01 פון 03
מעאַנדערינג אַרום מאָקאָטשונג
לאָנגכום דאָרף. ראַקהעע גהעלאַני. נאַגעלאַנד איז ווי די לעצטע ווילד גרינדער פון ינדיאַ.
אַריבער די ברעג פון אַססאַם, די דעקאָראַציע מיד טראַנספאָרמז פון טרוקן, פלאַך פּליינז אין לאַש כילסיידז. קינדער וואַנדערן צוזאמען די גאַס זייַט קעריינג ריזיק נייווז אָדער ריפלעס אין האַנט, און עס זענען קיין חיות צו ווערן געזען אָדער געהערט. פרעגן אונדזער אַססאַמעסע שאָפער ווו אַלע די פייגל איז ניטאָ, ער טרוקן ריספּאַנדז אין הינדיש, "זיי האָבן געגעסן אַלע די חיות".
עס פּעלץ ווי מיר קרייַז אין אנדערן לאַנד, ניט מער אין ינדיאַ, מיר'ד אריין אַ טייל פון דרום מזרח אזיע איך האט קיינמאָל געזען פריער. די פנימער זייַנען ענלעך צו זייער בורמעסע שכנים, און די ראָודסייד טעמפּלן האָבן געגעבן וועג צו ריזיק באַפּטיסט קהילות וואָס דאַמאַנייטאַד לאַנדשאַפט. איך טאָן ניט וויסן וואָס איך איז געווען יקספּעקטינג נאַגעלאַנד ווי, אָבער דעם עדי אַטמאָספער מיט אַ אָוווערבעאַרינג קריסטלעך בייַזייַן אַוואַדע איז נישט עס.
אונדזער ערשטער האַלטן איז די שטאָט פון מאָקאָטשונג . די גרויס ספּראָלינג דיסטריקט האט הייזער פּערטשט אויף די כילסייד און איז היים צו איבער 190,000 מענטשן. אין דער רעקאָמענדאַציע פון קיפּעעפּאָ מיר סטייד בייַ די ווהיספּערינג ווינדס, אַ באַקוועם האָטעל קאָסטן 1800 רופּיז פּער נאַכט. מיר האָבּן געהאָלפֿן צו זען די שבֿע דאָרף, אָבער עס האָט זיך באַוויזן אַז דאָס איז גאַנץ זעלטן אין Nagaland איצט, מיט בלויז עטלעכע ריינדזשיז אין די ווייַט צפֿון פון לאַנד, אַזאַ ווי Mon. צום באַדויערן, צייַט האט נישט דערלויבן אונדז צו אַרומפאָרן צו די. בשעת דיסטאַנסאַז קוקן לעפיערעך קורץ אין נאַגאַלאַנד (ד"ה בלויז 200 קילאָמעטערס), פּיראַן פון קיפּעפּעאָ האט געווארנט אונדז אַז אַפּיראַנסאַז קען זיין אָפּנאַרן. מיר באַלד געפונען וואָס ער האָט מענט, מיט אַ לעפיערעך קורץ רייזע פון 150 קילאָמעטערס גענומען אַרויף צו זעקס שעה צו פאַרענדיקן אויף די שטיינערדיק ראָודז.
עס זענען פילע שטעט אַרום מאָקאָטשונג וואָס קענען זיין באזוכט. בשעת פילע זענען איצט מאָדערנייזד, עס איז נאָך אַ פּלאַץ פון היגע כיין אויף האַנט צו דערפאַרונג. עס איז געווען רעפובליק טאָג ווען מיר זענען געווען דאָרט, אַזוי אונדזער ערשטער האַלטן איז די היגע סימכע אַז אַרייַנגערעכנט אַ מאַרק ווו ווילידזשערז געקומען צו פאַרקויפן זייער סכוירע. איך פּיקט זיך עטלעכע פּיקאַלז געמאכט פון די פּאַטעטיש Naga מלך טשילז און היגע באַמבו דרייען זויער, נישט פֿאַר די שוואַך-כאַרטאַד.
