פאָר די ניו יארק סיטי ונטערבאַן ווי אַ מומחה מיט די טרינקגעלט.
די ונטערבאַן איז אַ פעסט, אַפאָרדאַבאַל וועג צו באַקומען אַרום ניו יארק סיטי, אָבער איינער וואָס האט זייַן אייגן שטעלן פון עטיקעט און כּללים. לייענען די עצות פֿאַר רידינג די New York City Subway און איר וועט זיין אַרומפאָרן אַרום ווי אַ היגע New Yorker אין קיין צייַט.
01 פון 12
ינטערוויעוו Subway Entrance Signs
ענטראַנסאַז זענען טיפּיקלי לאָוקייטאַד אויף גאַס עקן מיט אַ לייטער אַראָפּנעמען אין די סטאַנציע. אויב אַ סטאַנציע איז אנגעצייכנט מיט אַ גרויס גרין פּילקע, איר קענען קויפן אַ מעטראָקאַרד ין; אויב אַ סטאַנציע איז אנגעצייכנט מיט אַ רויט פּילקע, איר דאַרפֿן שוין האָבן אַ מעטראָקאַרד צו אַרייַן.
02 פון 12
ניצן פרי טראַנספערס
א מעטראָקאַרד אַלאַוז איינער פֿרייַ אַריבערפירן אין 2 שעה פון ערשטער סוויפּינג דיין קאָרט. איר קענען אַריבערפירן פון ויטאָבוס צו ונטערבאַן, Subway צו ויטאָבוס, ויטאָבוס צו ויטאָבוס, אָדער צווישן אויסקלייַבן ונטערבאַן סטיישאַנז. (א סובוויי צו א סובוויי טראנספארט בלויז צו באשטיין ווען איר פארלאנגט צו פארלאזן די סטאנציע צו מאכן אייער קשר.) אויב איר נעמט די אפעראציע איין וועג און די בוס צוריק איר קענט באקומען צוויי רידעס פאר איין טאכטער, אבער איר קענט נישט איבערזעצן ביי בוסעס גיי אין פאַרקערט אינסטרוקציעס (ד"ה Madison and Fifth Avenue Buses).
03 פון 12
לייענען ונטערבאַן סטאנציע מאַפּס
איינער פון די מערסט נוציק זאכן וועגן ניו יארק סיטי ס ונטערבאַן סטיישאַנז איז די מאַפּס ליגן לעבן די ענטראַנסאַז. אין דערצו צו האָבן אַ מאַפּע פון די ונטערבאַן סיסטעם, עס איז נאָרמאַלי אַ קוואַרטאַל מאַפּע וואָס ווייזט די גאסן אין דער געגנט אין דעטאַל. עס איז אַ גוט געדאַנק צו קאָנטראָלירן די מאַפּע איידער איר פאַרלאָזן די ונטערבאַן, אָבער עס איז אויך גרויס צו וויסן אַז אויב איר פאַרפאַלן לעבן אַ ונטערבאַן סטאַנציע, איר קענען שטענדיק קאַטשקע און טשעק אויס אַ מאַפּע צו געפֿינען דיין וועג אַרום.
04 פון 12
קוק די ריכטונג איידער איר סוויפּע
אין פילע ונטערבאַן סטיישאַנז, עס זענען באַזונדער ענטראַנסאַז פֿאַר טריינז פליסנדיק uptown און ונטערשטאָט. אַמאָל איר מאַך דיין קאָרט, איר קענען נישט באַקומען אַ צוריקצאָל, אַזוי זיין זיכער צו קאָנטראָלירן די צייכן צו מאַכן זיכער איר זענט סוויפּינג דיין קאָרט בייַ די רעכט אַרייַנגאַנג. דעם גרייַז איז דער הויפּט פראַסטרייטינג אויב איר האָט געקויפט אַ אַנלימאַטאַד קאָרט - איר וועט האָבן צו וואַרטן 18 מינוט איידער ניצן די קאָרט ווידער אין די זעלבע ויטאָבוס אָדער ונטערבאַן סטאַנציע. איר קענט אויך בעטן אַ באַגלייטער פֿאַר הילף אויב איר זענט צעמישט וועגן ווו צו אַרייַן.
05 פון 12
קאָפּ צו די פראָנט אָדער צוריק פון די באַן
פֿאַר דיין בעסטער שאָס אין געפונען אַ אַוועקזעצן, קאָפּ צו די זייער צוריק אָדער זייער פראָנט פון די באַן. דאָס אַרבעט ספּעציעל געזונט אין פאַרנומען געשעענישן. נאָך אַ יאַנקעע שפּיל לעץ אויס, פֿאַר בייַשפּיל, כּמעט יעדער רידער קאַנגגראַגייץ בייַ די מיטן פון די ד באַן פּלאַטפאָרמע און ווייץ פֿאַר עטלעכע טריינז צו פאָרן איידער באָרדינג; אויב איר קוועטשן דורך די קראַודז און גיין צו די פראָנט אָדער צוריק פון די פּלאַטפאָרמע, איר וועט מסתּמא באַקומען אויף דער ווייַטער באַן - און אפילו כעזשבן אַ אַוועקזעצן.
