01 פון 06
צוויי האַוואַיי פּאַרקס אויך סעלאַברייט זייער אייגן 100 יאָרטאָג
די נאַשאַנאַל פּאַרק סערוויס וועט פאַמאַל זייַן 100 טה יאָרטאָג אין אויגוסט 2016 און צוויי נאציאנאלע פּאַרקס אין האַוואַיי וועט אויך זייַן סעלאַברייטיד זייער סענטעניאַל יאָר.
ביידע האַוואַיי וואָלקאַנאָוז נאַציאָנאַלער פארק אויף האַוואַיי אינזל און האַלעאַקאַלאַ נאַציאָנאַלער פארק אויף מאַוי ווענדן אין הונדערט אין 2016.
אין כּבֿוד פון דעם סענטעניאַל סימכע, לאָזן אונדז נעמען אַ קוק בייַ די נייַן האַוואַייאַן אינזלען נאַציאָנאַלער פארק סערוויס פּאַרקס, מאָנומענץ, זייטלעך און טריילז אין די האַוואַייאַן אינזלען.
האַוואַיי אינזל, די ביג אינזל
האַוואַיי אינזל איז שטוב צו דרייַ פּאַרקס, איין פּלאַץ און איין שטעג: האַוואַיי וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק, קאַלאָקאָ-האָנאָקאָהאַו נאַציאָנאַלער היסטאָריק פּאַרק, פּווהאָנואַ אָ האָנאַונאַו נאַציאָנאַלער היסטאָריק פּאַרק, פּוכאָוכאָלאַ העיאַו נאַציאָנאַלער היסטאָריק מאַפּע און די אַלאַ קאַהאַקאַי נאַציאָנאַלער היסטאָריק טרייל.
האַוואַיי וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק
די גרעסטן נאציאנאלע פּאַרק אין די האַוואַייאַן אינזלען, האַוואַיי וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק comprises 333,086 ייקערז ריינדזשינג אין הייך פון ים מדרגה צו מער ווי 13,000 פֿיס.
עס איז דער בלויז האַוואַיי נאציאנאלע פּאַרק מיט אַקטיוו ווולקאַנאַז - צוויי פון זיי, פאקטיש: קילאַועאַ און מאַונאַלאָאַ.
קילאַועאַ, אויף וועמענס שפּיץ איר קענען נעמען אין די מאַראַנץ אָוונט גלאָוו פון לאַוואַ אונטער זייַן קאַלדעראַ ייבערפלאַך, איז יראַפּטינג קאַנטיניואַסלי זינט 1983. אין אויגוסט 2016, די פלאָוז זענען אַמאָל ווידער קומט דער אָקעאַן אַלאַוינג פֿאַר גרויס קוקן פון איינער פון די לאַוואַ אָקעאַן טאָורס .
אין דערצו צו זייַן באַונדלאַס דזשיאַלאַדזשיקאַל און בייאַלאַדזשיקאַל באַטייַט, די פּאַרק טיף טייַטש צו די האַוואַייאַן קולטור ווי אַ געגנט רייַך מיט קייפל קולטורלי וויכטיק זייטלעך, און ווי די הייליק היים פון פּעלע, די האַוואַייאַן גאָדדעסס פון פייַער. לעגענדס פון פער ס פּאָנעם ונקווענטשאַבלע דאַרפֿן צו סיימאַלטייניאַסלי מאַכן און צעשטערן; עלעמענטן פון איר פּערזענלעכקייט וויווידלי אויף אַרויסווייַזן איבער די פּאַרק ס וואַסט ייגל.
מאַואַנאַלאָאַ (מונאַ לאַאָ) לעצט עראַפּטיד פון מערץ 24 - אפריל 15, 1984, אָבער עס איז אָוווערדו פֿאַר אן אנדער ויסבראָך און די באַרג האט געוויזן וואונדער פון טעטיקייט אין די לעצטע יאָרן.
