01 פון 09
זאָגן באָנדזשאָור צו פראנצויזיש סט מארטין בייַ דער גראַנד קאַסע ביטש קלוב
גראַנד פאַל ביטש קלוב, סט. מארטין. Grand Case Beach Club געגרינדעט דורך 37 סטריפּס, סט. מארטין און סט. מארטין איז אַ ביסל פראנצויזיש און אַ קליין האָלענדיש אלנגעוויקלט נייסלי אויף איין אינזל. אויף די ווינטער געטאַווייַ הייס רשימה העפלעכקייַט פון אַ פּלעטאָראַ פון פלייץ פון די יו. עס., די אינזל איז אַ קאָסמאָפּאָליטאַן רעפטל פון קאַריבבעאַן לעבן מיט בלויז אַ 'באַגריסן' צייכן סעפּערייטינג פראנצויזיש סט. מארטין אויף די צאָפנדיק זייַט פון האָלענדיש סט. מאַאַרטען צו די דרום.
פאָלקס מיט אמעריקאנער און קאַנאַדיאַן זון-סיקערז, ביידע זייטן פון די ינדזל שיסל אַרויף אַ באָאָדערלאָאַד פון יום טוּב שפּאַס פון קאַסינאָס, שאַפּינג, און אַלע-ינקלוסיוועס אויף די האָלענדיש זייַט צו גאָורמעט עסט, באַסלינג מארקפלעצער און היימיש האָטעלס אין די צפון, אַרייַנגערעכנט די נידעריק -key Grand Case Beach Club.
קוק גראַנד פאַל ביטש קלוב ראַטעס און איבערבליקן אין טריפּאַדוויסאָר
02 פון 09
גראַנד פאַל סוויט סויטעס
גראַנד פאַל ביטש קלוב רומז. Grand Case Beach Club איר וועט ניט געפֿינען לאגלען פון אַלט רומז אין די פרידזש אין די גראַנד קאַסע ביטש קלוב, ניט רויז פּעטאַלז אין די וואַנע, טיטאַניק בופפעץ, אָבער די ינלענדיש פון די באַגס. איר וועט געפֿינען קאַמפי סוויץ, אָסאַם קוקן אַרום יעדער דלאָניע בוים, און שטעקן אַזוי פרייַנדלעך איר וועט טראַכטן איר ווע באגעגנט זיי פריער.
פרינדזשד דורך ים ווייַנטרויב ביימער און רויט בוגיינוויללעאַ, נידעריק-העכערונג בנינים הויז 71 סוויץ מיט וויזאַז פון די גאַרדענס און די קאַריבבעאַן ים. אונדזער צוויי-וואַנע, גאַרטל-נוסח סוויט פיץ די רעכענונג פֿאַר אַ משפּחה בשעת די סטודיאָס און איינער-בעדרומז קומען מיט אַ פּאַטיאָ וואָס פירט צו די ברעג אָדער אַ באַלקאָן אויף די אויבערשטער שטאָק רומז. מאָדערן קיטשאַנז זענען ידעאַל פֿאַר כיפּאָוינג האַלבנאַכט סנאַקס, ווי-פי אַרבעט ריזאָרט-ברייט, און פֿאַר די באַקומען-אַוועק-דעם-ברעג-שטול מאַסע עס זענען טעניס קאָרץ אויף פאַרמאָג.
03 פון 09
אָננעמען אין ספּאָרט - און די ספּאָרט פון שאַפּינג
גראַנד קאַסע שאַפּינג. מעלאַניע ריפפעס די באָוטיקווע לויפן דורך שאַרף ייַנקויפער מאַרגאַ רייט, וואָס איז אויך די ווייַב פון דער גענעראַל פאַרזאַמלונג פון דעם Resort, איז אַ קוק-זען פֿאַר סווואַנירז וואָס דילייטפאַל ווייַטער פון פרידזש מאַגנאַץ און שליסל קייטן. ווייַטער צו די בוטיק איר וועט געפֿינען די וואָטערפאַסס און רייַזע שרייַבטיש, ספּאָרטזאַל, און די לעבעדיק קאַפע פֿאַר פרישטיק, לאָנטש, נאָכמיטאָג קאַקטיילז און מיטאָג. די Resort אויך קענען צולייגן מאַשין רענטאַלס און טאָג טריפּס צו די ארומיקע אינזלען.
