01 פון 05
קוישבאָל ביטש טשאַמפּיאָנס די עלעגאַנסע, די וועלט 'ס Top קלאַסיש מאַשין ווייַזן
קיזלשטיין ביטש קאָנקאָרדס עלעגאַנסע: וועלט 'ס Top קלאַסיק מאַשין ווייַזן
קאָנקורס די עלעגאַנסע איז אַ מוזן-גיין פֿאַר לוקסוס טראַוואַלערז וואָס ליבע קאַרס און די אָטאַמאָוטיוו קולטור. עס איז די קראַונינג געשעעניש פון מאָנטעריי מאַשין וואָך, וואָס לויפט פון אויגוסט 15-21, 2017. קאָנקורס די עלעגאַנסע כאַפּאַנז אויף זונטאג 20 אויגוסט 2017.
• מאַשין וואָך איז אַ ווהירלווינד פון ווינטידזש מאַשין עקסאַבישאַנז, אָקשאַנז, ראַסעס, נייַ מאַשין דעבוץ, און פּאַרטיעסוואָס איז קאָנקורס די עלעגאַנסע ווי?
גלייַך טיילן צדקה פאַנדרייזער, קאָללעקטאַבלע מאַשין ליציטאַציע, און געזעלשאַפטלעך געשעעניש, קאָנקאָרס d'עלעגאַנסע סעלאַברייץ די ראַראַסט און מערסט ווערטפול קלאַסיש קאַרס. זייַן נאָמען מיטל "אַ פאַרמעסט פון עלאַגאַנס" אין פראנצויזיש.
ווי קלאַסיק קאַרס ביסט אַרייַנגערעכנט און דזשודד בייַ קאָנקורס d'עלעגאַנסע
Concours d'Elegance's international gallery of rare cars must be invited to compete. פילע פאַרמעסט קאַטעגאָריעס אַרייַננעמען פאַר-WWI קאַרס. (אַז ס רעכט, 1918)
אין קאַנפערינג זייער ראַנגקינגז, ריכטער באַטראַכטן אַ מאַשין ינזשעניעריע, סטיל, געשיכטע, און די אָטאַנטיסיטי פון זייַן רעסטעריישאַן. א געווינען בוסץ אַ מאַשין ס פּרעסטיזש און ווערט ... און אַ באַזיצער ס שעם.
אַ קוילעלדיק בעסט פון ווייַזן איז אַוואָרדיד אין די לעצט קייַלעכיק פון אויב משפטן. די בעקן איז יעדער קאַטעגאָריע 'ס ערשטער-אָרט פינישערז.
ווו קאָנקאָרס d'עלעגאַנסע האַפּפּענס
• קאָנקורס איז געהאלטן אין די לעדזשאַנדערי גאָלף דעסטאַניישאַן פון פּעבבלע ביטש, קאַליפאָרניאַ. ערשטער געהאלטן אין 1950. די געשעעניש נעמט אָרט אין די דריט וואָך פון אויגוסט יעדער יאָר.
עס איז געהאלטן אויף די 18 לאָך פון Pebble Beach Golf Links, איינער פון די העכסט-רייטאַד גאָלף קאָרסיז אין אַמעריקע. דער קלוב קלאָוזיז זייַן קורס פֿאַר קאָנקורס.
פּעבבלע ביטש איז אויף צפון קאַליפאָרניאַ ס מאָנטעריי פּענינסולאַ אַ צוויי-פּלוס שעה פאָר דרום פון סאַן פֿראַנסיסקאָ און פיר שעה צפון פון לאַ. קעובל ביטש ס קלאָוסעסט אַעראָפּאָרט, קאַרמעל, איז ין אַ האַלב שעה.
ווייַטער: וואס גייט צו פּעבבלע ביטש קאָנקאָרס דע עלעגאַנסע (באַרימט & נישט)
02 פון 05
ווער גייט צו פּעבבלע ביטש קאָנקאָרס די עלעגאַנסע, און פארוואס
דער סאָרט פון פאָלקס וואס גייט צו קאָנקורס d'עלעגאַנסע
קימאַט 15,000 געסט באזוכט קיזלשטיין ביטש קאָנקאָרס דע עלעגאַנסע. דעם איז ווו קלאַסיש מאַשין אָונערז, קאַלעקטערז, רעסטעריישאַן עקספּערץ, און אָטאַמאָוטיוו באַפס טיילן זייער קעגנצייַטיק לייַדנשאַפט.
