עקספּלאָרינג די נאַטוראַל וואונדער אַרום סאַנדאַקאַן אין סאַבאַה, באָרנעאָ
עס קען נישט זיין אַ פּלאַץ צו טאָן אין סאַנדאַקאַן זיך, אָבער די שטאָט איז ליסטעד דורך סערקיאַליישאַן פון נאַטור צענטער און אַפּערטונאַטיז צו הנאה די אַנימאַלס און יקאַלאַדזשי פון באָרנעאָ. מיט אַ באַפעלקערונג פון פּונקט אונטער 500,000 מענטשן, סאַנדאַקאַן איז סאַבאַה ס צווייט גרעסטער שטאָט. טעגלעך לעבן אַנפאָולדז אויף די פאַרנומען גאסן וואָס זענען ריפרעשינגלי ווייניקער טאָוריסטיק ווי די אין קאָטאַ קינאַבאַלו.
סאַנדאַקאַן איז אָפט געניצט ווי אַ באַזע פֿאַר כייַע ליבהאבערס אין זוכן פון ענדיינדזשערד אָראַנגוטאַנס, פּראָבאָסיס מאַנגקיז, און אַפֿילו ריינאַסעראָוסז אויף די מוטנע סונגאַי קינאַבאַטאַנגאַן.
די שטאָט איז געזונט-פארבונדן פֿאַר געניסן די נאַטור אַטראַקשאַנז אַרום מזרח סאַבאַה; סאַנדאַקאַן איז אַ אָפט סטאַפּינג פונט פֿאַר טראַוואַלערז אויף זייער וועג צו באַזוכן סאַמפּאָרנאַ אָדער ונטערטוקנ זיך אין סיפּאַדאַן.
ניט ענלעך צו קוטשינג, סאַנדאַקאַן ס וואָטערפראַנט עספּלאַנאַדע איז אַ ביסל גראַבי, אָבער די זעט פון ויסגעצייכנט סעאַפאָאָד און פרייַנדלעך מענטשן מאַכן זיך די חילוק.
אָריענטירונג אין סאַנדאַקאַן
סאַנדאַקאַן איז גאַנץ פאַרשפּרייטן-אויס, אָבער אַלץ אַז אַ טראַוולער באדערפענישן קענען זיין געפונען אַרום די לייכט-מאָווינג שטאָט צענטער. אַ אָווועראַבאַנדאַנסע פון אַקאַמאַדיישאַן אַרום דער שטאָט העלפט צו האַלטן פּרייסיז אין-טשעק; זיין צוגעגרייט צו אַראָפּגיין סך אָפפערס פֿאַר פּאַקידזשד טאָורס.
די בוסטלינג גענטינגמאַס מאָל קאָמפּלעקס איז ליגן אויף די לינקס סוף פון די וואָטערפראַנט; אַ קליין נאַוואַל באַזע מאַרקס די ווייַט רעכט. האַווקער סטאָלז און ווענדאָרס פּעדאַלינג דוריאַן פרוכט און געשמאַק פודז קענען זיין געפונען קימאַט אומעטום צוזאמען דזשאַלאַן קאָאַסטאַל.
א נייַ, מאַלטי-מדרגה סענטראַל מאַרקעט קענען זיין געפונען אויף די ווייַט לינקס פון די וואָטערפראַנט.
דער הויפט מאַרקעט האט פירות, גיפס און געשמאַק עסנוואַרג אויף די רגע שטאָק.
טאַקסיס און מיניבוסעס זענען לייכט סיקיורד פֿאַר באַקומען צו די זייטלעך אַרויס פון דער שטאָט. בוסעס פֿאַר פאַרשידן לאָוקיישאַנז אַוועקגיין פון די פראָנט פון די גענטינגמאַס מאָל און אויך די מיניבאַס פּלאַץ אויף דזשאַלאַן קאָאַסטאַל. לאנג-ווייַטקייט בוסעס לאָזן פון באַטו 2.5 - דרייַ מייל צפון פון דער שטאָט.