פֿאַר די ווייניקער אַקטיוו, עס זענען פילע זון לאָונגערס אויף צוויי ביטשיז אַז בוקינג די Resort, און סערקאַלינג די סאָרט ניו בעקן פּערטשט הויך אויבן די ים. "מיר זענען אַ גוואַלדיק בייַשפּיל פון וואָרט-פון-מויל גאַנצע," זאגט סטיוו רייט, אַ ליבהאָבער בריט וואָס איז גענעראַל פאַרוואַלטער פֿאַר צוויי יאָרצענדלינג. "מער ווי העלפט פון אונדזער געסט זענען איבערחזרן געסט, און אָפֿט בעטן די זעלבע פּלאַץ בייַ די דער זעלביקער צייט פון דעם יאָר. "
פליפּ-פלאַפּ און פענדי-פרייַנדלעך, דער אַלט דאָרף פון גראַנד קאַסע איז אַ קורץ שפּאַציר פון די Resort; דאָס איז ווו איר וועט געפינען אַ מענגע פון רעסטראַנץ, בוטיקס, בייקעריז, סופּערמאַרק און אַפּטייק. די פראנצויזיש סט. מארטין קאפיטאל שטאָט פון Marigot איז 15 מינוט פון די Resort און פאָלקס פֿאַר זייַן באַסלינג פיש, גרינס, און מעלאָכע מאַרק און די פילע קאַפעס, ביסטראָס, און פּיניססעריעס אַז ליניע די שטאָט קוואַדראַט. מאַריגאָט איז אויך ווו די פעריז אַרויספאָדערן פֿאַר נירביי אַנגווילאַ און סט. באַרטהס .
04 פון 09
Cool Pool
גראַנד קאַסע ברעג קלוב בעקן. Grand Case Beach Club סנאַג אַ ברעג שטול דורך די גרויס בעקן אויף דעם בערגל און איר וועט געדענקען וואָס איר בוקט אַ וואַקאַציע אין דער ערשטער אָרט. בשעת דער גראַנד קאַסע ביטש רעסאָרט זאל נישט האָבן די בלענדיק בעלז און כוויסאַלז וואָס זענען די טריידמאַרקס פון פילע אנדערע סעאַסידע רעסאָרץ, עס טוט האָבן פּולסייד פּערפעקשאַן געזען ינ ערגעצ ניט אַנדערש אויף דעם אינזל.
מיט קאַמפי זון לאָונגערס צו נעמען פינף (אָדער מער), און סערקאַלד דורך קלאָר גלאז ריילינגז אויף די עדזשאַז פון די דעק, אַנינטעראַפּטיד וויסטאַז פון אַנגווילאַ זענען זייער שיין בייַ נאַכט מיט די לייץ טווינגקאַלינג אין די ווייַטקייט. נירביי קרעאל ראַק און די בישליימעס זאַמדיק ברעג קיינמאָל באַקומען אַלט, אָדער.
05 פון 09
באַוועגונג פון דער אקעאן
Grand Case Beach Club פראָנטינג די לעבעדיק קאַפע און נאָר אַ ביסל קורץ טריט פון די סוויץ, Petite Plage ( 'Little Beach' אין פראנצויזיש) קען זיין בעסער געהייסן 'Best Siesta Beach'. אַ דייַדרעאַמערס 'באַליבט, דעם אָקעאַן בייַ דעם ברעג איז אַזוי קלאָר איר קענען טאָפּטשענ זיך אין טאַליע טיף און זען דיין טאָעס און די זאַמד - אַזוי ווייך איר וועט זיין געפרואווט צו פאָרגאָו די בלוי-און-ווייַס סטרייפּט זון לאָונגערס אין טויווע פון אַ האַנטעך פאַרשפּרייטן אויס פון די ברעג. לעיסורעלי מאָרנינגס מאָרף אין מיטדייַ נאַפּס מיט נאַרי אַ דיסטראַקשאַנז, באַזונדער פון אַ טוישעוו פּעליקאַן טשילינג אויף די אָפשאָר אינטערנאַציאָנאַלער ראַק און די ווינטל ראַפינג דורך די ים ווייַנטרויב ביימער.
