שאַנגהאַי איז געווארן אַ שטאָט פון אָפּולענסע. פון קאַרטיער אויף די בונד צו גוטשי אויף נאַנדזשינג וועג, פינף-שטערן באַהאַנדלונג איז נישט שווער צו געפינען. "די פּאַריז פון די מזרח" האט קיין דוחק פון לוקסוס 5-שטערן האָטעלס, און מער זענען געבויט ווי דאָס איז געשריבן. דאָ זענען די בעסטער פון די בינטל.
01 פון 11
מאַנדאַרין מזרח פּודאָנג, שאַנגהאַי
די מאַנדאַרין מיזרעכדיק איז אַרגיואַבלי דער בעסטער סאָרט נאָמען אין שאַנגהאַי פֿאַר לוקסוס האָטעלס. דערמאנט ווערלדווייד פֿאַר זייער ויסגעצייכנט דינסט, די מאָ שאַנגהאַי איז קיין ויסנעם. לאָוקייטאַד אין פּודאָנג אויף די ריווערסייד אין די האַרץ פון די פינאַנציעל דיסטריקט, לודזשיאַזוי , געשעפט און פרייַע צייַט געסט וועט געפֿינען דאָס אַ ויסגעצייכנט אָרט צו געניסן דיין בלייַבן אין שאַנגהאַי.
דער האָטעל האט אַוואָרד ווינינג רעסטעראַנץ און אַ ויסגעצייכנט ספּאַ ווי געזונט:
- יאָנג יי טינג כינעזיש קויסינע
- 58 דיגריז - גרילל בייַ מאַנדאַרין מיזרעכדיק פּודאָנג
- מאַנדאַרין מיזרעכדיק פּאָודאָנג ספּאַ
אַדרעס: 111 פּודאָנג וועג (ד), פּודאָנג, שאַנגהאַי 200120 טשיינאַ
תּל: +86 (21) 2082 9888
וועבזייַטל: Mandarin Oriental Shanghai02 פון 11
פּודאָנג שאַנגרי-לאַ
אן אנדער פאַנטאַסטיש האָטעל פֿאַר קוקן אַליין איז די Shangri-La Pudong. בעטן אַ פּלאַץ אויף אַ הויך שטאָק אין זייער נייַ טורעם און איר וועט האָבן קוקן פון פּוקסי און די בונד , די טייַך און די פּודאָנג הימל - ליניע. דער האָטעל איז ליגן רעכט בייַ די טייַך פראָנט, אַזוי איר קענען נעמען אַ גיין צוזאמען די פּודאָנג פּראָמענאַדע, אַ פייַן וועג צו אַנוויינד אין די פרי שפּריץ שעה אָדער די שפּעט אָוונט.
עס זענען פילע קאפייען צוזאמען דעם טייַך צו האָבן אַ טרינקען אָדער אַ קאַווע כאָטש איר דאַרפֿן נישט ווענטורע אויס פון די האָטעל פֿאַר אַמייזינג עסנוואַרג. די יי קאַפע האט אַ כסימע באַפיי (טאָן ניט פעלן די האַנט-פּולד לאָקשן) און די יאַפּאַניש בייַ נאַדאַמאַן איז פאַנטאַסטיש. Afternoon tea at Grand Grand Lobby Lounge is also a real treat.
אַדרעס: 33 פו טשענג וועג, פּודאָנג, שאַנגהאַי 200120 טשיינאַ
תּל: +86 21 6882 8888
פאַקס: +86 21 6882 6688
וועבזייַטל: Pudong Shangri-La03 פון 11
JW Marriott
די דזשוו מאַרריאָטט אין מאָרגן קוואדראט האט די מערסט פיוטשעריסטיק נאָמען און איז כאָומד אין די מערסט פיוטשעריסטיק בנין אין פּוקסי (שאַנגהאַי מזרח פון די טייַך). טאַוערינג אויבן מענטשן ס קוואדראט, די JW Marriott קאַמאַנדז קוקן פון די גאנצע שטאָט. זייער מאַנדאַראַ ספּאַ איז אַ מזרח צוריקציענ זיך אין זיך און אַ נייטיק ינדאַלדזשאַנס נאָך אַ לאַנג פלי. באָאַסטינג איינער פון די ביסל דרויסנדיק פּאָאָלס אין שאַנגהאַי, עס אויך האט אַ זייער גוט טויגיקייַט צענטער. מיט אַלע די געוויינטלעך פינף-שטערן צימער אַמענאַטיז, די דזשוו מעריאַט איז אַ גוט ברירה פֿאַר וויזאַטערז וואָס ווילן צו זיין אין די האַרץ פון ונטערשטאָט שאַנגהאַי.
