א גייד צו יאַפּאַן ס אָבאָן פעסטיוואַל

אינפֿאָרמאַציע וועגן איינער פון יאַפּאַן ס מערסט סעלאַברייטיד האָלידייַס

אָבאָן איז איינער פון די מערסט וויכטיק יאַפּאַניש טראדיציעס . מען גלויבט אַז זייערע עלטערן זייַנען צוריק אין זייערע הייזער צו זיין איינגעגעבן מיט זייער משפּחה אין אָבאָן. דעריבער, עס איז אַ וויכטיק משפּחה קאַלעקשאַן צייַט, ווי פילע מענטשן צוריקקומען צו זייער האָמעטאָוון צו דאַוונען צוזאַמען מיט זייער עקסטענדעד משפּחה פֿאַר זייער אבות 'ס שטימונג צו צוריקקומען.

די געשיכטע פון ​​אָבאָן

אָבאָן איז געווען ערידזשנאַלי אַרום די 15 טאָג פון די זיבעטער חודש אין די לונער לוח, וואָס איז גערופן פומיזוקי文 月 אָדער די "חודש פון ספר". אָבאָן פּיריאַדז זענען אַ ביסל אַנדערש נאָוואַדייַס און בייַטן דורך די געגנטן פון דזשאַפּאַן.

אין רובֿ געביטן, אָבאָן איז סעלאַברייטיד אין אויגוסט, וואָס איז גערופן האַזוקי葉 月 אין יאַפּאַניש, אָדער די "חודש פון בלעטער". אָבאָן טיפּיקלי הייבט אַרום די 13 און ענדס אויף די 16. אין עטלעכע געביטן אין טאָקיאָ, אָבאָן איז סעלאַברייטיד אין די מער טראדיציאנעלן חודש פון יולי, יוזשאַוואַלי מיטן חודש, און עס איז נאָך סעלאַברייטיד אויף די 15 טאָג פון די זיבעטער חודש פון די לונער קאַלענדאַר אין פילע געביטן אין אָקינאַוואַ.

יאַפּאַניש מענטשן ריין זייער הייזער און אָרט אַ פאַרשיידנקייַט פון עסנוואַרג אָפערינגז אַזאַ ווי וועדזשטאַבאַלז און פירות צו די שטימונג פון זייער אָוועס אין פראָנט פון אַ בוטודאַן (בודדהיסט מזבח). Chochin lanterns and arrangements of flowers are usually placed by the butsudan as another offering.

די טראַדישאַנז פון אָבאָן

אויף דער ערשטער טאָג פון אָבאָן, טשאָטשין (פּאַפּיר) לאַנטערן זענען ליט ין הייזער, און מענטשן ברענגען די לאַנטערנס צו זייער משפּחה ס ערנסט זייטלעך צו רופן זייער אבות 'ס גייסט צוריק היים. דעם פּראָצעס איז גערופן מוקאַע-באָן. אין עטלעכע מקומות, פירעס גערופן מוקאַע-ביי ליט בייַ די ענטראַנסאַז פון הייזער צו העלפן פירן די שטימונג צו אַרייַן.

אויף דעם לעצטן טאָג, משפחות אַריינשיקן אין צוריקצאָלן די גייסט פון דעם זאמען פון דעם עדה, צו כאַפּן די טשאָטשין לאַנטערן, פּייניד מיט די משפּחה קאַם צו פירן די שטימונג צו זייער אייביק רעסטינג אָרט. דעם פּראָצעס איז גערופן okuri-bon. אין עטלעכע מקומות, פירעס גערופן אָקורי-ביי זענען ליט אין ענטראַנסאַז פון הייזער צו שיקן גלייַך צו די אָוועס 'שטימונג.

בעת אָבאָן, דער שמעקן פון סענקאָ קטורת פילז יאַפּאַניש הייזער און סעמאַטעריז.

כאָטש פלאָוטינג לאַנטערנס האָבן געוויינט פּאָפּולאַריטעט גלאָובאַלי אין די לעצטע ביסל יאָרן, זיי זענען באקאנט ווי טאָראָ נאַגאַשי אין יאַפּאַניש, און זיי זענען אַ שיין טייל פון טראדיציעס באמערקט בעשאַס אָבאָן. ין יעדער טאָטאָ נאַגאַשי איז אַ ליכט, וואָס וועט יווענטשאַוואַלי ברענען אויס, און די לאַנטערן וועט דעמאָלט פלאָוט אַראָפּ אַ טייַך וואָס לויפט צו די אָקעאַן. דורך ניצן די טאָטאָ נאַגשי, משפּחה מיטגלידער קענען ביוטאַפלי, און סימבאָליש שיקן זייערע עלטערן אין די הימל פון די לאַנטערנס.

אן אנדער מסורה באמערקט איז אַ פאָלק טאַנץ גערופן באָן אָדאָרי. די סטיילז פון טאַנצן זענען פארשיידענע פון ​​געגנט צו געגנט אָבער יוזשאַוואַלי, יאַפּאַניש טאַיקאָ דראַמז האַלטן די רידאַמז. באָן אָדאָרי איז טיפּיקאַללי געהאלטן אין פּאַרקס, גאַרדענס, שריינז, אָדער טעמפלען, ווערינג יוקאַטאַ (זומער קאַמאָונאָ) ווו דאַנסערז דורכפירן אַרום אַ יאַגוראַ בינע. ווער עס יז קענען אָנטייל נעמען אין באָכער אָודאָרי, אַזוי טאָן ניט זיין שעמעוודיק, און פאַרבינדן די קרייַז אויב איר זענט אַזוי גענייגט.