Essaouira - פּראַקטיש עצות פֿאַר אַרומפאָרן צו Essaouira
דעם Essaouira travel guide כיילייץ ווי צו באַקומען צו Essaouira, ווו צו בלייַבן, דער בעסטער צייַט צו באַזוכן, און וואָס צו זען.
עס ססאַאָיראַ איז אַ ליגן-צוריק ברעג שטאָט וואָס אָפפערס טראַוואַלערז אַ פייַן ברעכן פון די כאַבאַב פון מאַרראַקעטש וואָס איז בלויז אַ ביסל שעה אַוועק. וויזאַטערז צו עססאַאָיראַ זענען געצויגן צו זייַן ביטשיז, פריש סעאַפאָאָד און מעדינאַ.
Essaouira's אַטראַקשאַנז
עססואַיראַ ס ביגאַסט אַטטראַקטיאָן קען זייַן זייַן רילאַקסינג אַטמאָספער.
עס איז נישט אַ גרויס שטאָט, און זייַענדיק אַ ברעג אָרט עס האט אַ יום טוּב פילן וועגן אים. Essaouira איז זייער אַ ארבעטן פּאָרט און אַ פישערייַ שטאָט.
די מעדינאַ און סאָוק (מאַרקעץ)
אויב די מעדינאַס פון מאַרראַקעטש אָדער פעס אָוווערכוועלמד איר, איר וועט געניסן אַ מער רילאַקסט שאַפּינג דערפאַרונג אין עססאַאַיראַ (אָבער ניט דאַווקע בעסער פּרייסיז). די מעדינאַ איז סעראַונדאַד דורך ווענט און עס זענען 5 הויפּט טויערן איר קענען נאַוויגירן דורך. די מעדינאַ איז פֿרייַ פון קאַרס און עס איז אויך גאַנץ ריין. די סאַקס (באַזאַאַרס) זענען גרינג צו נאַוויגירן און איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן באַקומען פאַרפאַלן. זיי זענען ליגן אַרום דעם קנופּ צווישן ראָ מאָהאַממעד זערקטוואַן און רו מאָהאַממעד על-קאָרי (נאָר פרעגן אַ היגע שאָפּייכאָולדער ווען איר 'רע דאָרט צו פונט איר אין די רעכט ריכטונג). בייסיקלי, עס איז אַ לעפיערעך קליין געגנט און איר קענען ויספאָרשן אין דיין אייגן גאַנג און גיין אַראָפּ קיין שמאָל אַלייע וואָס קוקט טשיקאַווע צו איר. דער בלויז אָרט צו ויסמייַדן איז די מעללאַה געגנט פון די מעדינאַ בייַ נאַכט.
ראַמפּאַרץ און די פּאָרט
Essaouira's medina איז וואָלד ווי פילע אַלט שטעט אין מאָראָקקאָ און די ראַמפּאַרץ זענען גאַנץ ימפּרעסיוו ווי זיי זענען געבויט אויף די קליפס. לאָקאַלס און וויזאַטערז ענדזשויד סטראָללינג צוזאמען די ראַמפּאַרץ ווי די זון שטעלט. די פּאָרט איז אַ פאַרנומען פּאָרט אָנגעפילט מיט פישערייַ באָוץ. א גרויס פיש ליציטאַציע איז געהאלטן יעדער שבת אָבער וואַטשינג די טעגלעך כאַפּן זייַענדיק פארקויפט יעדער נאָכמיטאָג צו רעסטראַנץ אַרום די פּאָרט געגנט, איז שפּאַס צו דערפאַרונג ווי גוט.