אַדרעס: 399 נאַנדזשינג מערב וועג, שאַנגהאַי, 200003 טשיינאַ
תּל: +86 21 5359 4969
פאַקס: +86 21 6375 5565
וועבזייַטל: דזשוו מעריאַט04 פון 11
די פיר סעאַסאָנס
די פיר סעאַסאָנס איז די רעדן פון דער שטאָט די טעג און איז די פּלאַץ פילע 5-שטערן דוועלערז קלייַבן ווען זיי באַשליסן צו בלייַבן אין פּוקסי (מזרח זייַט פון די טייַך). רומז האָבן אַ בילד פון די הימל ליניע ונטערשטאָט און איר קענען אָפּרוען צו דיין אייגן מוזיק ווי רומז האָבן קאַנעקשאַנז פֿאַר דיין פּאָרטאַטיוו מוזיק שפּילער. עס איז סענטראַלי לאָוקייטאַד צו ביידע נאַנדזשינג ראָוד לאָוקיישאַנז און די בונד און רעכט אַרויס אויף וועיהאַי ראָוד זענען אַ רייכערן פון קאפייען, בוטיקס און רעסטראַנץ.
אַדרעס: 500 וועיהאַי וועג, שאַנגהאַי 200041, טשיינאַ
תּל: +86 21 6256-8888
פאַקס: +86 21 6256-5678
וועבזייַטל: שאַנגהאַי פיר סעאַסאָנס05 פון 11
דער גראַנד היאַטט
בלייַבן בייַ דער גראַנד היאַטט, אויב פֿאַר קיין אנדערע סיבה, די מיינונג. דערווייַל, די דזשינ מאַו טאַוער (כאָטש וואָס וועט טוישן באַלד ווי די נייַ כייאַסט בנין אין שאַנגהאַי איז אונטער קאַנסטראַקשאַן ווייַטער טיר), די גראַנד היאַטט רומז קוקן איבער די נייַ און אַלט פון שאַנגהאַי. ווענטורע אַרויף צו וואָלקן 9 , די העכסטן באַר אין שאַנגהאַי פֿאַר אַ נאַכט קאַפּ אָוווערלוקינג די בונד.
אַדרעס: דזשין מאַו טאַוער, 88 יאָרהונדערט באָולעוואַרד, פּודאָנג, שאַנגהאַי 200120 טשיינאַ
תּל: +86 21 5049 1234
פאַקס: +86 21 5049 1111
וועבזייַטל: שאַנגהאַי גראַנד היאַטט06 פון 11
די ינטערקאַנטאַנענטאַל, פּודאָנג
די ינטערקאַנטאַנענטאַל איז איינער פון די בעסטער ברירות אויב סטייינג אין פּודאָנג און איז קאַנוויניאַנטלי לאָוקייטאַד אין די שאַפּינג געגנט. רומז פאָרויסזאָגן אַ עפענען אַטריום ווו כינעזיש לאַנטערנס הענגען אַראָפּ צו דערמאָנען איר אַז איר זענט, טאַקע, אין טשיינאַ. ספר זיך אין זייער לעצטנס רענאַווייטיד ספּאַ, די סיגנאַטורע באַהאַנדלונג קומט זייער רעקאַמענדיד.
אַדרעס: 777 זשאַנגיאַנג וועג, פּודאָנג, שאַנגהאַי 200120 טשיינאַ
תּל: +86 21 5835-6666
פאַקס: +86 21 5835-7777
פּראָופייל: שאַנגהאַי ינטערקאַנטינענטאַל07 פון 11
די פּענינסולאַ האטעל
די פיינאַסט ווען עס קומט צו אַסיאַן לוקסורי האָטעלס. געעפנט אין דעם פאַל פון 2009, עס זיצט בייַ די צאָפנדיק סוף פון דער בונד מיט קוקן פון די גאנצע שטאָט. זייט זיכער צו נעמען אין הויך טיי אין די פויע און אַ שווימען אין די בעקן.