די ווערטער לד ס שפּיץ ויטאָמאָביל בראַנדז פאַרווייַלן קלייאַנץ און מידיאַ בייַ די ווייַזן, ניצן די געלעגנהייַט צו אַנוויילד נייַ לוקסוס וועהיקלעס און באַגריף קאַרס.
די געשעעניש איז נישט נאָר שפּאַס; עס גיט צוריק. יעדער יאָר, Concours d'Elegance typically raises over a million dollars for charity.
פארוואס מענטשן ליבע די קיזלשטיין ביטש קאָנקאָרדס עלעגאַנסע
מאַשין ליבהאבערס פון די גלאָובע באַזוכן צו זען וואָס ס נייַ, וואָס איז אַלט, און וואָס ס 'טאַקע ספּעציעל. קאָנקורס די עלעגאַנסע מאכט עס גרינג פֿאַר פּייטראַנז צו אַרומוואַנדערן די גראָונדס און רעדן צו אַ מאַשין ס אָונערז (און אָפט די מאַשין ס רעסטאָרערז ווי געזונט). די אָונערז:
• קען זיין אין פּעריאָד קאָסטיום: עדוואַרדיאַנס, פלאַפּערז, דזשיטטערבוגגערס, מעשוגע מענטשן סטיל
• ליבע צו רעדן וועגן זייער קאַרס
• טענד צו שטיין ביי זייער קאַרס ווי שטאָלץ עלטערן, כאָוקינג צו זיין דערציילט ווי ויסערגעוויינלעך זייער קינד איזקאָנקורס די עלעגאַנסע איז אַ וואַסט, מאַשין-משוגע לאָנקע פּאַרטיי אויף די סיניק 18 לאָך פון Pebble Beach Golf Links. עס איז אַ זשומען אין די לופט און אַ געפיל פון קאַמאַראַדעריע. וואָס אַלעמען האט אין פּראָסט איז אַ ליבע פון שיין קאַרס.
וואָס קינדס פון מענטשן קומען צו פּעבבלע ביטש קאָנקאָרס d'עלעגאַנסע
"די מענטשן וואָס אָנטייל נעמען אין דעם געשעעניש זענען די מיינונג פירער פון לוקסוס אָטאַמאָוטיווז," CJ O'Donnell, מאַרקעטינג מאַנאַגער פאר Ford's Lincoln division, told me. "די וועלט 'ס ביגאַסט, מערסט וויכטיק בויערס, סעלערז און אַפישאַנאַדז אַלע אָנטייל נעמען אין דעם געשעעניש."
קאַר-לאַווינג סאַלעבריטיז ווי דזשייַ לענאָ, סטיוו קאַררעלל, טימאטעאוס הוטטאָן, דזשארזש לוקאַס, און אד"ם קאַראָללאַ קומען צו ogle די קאַרס, אויך.
ווייַטער: די אַמייזינג אָטאַמאָובילז איר וועט זען בייַ Pebble Beach Concours d'Elegance
03 פון 05
די ינקרעדיבלע קאַרס אין פּעבבלע ביטש קאָנקאָרס דע עלעגאַנסע
וואָס קינדס פון קאַרס איר קענען זען אין קאָנקורס d'עלעגאַנסע
די קאַרס וואָס קאָנקורירן אין קאָנקוץ ד'עלעגאַנסע פאָרשטעלן די בעסטער פון די בעסטער קלאַסיש קאַרס. דעם אויך מיטל זיי זענען די שפּיץ לוקסוס וועהיקלעס פון זייער צייט.
יעדער מאַשין קאַמפּייזיז קעגן אנדערע אין זייַן קלאַס (ווי קאַמאַנלי דיפיינד דורך מאַניאַפאַקטשערערז), לאַנד פון אָנהייב, און יאָר פון פּראָדוקציע. אין 2012, 220 קאַרס פון 33 שטאַטן און 15 לענדער קאַמפּאַטיד אין די קאָנקוץ פון עלעגאַנסע.
קאָנקורס די עלעגאַנסע זיין קאַטניפּ צו ליבהאבערס פון ווינטידזש קאַרס. Fully restored cars from such luxury car makers as Bugatti, Bentley, Rolls-Royce, Mercedes-Benz, Porsche (and vintage Fords, too) compete for trophies.