02 פון 06
מער האַוואַיי אינזל נאַציאָנאַלער פארק סערוויס לאָקאַטיאָנס
קאַלאָקאָ-האָנאָקאָהאַו נאַציאָנאַלער היסטאָריק פּאַרק
ווי אויב זייַן וויטרינע פון מער ווי 1,100 ייקערז פון געבוירן געוויקסן, כייַע, און מאַרינע לעבן, און כיאַו (טעמפלען) און קיי פּאָטשאַקו (פּעטראָוגליפס), איז נישט סענסערי אָווערלאָאַד גענוג, דעם ברעג פּאַרק און זייַן סיניק דרייַ-מייל אָושאַנז שטיל אויך ענקאַמפּאַסאַז סענטשעריז-אַלט סאָלטוואַטער פּאָנדס און לאָקאָ קואַפּאַ (לאַוואַ שטיין סעאַוואַללס) געבויט פֿאַר פיש טראַפּינג, פּראָטעקטעד וואָטערלאַנדס פֿאַר געבוירן פייגל, און אַ נאַטירלעך ברעגפראָנט מיזבייעך פֿאַר האָנו (גרין ים טערטאַלז).
א גיין צוזאמען די ווייַס סאַנדז פון די פּאַרק 'ס האָנאָקאָהאַו ביטש קען אפילו אַרייַננעמען אַ זעלטן סייטינג פון אַ האַוואַייאַן מאָנק פּלאָמבע קאַטשינג סונרייַס. קאַלאָקאָ-האָנאָקאָהאַו 'ס צוויי פישפּאָנדס, אַימאַקאַפּאַ און קאַלאָקאָ, און געזונט לאָקאָ קואַפּאַ באַווייַזן די ינזשעניעריע אַקוויטי פון פרי האַוואַייאַנס וואס באזעצט דעם גראָב, לאַוואַ-ענקראַסטיד קאָוסטליין צפון פון קאָנאַ, געפונען ויסקום און באשאפן קהל.
שאַפֿן אַ האָנאַנאַ נאַציאָנאַלער היסטאָריק פּאַרק
רעפלעקטיווע פון זייַן האַוואַייאַן נאָמען, וואָס אין ענגליש יבערזעצט ווי "אָרט פון אָפּדאַך פון האָנאַונאַו," פּווהאָנואַ אָ האָנאַונאַו געפֿינט מיזבייעך און פול שוץ צו פיודיטיווז ברייקינג די פאַר-קאָנטאַקט קאַפּו סיסטעם פון האַוואַייאַן הייליק געזעצן, און פנים פליינג שטראָף פון טויט אָדער שאָדן.
אַמאָל אין די ווענט פון די אָקעאַנפראַנט פּלאַץ אין האָנאַונאַו בייַ און געגעבן אַבסאַלושאַן דורך זייַן כהנים, אַלע זענען פֿרייַ צו צוריקקומען צו געזעלשאַפט, פּראָטעקטעד דורך די מאַנאַ (רוחניות מאַכט) פון אַלי ( מאַלכעס) מקבר געווען בייַ די פּוהאָנואַו וואס זענען דעיפיעד ווי שוץ געטער.
הייַנט, די סיניק, 420-אַקער דרום קאָנאַ קאָוסט פּאַרק פּרעזערוועס די פּלאַץ ס מיזבייעך געגנט, פישפּאָנדס און דלאָניע גראָווע פון זייַן רויאַל גראָונדס, און רעמנאַנץ פון פישערייַ דאָרף קילאַע, מקריב אַ בליק אין האַוואַיי ס פאַר-קאָנטאַקט פאַרגאַנגענהייַט.
03 פון 06
מער האַוואַיי אינזל נאַציאָנאַלער פארק סערוויס לאָקאַטיאָנס
Puukohola Heiau נאַציאָנאַלער היסטארישן פּלאַץ
וויזאַטערז צו דעם מאַסיוו טעמפּל, איינער פון די גרעסטע און לעצט פאַר-קאַווע הייליק סטראַקטשערז געבויט אין האַוואַיי, זענען גלייך געפֿינט וויזשאַוואַל באַשטעטיקונג פון דער אַמביציע פון מלך קאַמעהאַמעהאַ די גרויס און העלקייַט פון פרי האַוואַייאַן אַרקאַטעקטשעראַל וויסן.