ביטשיז
Essaouira איז אויף די אַטלאַנטיק ברעג און די וואַסער איז שיין קאַלט; עס איז אויך גאַנץ ווינטיק. נישט גאנץ פֿאַר שווימערייַ אָדער סאַנביידינג אָבער שפּאַס פֿאַר סערפינג, ווינט סערפינג אָדער קייט סערפינג (זייער קיל צו היטן, אַפֿילו אויב איר טאָן ניט אַרויספאָדערן צו אָנטייל נעמען זיך). דער ברעג איז אויך פייַן פֿאַר אַ שפּאַציר און זינט עס לויפט פֿאַר וועגן 6 מייל (10 קם) דאָרט ס 'פּלאַץ פון עס. לאָקאַלס נוצן דעם ברעג צו שפּילן פוסבאָל און אנדערע ספּאָרט ווי געזונט ווי פּאַדאַלינג אין די זומער.
האַממאַמס
עס ססאַאָיראַ טוט נישט דאַווקע האָבן די בעסטער האַממאַמס , אָבער ווידער, אויב די גרעסערע ענינים אין די שטעט האָבן ניט געפרואווט איר, דאָס איז אַ גוט אָרט צו פּרובירן אַ טראדיציאנעלן מאָראָקקאַן פּאַרע וואַנע. די סעקסעס טאָן ניט מישן דאָך, אַזוי דאָס איז אַ טאַקע גרויס וועג צו טרעפן עטלעכע היגע מאָראָקקאַן פרויען (אויב איר זענט אַ פרוי). אָפּט פֿאַר אַ רייַבן מיט די טראדיציאנעלן שווארצע זייף, עס איז טאַקע אַ מייַכל. איר קען אויך באַטראַכטן די האַממאַמ דע לאַ קאַסבאַה (פרויען בלויז) און די האַממאַמ מוניאַ.
Gnaoua (Gnawa) וועלט מוזיק פעסטיוואַל (יוני)
די גנאַואַ וועלט מוזיק פעסטיוואַל איז געהאלטן פֿאַר 3 טעג, יעדער יוני, און איז יזייאָויראַ ס גרעסטן יערלעך געשעעניש. גנאַואַ זענען די דעסענדאַנץ פון סלאַוועס ערידזשאַנייטינג פון שווארצע אפריקע וואס געגרינדעט ברודערכאָדז איבער מאָראָקקאָ. זיי זענען געמאכט פון בעל מיוזישאַנז (מאַאַלאַל), מעטאַל קאַסאַנעט פּלייַערס, קלאַירווויאַנץ, מעדיומס און זייער אנהענגערס.
דעם יאָמטעוו שאָוקייסיז זייער טאלאנטן ווי געזונט ווי אַז פון אינטערנאַציאָנאַלע מיוזישאַנז וואָס האָבן עמברייסט דעם פאָרעם פון מוזיק און מיסטיק.
האָטעלס זאָל זיין בוקט געזונט אין שטייַגן פון די פעסטיוואַל.
געטינג צו און פון עססאַיריראַ
רובֿ מענטשן באַקומען צו עססאַאָויראַ דורך ויטאָבוס זינט עס איז קיין באַן סטאַנציע. עס איז אַ דירעקט טעגלעך ויטאָבוס טראַוואַלינג פון קאַסאַבלאַנקאַ צו עססאַאָויראַ וואָס נעמט וועגן 6 שעה. בוסעס פון מאַרראַקעטש נעמען אַרום 2.5 שעה און עטלעכע קאָמפּאַניעס אַרומפאָרן דעם מאַרשרוט. די ויטאָבוס סטאַנציע בייַ באַב דאָוקקאַלאַ אין מאַרראַקעטש איז ווו די בוסעס לאָזן אַוועק. קטם איז מאַוראָ ס ביגאַסט און רובֿ פאַרלאָזלעך ויטאָבוס פירמע, אַזוי טשעק מיט זייער אָפאַסאַז ערשטער וועגן פּרייסיז און אַוויילאַבילאַטי.
