעס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אונדזער עטהיק פּאָליטיק.