קאַנסטראַקשאַן פון די כיייו אנגעהויבן אין 1790 אויף אָרדערס פון קאַמעיהאַמעהאַ די גרויס, זוכט צו כבוד זייַן משפּחה מלחמה גאָט קוקאַילימאָקו און פאַרשטיין נבואה אַז דער טעמפּל ס קאַמפּלישאַן וואָלט פירן צו זיין אַניטינג און רייזינג פון די האַוואַייאַן אינזלען.
די העיאַו, שטייענדיק 224 פֿיס דורך 100 פֿיס מיט 16- צו 20-פֿיס-הויך שטיין ווענט, איז געווען געענדיקט ין אַ יאָר אָן נוצן פון מאָרטער.
אַלאַ קאַאַהאַקאַי נאַציאָנאַלער היסטאָריק טרייל
די פוצטעפּס פון מאָדערן-טאָג וויזאַטערז גיין די אַלאַ קאַהאַקאַי נאַציאָנאַלער היסטאָריק טרייל נאָכגיין די טעגלעך דזשערניז פון פרי האַוואַייאַן וואס געניצט עס צו טרעק צווישן אינזל סעטאַלמאַנץ. מער ווי 175 מייל אין זייַן פולקייט, דער וועג טראַקס אַ קאָוסטאַל סיסטעם פון פּאַטהווייַס פון די נאָרטהערמאָסט שפּיץ פון האַוואַיי, די גרויס אינזל, דרום צוזאמען די קאָהאַלאַ און קאָנאַ קאָוס און אַרום סאָוטהמאַסט פונט קאַ לאַע, צו די מזרח פון די האַוואַיי וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק .
בשעת ניט נאָך ומקערן צו אַ קעסיידערדיק שטעג, פּאָרשאַנז פון די אַלאַ קאַהאַקאַי זענען צוטריטלעך צו דעם ציבור פון Anaehoomalu Bay, Puukohola Heiau נאַציאָנאַלער היסטאָריק מאַפּע און Kaloko-Honokohau נאַציאָנאַלער היסטאָריש פּאַרק. סעגמענץ פון די שטעג קענען אויך זיין אַקסעסט אין באַקקקאָונטרי געביטן פון האַוואַיי וואָלקאַנאָעס נאַציאָנאַלער פארק, אָבער זיין זיכער צו רעדן מיט ראַנגערס וועגן וועטער און וועג טנאָים, און טרייל לאָוקיישאַנז, איידער כייקינג.
04 פון 06
אָאַהו נאַציאָנאַלער פארק סערוויס לאָקאַטיאָנס
די אינזל פון אָאַהו איז שטוב צו צוויי נאציאנאלע מאָנומענץ: דער וועלט מלחמה צווייטער וואַלער אין די פּאַסיפיק נאַציאָנאַלער מאָנומענט און די האָנאָוליולי נאַציאָנאַלער מאָנומענט.
וועלט מלחמה צווייטער וואַלער אין די פּאַסיפיק נאַציאָנאַלער מאָנומענט
אין די 75 יאר זינט די 7 דעצעמבער 1941, באַפאַלן אויף זייַן יו. עס. נייוואַל באַזע וואָס לאָנטשט אַמעריקע אין די וועלט מלחמה צווייטער, די נאַטירלעך לאַגונע און עסטשוערי פּערל האַרבאָר איז געווארן אַ אָרט פון שאַרף קאַנטאַמפּליישאַן אויף די מענטשלעך פּרייַז פון מלחמה און פיל פון מענטשהייַט ענדיורינג האָפענונג פֿאַר אַ פרידלעך וועלט.
