01 פון 06
Top אַטראַקשאַנז אין Aix-en-Provence - גיין דורך די אַלטע טאַון
פאָנטאַן אין די אַלטע שטאָט פון אַיקס-ען-פּראָווענסע. © JC Carbonne / Tourist Office Aix-en-Provence וויעיל אַיקס, די אַלטע טאַון, איז פול פון סקווערז און בולאַוואַרדס באָרדערד דורך גראַנד 17 און 18 יאָרהונדערט הייזער. דערוואַקסן ביימער די גאסן און קוואלן שפּיל אין די מיטל פון די סקווערז, בעכעסקעם די לופט פריש אין די הייס זומער חדשים.
דער בעסטער באַוווסט און רובֿ אַטראַקטיוו גאַס איז Cours Mirabeau. דאס שיינע בולאַוואַרד איז די האַרץ פון די שטאָט, ביטינג צו אַ גוט מישן פון רעסטראַנץ, קאפייען און שאַפּס. יעדער טאָג די גאנצע געגנט איז די באַשטעטיקן פֿאַר די בעסטער מארקפלעצער פון פּראָווענסע קרבן פרוכט און וועדזש סטאָלז, דאַר ווילד הערבס און מאַשרומז, טשיזיז, מאַסלינע ייל און בלומען.
די קאָורס מיראַבאַו גייט דער אָריגינעל 15-יאָרהונדערט באַשיצונג ווענט און איז דיזיינד אַזוי אַז די גראַנדאַסט הייזער לויפן צוזאמען די דרום זייַט פון די קאָורס. אין די צוריק זייַנען זון-אָנגעפילט גארטן, בעת זייער פערמאלדיקע פאסאדעס, וועלכע זייַנען צעטיילט אין די באָוולעוואַרד, זענען דעקערייטאַד מיט סקאַלפּטשערד דאָרווייז און גראָב-אייַזן באַלקאָניעס, עדות צו די עשירות פון יעדער באַזיצער.
מער אינפֿאָרמאַציע פון די Aix-en-Provence Tourist Office.
02 פון 06
די קאַטהעדראַל פון סט-סאַוווור אין די ישן טאַון פון אַיקס-ען-פּראָווענסע
די דילייטפאַל קלאָסטער פון די קאַטידראַל סט-סאַוווור אין אַלט אַיקס-ען-פּראָווענסע. © JC Carbonne / OT Aix-en-Provence די קאַטהעדראַל סט-סאַוווור נעמט שטאָלץ פון אָרט צווישן די רעליגיעז בנינים אין אַיקס. טייל פּאַרץ דאַטע צוריק צו די 4 יאָרהונדערט אָבער עס איז דער הויפּט 15-16 יאר. זייַן מערסט באַרימט פאַרמעגן - צווישן עטלעכע נאָוטאַבלי רעליגיעז קונסט אַרבעט, איז אַ ווונדערלעך טריפּטיק אין די לאַ לאַזאַירע טשאַפּעל, זייַן דרייַ פּאַנאַלז דיפּיקטינג די בורנינג בוש. קאַמישאַנד דורך מלך רענע אין 1475, עס איז פּייניד דורך ניקאָלאַס וויקענט פון אַוויגאָן. איצט געזונט, די רעכט און לינקס טאַפליע ווייַזן גוט מלך רענע און זיין צווייטע פרוי, דזשין דע לאַוואַל וואָס זענען דיפּיקטיד אין תפילה קוקן צו די צענטער טאַפליע און מרים און יאָשקע, אַלע אין כבוד ריווייטאַלייזד פארבן.
צי ניט פעלן די קלאָיסטערס, אַ פרידלעך אָאַזיס פון עלעגאַנט אַרקיידז און סקאַלפּטשערד שפאלטן.