איר קענען בוך דיין ויטאָבוס און באַן בילעט סיימאַלטייניאַסלי אויב איר גיין מיט Supratours Bus Company. זיי פאַרלאָזן עססאַאָיראַ צוויי מאָל טעגלעך און נעמען איר גלייַך צו די מאַרראַקעטש טריינז סטאַנציע אין צייַט צו כאַפּן אַ באַן צו קאַסאַבלאַנקאַ, ראַבאַט אָדער פעס .
טראַוועלערז האָבן געפונען אַז גראַנד טאַקסיס וועט נעמען זיי צו עססאַאָויראַ פון די מאַרראַקעטש אַעראָפּאָרט (בעשאַס די דייטיים נאָר). דער יאַזדע נעמט וועגן 3 שעה און וועט קאָסטן איר אַרום $ 80 (50 עוראָס), אפֿשר ווייניקער אויב איר האַנדלען געזונט. אַלטערנאַטיוועלי, איר קענען באַקומען אַ טאַקסי צו די הויפּט ויטאָבוס סטאַנציע אין מאַרראַקעטש (זען אויבן) און דאַן האָפּקען אויף אַ ויטאָבוס צו עססאַאָיראַ.
Getting Around Essaouira
איר קענען גיין אַרום Essaouira פֿאַר דער רובֿ טייל, אַז ס 'די כיין פון דעם שטאָט. פּעטיט-טאַקסיס זענען די בעסטער וועג צו באַקומען אַוועק פון די ויטאָבוס סטאַנציע צו דיין האָטעל (כאָטש זיי קענען נישט גיין אין מעדינאַ). איר קענען פאַרדינען בייסיקאַלז און מאָוטערבייקס אין די שטאָט (פרעגן בייַ די פראָנט שרייַבטיש פון דיין האָטעל).
דעם Essaouira travel guide האט אינפֿאָרמאַציע וועגן וואָס צו זען און ווי צו באַקומען צו Essaouira .... דער בלאַט האט אינפֿאָרמאַציע וועגן ווו צו בלייַבן, עסן און ווען צו גיין צו Essaouira.
ווו צו בלייַבן אין Essaouira
ריאַדז (טראדיציאנעלן הייזער קאָנווערטעד צו קליין האָטעלס) זענען מיין באַליבסטע ערטער צו בלייַבן ערגעץ אין מאָראָקקאָ, און Essaouira האט עטלעכע זייער אָנגענעם אָנעס אין זייַן מעדינאַ. ריאַדז האָבן פּיינסטייקינגלי רענאַווייטיד ניצן היגע מאַטעריאַלס און איר וועט געפֿינען אַ פּלאַץ פון שיין קאַכל ווערק, ווייטוואַשעד ווענט און טראדיציאנעלן מאָראָקקאַן דעקעריישאַנז.
יעדער צימער ין אַ ריאַד איז יינציק.
ריאַדז זענען אָפט פאַרבאָרגן אַראָפּ רויק אַללייז אין די האַרץ פון די מעדינאַ און איר וועט האָבן צו געפֿינען עמעצער צו העלפן איר מיט דיין באַגאַזש ווייַל קיין קאַרס קענען צוטריט די מעדינאַ. אָוונערס זענען שטענדיק גליקלעך צו העלפן אויב איר לאָזן זיי וויסן ווען איר וועט קומען.
Recommended Riads
- דאַר ליאָובאַ - אַ זייער פרייַנדלעך, כאָומלי ריאַד סיטשוייטיד אין אַ שטיל דיסטריקט פון מעדינאַ. עס זענען 7 טאָפּל רומז, אַ רופטאַפּ טעראַסע, און אַ היימיש פּאַטיאָ און לעבעדיק פּלאַץ. אָרט ראַטעס פֿאַר דאַבאַלז אָנהייב בייַ 60 עוראָס פּער נאַכט (וועגן יו. עס. $ 90 אין דער צייַט פון שרייבן).