דער טיפּ פון מאַשין וואָס ווינס בעסטער פון ווייַזן
אין 2016, אַ 1936 לאַנסיאַ, אַ גלימינג אַסטוראַ פּינין פאַרינאַ קאַבריאָלעט ,, איז געהייסן בעסט פון ווייַזן.
עטלעכע אנדערע פריש לעצטע ווינערז:
• 2015: די פראַטטשיני טול 8 אַ קאַבריאָלעט
• 2014: אַ 1954 Ferrari 375 מם סקאַגלעטטי קופּ
• 2013: אַ 1934 פּאַקקאַרד 1108 צוועלף דיעטריש קאָנווערטיבלע וויקטאָריאַ
• 2012: אַ Mercede-Benz 680S סאַוטטשיק טאָרפּעדאָ
* 2011: אַ וואָיסין C-25 אַעראָדינע
• 2010: אַ 1933 דעלאַגע ד 8 ד דעוויללאַרס ראָאַדסטערווייַטער: פּאַרטיעס, ראַסעס, אָקשאַנז, & מער שפּאַס בייַ Pebble Beach Concours d'Elegance
04 פון 05
Festivities, Auctions, & Races during Pebble Beach Concours d'Elegance
געשעענישן, אַוקטיאָנס, & ראַסעס בעת פּעבבלע ביטש קאָנקאָרס דע עלעגאַנסע
אין דערצו צו די קאָנקורס ד'עלעגאַנסע פאַרמעסט, די אָפּרוטעג איז אַ געזעלשאַפטלעך ווערלד פון פּאַרטיעס, אָקשאַנז, נעטוואָרקינג, ראַסעס, און נייַ מאַשין אַנוויילינגז.
די געשעענישן אַרייַננעמען:
• די Tour d'Elegance: אין וועלכע סקאָרעס פון קלאַסיש קאַרס אַרייַנגערעכנט אין קאָנסקאָורס שפּור די אָריגינעל 17-מייל פאָר, אַ סיניק וועג וואָס ווינטן אַרום די מאָנטעריי פּענינסולאַ פון פּעבבלע ביטש צו קאַרמעל
• די קוואַיל, אַ מאָטאָרספּאָרץ גאַטהערינג: געהאלטן בייַ קוואַיל לאַדזש גאָלף קלוב. דאָ, לוקסוס אַוטאָ מאַניאַפאַקטשערערז אַרויסווייַזן צוקונפֿט באַגז קאַרס און דעבוט נייַ לוקסוס מאָדעלס. אין די 2012 קאָנקורס, Lincoln unveiled its 2013 MKS, Rolls Royce debuted the 2013 Ghost and Phantom Coupe Aviator, and Bentley showed off its 2013 Continental GT Speed. געסט קענען פּרובירן-פאָר די און זיכער ווינטידזש בעאַוטיעס פֿאַר אַ שיין בילעט פּרייַז
• קאַר אַוקטיאָנס דורך רם אָקשאַנז: עוורי יאָר, איבער 100 קאַרס זענען פארקויפט; מיט טיפּיקלי אַ טוץ פֿאַר איבער אַ מיליאָן דאָללאַרס
• Pebble Beach Auctions דורך גאָאָדינג & פֿירמע: גאָאָדינג אָקשאַנז אַוועק צווישן 50 און 100,000,000 ווערט פון קאַרס. די ספּעקטאַקיאַלער קאַרס האָבן אַרייַנגערעכנט אַ 1936 פון קריעגער ספּעציעלע ראָאַדסטער, בייַ $ 11,770,000, די העכסטן פּרייַז אלץ באַצאָלט פֿאַר אַ מערסעדעס-בענז אָדער פֿאַר אַ פאַר-וווויי מאַשיןאנדערע ענדזשויאַבאַל עווענץ בייַ קאָנקורס d'עלעגאַנסע
אנדערע געשעענישן בעשאַס אָדער פּריסטיד קאָנקורס d'עלעגאַנסע אַרייַננעמען:
• McCall's מאָטאָרוואָרקס רעוויוואַל, אַ סאַפיסטיקייטאַד סעירע מיט טשאַמפּאַגאַן און מייַסטער קאַרס
• פּאַסיפיק גראָווע קאָנקוראָרס אַוטאָ ראַלי, אַ פּאַראַד מיט פֿרייַ אַרייַנטרעטן