אינפֿאָרמאַציע
אָרט פון מאַרטירס לאַ לאַ רעסיסטאַנסע
תּל: 00 33 (0) 4 42 23 98 90
Cathedral Website
עפענען טעגלעך 8:00 און 2-6:00
מאַסע זונטאג 10.30 און 07:00
אַרייַנטרעטן פֿאַר פֿרייַ03 פון 06
אוצרות אין די מוסעומס פון Aix-en-Provence
מוזיי גראַנעט אַיקס-ען-פּראָווענסע. © Musée Granet Aix-en-Provence די מוזיי פון טאַפּיססעריעס
די טאַפּעסטרי מוזיי איז כאַוזד אין די ערשטע בישאָפּ 'ס פּאַלאַץ. ונטערשלאַק די ווענט זענען 19 גלענצנדיק טאַפּאַסטריז אַז ביידע געהאלטן אויס די קעלט, און ימפּרעסט די געסט. וואָווען אין בעאַוואַוואַיס אין די 17 און 18 סענטשעריז, נייַן פּאַנאַלז זענען יינציק, יללוסטרייטינג די לעבן פון דאָן קוויקסאָטע. אנדערע אַרייַננעמען די אַזוי גערופענע 'גראָוץ' טעאַטער סינז וואָווען אין 1699 און די רוסישע גאַמעס. הייַנטצייַטיק טעקסטיל קונסט אויך האט אַ ווייַזונג, צוזאמען מיט קאַסטומז און מאָדעלס פון דעם טעאַטער.אינפֿאָרמאַציע
28 אָרט פון מאַרטיס דע לאַ רעסיסטאַנסע
תּל: 00 33 (0) 4 42 23 09 91
וועבזייַטל
Open mid-april to mid-October daily (except Tuesdays) 10 am to 12:30 pm & 1.30-6pm
מיטן אקטאבער צו מיטן אפריל טעגלעך (חוץ דינסטאג) 1.30-5 PM
קלאָוזד Jan 1, מייַ 1 און 25 דעצעמבער
אַרייַנטרעטן 3.50 עוראָסMusée Granet
רובֿ מענטשן קומען צו די 17 יאָרהונדערט, ערשטע קניגהץ פון מאַלטאַ פּריאָרי פֿאַר די נייַן פּיינטינגז דורך פאולוס סעזאַננע, צוזאמען מיט אַרסענינג דורך לעגער, מאַטיס , קלעע, גיאַקאָמעטטי, פּיקאַסאָו און מאַנדריאַן. אָבער אויך טאָן ניט פעלן די אַרבעט פון די הויפּט אייראפעישער קונסט מווומאַנץ פון די 16-19 יאָרהונדערט.אינפֿאָרמאַציע
Place St-Jean de Malte
תּל: 00 33 (0) 4 42 52 88 32
וועבזייַטל
עפענען יוני-סעפטעמבער דינסטאג-זונטאג 11: 00-7: 00; אקטאבער-מייַ מיטן-6pm. טשעק אויף וועבזייטל פֿאַר יקסעפּשאַנאַל קלאָוזיז.
אַרייַנטרעטן דערוואַקסן 4 עוראָס. אנדערע טעראַפס פֿאַר עקסאַבישאַנז.פאָנדאַטיאָן וואַסאַרעלי
דעדיקאַטעד צו אונגאַריש קינסטלער און אַרכיטעקט, וויקטאָר וואַסאַרעלי (1906-97), די בנין פון 16 ויסערגעוויינלעך סטראַקטשערז מיט זייַן פאַסאַדז פון שוואַרץ און ווייַס סקווערז און קרייזן, עקאָוז וואַסאַרעלי ס שטודיום פון דזשיאַמעטריק אַבסטראַקציעס. ין, 44 מאָנומענטאַל מעשים פּלאָמבירן די בנין, צוזאמען מיט צייַטווייַליק עקסאַבישאַנז אויף די קינסטלער.אינפֿאָרמאַציע
1 אַווע מאַרסעל פּאַגנאָל
תּל: 00 33 (0) 4 42 20 01 09
וועבזייַטל
עפענען דינסטיק-זונטיק 10: 00-1: 00 & 2-6: 00
אַרייַנטרעטן דערוואַקסן 9 עוראָס; 7-26 יאָר אָולדז 6 עוראָס; 3-7 יאָר אָולדז 4 עוראָס04 פון 06
באַזוכן די טהערמעס סיקסטיוס ספּאַ
די טהערמעס סיקסטיוס ספּאַ, אַיקס-ען-פּראָווענסע. © Thermes Sextius Spa די רוימער געקומען צו אַיקס פֿאַר די וואסערן, אַזוי טאָן די זעלבע בייַ די טהערמעס סעקסטיוס. די מאָדערן קאָמפּלעקס איז געבויט אויף די פּלאַץ פון די רוימער אַקוויי סיקסטיאַע ס טערמאַל ספּרינגס; איר קענען זען די עקסקאַווייטיד בלייבט אונטער די גלאז שטאָק אין די פויע.
