עקספּערץ אויף California's Spanish missions throw around a lot of architectural terms and names that can be confusing to the rest of us. דאָס יללוסטראַטעד גלאָסאַר קען העלפן איר געפֿינען וואָס זיי רעדן וועגן.
01 פון 17
Adobe
בריקס געמאכט פון קאַמפּרעסט בלאָטע און שטרוי, דאַר אין דער זון.
אַדאָובי בריקס זענען איינער פון די וועלט 'ס אָולדאַסט בנין מאַטעריאַלס. כאָטש זיי זענען געמאכט פון שמוץ און נישט פייערד אין אַ קילן, זיי זענען זייער לאַנג-טרויעריק אין טרוקן קליימיץ. אָבער, זיי זענען נישט זייער שטאַרק און געביטן פון זיי קען פאַלן אַראָפּ אין אַ ערדציטערניש.
פילע פון די פרי קאַליפאָרניאַ מיסיע בנינים זענען געמאכט פון אַדאָובי און רובֿ פון זיי זענען דאַמידזשד דורך ערדציטערנישן.
אַדאָובי בריקס זענען יוזשאַוואַלי געמאכט דורך דרינגלעך די בלאָטע-און-שטרוי געמיש אין ווודאַן מאָולדז אַזוי זיי קומען אויס קוואַדראַט.
02 פון 17
בוטטאָנס
א סטרוקטור געמאכט פון שטיין אָדער האָלץ, געבויט קעגן אַ וואַנט צו פארשטארקן עס.
בלויז אַ ביסל קאַליפאָרניאַ מישאַנז געניצט באַטראַסטראַסיז צו פארשטארקן זייער בנינים. איינער פון זיי איז געווען מיסיע סאַנטאַ יזז, וואָס איז געוויזן אין די פאָטאָ. סאַן גאַבריעל מישאַן אויך האט באַטרעסטעס, אָבער זיי זענען קלענערער.
03 פון 17
Campanario
א וואַנט וואָס האלט בעלז.
פילע פון די מישאַנז האט סטראַקטשערז ווי דעם קאַמפּאַניאַר אין לאַ פּוריסימאַ מישאַן. מישאַן סאַן דיעגאָ ס גלאָק טורעם האלט פינף בעלז און אַזוי טוט די איין אַ מיסיע סאַן מיגועל.
04 פון 17
קלאָיסטער
א באדעקט וואַקוויי וואָס לויפט בייַ אַ בנין. דער וואָרט איז געניצט רובֿ אָפט ווען די באדעקט וואָקוויי איז ליגן בייַ אַ רעליגיעז בנין.
פילע פון די מישאַנז האט קלאָיסטערס ווי דאָס אין מיסיע סאַן וואַן באַוטטיסטאַ.
05 פון 17
קאָנווענטאָ
א גרופּע פון מאָנקס אָדער נאַנז, אָדער די אָרט ווו זיי קלייַבן. קאָנווענטאָ איז אַ שפּאַניש וואָרט פֿאַר זייער וווינאָרט.
אין די קאַליפאָרניאַ מישאַנז, די כהנים געלעבט אין די קאַנוואַנטאָו. עס איז יוזשאַוואַלי טייל פון די מיסיע קוואַדראַנגל, ווייַטער צו די קירך אויף די פראָנט פון די סטרוקטור.
06 פון 17
על קאַמינאָ רעאַל
שפּאַניש פֿאַר "דער מלך ס היגהווייַ" אָדער די "רויאַל ראָוד," די נאָמען פון די וועג וואָס פארבונדן די קאַליפאָרניאַ מיסיע קייט.
די על קאַמינאָ רעאַל איז געווען 600 מייל לאַנג און פארבונדן אַלע 21 מישאַנז, צוזאמען מיט עטלעכע סאַב-מישאַנז, פיר פּרעסידיאָוז און דרייַ שטעט.
הייַנט ס יו. עס. היגהווייַ 101 גייט פיל פון דער מאַרשרוט פון די אַלט על קאַמינאָ רעאַל. היסטארישע מאַרקערס ווי די איין אין די פאָטאָ צייכן זייַן מאַרשרוט.
07 פון 17
פאַסאַד
דער פּנים אָדער פראָנט פון אַ בנין.
רובֿ פון די קאַליפאָרניאַ מישאַנז האָבן אַ פּשוט פאַסאַד, אָבער דער איינער אין מיסיע סאַנטאַ באַרבאַראַ איז מער פּראָטים.
08 פון 17
פאָנט
א גרויס, דעקערייטאַד שיסל האלטן רוס וואסער. געניצט פֿאַר באַפּטיזינג בייביז און נייַ קאַנווערץ.
די שריפֿט איז געניצט פֿאַר באַפּטיזאַמז, וואָס זענען געטאן דורך שפּריצן אָדער פּאָרינג וואַסער אויף די קאָפּ.
