01 פון 08
קאַלקוטטאַ פאָטאָ טאָורס קולטור קאַלעידאָסקאָפּע גיין
געזען די שפּיץ ערטער צו באַזוכן אין קאָלקאַטאַ און ווילן צו באַקומען צו וויסן די שטאָט מער ינטימאַטלי? א גיין רייַזע אַז יקספּלאָרז קאָלקאַטאַ ס מעלטינג טאָפּ פון קאַלטשערז און קהילות איז אַ ויסגעצייכנט וועג צו טאָן אַזוי.
עס איז געווען אַ רעפרעשינג ווינטער טשיל אין די פרי מאָרגן לופט ווי מיר שטעלן זיך אויף די קולטור קאַלעידאָסקאָפּע גיין רייַזע, געפירט דורך מאַנדזשיט סינגה האָאָנדזשאַן פון קאַלקוטטאַ פאָטאָ טאָורס. מאַנדזשיט, אַ פאַכמאַן פאָטאָגראַף, האט באשאפן אַ ספּעציעל נישע פֿאַר זיך אין די גיין טאָורס מאַרק.
בעת עטלעכע פון מאַנאַדזשיט ס טאָורס האָבן אַ שטאַרק פאָקוס אויף פאָטאָגראַפיע און וועגן צו באַקומען די בעסטער אויס פון דיין אַפּאַראַט, פילע פון זיי זענען אויך פּאַסיק פֿאַר מענטשן וואָס זענען פשוט אינטערעסירט אין יקספּיריאַנסט קאָלקאַטאַ אויף אַ דיפּער מדרגה. ווי ער דערקלערט צו אונדז, די קולטור קאַלעידאָסקאָפּע רייַזע פאלט אין די יענער קאַטעגאָריע. דער רייַזע האָט זיך אויסגעוויזן צו באַקענען אַן איבערלעבונג פון דער געשיכטע און קולטור. און, עס איז געווען זייער נוציק צו מאַנאַדזשיט האַנט צו געבן פאָטאָגראַפיע עצות און פֿירלייגן פון צייַט צו צייַט.
02 פון 08
קאָלקאַטאַ ס קולטור קאַלעידאָסקאָפּע
אין די 19 יאָרהונדערט, "ווייַס טאַון" (באקאנט דורך די בריטיש אַרום Chowringhee Road) און "שווארצע טאַון" (געזעצט ביי בענגאַליס אין צפֿון קאָלקאַטאַ), דאָרט ליגט וואָס איז געווען ריפערד צו די ראַזש טעג ווי "גרייַ טאַון". דעם גרוי געגנט איז געווען היים צו אַן יקלעקטיק מישן פון ימאַגראַנץ - בודאַס, פּאַרסיס, מוסלימס, כינעזיש, פּאָרטוגעזיש, יהודה און מענטשן פון אנדערע טיילן פון ינדיאַ.
מאַנידזשיט ס זיידע איז געווען איין אַזאַ ימיגראַנט. און, געגאנגען אויף קולטור קאַלעידאָסקאָפּע רייַזע מיט מאַנדזשיט, איר וועט זיין יקספּלאָרינג די קוואַרטאַל אַז ער געלעבט אין זייַן גאַנץ לעבן, ווו פילע מענטשן וויסן און אָנערקענען אים. עס קריייץ אַ זייער פרייַנדלעך און וועלקאַמינג אַטמאָספער, וואָס איז מאַטטעד דורך מאַנאַדזשיט ס אַוטגאָוינג פּערזענלעכקייט (ער וועט דערציילן איר ווי פיל ער ליב צו טרעפן נייַע מענטשן יעדער טאָג אויף זייַן טאָורס) און קירך זינען פון הומאָר.
03 פון 08
בויגן באַראַקקס און אַ ביסטהי
אונדזער גיין רייַזע גאַט אַוועק צו אַ טשיקאַווע אָנהייב מיט די באַגעגעניש פון אַ ביסטי (וואַסער טרעגער) פילונג זייַן מאַסאַק (ציג הויט זעקל) פול פון וואַסער. אין מאָדערן-טאָג קאָלקאַטאַ, עס איז געווען אַן אומגעריכט דערזען. די וואַסער קאַריערז זענען ינדיספּענסאַבאַל אין סאַפּלייינג וואַסער צו די בריטיש אָבער פאָדערונג פֿאַר זייער באַדינונגען האט דווינדאַלד זינט די הקדמה פון גערער. אָבער, באָוו באַראַקס אין באָוו באַזאַר איז איין אָרט ווו זיי נאָך אַרבעטן. מיר באַלד דיסקאַווערד וואָס.