- דאַר עמאָטיאָן - סיטשוייטיד אין די האַרץ פון די מעדינאַ, די היימיש און מאַדעראַטלי פּרייסט דאַר עמאָטיאָן האט 5 רומז בנימצא. עס איז אַ דאַך טעראַס פֿאַר פרישטיק און אַ פּאַטיאָ, לעבעדיק צימער און עסצימער. אָרט ראַטעס פֿאַר דאַבאַלז אָנהייב בייַ 65 עוראָס פּער נאַכט (וועגן יו. עס. 100 $ בייַ דער צייַט פון שרייבן).
- ריאַד וואַטיער - אַ גרעסערע ריאַד מיט 10 סויטעס ווי געזונט ווי אַ שיינע ביסל גאָרטן, כאַמאַם און מאַסאַזש רומז. איר קענען הנאה פרישטיק אויף די רופטאַפּ מיט פייַן אָקעאַן קוקן און פאַרענטפערן אין די וואַסט ביבליאָטעק פֿאַר אַ שטיל לייענען. טראדיציאנעלן מילז זענען צוגעגרייט פֿאַר איר ניצן היגע פריש ינגרידיאַנץ. אָרט ראַטעס פֿאַר דאַבאַלז אָנהייב בייַ 85 עוראָס פּער נאַכט (וועגן יו. עס. $ 135 בייַ די צייַט פון שרייבן).
לייגט צו סטייַ נעאַרבי Essaouira's Medina
אויב איר בעסער אַ האָטעל מיט שווימערייַ בעקן, אָדער איר טאָן ניט ווי צו פאַרפאַלן אין מאָראָקקאָ מעדינאַס בשעת טריינג צו געפינען דיין האָטעל, דאָ זענען עטלעכע אָלטערנאַטיוו אַקקאָממאָדאַטיאָנס איך קען רעקאָמענדירן:
- מאַדאַדאַ מאָגאַדאָר - אַ רומי, מאָדערן און זייער טייסטפאַלי דעקערייטאַד אין אַ נייַע-מאָראָקקאַן סטיל. די אָקעאַן קוקן פון די דאַך טעראַס זענען מעהודערדיק זינט די האָטעל איז געבויט רעכט הינטער די שטאָט 'ס ראַמפּאַרץ. Madada Mogador האט 6 רומז און אַ ויסגעצייכנט רעסטאָראַן. אָרט ראַטעס פֿאַר דאַבאַלז אָנהייב בייַ 110 עוראָס פּער נאַכט (וועגן יו. עס. $ 175 אין דער צייַט פון שרייבן).
- אקעאן וואַגאַבאָנד - זייער נאָענט צו די ברעג און די מעדינאַ, די אקעאן וואַגאַבאָנד אָפפערס אַ גאָרטן, שווימערייַ בעקן, האַממאַם און 14 געזונט באשטימט, יינציק רומז מיט אַ מיינונג. אָרט ראַטעס פֿאַר דאַבאַלז אָנהייב בייַ 120 עוראָס פּער נאַכט (וועגן יו. עס. $ 190 אין דער צייַט פון שרייבן).
- באַוססאַלאַ - איז וועגן אַ 10 מינוט פאָר פון דער שטאָט פון עססאַיריראַ. דעם איז אַ שיין און באַרימט האָטעל, גאנץ אויב איר ווילן צו אָפּרוען און באַקומען אַוועק פון אים אַלע. די עסנוואַרג געץ גוואַלדעווען באריכטן ווי טוט דער פרייַנדלעך דינסט. עס זענען 6 סויטעס, יעדער יוניקלי דעקערייטאַד און גאַנץ רומי. אָרט ראַטעס פֿאַר דאַבאַלז אָנהייב בייַ 75 אייראָס פּער נאַכט (וועגן יו. עס. $ 115 בייַ די צייַט פון שרייבן).