אין דעם רעקאָמענדאַציע פון פּערסיס פון Kipepeo, מיר באזוכט פינף פאַרשידענע שטעט אַרום מאָקאָקטשונג אַז טאָג:
- אַליבאַ דאָרף - אַ שטיל וועגעטקע מיט אַ ריזיק פּויק וואָס איז געווען קאַרווד פון אַ איין בוים שטאַם. יעדער דאָרף האט אַ פּויק וואָס איז געניצט ווי אַ שרעק צו פלינק און אַרויסרופן די ווילידזשערז;
- Longkhum Village - אין מיין מיינונג, דאָס איז געווען דער בעסטער דאָרף מיר געזען אַרום מאָקאָקטשונג. עס איז געווען אַ פרידלעך אָרט, מיט אַ מער טראדיציאנעלן פילן. עס איז אַ שיינע שטיינערדיק וועג אַז מיר געגאנגען אַראָפּ אַז גענומען אונדז צו די ברעג פון די דזשאַנגגאַל. די לעגענדס פון טשעננאָ און עטאַבען זענען איבער, די נאַגאַ ראָמעאָ און דזשוליעט, מיט די ליבע-געשלאגן פּאָר כיידינג דאָ צווישן די ראַקס, ווי זיי סעמענט זייער ליבע פֿאַר יעדער אנדערער;
- מאָפּונגטשוקעט - אויב איר ווילן צו זען אַ כאָרנבילל דעמאָלט דעם איז דער אָרט צו קומען, כאָטש די סאָלאָ קיידזשד פויגל איז קוקן פֿאַר אַ ביסל ערגער פֿאַר טראָגן. דער שטאָט אויך האט אַ ריקאַנסטראַקשאַן פון אַ טראדיציאנעלן דאָרף זאַל וואָס איז טשיקאַווע, ביידע פֿאַר ווי רייַך עס איז און זייַן אלא איידעלע קאָרב פּראַפּריישאַן געניצט צו באַשיצן יונגע קינדער (אָדער אַזוי מיר האבן דערציילט);
- ימפּור - ווייַטער צו מאָפּונגטשוקעט, ימפּור איז געווען היים צו דער ערשטער באַפּטיסט מיסיע אין נאַגאַלאַנד; און
- Ungma - דאס איז דער גרעסטער דאָרף פון די אַאָ טרייב. בשעת די שטאָט זיך איז ניט אַז ויסערגעוויינלעך, עס איז אַ ריקאַנסטראַקטיד טרייבאַל היים און עטלעכע סטאַטועס וואָס האָבן ערעקטעד צו קאַמעמערייט די אָריגינעל נאַגאַ גרינדערס פון דער געגנט. עס ס אויך אַ שיינע מיינונג בייַ זונ - ונטערגאַנג מאָקאָטשונג פון דעם העכסטן פונט פון דער שטאָט.
פון מאָקאָטשונג מיר דראָווע די פּיינפאַלי לאַנג און שטיינערדיק וועג צו Kohima . פּיראַן האט רעקאַמענדיד אַז מיר האַלטן דאָ צו זען דעם מאָרגן מאַרק איידער כעדינג אויף. עס מיינט אַז דער מאַרק אנגעהויבן אַ ביסל שפּעטער ווי עס איז אַדמיטאַד ביי 6:00, ווי מיר אנגעקומען אין 07:00 צו געפֿינען פילע סטאָלז נאָך פארשלאסן. לאָקאַלס פאַרקויפן פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז, דאַר פיש, פלייש און ראָודאַנץ (כאָטש מיר זענען געווען אַ ביסל אויך דערשראָקן צו פרעגן וואָס זיי זענען געניצט פֿאַר). עס איז אַ שיינע קליין מאַרק מיט פרייַנדלעך לאָוקאַלז, און אויך אַ וויזיט. מיר דערציילט, אז ווי די טאָג האלט די מאַרק אויך ווערט מער לעבעדיק.