די וועלט מלחמה וואלער אין די פּאַסיפיק נאַציאָנאַלער מאָנומענט אין פּערל האַרבאָר איז שטוב צו די יועסעס אַריזאָנאַ מעמאָריאַל - וואָס ספּאַנס די מיטן אָפּטיילונג פון די סאַנגקאַן באַטטלעשיפּ - מאַמאָריאַלז פֿאַר די וסס יוטאָ און יועסעס אָקלאַהאָמאַ , און אנדערע זייטלעך אויף די פּאָרט אינזל פון אינזל און פרייַערדיק באַטטלעשיפּ ראָוו שייַכות צו די באַפאַלן.
פּאַרטנער זייטלעך צו די נפּס מאָנומענט, גראָופּאַנד ווי פּערל האַרבאָר היסטאָריק זייטלעך, אַרייַננעמען די באַטטלעשיפּ מאַזעראַ מעמאָריאַל, די יועסעס באָוופין סובמאַרינע מוזיי & פארק, און די פּאַסיפיק אַוויאַטיאָן מוזיי.
א פּלאַץ פון די לאַגונע - ערידזשנאַלי געגעבן די האַוואַייאַן נעמען Puuloa ("לאַנג בערגל") און וואַי מאָמי ("וואסער פון פּערל") - בלייבט אַן אַקטיוו US Navy and Air Force base, now known as Joint Base Pearl Harbor-Hickam.
האָנאָוליולי נאַציאָנאַלער מאָנומענט
כאָטש נאָך נישט עפענען צו דער ציבור, האַוואַיי ס ווייַטער נאַציאָנאַלער פּאַרק סערוויס-געראטן פּלאַץ איז דיזיינד צו ראַטעווען אַ היסטאָריש באַטייַטיק מאַרקער פון אַמעריקע ס פאַרגאַנגענהייַט אַז בשעת טונקל און טראַגיש, פארדינט דערמאָנונג און וויסן דורך צוקונפֿט דורות.
דעזיגנייטיד אַ נאציאנאלע מאָנומענט דורך פרעזידענט באַראַקק אבאמא אין פעברואר 2015, האָנאָוליולי איז די פּלאַץ פון האַוואַיי ס גרעסטער און לאָנגעסט אַפּערייטינג וועלט קריג II-תקופה-פון-מלחמה ינטערנעמענט לאַגער.
איבער די דריי יאר פון אָפּעראַציע, פון 1943 ביז 1946, האָנאָוליולי ינטערנעמענט לאַגער געהאלטן געפאַנגענער קימאַט 4000 יחידים פון יאַפּאַניש, קאָרעיִש, אָקינאַוואַן, טאַיוואַנעסע, דייַטש און איטאַליעניש פּרעזידענט ווי געפאנגענע פון מלחמה.
פילע דיטיינז זענען האַוואַיי טוישעוו יאַפּאַניש-אמעריקאנער בירגערס, געהאלטן בייַ האָנאָוליולי בשעת ווארטן אויף די יו. עס. ווען עס עפענען, די Honouliuli נאַציאָנאַלער מאָנומענט וועט טיילן די געשיכטע פון ינטערנעמענט, מאַרשאַל געזעץ און די דערפאַרונג פון געפאנגענע פון מלחמה אין האַוואַיי בעשאַס וועלט מלחמה וו.
05 פון 06
מאַוי נאַציאָנאַלער פארק סערוויס אָרט
די אינזל פון מאַוי איז שטוב צו איין נאציאנאלע פּאַרק, האַלעאַלאַלאַ נאַציאָנאַלער פארק.
האַלעאַלאַלאַ נאַציאָנאַלער פארק
א וואַלקאַניק לאַנדשאַפט ווי יינציק ווי עס איז הייליק; האַלעאַלאַלאַ איז רייַך מיט מעשיות פון פרי האַוואַייאַן קולטור און די בונד צווישן אַינאַ (לאַנד) און קאַנאַקאַ מאַאָלי (געבוירן האַוואַייאַנס).
דער ערשטער וואָרן דורך אַנסעסטראַל פוססטעפּס, די כייקינג טרילז פון די פּאַרק דורך די פאַרשיידנקייַט פון ינווייראַנמאַנץ - שמאַראַגד ריינפאָראַסץ, רויט סינדערז דיזערץ און הויך-הייך געבוירן קעסטל פאָראַס, צווישן זיי - ענטייסינג טיידלאָנג און יבערנאַכטיק יסקייפּס אין די נאַטירלעך וועלט.