06 פון 12
האַלטן אויף די סלופּ
אויב איר טאָן ניט באַקומען אַ אַוועקזעצן, מאַכן זיכער איר געפֿינען אַ פלאָקן צו האַלטן ווען דער באַן הייבט צו מאַך - עס איז שווער צו האַלטן פעסט אָן האַלטן ווען די ונטערבאַן סטאַרץ און סטאַפּס, ווי עס איז ניט שטענדיק ווי גלאַט אַ פאָר איר זאל האָפֿן. און קיין איינער לייקס עס ווען איר פאַלן אויף זיי ווייַל איר האָט נישט האַלטן.
07 פון 12
טאָן ניט דאַרפן אויף די פּויליש
פּונקט ווייַל איר זענט מיד, עס טוט נישט מיינען עס איז אָלרייט צו דאַרפן זיך קעגן אַ פלאָקן אין די ונטערבאַן מאַשין. אויב איר דאַרף אויף דעם פלאָקן, איר וועט נעמען אַרויף כּמעט אַלע פון די גרונטייגנס - מאכן עס אוממעגלעך פֿאַר אנדערע צו האַלטן, און מאַכן עס מער מסתּמא אַז זיי וועט פאַלן אויף איר בעשאַס די פאָר.
08 פון 12
האַלטן דיין באַגס (און דיין פיט) אַוועק די סיץ
געדענקען אַז אפילו אויב די ונטערבאַן איז נישט זייער ענג ווען איר ברעט, עס קען באַקומען מער געשווינד, אַזוי איר זאָל האַלטן דיין באַגס אויף דיין שויס אָדער אויף די שטאָק אין פראָנט פון איר אויב איר זיצן אַראָפּ. בעכעסקעם דיין פֿיס אַוועק די אַוועקזעצן ינשורז אַז אנדערע מענטשן האָבן אַ ריין אָרט צו זיצן ווען זיי פאָר די ונטערבאַן.
09 פון 12
מאַך צו די צענטער פון די מאַשין
ווען טריינז זענען ענג, עס איז וויכטיק צו באַוועגן צו די צענטער פון די ונטערבאַן מאַשין צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר אנדערע רידערס. שטייענדיק דורך די טיר, אַפֿילו אויב איר מאַך צו די זייַט מאכט עס שווער פֿאַר מענטשן געטינג אויף און אַוועק די באַן.
10 פון 12
סטעפּ אַוועק די באַן צו לאָזן אנדערע ברעט
אויב איר ניטאָ שטייענדיק דורך די טיר אויף אַ ענג, ראַש שעה באַן, טרעטן אַרויף די פּלאַטפאָרמע בייַ יעדער סטאַנציע צו לאָזן אנדערע אַוועק פון די באַן. איר קענען טרעטן צוריק אין די מאַשין ווי באַלד ווי יעדער רידער האט יקסידיד - דאָס מאכט עס גרינג פֿאַר אַלעמען צו ברעט און האלט טריינז פון געטינג מער דילייד.
11 פון 12
לאָזן די רידערס אַוועק ערשטער
ווען איר וואַרטן פֿאַר אַ באַן, עס ס טעמפּטינג צו קאַמיש אויף און כאַפּן אַ אַוועקזעצן ווי באַלד ווי עס פּולז אין די סטאַנציע. אבער צו פאַסילאַטייט אָרדערלי באָרדינג, לאָזן קיין פּאַסאַנדזשערז אַוועק די באַן איידער איר אַרייַן - זיי מאַכן מער פּלאַץ פֿאַר איר, נאָך אַלע. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק אין פאַרנומען עקספּרעסס סטאַפּס, ווי Times Square אָדער Union Square, ווו קימאַט אַלעמען אין די מאַשין זאל זיין עקסיטינג.
12 פון 12
אין אַ נויטפאַל, בלייַבן אין די ונטערבאַן מאַשין
די סייפאַסט אָרט איז ין די ונטערבאַן מאַשין. אין דער געשעעניש פון אַ סיטואַציע ווו איר האָבן צו לאָזן די ונטערבאַן מאַשין, איר זאָל וויסן וועגן בלוי און ווייַס לייץ אין די ונטערבאַן מאַשין. בלוי לייץ אין די ונטערבאַן צייכן די אָרט ווו עס איז אַ טעלעפאָן, מאַכט אַוועק באַשטימען, און פייַער יקסטינגגווישער. ופהייבן די טעלעפאָן נאָך באַשטימען אַוועק די מאַכט - אַנדערש, די מאַכט וועט זיין געזונט נאָך וועגן אַ מינוט. פינף ווייַס לייץ אין אַ קרייַז אָדער אויף אַ באַר צייכענונג אַ אַרויסגאַנג צו די גאַס.