02 פון 03
די דילואַלז פון Dzuleke
Host Kevi. ראַקהעע גהעלאַני וועגן 40 קילאָמעטערס פון Kohima איז די קליינשטעטלדיק שטאָט פון Dzuleke, וואָס איז געווען אונדזער ווייַטער האַלטן. דער וועג צו דזולעקע איז געווען ראַדיק צו זאָגן די מינדסטער, און איך שטארק פֿאָרשלאָגן גענומען אַ 4 ווד פֿאַר די נסיעה, אָבער עס איז אויך ווערט די מי. מיר זענען געבראכט אין אַ שטוב בלייבן דאָ אַז מיר זאלן מאַדזשעסטיד דורך די צפון מזרח יניטיאַטיווע אנטוויקלונג אַגענסי. איך האָבן געטאן פילע שטוב סטייז אין ינדיאַ, אָבער דאָס איז צו זיין מיין באַליבט. די פאָקוס פון די דולינקע היים בלייַבן דערפאַרונג איז צו דערפאַרונג פאַקטיש נאַגאַ לעבן און צושטעלן אַ אָלטערנאַטיוו האַכנאָסע מקור צו די דאָרפיש קהל.
די דאָרף האט 35 כאַוסכאָולדז, מיט פיר פּאַרטיסאַפּייטינג אין דער היים בלייַבן פּראָגראַם אויף אַ ראָוטיישאַנאַל יקער. אונדזער באַלעבאָס קעווי איז נאָר אַ פאַרגעניגן. זי איז געווען מער ווי צופרידן צו שמועסן וועגן איר לעבן מיט אונדז, מיט דיסקוסיעס וואָס דעקן ווי זי איז געווען ביכולת צו בלייַבן געזונט אין איר 30 ס, ווי מאַרווואַנאַ איז געניצט צו רויק אַראָפּ די כייפּעראַקטיוו כאַגז אויף די פאַרם. מיר פארבראכט דעם טאָג וואַנדערינג דורך די דאָרף, טראַווז רייַז פּאַדיז צו שמועסן מיט לאָוקאַלז און טיי מיט Kevi's משפּחה מיטגלידער. לעבן איז פּשוט אין Dzuleke, מיט רובֿ ערנינג זייער לעבעדיק פון די לאַנד אָדער די היגע שולע, און געזעלשאַפטלעך אַקטיוויטעטן ריוואַלווינג אַרום די צוויי קהילות. אָבער אַלעמען קוקט צופרידן און צופרידן. עס איז געווען גענוג צו מאַכן מיר וואַנדערינג וואָס איך אָנהאַלטן מיט די שטאָטיש שטשור ראַסע.
צו די גרויל פון אונדזער שאָפער, עס איז קיין קאַנעקטיוויטי בייַ אַלע אין דזולעקע אַחוץ פֿאַר די לאַנדלינע אין די הויז פון דעם דאָרף קאָפּ. איך דאַרפֿן צו מאַכן אַ דרינגלעך פּערזענלעך רופן, אַזוי מיר וויזיטיד זיין הויז און זענען וועלקאַמד אין די קיך ווי די אָוונט מאָלצייַט איז געווען צוגעגרייט. צו מיין אַמייזמאַנט דער קאָפּ פון דעם דאָרף איז געזעסן אויף אַ קליין בענקל אין פראָנט פון אַ עפענען פייַער פּריפּערינג אַ פיש קערי בשעת זיין פרוי, עלדאַסט זון און קעצל געזעסן אַרום געדולדיק ווארטן פֿאַר זייער מאָלצייַט. קעווי דערקלערט צו אונדז אַז נאַגאַ געזעלשאַפט איז מאַטריאַרטשאַל און דעם סצענע איז געווען אַ נאָרמאַל איינער דאָ, אַזאַ אַ רעפרעשינג טוישן פון די קאָרעוו שטעלע פון ווייַבלעך ענסלייוומאַנט איך ווע געזען אין אנדערע טיילן פון ינדיאַ.