סאַפּרייזינגלי פֿאַר אַ שטאָט פון זייַן גרייס, דאס ווינט אַראָפּ פרי אין סאַנדאַקאַן. בייַ 10 PM קימאַט יעדער קראָם און יטערי אין די שטאָט צענטער איז שאַטערד; די טונקל גאסן זענען שטיל. נאָטאָוולס קענען נאָך געפֿינען ביליק עסנוואַרג און טרינקען בייַ די האַרבאָר ביסטראָו קאַפע לעבן די נייוואַל באַזע אויף די וואָטערפראַנט.
א נוציק טוריסט אינפארמאציע אָפפיסע מיט מאַפּס איז ליגן ין וויסמאַ וואָריסאַן בייַ די קנופּ פון לעבער טיגאַ און דזשאַלאַן וטאַראַ.
זייטלעך און אַקטיוויטעטן אַרום סאַנדאַקאַן
אנדערע ווי די Sandakan Memorial Park - סטאַרטינג פונט פון די פאַרנאַנט יאַפּאַניש טויט מאַרץ בעשאַס וועלט מלחמה צווייטער - סאַנדאַקאַן הויפּט דראָז זענען געזונט אַוועק פון די ראַש און באַטאָנען.
- Labuk Bay Proboscis מאָנקיי סאַנקטואַרי: געפונען בלויז אויף באָרנעאָ, די מאָדנע-קוקן, ענדיינדזשערד פּראָבאָסיס מאַנגקיז זענען אפילו האַרדער צו אָרט ווי אָראַנגוטאַנס. די מאַלפּע מיזבייעך איז ליגן וועגן 40 מינוט אַרויס פון Sandakan צוזאמען אַ זייער פּראָסט וועג. אַרייַנטרעטן איז $ 20; ברענגען אַ אַפּאַראַט ין קאָס אַ נאָך $ 3.50. לייענען מער וועגן Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary.
- Sandakan Memorial Park: סטאַרטינג פונט פון די כיטרע יאַפּאַניש טויט מאַרץ בעשאַס וועלט מלחמה צווייטער, דעם פּאַרק איז ליגן בלויז זעקס מייל פון די שטאָט צענטער. א מוזיי אַנער די 2,428 פּאַרטיסאַפּאַנץ - רובֿ פון וואָס געשטארבן צוזאמען די ברוטאַל מאַרץ. א טאַקסי קאָס וועגן $ 10; אַרייַנגאַנג איז פֿרייַ.
- גאָמאַנטאָנג קאַוועס: לאָוקייטאַד 60 מייל אַרויס פון סאַנדאַקאַן, די ריז גאָמאַנטאָנג קאַוועס ביסט איינער פון די מערסט באַרימט קוואלן פֿאַר די נעסץ געניצט אין כינעזיש פויגל ס נעסט זופּ. וואַטשינג די קאַמבאַלז ריזיקירן זייער לעבן צו זאַמלען די נעסץ איז אַ טשיקאַווע פּלאַץ. נעגאָטיאַטינג בוסעס צו די פּלאַץ איז שווער; די יזיאַסט וועג צו דערגרייכן גאָמאַנטאָנג קאַוועס איז דורך אַ עריינדזשד רייַזע אָדער פּריוואַט מאַשין. פרעגן וועגן סאַנדאַקאַן ערשטער צו געפינען אויס אויב איינער פון די פּעריאָדיש כאַרוואַסס איז אין פּראָגרעס.