אבער די טריטמאַנץ זענען אַ ווייַט רוף פון אלטע טעג. די ספּאַ האט אַ ספּאָרטזאַל, סאָנאַ, האַממאַם, בלאָז וואַנע, ספּאָרטזאַל געגנט און דרויסנדיק שווימערייַ בעקן. עס איז אַ אָפּרו געגנט וואָס סערווירט ערבאַל טיז פון פּערע בלאַיזע, די הערבאַליסץ אין מאַרסעיללע.
פילע מענטשן קומען פֿאַר די מאַסאַזשיז מיט יקערדיק אָילס. פּרוּווט אַן אַלע-טאָג פּאַמפּערינג פּעקל וואָס אָנהייבן בייַ 99 € פּער מענטש.
אינפֿאָרמאַציע
55 אַווע.טהערמעס
תּל: 00 33 (0) 4 42 23 81 82
וועבזייַטל05 פון 06
גיי אין די פוצטעפּס פון Paul Cézanne אין Aix-en-Provence
יז דע באָופפאָן אין אַיקס-ען-פּראָווענסע. © JC Cabonne די לעבן פון דעם קינסטלער Paul Cézanne (1839-1906) איז ינעקסטריקאַבלי טייד מיט Aix-en-Provence. ער איז געבוירן אין 28 רוע דע ל'א Opera און געלעבט אין פאַרשידענע אַדרעסעס אין דער שטאָט בעשאַס זיין לעבן.
אין 1859, זיין פאטער געקויפט Le Jas de Bouffan , אַ לאַנד הויז, וואָס Cezanne האט פילע בילדער פון זיין מערסט באַרימט בילדער. איר קענען בלויז נעמען אַ גיידיד רייַזע אַז איר מוזן בוך אין שטייַגן אין די טוריסט אָפפיסע.
אין 1895 Cézanne רענטאַד אַ קאַבין בייַ ליי קאַריערעס דע ביביוס (ביבעמוס קוואָריז) נאָר אַרויס די שטאָט. ווידער איר זען דעם דורך גיידיד טאָורס וואָס נעמען איר אַרום די מאָדנע שאַפּעס פון די שטיינערייַ ס מאַראַנץ ראַקס.
אין 1901 Cézanne געקויפט אַ שטיק פון לאַנד צו בויען די אַטעליער פאולוס סעזאַננע . דאָ איר זען, ניט ווערק פון קונסט, אָבער די סטודיאָ ווו ער פּייניד אַזוי פילע קאַנוואַסיז. פון די טעראַסעד גאָרטן אין די נירביי טעריטאָריע פון די פּינטרעס איר באַקומען אַ ווונדערלעך מיינונג פון די מאָנטאַגנע סט-וויקטוואַרע.
איר קענען בוך די פאַרשידן טאָורס, און קלייַבן זיך אַ בוקלעט ( סור ליי פּאַס דע סעזאַננע, אין די פוססטעפּס פון סעזאַננע ) בייַ די טוריסט אָפפיסע.
M אָנטאַגנע סטע-וויקטוואַרע איז אַרויס אַיקס צו די מזרח. די באַרג קייט איז אַ גרויס אָרט פֿאַר ראַמבלערז און כייקערז, און פּיינערז רעקרייטערינג פּאַוער סעזזאַן ס מאַסטערפּיסיז.