06 פון 09
עספּרעסאָ יורסעלף
מעלאַניע ריפפעס דער נאָמען זאגט עס אַלע בייַ די לעבעדיק קאַפע, ווו פרישטיק (אַרייַנגערעכנט אין די פּרייַז פון דיין בלייַבן) איז אַ פריש גלאז פון מאַראַנץ זאַפט, אַ שטאַרק קאַווע קאַסירער, און אַ קאָרב פול פון אָו-לאַ-לאַ פאַביאַלאַס שאָקאָלאַד קוואַסאַנץ. פֿאַר יענע מיט גרעסערע אַפּאַטייץ, די עגגס בענעדיקט זענען געטלעך.
לאָנטש איז אַ מייַכל, פון סאַלאַדס מיט קראַסטי ציגעלע קעז סמאָוטערד באַגועטטע צו אַנאַנאַס קאַרפּאַקסיאָ מאַרינאַטעד אין ינגבער בשעת דיינערז זענען צו-דינע-פֿאַר סטאַרינג לאָבסטערס באַטערד צו בליספאַל פּערפעקשאַן. אַ ימפּרעסיוו ווייַן און קאָקטייל רשימה און אַ בליק פון די גרין בליצן בייַ זונ - ונטערגאַנג סתימות די אָפּמאַך פֿאַר אַ כבוד מיטאָג.
מיט גראַנד פאַל אַרום די ווינקל פון די Resort, דינערז אין די שטאָט זענען אַ מוזן-טאָן. טשאָיסעס לויפן די גאַמע פון פייַן פראנצויזיש דיינינג צו ברעג באַרביקיו גרילז גערופן 'לאָלאָ ס וואָס, לויט צו היגע לעגענדע, איז קורץ פֿאַר' היגע, נידעריק פּרייַז. ' פֿאַר קיין מער ווי יו. עס. $ 15.00 פּער מענטש פּער מאָל, שעפס אַרבעט זייער מאַגיש אויף אָפּשפּרונג גרילז וואָס זענען אַמאָל מעטאַל בוימל באַראַלז. די הונגעריק זיצן-צו-אַקסל אין סעידע מאַכנ אַ פּיקניק טישן טשאָוינג אַראָפּ אויף גרויס פּאָרשאַנז מיט געשמאַק זייטן און פראָסטיק מאַגז פון קאַריב ביר. הימל ס די לימיט איז אונדזער ברירה פֿאַר הינדל, ריבס און די כאַפּן פון די טאָג.
אויף די וועג צוריק צו די Resort, האַלטן דורך Calmos קאַפע אויף דעם ברעג, ווו אַ ספּיראַטאַד וואַרפן פון רעגיאַלערז האַלטן טוריס ענטערטיינד ווי לאָוקאַלז באַנדס נעמען די זאַמדיק בינע.
פֿאַר די וואס ליבע צו פרייען, קאָפּ צו די הויפּט שלעפּן אין גראַנד פאַל - וואָס איז מער ווי אַ ענג גאַס וואָס לויפט פּאַראַלעל צו די אָקעאַן - און טעם-פּרובירן סט. מארטין ס דינע אַראָונד פּראָגראַם, וואָס קומט מיט אַ קלוג היפּאָטעק פאספארט אַז יעדער רעסטאָראַן סטאַמפּס נאָך אַ באַזוכן.
אָנהייב מיט אַפּפּס (מיר רעקאָמענדירן די גרילד גאַרליקקי קלאַמז, פלאַדעד אין טעגלעך אויף די לופט פֿראַנקרייַך פלי) בייַ די אקעאן 82, דעמאָלט גיין אַריבער די גאַס צו לאַ טאַסטווין פֿאַר אַ האָמאַר אָדער געשטעל פון לאַם הויפּט, ביסטראָט קאַראַיבעס פֿאַר אַ היגע קנייטש און פֿאַר אַ דיעטע-דיטשינג פאַרבייַסן און אַ ניגהטקאַפּ. L'Auberge Gourmande seals the deal with fruity cocktails and decadent sorbets.