בשעת סמאָוקט כאַזער קענען זיין געזען לופט דרייינג אין קעווי ס קיך, מיר געגאנגען וועגעטאַריער פֿאַר אונדזער היים בלייַבן, און די עסנוואַרג איז געווען דילישאַבאַל. מער וויכטיק צו דרום מזרח אַסיאַן קוויזין ווי ינדיאַן, קלעפּיק רייַז באגלייט יעדער מאָלצייַט, פּערד מיט דילייטלי שמעקנדיק אָרגאַניק וועדזשטאַבאַלז און געווירציק אָבער טאַנגי פּיקאַלז געמאכט פון בוים טאַמייטאָוז. די הויכפּונקט איז געווען קעווי ס אייגן שאַפונג, אַ קירבעס און קרויט קערי אַז נאָך האט מיר סאַליווייטינג עטלעכע וואָכן שפּעטער.
עס איז געווען אַ פּאַסן סוף צו אונדזער נאַגאַ פּאַסירונג. אין דער מאָרגן מיר אנגעהויבן די טידיאַס פאָר צוריק צו Kohima און דעמאָלט אַנטו אַסאַם דורך די אלא נאָנדעסקריפּט שטאָט פון דימאַפּור. איידער מיר געוואוסט עס, מיר קרייַז די ברעג, די ראָודז פלאַטאַנד, הינדו טעמפלען ארויס און אַמאָל ווידער מיר געגאנגען ינדיאַ אָן נידז צו ווייַזן ווער עס יז אונדזער פאספארט.
03 פון 03
Nagaland Travel Tips
דזולעקע דאָרף, נאַגאַלאַנד. ראַקהעע גהעלאַני - געבן זיך אַ פּלאַץ פון צייַט ווען טראַוואַלינג דורך מאַשין, אָפּשאַצן וועגן 25 קילאָמעטערס אַ שעה פֿאַר אַרומפאָרן צייַט. ווייל דיין אייגן פאָרמיטל וועט מאַכן עס פיל גרינגער צו האַלטן און געניסן די פאָר, און אויך געבן איר בייגיקייַט צו באַזוכן דערפער צוזאמען דעם וועג. אין דעם אַכטונג, היגע עצה איז וויכטיק. כאָטש מיר געפארן זיך ינדיפּענדאַנטלי, די עצה און הילף וואָס מיר באקומען פון קיפּעפּעאָ ווען פּלאַנירונג אונדזער רייזע איז געווען אַניואַליאַבאַל און איך האָבן קיין כעזאַטיישאַן רעקאַמענדיד זיי.
- אויב איר זענט אַ וועגעטאַריער, זיין צוגעגרייט פֿאַר אַ זייער לימיטעד סעלעקציע פון עסנוואַרג. כאַזער איז דער נצחון פון ברירה אין נאַגאַלאַנד, און בשעת וועדזשטאַבאַלז זענען שעפעדיק, אין פילע ראָודסייד רעסטאַוראַנץ גרינס טשאָוו מין איז טאַקע דער בלויז אָפּציע בנימצא. קלייַבן עטלעכע סנאַקס אויף דעם וועג. מיר ליב געהאט די קאַנדיד ווילד עפּל מיר געפונען בייַ אַ ראָודסייד סטאָל, אויב נאָר מיר וואָלט פּיקט אַרויף מער.
- צי אַ פאַקטיש היים בלייַבן אין אַ שטעטל ווי דזולעקע, עס ס דער בעסטער וועג צו טאַקע אָנטייל נעמען מיט די לאָוקאַלז אויף אַ פּערזענלעך מדרגה און לערנען מער וועגן נאַגאַ לעבן. א בלייַבן בייַ דזולעקע קאָס 1030 רופּיז פּער מענטש (אַרייַנגערעכנט מילז). אָבער, זיי טאָן ניט האָבן ספּעציפיש שאָפער אַקאַמאַדיישאַן אַזוי זיי וועלן גערעכנט ווערן ווי אַן עקסטרע מענטש.