ווי מיר פארקערט אַ ווינקל אין באָוו באַראַקס, מיר געפונען זיך אַמידסט סאָליד דרייַ געשיכטע וווינונג בלאַקס מיט פאַרביק שאַטערז. זיי ערלויבט מיליטעריש באַאַמטער בעשאַס וועלט קריג. שפּעטער, נאָך ינדיאַ ס ינדעפּענדענסע, די באַראַקס זענען גענומען דורך אַנגלאָ ינדיאַנס (מענטשן פון בריטיש באַפאַלן, וואָס האט באהעפט ינדיאַנס).
דער אַרויסגעבן, מיר געלערנט, איז אַז די וווינונג בנינים האָבן נישט געווען רעכט מיינטיינד. די אַפּאַרטמאַנץ טאָן ניט האָבן זייער אייגן טוילאַץ אָדער באַטרומז. וואָס ס מער, עטלעכע פון די בנינים טאָן ניט אפילו האָבן אַ וואַסער צושטעלן. דעריבער, די נויט פֿאַר בהודיס.
וואָס באַו באַראַקס איז דער הויפּט באַרימט פֿאַר איז בעכעסקעם די מסורה פון ניטל לעבעדיק. יעדער יאָר, קהל ניטל סעלאַבריישאַנז נעמען דאָרט, פון 23 דעצעמבער רעכט אַרויף ביז די ניו יאָר.
04 פון 08
דער בעסטער פרוכט שטיקל אין קאָלקאַטאַ
ניט ווייַט אַוועק פון באַו באַראַקס, אויף וועסטאָן סטריט, די נאָנדעסקריפּט אַדזשמערי בייקערי מאכט עטלעכע פון די יאַמיאַסט פרוכט שטיקל איר וועט אלץ עסן. סטעפּינג ין די צוריק פון די קראָם, מיר זענען קאָנפראָנטעד מיט אַ אַלט-נוסח פלאַם ויוון, קיין צווייפל פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ספּעציעל געשמאַק.
05 פון 08
מוסטערונג די סטריט פוד
ווי מיר פאָרזעצן צו גיין, גאַס לעבן פארבליבן צו שפּילן אויס אין פראָנט פון אונדז. עטלעכע ווענדאָרס ראָוסטיד פּינאַץ אין זאַמד צו געבן זיי צוגעגעבן טאַם, אנדערע ברוד טשיי און געדינט עס אין טראדיציאנעלן עאַרטהענוואַרע בהאַנד טעפּלעך, און אנדערע געפּרעגלט סנאַקס אין סקאָלדינג הייס בוימל.
אָבער, ניט ענלעך אנדערע טיילן פון ינדיאַ, קאַוז אויף די וועג זענען קאַנספּיושאַסלי ניטאָ. עס איז געווען גאַנץ אַ יבערראַשן ווען מאַנדזשיט דערקלערט אַז עס איז לעגאַל צו טייטן קאַוז אין קאָלקאַטאַ און די שטאָט האט אַ שטאָטיש שחיטה. איינער שיסל בישליימעס געמאכט מיט רינדערנס - פּאַמעלעך קאָכן מיט בשמים (און אָפט געדינט מיט סייכל און ביין מאַרך) --- איז אַ צאָן גערופן ניהאַרי. עס איז געגעסן אין די מאָרגן אין די ווינטער, און די גאַס באַזאַר אין די באַס באַזאַר זענען טאַרגאַץ געשעפט.
מיר אָפט פארשטאפט צו פאַרזוכן די גאַס עסנוואַרג און סוויץ (די מישי דאָי איז געשמאַק) ווי מיר וואַנדערד, אָבער טאַנגקרייטלי סקיפּט די ניהאַרי !
06 פון 08
א כינעזיש טשורטש אין טשינאַטאָוון
גייט פארביי פון געגנט צו קוואַרטאַל געשאפן סאַטאַל דיפעראַנסיז אין ביידע עסנוואַרג און אַרקאַטעקטשער. עס איז נישט לאַנג איידער מיר ריטשט אַלטע טשינאַטאָוון, ווו עס זענען שאַפּס מיט כאַזער סאָסידזשיז כאַנגגינג פון זייער פֿענצטער (און אַ סאָרטירונג פון חזיר ברעקלעך פּיילד אַרויף אונטן).
איינער פון די אָפּשיידנדיק זאכן וועגן קאָלקאַטאַ איז זייַן כינעזיש באַפעלקערונג, וואָס דאַטעס צוריק צו די 18 יאָרהונדערט ווען כינעזיש טריידערז געזעצט אין דער שטאָט. אַלט טשינאַטאָוון איז טאָמער רובֿ באַרימט פֿאַר זייַן פרי מאָרגן זונטיק פרישטיק. אָבער, אויף דעם גיין רייַזע, מיר ווענטשערד אין איינער פון זייַן פאַרבאָרגן אוצרות, ים יפּ קהילה. דאס כינעזיש קהילה איז געבויט אין 1905 און כּולל אַ פאַסאַנייטינג מענגע פון אַלט מלחמה וועפּאַנז, און גאָדס און גאָדדעססעס.
