פּאַנאַמאַ איז אַזוי פיל מער ווי זייַן פאַמעד קאַנאַל. די לאַנד 'ס קערווי, ענג לאַנד מאַסע סערוועס ווי אַ גשמיות און קולטורעל לאַנד בריק צווישן צפון און דרום אַמעריקע. אבער טראָץ זייַן גלאבאלע באַטייַט, פּאַנאַמאַ איז אָפט אָוווערלוקט דורך טוריס.
בעת פּאַנאַמאַ איז מער טייַער ווי די מנוחה פון סענטראַל אמעריקאנער לענדער, זייַן נאַטירלעך שיינקייט איז אַנסערפּאַסט. ימאַגינע הונדערטער פון יידיליק, וויסט ינלענדיש צעוואָרפן דורך וואַרעם סיז; דענסלי פאָרעסטאַד מדבר; באשעפענישן ווי גלייבן ווי יענע אין דר. סעוסס ס מערסט ימאַדזשאַנאַטיוו ביכער.
פּינאַמאַ מאַנטי יסהמוס האלט אַלע דעם, און פיל מער.
ווו קען איך גיין?
פּאַנאַמאַ סיטי איז איינער פון די מערסט קאָסמאָפּאָליטאַן, קולטורעלי פאַרשידענע, און ענדזשויאַבאַל קאפיטאל שטעט אין אַלע סענטראַל אַמעריקע. מאָדערן געשעפט בנינים צונויפגיסן מיט קאָבלד גאסן און שפּאַניש קאָלאָניאַל אַרקאַטעקטשער פון סענטשעריז פאַרגאַנגענהייַט. מערב פון די קאפיטאל ליגט די פּאַנאַמאַ קאַנאַל, די לעדזשאַנדערי פיט פון מענטשהייַט וואָס יונייץ צוויי גאנצע אָושאַנז.
פּאַנאַמאַ ס מערסט סטרייקינג און פאָלקס אַרקייפּאַלאַגאָוז זענען באָקאַס דעל טאָראָ און די סאַן בלאַס אינזלען אין די קאַריבבעאַן, און די פּערל אינזלען אין די פּאַסיפיק. די פּערל אינזלען זענען פיטשערד אויף אַ צייַט פון דער פאַקט טעלעוויזיע ווייַזן, סורוויוואָר. די סאַן בלאַס אינזלען זענען נאָוטווערדי פֿאַר זייַענדיק פּאַפּיאַלייטאַד דורך די קונאַ ינדיאַנס-מערקווירדיק אַרטיסאַנס. ספר אַ לאַנג-טערמין אָרט אויף אַ הויפּט אינזל (ספּאַסיפיקלי באָקאַס טאַון אין באָקאַס דעל טאָראָ, און קאָנטאַדאָראַ אין די פּערל אינזלען), און נוצן עס ווי אַ באַזע צו ויספאָרשן פּאַנאַמאַ הונדערטער פון ווייַט אינזלען און יסלאַץ.
אנדערע ווערטיק דעסטאַניישאַנז זענען באָקוועטע אין די טשיריקווי פּראַווינס, אַן עקאָטאָוריסט ס חלום אין די דאָרעמ - מיזרעך ווולקאַן ווולקאַנאַז, וואָטערפאָלז, און אפילו די ילוסיוו קוועטזאַל; באָוקוועטע, אַ אַלטפרענקיש שטאָט איבערפולט מיט בלומען; און די אַנטאָנ וואַלי, די גרעסטע ינכאַבאַטאַד דאָרמאַנט ווולקאַן אין דער וועלט.
וואָס וועט איך זען?
דאָקטעד קעגן קאָסטאַ ריקאַ אין די צפון און קאָלאָמביאַ אין די דאָרעמ - מיזרעך, פּאַנאַמאַ בערג, פאָראַס און אָושאַנז באַרימט אַ יקסעפּשאַנאַל בייאָודייווערסאַטי.
אין פאַקט, די כייַע מינים פון דעם יינציק לאַנד זענען ווי וועריד ווי קיין געגנט אין דער וועלט. פּאַנאַמאַ איז היים צו 900 פויגל מינים - מער ווי די גאנצע ערד מאַסע פון צפון אַמעריקע!
יענע אינטערעסירט אין יקספּיריאַנסט אמת ריינפאָראַסט קענען באַזוכן די סאַבאָראַניאַ נאַציאָנאַלער פארק, נאָר 25 מייל צפון פון פּאַנאַמאַ סיטי. די Bastimentos Marine National Park אין Bocas del Toro אָפפערס עטלעכע פון די בעסטער דייווינג און סנאָרקעלינג אין סענטראַל אַמעריקע.
Darien איז איינער פון די מערסט געפערלעך געביטן אין פּאַנאַמאַ, אָבער אויך איינער פון די מערסט פאַסאַנייטינג. די פּאַנ-אמעריקאנער שאָסיי, וואָס סטרעטשיז פון אַלאַסקאַ צו ארגענטינע, איז צעבראכן בלויז בייַ די דאַריען גאַפּ - די ריינפאָראַסט אין דאַריען איז ימפּענאַטראַבאַל. אַרומפאָרן צו דאַריען איז נישט רעקאַמענדיד, אָבער אויב איר באַשטיין, בוך אַ יקספּיריאַנסט פירער.
ווי טאָן איך באַקומען עס און אַרום?