קאַטשינג די נאָענט-שטענדיק ברעטטייקינג זונטאג (און זונ - ונטערגאַנג) פון האַלעאַקאַלאַ ווולקאַן ס 10,023-פֿיס הייך שפּיץ - מאַוי ס העכסטן שפּיץ - איז אַלע אָבער אַ רייט פון דורכפאָר פֿאַר ערשטער מאָל אינזל וויזאַטערז.
ענקאַמפּאַסינג מער ווי 33,200 ייקערז, פון די מערב קאַמפּאָונאַנץ פון קאַופּאָ אויף מוי ס ווייַט סאָוטהעאַסט ברעג צו די ווינטשווייד שפּיץ פון די וואַלפיש קאַלדעראַ, כאַלעאַקאַלאַ נאַשאַנאַל פּאַרק, ווי אַלע פון די גרעסטע נפּס לאָוקיישאַנז, באמת ריוואָרדז איבערחזרן וויזאַטערז. ווי די נפּס, די פּאַרק אויך סעלאַברייץ זייַן 100 טיייטש דיין געבורסטאָג אין דעם יאָר.
06 פון 06
מאָלאָקאַ `י נאַציאָנאַלער פארק סערוויס אָרט
די אינזל פון מאָלאָקאַ`י איז היים צו איין נאציאנאלע פּאַרק: קאַאַלאַופּאַפּאַ נאַציאָנאַלער היסטאָריש פּאַרק.
קאַאַופּאַפּאַ נאַציאָנאַלער היסטאָריש פּאַרק
פֿאַר מער ווי אַ יאָרהונדערט די פּלאַץ פון אַ סעטאַלמאַנט פֿאַר פּאַטיענץ ליידן פון האַנסען ס קרענק (צאָרעס), די ווייַט, ברעטטייקינג קאַאַופּאַפּאַ האַלב - ינדזל איצט כאָשעד די ענדעראַנס פון די מענטשלעך גייסט און ריקאָלז פֿאַר וויזאַטערז אַ ווייטיקדיק קאַפּיטל אין האַוואַיי ס געשיכטע.
אין יאנואר 1866, אַ טוץ האַנסען דיסעאַסע פּאַטיענץ גענומען פון זייער משפחות, סעגרעגאַטעד פון דער געזעלשאַפט, און געשיקט צו קאַאַלאַופּאַפּאַ, פארלאזן דורך אַ ניי געגרינדעט האַוואַיי רעגירונג אַקט ריקווייערז די אפגעזונדערטקייט פון אַלע סטריקען דורך די דעמאָלט ומרויק און קאַנטיידזשאַס קרענק.
דורך די אַקט אַבאַלישאַן פון 1969, מער ווי 8,000 פּאַטיענץ זענען געווען געצווונגען צו רילאָוקייטיד צו קאַאַלאַופּאַפּאַ, אפגעזונדערט פון דער וועלט דורך די פּענינסולאַ ס טשורטשינג אָקעאַן קעראַנץ און אַרום 3,000-פיס ים קליפס.
א ביסל פּאַטיענץ נאָך וווינען, דורך ברירה, בייַ קאַאַלאַופּאַפּאַ, וואָס איז בנימצא בלויז דורך מולע פאָר אָדער כייקינג רייַזע אראפנידערן זייַן פּריפּיטאַס ים קליפס, אָדער דורך פלאַך רירנדיק אַראָפּ אויף די קליינשטעטלדיק אַירסטריפּ.
פּאַרק אַרייַנגאַנג איז לימיטעד צו 100 וויזאַטערז טעגלעך און אַלע וויזיץ מוזן זיין פּרעראַרדזשאַנד. די געלעגנהייט צו לערנען וועגן דעם געזעץ און רעזידאַנץ סידל, און די נאַטירלעך פאָרסעס אַז באשאפן די וויזשוואַלי סטאַנינג פּענינסולאַ, אָבער, זענען די מי.