• Bonhams & Butterfields ליציטאַציע פון קאַרס און קונסט
• די מעקום ליציטאַציע פון מוסקל קאַרס
• אַוטאָמאָבילע מאָנטעריי, פֿאַר מאַשין מעמעריז
• לעגענדס פון די אָטאָובאַן, וואָס ריכטער די דייַטש קאַרס
• Corso Italiano, אַ סימכע פון איטאַליעניש קאַרס, שניט, קונסט, מוזיק (פּלוס עסנוואַרג און ווינאָ)
• די ספּעציעלע אַוואַרד, וואָס כאָשעד אַ סינגע מאַשין פאַבריקאַנט פֿאַר אַ באַטייַטיק בייַשטייַער צו די אָטאַמאָוטיוו וואָואַוטאָ ראַסינג און קאָנקורס d'עלעגאַנסע
טויזנטער פון פאַנס קלייַבן צו וואַך קאַרס פון אַלע ווינטידזש ראַסעס בייַ די ראָלעקס מאָנטעריי מאָטאָרספּאָרץ רעוניאָן בייַ מאַזדאַ ראַסוויי לאַגונאַ סעקאַ. די פּאַדאָקקס זענען עפענען צו דעם ציבור, פיטשערינג אַ זעלטן געלעגנהייט צו זען קלאַסיש ראַסע קאַרס און טרעפן זייער אָונערז און דריווערס.
"איר וועט זיין דערשטוינט אין וואָס איר זען דאָ," האט געזאגט מיין פירער, טאָם קאָוואַלעסקי, ווי מיר געגאנגען אויף די רייסגראָונדס. קאָוואַלעסקי האט געמשפט קלאַסיש קאַרס אין קאָנקורס ד'עלעגאַנסע און גלויבט די פּאַדאַק רייַזע צו זיין "אַ דאַן-פאַרפירן קאָנטאָורס געשעעניש. עפּעס וואָס איז אלץ געווארן רייסט איז אויף די גראָונדס."
קלייד גוט!
קאָנקורס די עלעגאַנסע יוונינגז זענען אָנגעפילט מיט געזעלשאַפטלעך געשעענישן. פֿאַרשטעלן פאַסטלי און פאָר קערפאַלי.
ווייַטער: ווי צו ווערן אַ טייל פון Pebble Beach Concours d'Elegance
05 פון 05
פּלאַנירונג פֿאַר קאָנקורס פון עלעגאַנסע
די 2017 קיזלשטיין ביטש קאָנקאָרס d'עלעגאַנסע
די 67 פּעבבלע ביטש קאָנקאָרס די עלעגאַנסע וועט נעמען אויף זונטיק, 20 אויגוסט 2017. פרי פּלאַנירונג איז רעקאַמענדיד, ספּעציעל פֿאַר אַ האָטעל צימער.
ווו צו בלייַבן אין פּעבבלע ביטש
Many Concours d'Elegance attendees drive up from LA or down from San Francisco for the day. אבער האָטעל סטייז אין פּעבבלע ביטש ס מאָנטעריי בייַ געגנט זענען מער באַקוועם און רילאַקסינג ווי טאָג טריפּס.
איך קענען רעקאָמענדירן אָן באַוואָרעניש די האָטעלס אין אָדער לעבן Pebble Beach:
* ין בייַ Spanish בייַ
• די לאַדזש בייַ פּעבבלע ביטש
• Bernardus Lodge, קאַרמעלווו צו געפינען אויס מער וועגן קיזלשטיין ביטש קאָנקאָרס d'עלעגאַנסע
• אָפפיסעס פון די וועבסייט קאָנקורס פון עלעגאַנסע
• אויף פאַסעבאָאָק
• אויף פּינטערעסט
• דורך בליצפּאָסט
• דורך טעלעפאָנירן: 831.622.1700ווי געוויינטלעך אין די אַרומפאָרן און אָטאַמאָוטיוו ינדאַסטריז, די גאַסט מחבר איז געווען צוגעשטעלט מיט אַ פולשטענדיק באַזוכן צו די קאָנקאָרס d'עלעגאַנסע פֿאַר די ציל פון דיסקרייבינג די געשעעניש. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אונדזער פּלאַץ ס עטהיק פּאָליטיק.