ווי אין יעדער הויפט אמעריקאנער לאַנד, היגע בוסעס - אָפט גאַרישלי פּייניד אמעריקאנער שולע בוסעס - זענען די קלענסטער טייַער מאָדע פון אַריבערפירן אין פּאַנאַמאַ. דעסטאַניישאַנז ווי קאָלאָן, פּאַנאַמאַ סיטי, און דוד זענען אויך געדינט דורך גרעסערע און באַקוועם עקספּרעסס בוסעס. אַרויס מער פּאַפּיאַלייטאַד געביטן, פּאַוועד ראָודז קענען זיין זעלטן. אין די קאַסעס (ווי ווענטשערינג צו באָקאַס דעל טאָראָ, פֿאַר בייַשפּיל), בוקינג אַ אַוועקזעצן אויף אַ קליין ערקראַפט איז די בילכער אָפּציע.
צו אַרומפאָרן צו קאָסטאַ ריקאַ אין די צפון, איר קענען אויך בוך אַ פלאַך פון פּאַנאַמאַ סיטי אָדער אַן לופט-קאַנדישאַנד טיקאַבוס.
ווי פיל וועט איך באַצאָלן?
טייל מאָל ווייַל פון זייַן יו. עס. דאָלאַר נוצן, פּאַנאַמאַ איז איינער פון די מערסט טייַער סענטראַל אַמעריקע לענדער צו באַזוכן. בשעת רומז יוזשאַוואַלי סטאַרטינג בייַ $ 12- $ 15 וסד אַ מענטש, טראַוולערז קענען רעדוצירן קאָס דורך גענומען פון די היגע קאפייען, מארקפלעצער, און טראַנספּערטיישאַן. מער אַפפאָלואַנט טראַוואַלערז וועט געפֿינען אַ אָנגענעם סעלעקציע פון פּלאַש ריזאָרץ, ספּעציעל צווישן פּאַנאַמאַ אינזלען.
ווען זאָל איך גיין?
פּאַנאַמאַ ס רעגנדיק צייַט יוזשאַוואַלי צווישן יוני און נאוועמבער, מיט רעגן פיל העכער אויף די פּאַסיפיק זייַט פון די מדינה.
אין פּאַנאַמאַ, Holy Week (די וואָך פון יסטער) איז ענלעך צו סעמאַנאַ סאַנטאַ אין גואַטעמאַלאַ, מיט פאַרביק רעליגיעז פּראָוסידזשערז און פעסטיוואַטיז. אין פעברואר אָדער מאַרץ, פּאַנאַמאַ סעלאַברייץ קאַרנאַוואַל, אַ טומלדיק נאַשאַנאַל פיעסטאַ רובֿ נאָוטאַבאַל פֿאַר זייַן לעבעדיק וואַסער פייץ.
באַזוכן קונאַ יאַלאַ אין פעברואר צו זען די גראַנדע ינדעפּענדענסע טאָג סימכע פון די ינדיגענאָוס קונאַ מענטשן. ספר אַ צימער פרי בעשאַס קיין יום טוּב, און זיין צוגעגרייט צו באַצאָלן עקסטרע.
ווי זיכער וועט איך זיין?
אין די גרעסערע שטעט פון פּאַנאַמאַ, אַזאַ ווי פּאַנאַמאַ סיטי און קאָלאָן, עקסטרעם וואָרענען זאָל זיין גענומען בייַ נאַכט. פּאַסספּאָרץ מוזן זיין וואָרן אויף דיין מענטש אין אַלע מאל - פירן עס, צוזאמען מיט וויכטיק דאָקומענטן און גרויס סומז פון געלט - אין אַ אַנדערקלאָטעס געלט גאַרטל. האַלטן אַן אויג אויס פֿאַר נוציק טוריסט פּאָליצייַ מיט ווייַס אַרבלאַנדס.
אין די טייטלי פאָרעסטאַד, ווייַט סאָוטהעאַסט געגנט פון דאַריען (וואָס געמאלדן קאָלאָמביאַ), גערילז און מעדיצין טראַפיקערז בלייַבן אַ פאַקטיש סאַקאָנע, און בשעת דעם געגנט איז נאָך באזוכט דורך ינטרעפּאַד טראַוואַלערז, מיר טאָן נישט רעקאָמענדירן אַרומפאָרן דאָרט אָן אַ יקספּיריאַנסט פירער.
בשעת טראַוולער די שילער איז דער קרענק איר וועט רובֿ מסתּמא דערפאַרונג (און איר קענען רעדוצירן דיין ריזיקירן דורך טרינקען באַטאַלד וואַסער און פּילינג אַלע פרוכט), וואַקסאַניישאַנז פֿאַר העפּאַטיטיס א און ב, טיפאָיד און געל פיבער זענען רעקאַמענדיד פֿאַר אַלע טראַוולערז צו פּאַנאַמאַ. מאַכן זיכער איר נעמען פּראַמאַלאַקסיז קעגן מאַסקיטאָו-באזירט מאַלאַריאַ , ספּעציעל אין דאָרפיש מקומות-זען מד רייזע געזונט פֿאַר מער ספּעציפיש אינפֿאָרמאַציע. ווי קאָסטאַ ריקאַ, פּאַנאַמאַ איז אויך אַ פאָלקס דעסטיניישאַן פֿאַר "געזונט טוריזם", אָדער טראַוואַלינג אין אויסלאנד פֿאַר ביליק מעדיציניש באַדינונגען.
Edited by Marina K. Villatoro