07 פון 08
א קאַלעידאָסקאָפּע קאָממונאַל האַרמאָני
יללומינאַטינג און ינסייטפאַל, אין דעם קורס פון דער רייַזע מיר באזוכט ערטער פון דינען פון אַלע די פאַרשידענע קהילות אין דער געגנט - די בענגאַל בודדהיסט פאַרבאַנד, וואָס אויך האט אַ גאַסטכאַוס פֿאַר טראַוולערז; אַ דילייטפאַל קיטש פּאָרטוגעזיש קאַטהאָליק קירך; אַ פּערסי פייַער טעמפּל, מיט אַ הייליק פלאַם וואָס איז געווען ברענען זינט 1912; און, קעגן אים די אַגאַ כאַן דזשאַמאַטקהאַנאַ, פֿאַר שיאַם יסמאַילי מוסלימס.
אָבער, די שטיק פון די קעגנשטעל איז רעכט בייַ די סוף. מאָגט דוד סינאַגאָגוע. היינט איז געווען די בארעכטיגונג פון דער בארג סינז, וואס איז געבויט געווארן אין 1884. עס האט א קלארע רויטע ציגל אויסגעדרוקט מיט זייגער טורעם, וואָס פארשטייט זיך קעגן דער איטאליענישע רענעסאַנס נוסח אַרקאַטעקטשער פון זייַן ינקרעדאַבלי אָרנייט ינלענדיש. סאַדלי, באַדינונגען זענען נישט געהאלטן מער ווי וועגן בלויז 30 יידן אין קאָלקאַטאַ. איצט, דער שול איז געהאלטן פארשפארט און איז אַ פּראָטעקטעד מאָנומענט אונטער די אַרטשאַעאָלאָגיקאַל יבערבליק פון ינדיאַ. זייַענדיק קענען צו אַרייַן עס איז געווען אַ הויכפּונקט.
08 פון 08
פארוואס גיין אויף די רייַזע
עס איז געווען האַרציק צו זען מענטשן פון אַלע קהילות און גייט פון לעבן יגזיסטינג פּיספאַלי צוזאַמען אין איין געגנט. רובֿ פון זיי ליבע צו האָבן זייער בילד גענומען, בשעת זייער פריינט קוקן אויף און מאַכן שפּאַס פון זיי זייַענדיק מאָדעלס. מאַנדזשיט איז אַ ויסגעצייכנט מקור פון וויסן און פֿאַרוויילערישע פירער. אַ צוגעלייגט באָנוס איז אַז ער נעמט פאַביאַלאַס פאָטאָס פון רייַזע פּאַרטיסאַפּאַנץ און גיט זיי פֿרייַ פון קאָסטן!
די דעטאַילס
קאַלקוטטאַ פאָטאָ טאָורס רינען גיין טאָורס יעדער טאָג. די טאָורס לעצטע פֿאַר בעערעך דרייַ שעה, און קאָסטן 1,750 רופּיז פֿאַר אַדאַלץ און 1,000 רופּיז פֿאַר קינדער אונטער 12 יאר. דער אָפּצאָל פון דיין האָטעל איז מעגלעך אין אַן נאָך אָפּצאָל. רעקאַמענדיד סטאַרטינג צייַט איז 6:00 אין זומער און 6.30 בין אין ווינטער פֿאַר דער בעסטער לייטינג און אַמביאַנס. אָבער, צייט קענען זיין אָלטערד צו פּאַסן איר. א מינימום פון צוויי מענטשן זענען פארלאנגט צו גיין אויף די טאָורס. מער אינפֿאָרמאַציע איז בנימצא פון די קאַלקוטטאַ פאָטאָ טאָורס וועבזייַטל.
זען בילדער פון די גיין רייַזע אויף פאַסעבאָאָק.
ווי געוויינטלעך אין די אַרומפאָרן אינדוסטריע, די שרייַבער איז געווען צוגעשטעלט מיט קאָמפּלאַמענערי באַדינונגען פֿאַר רעצענזיע צוועקן. בשעת עס האט נישט ינפלוענסט דעם רעצענזיע, About.com גלויבט אין פול אַנטפּלעקונג פון אַלע פּאָטענציעל קאנפליקטן פון אינטערעס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אונדזער עטהיק פּאָליטיק.