Antigua Guatemala Travel Guide

אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ: די בריליאַנט פון גואַטעמאַלאַ ס כיילאַנדז

אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ איבערבליק:

די שטאָט פון אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ, אָדער "אוראלט גואַטעמאַלאַ", איז איינער פון די מערסט פאָלקס דעסטאַניישאַנז פֿאַר גואַטעמאַלאַ פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלער טראַוואַלערז. לאָוקייטאַד אין די הויפט כיילאַנדז, אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ איז באַרימט פֿאַר די 16-יאָרהונדערט קאָלאָניאַל-נוסח שפּאַניש אַרקאַטעקטשער ונטערשלאַק זייַן קאָבבלעסטאָנעד גאסן, ווי געזונט ווי די דרייַ וואַלקיינאָוז לומינג אין די ווייַטקייט.

אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ איז די קאַפּיטאַל פון גואַטעמאַלאַ ביז עס איז געווען סאַווירלי דאַמידזשד דורך אַ סעריע פון ​​ערדציטערנישן אין 1773.

הייַנט, זייַן באַפעלקערונג סאָוערז אויבן 33,000. טויזנטער מער מענטשן באַזוכן יעדער יאָר, פילע צו באַזוכן די סך שפּאַניש שולן פֿאַר וואָס די אַנטיגואַ איז באַרימט.

פאַרגלייַכן ראַטעס אויף פלייץ צו גואַטעמאַלאַ סיטי (GUA)

וואָס צו טאָן:

אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ איז גאָר גאַסט. די שטאָט באָוס קאַונטלאַס האָטעלס, רעסטראַנץ, פּאַבז, קאַווע קאפייען, און שאַפּס, אַלע קייטערינג צו די פרעמד טראַוולער. אַרומפאָרן יידזשאַנסיז זענען אויך פילע. דער אַרטיסאַן מאַרק ביי די ויטאָבוס סטאַנציע אָפפערס ערשטער-קורס שאַפּינג, און די געלעגנהייט צו פאַרענדיקן דיין באַרגינינג סקילז.

אומעטום ווענדן איר, איר וועט אַנטדעקן נייַע ביישפילן פון אַנטיגואַ ס מעהודערדיק קאָלאָניאַל אַרקאַטעקטשער. עטלעכע פון ​​די בעסטער זענען די חורבות פון די סאַן אַגוסטין טשורטש, די שטאָטיש פּאַלאַס, און די קאַטהעדראַל חורבות. די סענטראַל פּאַרק איז אַנטיגואַ ס געזעלשאַפטלעך און דזשיאַגראַפיקאַל צענטער, אַ שיין אָרט צו פאַרברענגען אַ נאָכמיטאָג.

קוקן פון די שטאָט פון די טאַפּס פון נירביי וואַלקיינאָוז אַגואַ און פּאַקייַאַ זענען געזונט ווערט די שפּאַציר אַרויף.

אן אנדער ברירהדיקע מיינונג איז אַז פון אַטאָפּ דעם בערגל אין סערראָ דע לאַ קרוז; אָבער, ראַבעריז און אַטאַטשמאַנץ האָבן שוין געמאלדן צוזאמען דעם שטעג. צומ גליק, טוריסט פּאָליצייַ באַגלייטן גרופּעס יעדער טאָג אַרום 10:00 און 3:00.

ווען צו גיין:

אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ ינדזשויז אַ אלא מילד קלימאַט יאָר-קייַלעכיק אויף חשבון פון זייַן כיילאַנדז אָרט, יקספּיריאַנסט וואַרעם טעג, קיל נאַכט, און ווייניקער רעגן ווי די מנוחה פון די מדינה.

די וואָך איידער יסטער זונטאג, גערופן Holy Week אָדער Semana Santa, איז אַנטיגואַ ס מערסט פּראָטים סימכע. רובֿ מערקווירדיק זענען די בריליאַנטלי-קאָלירט זעגעכץ קאַרפּאַץ, סיפטיד אין שיין דיזיינז, וואָס זענען געלייגט אויף די גאסן פֿאַר די קאָסטומעד רעליגיעז פּראַסידזשיז צו טרעטן אויף. טראַוואַלערז אינטערעסירט אין באַזוכן אַנטיגואַ בעשאַס דעם וואָך מוזן בוקינג האָטעלס ווייַט אין שטייַגן.

געטינג דאָרט און אַרום:

טראַנספּאָרטאַטיאָן צו און פון אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ איז שעפעדיק. דראָוועס פון פּובליק בוסעס ("טשיקקענבוסעס") אָנקומען און אָפּפאָר פון די גרויס ויטאָבוס סטאַנציע בייַ די עקסטרעם מערב זייַט פון שטאָט, וואָס אויך סערוועס ווי אַ יקספּאַנסיוו מאַרק פֿאַר היגע סכוירע און טוריסט-אָריענטיד סחורה. בוסעס דינען קאַפּ אין אָפטקייַט ווי נאָכמיטאָג אַפּראָוטשיז, אַזוי עס איז בעסטער צו לאָזן פרי.

אויב איר'ד גאַנץ ניט העלדיש ציבור טראַנספּערטיישאַן פון גואַטעמאַלאַ סיטי, גואַטעמאַלאַ רעסערוואַטיאָנס וועט צולייגן אַ וועבשיפל צו קלייַבן זיך פון דיין האָטעל אָדער דער אינטערנאַציאָנאַלער אַעראָפּאָרט.

כאָטש פֿיס פאַרקער איז די בילכער מאָדע פון ​​טראַנספּערטיישאַן ין אַנטיגואַ זיך, טאַקסיקאַבס און מאָוטערייזד ריקקשאַווס, אָדער "טוק-טוקס", זענען נוציק פֿאַר מער דיסטאַנסאַז, ריינסטאָרמס, און נייטטיים אַרומפאָרן. מאַכן זיכער צו האָבן די שאָפער פּרייַז אַ פּרייַז איידער אָפּפאָר.

עצות און פּראַקטיקאַליטיעס

אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ קענען זיין געפערלעך בייַ נאַכט. אין אַלע מאל, נוצן די זעלבע וואָרענען איר וואָלט האָבן אין קיין סענטראַל אַמעריקע דעסטיניישאַן, ד"ה טאָן ניט פירן גרויס אַמאַונץ פון געלט, טאָן ניט טראָגן בלענדיק צירונג, און פֿאַר הימל ס צוליב, טאָן ניט טראָגן אַ פאַני פּאַק. פרויען וועלן ווילן צו נוצן עקסטרע וואָרענען, ספּעציעל ווען גיין בייַ נאַכט. ווען אין צווייפל, האָגל אַ קאַב.

Fun Fact:

ווען די קאָנקוויסטאַדאָרס ערשטער געזעצט אין אַנטיגואַ גואַטעמאַלאַ אין 1543, זיי דעזיגנייטיד עס "לאַ מוי נאָבלע י מוי ליל סיודאַד דע סאַנטאָ דע לאס קאַבאַללעראָס דע גואַטעמאַלאַ", אָדער "די זייער נאָבלע און זייער לאַולי סיטי פון סאַנטיאַאָ פון די קניגהץ פון גואַטעמאַלאַ". וואָס אַ מאַוטפול!