אַדרעס: נומ 32 די בונד, 32 זשאָנגשאַן דאָנג יי וועג, שאַנגהאַי
תּל: +86 (0) 21 2327 2888
פאַקס: +86 (0) 21 2327 2000
פּראָופייל: שאַנגהאַי פּענינסולאַ08 פון 11
די פּאָרטמאַן ריץ קאַרלטאָן
די פּאָרטמאַן, ווי עס איז לאָוקאַלי גערופן, איז ליגן סענטראַלי אויף שאַנגהאַי נאַנדזשינג שי (מערב) וועג, איינער פון די הויפּט אַרטעריעס פון ונטערשטאָט שאַנגהאַי. בעאַוטיפוללי באשטימט רומז מיט טראדיציאנעלן כינעזיש זייַד אַקסענץ און די אַוויילאַבילאַטי פון אין-צימער מאַסאַזש מאַכן וווריסאָמע דזשעטלאַג אַ ניט-אַרויסגעבן. עס איז אויך אַ שאַפּינג קאָמפּלעקס רעכט אַרויס מיט סטאַרבאַקס, טשאַטערהאָוסע (ענגליש ביכער), סיטי סופּערמאַרקעט (אַרייַנפיר עסנוואַרג), דין טיי פענג און אַ פּלאַץ מער אַזוי אויב איר ווילן צו מאַכן אַ טאַקע פּאַמעלעך פּאָזיציע, כאַפּן אַ לאַט און די פט און איר קענען ויסשטעלן ווי איר קיינמאָל לינקס היים.
אַדרעס: שאַנגהאַי צענטער, 1376 נאַנדזשינג שי לו, שאַנגהאַי, 200040, טשיינאַ
תּל: +86 21 6279 8888
פאַקס: +86 21 6279 8800
פּראָופייל: Portman Ritz-Carlton שאַנגהאַי09 פון 11
די פּולי האטעל און ספּאַ
די פּולי האטעל & ספּאַ רופט זיך און "שטאָטיש ריזאָרט" און די נאָמען איז גאַנץ פּאַסן. איר וועט זיכער פילן אַז איר סטעפּט אַוועק פון די האַרץ פון שאַנגהאַי - כאָטש עס איז בייַ די דאָאָרסטעפּ - בשעת איר האָט סיפּינג שנאַפּס אָוווערלוקינג דזשינג'אַן פּאַרק אין די פּולי.
אַדרעס: 1 טשאַנג די וועג, שאַנגהאַי
תּל: +86 (0) 21 3203 9999
פאַקס: +86 (0) 21 3251 8989
פּראָופייל: די פּולי האטעל & ספּאַ10 of 11
די ריץ-קאַרלטאָן פּודאָנג
איר וועט געפֿינען אָפּולענט רומז און דיינינג בייַ די רעסט-קאַרלטאָן ס נואַסט פאַרמאָג אין שאַנגהאַי. געהייסן אין די 39 טה 58 שטאָק פון די יפק קאָמפּלעקס, די פּודאָנג ריץ-קאַרלטאָן איז די לעצט אין לוקסוס.
אַדרעס: שאַנגהאַי יפק, 8 יאָרהונדערט אַווענוע, שאַנגהאַי, לודזשיאַזוי, פּודאָנג 200120
תּל: +86 (0) 21 2020 1888
פאַקס: +86 (0) 21 2020 1889
פּראָופייל: The Ritz-Carlton Pudong11 פון 11
די וועסטין
שאַנגהאַי ס וועסטין לעצטנס געעפנט אַ צווייט טורעם מיט רומז וואָס יבערקערן די בונד און די הואַנג פּו טייַך. זיי ווע גאַט אַלע מינים פון מנוחה און אָפּרו מגילה אַזוי צי איר ווילן אַ לויפן אין דער מאָרגן אָדער אַן אין-צימער ספּאַ באַהאַנדלונג, זיי קענען שטעלן איר אַרויף. די וועסטין איז לאָוקאַלי באַרימט פֿאַר זייַן בראַנטש, אַ פֿרייַ-לויפן שאַמפּאַניער ייסעק כיילייטיד דורך אַ סושי און סאַשימי באַפיי וואָס קען בלויז זיין טאַפּט אין טאָקיאָ. אַזוי מאַכן זיכער דיין פלי גייט נישט לאָזן זונטיק נאָכמיטאָג, און איר וועט הנאה אַ עסנוואַרג-ינדוסט שלאָפן ווי איר מאַכן דיין וועג צו דיין ווייַטער דעסטיניישאַן.
אַדרעס: בונד צענטער, 88 הענאַן סענטראַל וועג, שאַנגהאַי, 200002, טשיינאַ
תּל: +86 21 6335 1888
פאַקס: +86 21 6335 2888
Email: rsvns-shanghai@westin.com
וועבזייַטל: שאַנגהאַי וועסטין