01 פון 11
גיין טאָור פון טיני טאַונז פון טאָורנאָן און טאַינ-לירמיטאַגע
Tournon און Tain-l'Hermitage זענען צוויי פּיקטשעראַסק פראנצויזיש שטעט אויף יעדער זייַט פון די Rhône טייך. די צוויי "צווילינג שטעט" זענען אַטראַקטיוו צו אַלע וויזאַטערז, אָבער ספּעציעל די וואס הנאה שאָקאָלאַד און ווייַן. די צוויי שטעט זענען קליין און פארבונדן דורך אַ בריק, אַזוי עס איז גרינג צו זען ביידע ווען דיין טייך טיי איז דאַקט אין טאַין-לירמיטאַגע.
איך באזוכט די צווילינג שטעט אויף די סס קאַטערין טייך שיף פון די וניוואָרלד באָוטיקווע טייך קרוז קאַלעקשאַן. דעם לוקסוס שיף סיילז 8-טאָג " בורגונדי & פּראָווענסע " קרויסעס צווישן אַוויגאָן און ליאָן. דעם אַרומפאָרן רייַזע כולל אַ טאָג בייַ טאָורנאָן און טאַינ-לירמיטאַגע. עטלעכע אנדערע טייַך קרויסעס שורות סיילינג די ראָאָן טייך אויף קרויסעס פון דרום פֿראַנקרייַך אויך אַרייַננעמען אַ סטאָפּאָווער אין די שיינע צוויי שטעט.
זאל ס נעמען אַ גיין אַרום Tournon and Tain-l'Hermitage.
02 פון 11
פלאַך טרעזשעס צוזאמען די ראָאָן טייך
די סי קאַטערין דאָקטאַד אויף די טאַין-לירמיטאַגע זייַט פון די ראָאָן טייך אויף אונדזער אַרומפאָרן, אָבער ביידע שטעט האָבן דאָקינג געביטן פֿאַר טייַך שיפן. די צוויי שטעט זענען אַזוי נאָענט צוזאַמען אַז די אָרט טוט נישט טאַקע ענין.
מיר האבן געניסן די ווונדערלעך פלאַך ביימער אַז שורה די טייַך ברעג. אונדזער אַרומפאָרן איז געווען אין שפּעט מאַרץ, אַזוי די ביימער זענען נאַקעט, אָבער זיי וועט זיין ליידיק און פּרעכטיק אין דער פרילינג און זומער.
03 פון 11
גייעג טור פון טאַינ-לירמיטאַגע
גיין פון די סי קאַטערין דאַקט אין טאַין-לירמיטאַגע צו די וואַלראָהאָנאַ טשאָקלאַט קראָם, מיר דורכגעגאנגען דורך דעם שיינע הויז מיט אַ קליין טשאַפּעל אויף די פאַרמאָג. די ווייַטקייט פון די שיף צו די וואַלראָהאָנאַ טשאָקלאַט קראָם איז בלויז אַ ביסל בלאַקס.
04 פון 11
קוקינג דעמאָנסטראַטיאָן בייַ Cité du Chocolat, Valrhona
Cité du Chocolat, וואַלרהאָנאַ איז אַ מוזיי און שאָקאָלאַד קראָם, אָבער אויך האט קוקינג דעמאַנסטריישאַנז און אַ ויסגעצייכנט ינטעראַקטיוו פּרעזענטירונג אויף ווי שאָקאָלאַד איז געמאכט. מיר אַלע ליב געהאט וואַטשינג די קאָכער מאַכן טונקל און מילך שאָקאָלאַד מאָוססעס בעשאַס זייַן קוקינג דעמאַנסטריישאַן. די שאָקאָלאַד פאַבריק איז אויף די זעלבע פאַרמאָג, אָבער איז נישט בנימצא פֿאַר טאָורס.
אַלעמען אין אונדזער גרופּע אויך ליב געהאט אַלע די סאַמפּאַלז בנימצא פֿאַר טייסטינג און בייינג אין די קראָם.
05 פון 11
View פון טאָורנאָן פון טאַין-ליראַמיטאַגע
נאָך אונדזער גיין צו די סיטאַדאָו טשאָקאָלאַט, וואַלרהאָנאַ, מיר באָרדז אַ ויטאָבוס פֿאַר די קורץ פאָר אַריבער די בריק צו די שטאָט פון טאָורנאָן.