נעמען די גאָלף קאַרט פון די Resort פֿאַר די קורץ יאַזדע צו גראַנד קאַסע (6 $ פּער מענטש) אָדער געניסן די 10-מינוט גיין. "עס זענען אַזוי פילע פאַביאַלאַס רעסטראַנץ רעכט אַרום די ווינקל," הערות רייט. "א נאַכט אָדער צוויי אויף די שטאָט איז טייל פון די סט. מארטין דערפאַרונג."
דינסטאג אָוווערטייל דורך די סוף פון אפריל, די דאָרף האָסץ 'Mardi Du Grand Case' מיט סעאַסידע גריללערס פילונג פּלאַטעס מיט ספּעשאַלטיז ווי ווייַס-קאָנטש ווורשט, באַרטענדערז גיסן שטאַרק גאַץ פון גואַוואַבעררי ליקער (געמאכט מיט די ביסל רויט בעריז וואָס וואַקסן אין די היללס) , און טראָטואַר ווענדאָרס כאָקינג Arts און קראַפס. באָוטיקווז בלייַבן עפענען שפּעט, און שטאָל פּויק באַנדס בעכעסקעם די שלאָגן ביז די ווי שעה.
07 פון 09
אַזוי צופרידן צוזאַמען
מעלאַניע ריפפעס דער גראַנד פאַל קלוב איז גרויס געשעפט מיט קאַפּאַלז טייינג די נאַט, סעלאַברייטינג אַ יאָרטאָג, און רינוינג וואַוז. קאַטינפּ פֿאַר טוואָסאָמעס אויף אַ מיסיע צו אַנטלויפן די נייַן-צו-פינף אין שטוב, ראָמאַנטיש עקסטראַז אַרייַננעמען אַ פלאַש פון ווייַן אויף אָנקומען און אַ שאָס פון קאָקאָסנוס ראַם נאָך מיטאָג.
אויב איר זאָגן 'איך טאָן' אויף דעם ברעג איז אויף דיין עמער רשימה, וועדינגז זענען לייכט עריינדזשד מיט אַראָפּרעכענען ראַטעס פֿאַר גרופּעס ריזאָרטינג צען אָדער מער רומז. "אונדזער מיסיע איז צו מאַכן זאכן בעסער מאָרגן און זיי זענען הייַנט, און וואָס איז געווען זייער מצליח פֿאַר אונדז איבער די יאָרן," זאגט רייט ווי ער גריץ לאַנג-צייַט געסט פון פלאָרידאַ. "מיר זענען פּשוט און אַנפּריטענשאַס, בנימצא אָבער קיינמאָל ינטרוסיוו, און אמת צופרידן אַז איר זענט דאָ."
08 פון 09
דער פראנצויזיש קאַנעקשאַן
האר ראָלאַנד ריטשאַרדסאָן אין זיין גאָרטן. מעלאַניע ריפפעס פֿאַר פאַנס פון כייערד רומז אין שיין לאגלען, מאַ דאָדדאָו זיצט שיין אין אַ דראָבנע ראָזעווע הייַזקע אין קול-דע-סאַק. אויסגעלאשן-די-געשלאגן-שפּור, אָבער אויך ווערט געפונען, די קראָם איז טשאַק פול פון ראַם אין האַנט-פּיינטיד לאגלען און ראַמי עדאַבלעס ווי הייס סאָסיז און דזשאַמז. "אונדזער רעסאַפּיז זענען אונדזער סייקאַלז," זאגט שאָפּקעיטה קלאַודינע, וואס לייקס צו האַלטן איר פאַמיליע אַ סוד. "מיר זענען די קאַריבבעאַן ווערסיע פון קאָקאַ-קאָלאַ."
א צוויי-יאָרצענדלינג אַלט משפּחה געשעפט, די רומז זענען ספּיקאַד מיט היגע פירות און בשמים און קומען אין 20 פלייווערז, אַרייַנגערעכנט אַנאַנאַס, מאַנגאָ, און מאַראַנץ ינפיוזד מיט ינגבער.