אינפֿאָרמאַציע
אַיקס-פּראָווענסע טוריסט אָפפיסע
כל פּראָווענסעס
300 אַוועניו גיוסעפּפּע ווערדי
תּל: 00 33 (0) 4 42 16 11 61
וועבזייַטל06 פון 06
שאַפּינג און מארקפלעצער אין Aix-en-Provence
מאַרק טאָג אין אַיקס-ען-פּראָווענסע. © JC Cabonne אַיקס-פּראָווענסע איז אַ ייַנקויפער ס פרייד. טראדיציאנעלן מארקפלעצער נעמען אָרט יעדער דינסטאג, דאנערשטאג און שבת מאָרנינגז אין פאַרשידענע געביטן. א גרויס מאַרק סעלינג פרוכט און וועדזשטאַבאַלז און פיש נעמט אָרט דינסטאג, דאנערשטאג און שבת מאָרנינגז פון 08: 00-1: 00 בייַ אָרט ריטשעלמע. בלומען פּלאָמבירן די געגנט אַרום די האטעל דע וויל אויף דינסטאג, דאנערשטאג און שבת מאָרנינגז און אַרום דעם אָרט די פּרעcheורס אויף אנדערע טעג פון דער וואָך. טעקסטילעס זענען פארקויפט אין קאָורס מיראַבעאַו אויף דינסטאג און דאנערשטיק פון 08: 00-2: 00 און אַרום די פּאַליי דע דזשאַסטיס אויף סאַטורדייַס.
דער בעסטער שאַפּינג גאַס איז די פוסגייער רו מאַריוס ריינאַוד; טשיק שאַפּס אויך שורה די קאָרס Mirabeau.
פֿאַר אַנטיקס און בריק-אַ-בראַק, פּרובירן די מאַרק אויף אָרט דע ווערדון אויף דינסטאג, דאנערשטאג און שבת מאָרנינגז פון 08: 00-1: 00.
פֿאַר טראדיציאנעלן סאַנטאָנס (קרעייע פיגיערינז פיל געזוכט נאָך און געוויינט אין פֿראַנקרייַך אין ניטל און יסטער), פּרובירן סאַנטאָנס פאָוק (65 קאָורס גאַמבעטטאַ, TEL .: 00 33 (0) 4 42 26 33 38).
Puyricard (420 Route du Puy Sainte Reparade, tel .: 00 33 (0) 4 42 21 47 10) איז דער אָרט פֿאַר גרויס טשאָקלאַץ אָנגעפילט מיט אַלע מינים פון ינגרידיאַנץ, אַרייַנגערעכנט היגע לאַוואַנדע האָניק.
פֿאַר ברויט און קייקס פון די מערסט טעמפּטינג פאַרשיידנקייַט, קראָם ביי מאַיסאָנס בעטשאַרד (12 קאָרס Mirabeau, tel .: 00 33 (0) 4 42 26 06 78). ווערט בייינג ווי גיפס זענען די באַרימט קאַליססאָנס d'אַיקס, זיסוואַרג געמאכט פון ערד אַלמאַנדז, אפגעהיט מעלאָן און פרוכט סירעפּ און פארקויפט אין שיין טינז.
איר אויך געפֿינען מער פון די היגע קאַלסאַנז בייַ רוי רענע, רו גאַסטאָן דע סאַפּאָרטאַ, TEL .: 00 33 (0) 4 42 26 67 86. ניט נאָר טאָן זיי קאַלישאַנז, זיי אויך פּראָדוצירן קאַליסאָן ייַז קרעם, נאָוגאַט, ייַנאָרדענונג און קרעאַמעד ווערסיעס, אַלע ביוטאַפלי פּאַקידזשד פֿאַר גרויס פּרעזאַנץ. איר קענען באַזוכן זייַן פאַבריק אין די ינדאַסטריאַל זאָנע פון לאַ פּיאָלינע, אין אַיקס-ליי-מיללעס, צו זען די פּראָדוקטן זייַענדיק געמאכט. איר מוזן מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט און באַצאָלן די אַרייַנגאַנג אָפּצאָל - די פּרייַז פון איין קאַליסאָן ייַז קרעם.
פרטים וועגן רוי רענע פאַבריק וויסיץ
קאַליססאָנס דו רוי רענע
געשעפט פּיילאַץ
330 רו Guillaume du Vair
תּל: 00 33 (0) 4 42 39 29 90
דינסטאג און דאנערשטאג, באַזוכן בייַ 10:00 בלויז דורך אַפּוינטמאַנט.
פּרייַז פון די באַזוכן: 1 קאַליססאָן ייַז קרעםדי באַזונדער, איר וועט געפֿינען גוט בוטיקס פֿאַר מנחורת אַלע איבער די שטאָט, אַזוי איר קענען פּלאָמבירן זיך מיט פּראָווענקאַל טעקסטיילז, קערב, סאָופּס און מער.
קוק אויס מער מארקפלעצער אין פּראָווענסע און די דרום פון פֿראַנקרייַך