- Sungai Kinabatangan: Famous for boat rides with the potential to spot orangutans, proboscis monkeys, and even elephants in the wild, many travelers book tours to Sungai Kinabatangan - the second-longest river in Malaysia - from Sandakan. עס איז מעגלעך צו הנאה דעם טייַך קרויסעס אָן אַ רייַזע דורך גענומען אַ מיניבאַס (וועגן $ 11) צו דעם דאָרף פון סוקאַו. איין מיניבאַס אַ טאָג דיפּאַרץ פון די פּלאַץ לעבן די וואָטערפראַנט אַרום 1:00
Sepilok Orangutan Rehabilitation Center
באטראכט צו זיין דער ערשטער אָרט אין דער וועלט צו זען הויך-ענדיינדזשערד אָראַנגוטאַנס, די Sepilok Orangutan Rehabilitation Center receives more than 800 visitors a day. סעפּילאָק איז 14 מייל אַרויס פון סאַנדאַקאַן אויף די וועג צו קאָטאַ קינאַבאַלו. אַרייַנטרעטן מיט אַ אַפּאַראַט קאָס אַרום $ 13.50.
ווי מיט די סעמענגגאָה וויילדלייף רעהאַביליטאַטיאָן צענטער אין Sarawak, Sepilok האט טעגלעך פידינג מאל וואָס לאָזן טוריס אַ בעסער געלעגנהייט צו זען די אָראַנגוטאַנס.
אויב טראַוועלינג פון קאָטאַ קינאַבאַלו, פרעגן די ויטאָבוס שאָפער צו פאַלן איר אין סעפּילאָק אלא ווי סאַנדאַקאַן. סעפּילאָק האט ריזאַנאַבלי פּרייסט אַקקאָממאָדאַטיאָן נאָר אַרויס פון דער ריכאַבילאַטיישאַן צענטער.
- לייענען מער וועגן די סעפּילאָק אָראַנגוטאַן רעהאַביליטאַטיאָן צענטער.
געטינג צו סאַנדאַקאַן
דורך ויטאָבוס: סאַנדאַקאַן איז אַ וויינדינג, זעקס-שעה ויטאָבוס פאָר אַריבער סאַבאַה פון קאָטאַ קינאַבאַלו. די שיין קוקן פון בארג Kinabalu אויף די לינקס זייַט פון די וועג העלפן צו צעברעכן די מאַנאַטאַני פון די רייזע.
פילע ויטאָבוס קאָמפּאַניעס אָפּפאָר פֿאַר סאַנדאַקאַן פון די צפון באַס טערמינאַל אין ינאַנאַם אַרום זעקס מייל צפון פון קאָטאַ קינאַבאַלו; די איין-וועג בילעט קאָס וועגן $ 10. איר קענען טאַקסי צו די ינאַנאַם וואָקזאַל אָדער אַפּט צו שפּאָרן עטלעכע געלט דורך גענומען אַ ויטאָבוס (33 סענס) פון די פאַרנומען פּלאַץ שכייניש צו וואַוואַסאַן פּלאַזאַ אין די דרום פון קאָטאַ קינאַבאַלו.
בוסעס פון קאָטאַ קינאַבאַלו אָנקומען בייַ באַטו 2.5 - אַ פאַרנומען ויטאָבוס פּלאַץ דרייַ מייל צפון פון די שטאָט צענטער. א טאַקסי צו די שטאָט צענטער קאָסטן אַרום $ 3.50 אָדער איר קענען אָנפּאַקן אין איינער פון די קליין מיניוואַנס אויף די הויפּט וועג. צו כאַפּן אַ מיניבאַס, קער לינקס אויס פון די פּלאַץ און אָנהייב גיין; אַ פאָר קאָס 33 סענס.
דורך לופט: סאַנדאַקאַן ס פאַרנומען אַעראָפּאָרט (סדק) איז נאָר אַרויס פון דער שטאָט; אַ טאַקסי צו שטאָט זאָל קאָסטן אַרום $ 10. לופט אזיע, מאַלייַסיאַ אַירלינעס, און מאַסווינגס פאָרשלאָגן טעגלעך פלייץ אַלע איבער מאַלייַסיאַ. פלייץ צוריק צו קואַלאַ לומפּור זענען אָפט טשיפּער פון סאַנדאַקאַן ווי פון קאָטאַ קינאַבאַלו!
- לייענען מער וועגן געטינג אַרום סאַבאַה.
- לייענען מער וועגן מאַלייַסיאַ טראַוועל אינפֿאָרמאַציע.