צו מאַכן דיין אייגן פּאַרפום, טידזשאָן אויף ראָוד דע l'Espérance אין Grand Case איז די שמעקנדיק גיין-צו. באַזיצער און אַדוואָקאַט-פארקערט-קעמיסט יוחנן בערגלונד וואַקאַטעד אין סט. מאַאַרטען אין 1998 און באַשלאָסן צו ויסבייַטן די קאַלט ווינטערס פון זייַן געבוירן מיננעסאָטאַ פֿאַר אינזל לעבעדיק. "איך אַדישאַנסט סט. באַרט ס און סט תומא," ער זאגט, טשאַטינג אַרויף אַ גאַגאַל פון אַרומפאָרן פּאַסאַנדזשערז, "אָבער באַשלאָסן סט. מארטין האט אַלץ איך געווען זוכט פֿאַר." וויזאַטערז וואַך די פּאַרפום געמאכט אין די אויף-פּלאַץ לאַבאָראַטאָריע אָדער ראָלל אַרויף זייער סליווז און צונויפגיסן זייער אייגן אין אַ צוויי-שעה קלאַס. בלייַבן אַ בשעת און מיאַנדער די טאַלאַנט קראָם פֿאַר טרעס מאָדיש קאַלעקטאַבאַלז.
הער ראָלאַנד ריטשאַרדסאָן איז דער מערסט דעקערייטאַד קינסטלער אויף דעם אינזל, און, יאָ, אַ פאַקטיש 'האר' - רייטיד דורך קווין בעאַטריקס פון די נעטהערלאַנדס אין 2007 פֿאַר זייַן טעגלעך אַרטיסטיק קאַנטראַביושאַנז צו סט. מארטין. געבוירן אין 1944 אין די סערקאַ 1840 הויז וואָס איז איצט זיין גאַלעריע בייַ # 6 רוע דע לאַ רעפּוביקווע, די ימפּרעססיאָניסט קינסטלער עפענען זיין רויט-שאַטערד גאַלעריע יעדער טאָג פֿאַר וויזאַטערז צו ניט בלויז זען זייַן ווונדערפאַלי פאַרביק אַרבעט אָבער צו שפּאַצירן די גאַרדענס און שמועסן מיט דער קינסטלער.
איינער פון די לייווליעסט עפענען-לופט מארקפלעצער אין די קאַריבבעאַן, מאַריגאָט ס מאַרש איז בוסטאַסט אויף מיטוואך און שבת מיט ווענדאָרס סעלינג אַלץ פון פריש פיש, וועדזשטאַבאַלז און בשמים צו קונסט, צירונג און סווואַנירז. באַקומען עס פרי ווי דער ערשטער פאַרקויף פון די טאָג מיטל גוט גליק צו פילע פון די ווענדאָרס און זיי זענען צופרידן צו האַנדלען מיט אַ נידעריקער פּרייַז.
צו אַנוואָנט נאָך אַ ביסל שעה פון שאַפּינג, כאַפּן אַ טיש אין סאַראַפינאַ ס און לינגער איבער אַ קאַפּוטשינאָ און געבעקס הייס פון די ויוון אָדער אַ געווירציק טעלער פון שעריש באַרביקוד הינדל אין ברונאָ ס אָרט געבויט אַרום אַ סטאַטעלי בוים. "סט. מארטין אָפפערס אונדזער וויזאַטערז אַ טעם פון פֿראַנקרייַך און די ווייב פון די קאַריבבעאַן," זאגט אַלעקסאַנדראַ קאַרטי, וואס איז דער טריפּ אַדווייזער (נישט אַז איינער) מיט די סט. מארטין טאָוריסם אָפפיסע.
09 פון 09
Grand Case Beach קלוב אינפארמאציע
Grand Case Beach Club בייַ נאַכט. Ryan McGuire Grand Case Beach Club
21 פון די קליין ברעג
סיינט מארטין 97150
Grand Case
וועבזייַטל: http://www.grandcasebeachclub.com/
בליצפּאָסט: info@gcbc.com
טעלעפאָנירן: +590 590 87 51 87