ווו צו עסן
Essaouira איז אַ פישערייַ שטאָט און איר האָבן צו פּרובירן די היגע גרילד סאַרדינז ווען איר באַזוכן. קיין רעסטאָראַן צוזאמען דעם פּאָרט פראָנט אָפפערס טעגלעך פריש פיש ספּעשאַלז. עטלעכע פון די בעסטער רעסטראַנץ זענען פאַרבאָרגן אַוועק אין ריאַדס אין די מעדינאַס. פרעגן דיין האָטעל מאַנאַגער צו העלפן איר געפֿינען זיי. איך יוזשאַוואַלי בעסער צו וואַנדערן אַרום און נאָר זען וואָס קאַטשאַז מיין פאַנטאַזיע. די אָרט מאָולייַ כאַסאַן אויף די ברעג פון די פּאָרט איז אַ ויסגעצייכנט אָרט פֿאַר אַ טרינקען און עטלעכע ביליק מאָראָקקאַן עסנוואַרג.
רעקאַמענדיד רעסטאַוראַנץ אין Essaouira
טשעז סאַם בייַ Essaouira's פּאָרט האט ויסגעצייכנט פיש און סעאַפאָאָד ווי געזונט ווי אַ גרויס באַר.
איר וועט ניט געפֿינען אויך פילע היגע מאָראָקקאַנס דאָ כאָטש.
רידע גרויס גראַנדע - געץ מער ופמערקזאַמקייַט פֿאַר זייַן געשמאַק טראדיציאנעלן מילז ווי זייַן בעדרומז. ויסגעצייכנט שטעלן מילז אָנהייב בייַ 12 עוראָס (אַרום $ 19) און דיין פיש קיילים וועט יוזשאַוואַלי זיין באגלייט דורך טראדיציאנעלן לעבן מוזיק.
Chez Georges איז איינער פון די מער טייַער רעסטראַנץ אין Essaouira, אַזוי אויב איר זוכט צו שפּריצן אויס, דאָס איז אַ גוט אָפּציע. דיינינג איז אל פרעסקאָ, אַזוי ברענגען עפּעס וואַרעם צו טראָגן.
ווען צו גיי צו עססאַיריראַ
עס איז כּמעט קיין רעגן אין עססאַאָיראַ פון מערץ-אקטאבער, אַזוי עס איז מיסטאָמע דער בעסטער צייַט צו גיין. אין די סוף פון יוני, די גנאַואַ מוזיק פעסטיוואַל איז אַ ויסגעצייכנט קולטור געשעעניש, אָבער אויב איר ניטאָ אינטערעסירט, דאַן ויסמייַדן דעם צייַט צו באַזוכן עססאַיריראַ ווייַל די שטאָט איז גאָר פּאַקט מיט מענטשן.
זומער חדשים פון יולי און אויגוסט זעענדיק אַ פעסט טייַך פון וויזאַטערז ווי געזונט ווי היגע מאָראָקקאַנס קוקן צו אַנטלויפן די היץ אין די ינלענדיש.
טעמפּעראַטורעס פון עססאַאַיראַ טאָן נישט באַקומען פיל העכער 80 פאַהרענהעאַס (26 סעלסיוס) אַפֿילו אין די זומער ווייַל פון די ווינט וואָס בלאָוז יאָר קייַלעכיק. אויב איר טאָן ניט ווי צו זיין צווישן גרופּעס פון טוריס, דעמאָלט מייַ, יוני, און סעפטעמבער וואָלט זיין אַ גאנץ צייַט צו באַזוכן עססאַאָיראַ.
ווינטערס טאָן ניט באַקומען צו קאַלט, די טעמפּעראַטורעס יוזשאַוואַלי קריגן אַרויף צו 60 פערענהעיטה (15 סעלסיוס) בעשאַס דעם טאָג, פיל צו קאַלט צו שווימען אָדער סאַנבייד, אָבער נאָך פייַן צו האַנדלען גיינ אַף אין מעדינאַ.
וואָס צו זען אין Essaouira און ווי צו באַקומען עס