06 פון 11
טאָורנאָן אויף די ראָון טייך
Collegiate Church of Saint Julien איז די גרויס קהילה אין דעם צענטער פון טאָורנאָן. עס איז געטאן אין די גאָטהיק סטיל און האט אַ נומער פון הייזער געבויט אין דער קירך ווענט.07 פון 11
Tournon Castle
די גרויסע מעדיעוואַל שלום פון טורנאָן איז געבויט צווישן די 14 און 16 סענטשעריז און איז איצט אַ מוזיי. עטלעכע געסט אויף די סי קאַטערינאַ האט אַ טיף רייַזע פון די מאַסיוו פעסטונג, בשעת די רעשט פון אונדז באזוכט די סיטעם פון טשאָקאָלאַט, וואַלרהאָנאַ, און דעמאָלט זיך איינגעשריבן די אנדערע גרופּע אויף איינער פון די דרויסנדיק גאַרדענס אַז אָוווערלוקט דעם טייַך.
פּערטשט אויף די ברעג פון דער ראָון טייך, די שלאָס בישליימעס שוץ פֿאַר די שטאָט זינט דעם טייַך און אַרומיק קאַנטריסייד קען זיין געזען פון די שפּיץ פון דעם שלאָס. הייַנט דעם זעלביקער שלאָס טריץ זייַן געסט צו ויסגעצייכנט קוקן פון דעם זעלבן דעקאָראַציע.
דער ווייַטער פיר פאָטאָס זענען גענומען פון דעם שלאָס, בשעת מיר ינדזשויד אַ ווייַן טייסטינג פון עטלעכע פון די היגע וויינז. דעם ווייַן טייסטינג איז באזירט דורך צוויי פון די ווייַן ברודערשאָאָדס - סיינט-יוסף און קראָזעס-הערמיטיטאַגע.
08 פון 11
View פון טורנאָן פון די קאַסטלע
די 360-גראַד קוקן פון די טאָורנאָן קאַסטלע זענען ספּעקטאַקיאַלער און געזונט ווערט די קריכן. לייג אין אַ זוניק פרילינג טאָג און אַ גלאז פון די היגע ווייַן, און עס איז אַ מעמעראַבאַל דערפאַרונג. איינער פון די אלטע טאָווערס וואָס פּראָטעקטעד די שטאָט קענען זיין געזען אין דער הינטערגרונט.
די וואס ווילן צו שפּאַציר קענען נעמען די וועג פון די טאָווערס אָדער די Sentier des Tours . דעם וועג איז טייל פון די נאציאנאלע טרייל GR 42 און גיט ביי אַ נאָענט אַרויף קוק פון עטלעכע טאָווערס ווי געזונט ווי ספּעקטאַקיאַלער קוקן פון טאָורנאָן און די ראָון טייך אונטן.
09 פון 11
View פון קהילה אין טאָורנאָן פון קאַסטלע
די קאָללעגיאַטע טשורטש פון סיינט דזשוליען דאַמאַנייץ די שטעטל פון טאָורנאָן. די שטעטל איז געזונט-פּראָטעקטעד, מיט היללס ליינד מיט טאָווערס אויף איין זייַט און די ראָאָן טייך אויף די אנדערע.
10 of 11
טאַוער איבער טורנאָן
דאס איז איינער פון די פילע טאָווערס אַז די היללטאָפּס אָוווערלוקינג דעם טייַך לעבן טאָורנאָן. וואַלקערס קענען באַקומען אַ נעענטער קוק בייַ די טאָווערס פון די טאָורנאָן סענטיער דעס טאָורס (דרך פון די טאָווערס).
11 פון 11
טאַן-הערמיטאַגע אויף די ראָאָן טייך
אונדזער טאָג בייַ טאָורנאָן און טאַינ-לירמיטהע איז אויך זייער שנעל. ליווינג די Tournon Castle Museum, מיר געגאנגען אַריבער די בריק צוריק צו די סס קאַטערינאַ , וואָס איז געווען דאַקט אין טאַין-לערמער.