09 פון 17
פראַנסיסקאַן
א מיטגליד פון אַ קאַטהאָליק טשורטש רעליגיעז סדר, געהייסן פֿאַר סט פראַנסיס פון אַססיסי.
פראַנסיסקאַנס נאָכגיין די לערנען פון סט פראַנסיס פון אַססיסי. פראַנסיסקאַנס שווערן צו לעבן אַ לעבן פון תפילה, פּרעהינג און פּענאַנס (וואַלאַנטערי זיך-שטראָף). זיי זענען אויך אַקטיוו ווי מיססיאָנאַריעס.
רובֿ פון די פראַנסיסקאַנס וואס אַרבעט אין קאַליפאָרניאַ פרי מישאַנז געקומען פון ספּאַין אָדער מעקסיקא.
10 of 17
פרעסקאָ
א געמעל געמאכט גלייַך אַנטו נאַס טינק.
עטלעכע פון די פרי קאַליפאָרניאַ מישאַנז האט שיין פרעסקאָ מיוראַלז. ווייניק פון זיי בלייַבנ לעבן.
א פרעסקאָ דעקאָראַטעס די מזבח. די פרעסקאָעס אין מיסיע סאַן מיגועל זענען עטלעכע פון די בעסטער-אפגעהיט אָנעס אין קאַליפאָרניאַ.
11 פון 17
Neophyte
ווער עס יז וואס איז נייַ צו לערנען עפּעס - אָדער אַ נייַ גער צו אַ רעליגיע - איז גערופן אַ נעאָפיטע.
די נעאָפיטע געלערנט אַ ביבל פסוק. די דיאָראַמאַ פון מישאַן סאַן פֿראַנסיסקאָ ווייזט נעאָפיטעס בייַ אַרבעט און שפּיל
12 of 17
Padre
שפּאַניש פֿאַר "פאטער," די וואָרט איז דער טיטל פון אַ רוימער קאַטהאָליק גאַלעך אָדער פּאַסטער.
פּאַדרעס קענען אויך באַפּטייז און חתונה מענטשן, הערן קאָנפעססיאָנס און טאָן אנדערע טאַסקס אין דער קירך.
די Spanish מישאַנעריז וואס אַרבעט אין קאַליפאָרניאַ זענען כהנים אָדער אבות.
די וואָרט פריער איז מאל מיסטייקאַנלי געוויינט אָדער זיי, אָבער דאָס וואָרט איז פון די וואָרט פֿאַר "ברודער," אָדער אַ מיטגליד פון אַ רעליגיעז סדר.
13 פון 17
פּרעזידענט
א פאָרטאַפייד מיליטעריש ייִשובֿ.
די שפּאַניש רעגירונג געשיקט זעלנער צו קאַליפאָרניאַ צוזאַמען מיט די כהנים. די זעלנער געבויט זייער פאָרץ נאָענט צו די מישאַנז. די גרעסטע פון זיי זענען געווען אין סאַן דיעגאָ, מאָנטעריי און סאַן פֿראַנסיסקאָ.
14 of 17
קוואַדראַנגל
אַ ינקלאָוזד קאָרטיאַרד אָדער פּאַטיאָ, ווייל פיר זייטן.
פילע פון די מישאַנז זענען געבויט אין אַ רעקטאַנגגיאַלער פאָרעם אַרום אַ הויף. עטלעכע פון זיי האט צוויי קוואַדראַנגלעס וואָס זענען פארבונדן צו יעדער אנדערער.
15 פון 17
Reredos
א פאַרשטעלן אָדער צעטיילונג וואַנט הינטער די הויפּט מזבח אין אַ קירך, יוזשאַוואַלי אָרנאַמענטאַל.
פילע רערידז אַרייַננעמען רעליגיעז ייקאַנז און סטאַטועס פון הייליקע, ווי דאָס אין מיסיע סאַן פֿראַנסיסקאָ.
16 פון 17
Sanctuary
די געגנט ין אַ קירך ווו די הויפּט מזבח איז געפונען.
דער וואָרט מיזבייעך ערידזשאַנאַלי מענט אַ הייליק אָרט, אָבער הייַנט עס מיטל אַ אָרט פון זיכערקייַט.
אין קירך אַרקאַטעקטשער, די מיזבייעך איז די מערסט הייליק טייל פון די בנין. עס איז די געגנט אַרום די מזבח.
17 פון 17
רעסטאָראַטיאָן
צו פאַרריכטן עפּעס צו זייַן אָריגינעל צושטאַנד.
פילע פון די Spanish מישאַנז זענען אַניוזד פֿאַר פילע יאָרן, און עטלעכע פון די זענען באַדלי דאַמידזשד. אין עטלעכע קאַסעס, די קאַכל דאַך איז געווען אראפגענומען און די אַדאָובי ווענט זענען לינקס עפענען דעם וועטער. ווייַל פון יאָרן פון פאַרלאָזן, זיי מוזן זיין געזונט צו די באדינגונגען איר זען איצט.