ינס און אָוץ פון איינער פון ענגלאַנד ס גרויס שאָוופּיעסע סאציאל און ספּאָרטינג עווענץ
די הענליי רויאַל רעגאַטטאַ איז איינער פון די וועלט 'ס גרעסטער ראָוקינג געשעענישן. געפינען אויס וואָס עס ס אַלע וועגן, ווי עס אנגעהויבן און ווי צו גיין.
יעדער יולי, די וועלט 'ס שפּיץ ראָוטערס קאָפּ פֿאַר Henley-on-Thames, מערב פון לאָנדאָן, פֿאַר די הענליי רויאַל רעגאַטטאַ. אינטערנאציאנאלע אוניווערסיטעט קראַווס, ראָוינג קלאַבז און אָלימפּיק ראָוטערס פון אַלע איבער די וועלט האָט זייער קייפל סקילז קעגן יעדער אנדערע אין קאָפּ-צו-קאָפּ, קלאַפּ-אויס היץ אויף אַ אויסשטרעקן פון די טהאַמעס צוזאמען די באַיקיאַמפירע - אָקספאָרדשירע גרענעץ.
דערווייַל, ספּעקטייטערז עסן סטראָבעריז און קרעם, טרינקען פּיממס און באַווונדערן יעדער אנדערער ס אַוטפיץ.
און צו טראַכטן, דעם אַנקער פון די ענגליש ספּאָרטינג געזעלשאַפטלעך קאַלענדאַר סטאַרטעד אויס ווי אַ פּירסעם קונץ צו צוציען טוריס.
א היסטאָרישער געשעעניש פֿאַר ראָווערס און ראָודינג קראַווס
אין 1839, דער בירגער - מייַסטער און מענטשן פון Henley - on - Thames introduced a July rowing race as part of a fair to attract fun seers to the town. איר'ווע האָבן צו האַנט עס צו די היגע בוסטערז. זיי סטאַרטעד איינער פון די וועלט 'ס גרויס ראָוקינג געשעענישן פֿאַר ראָווינג קרוז און יחיד, קלוב, שולע און אוניווערסיטעט ראָווערס.
מיט דער אויסנאַם פון די יאָרן פון די צוויי וועלט מלחמות, די הענליי רעגאַטטאַ האט שוין זינט זינט, גראָוינג פון אַ איין טאָג, היגע געשעעניש צו אַ פינף-טאָג ראָוז טרעפן אַטראַקטיוו שפּיץ אינטערנאַציאָנאַלער קראַווס און מייַסטער אַטליץ און טויזנטער פון ספּעקטייטערז.
הענליי רעגאַטטאַ כּללים גוט ?
דעם געשעעניש ייַנאָרדענונג איז יינציק אין קאָמאַנדע ראָודינג געשעענישן. ווייַל עס אנגעהויבן לאַנג איידער נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע ראָודינג פעדעריישאַנז זענען געשאפן, עס האט זייַן אייגן גאַנג פון כּללים.
און, כאָטש עס איז נישט אונטער די דזשוריסדיקשאַן פון די Amateur ראָודינג אַססאָסיאַטיאָן אין ענגלאַנד אָדער די ינטערנאַטיאָנאַל ראָודינג פעדעריישאַן (פיסאַ), עס איז אַפישאַלי דערקענט ביי זיי ביידע.
ראָווינג בייַ Henley איז קאָפּ-צו-קאָפּ. די ראַסעס זענען אָרגאַניזירט אין קלאַפּ-אויס דראָז מיט בלויז צוויי באָוץ ראַסינג די איין מייל און 550 יאַרד לויף אין יעדער היץ.
וואָס מאכט פֿאַר אַ פּלאַץ פון ראַסינג, מיט מער ווי 100 ראַסעס, יעדער גענומען וועגן 7 מינוט, פּער טאָג.
Who Competes
עס זענען אַ פאַרשיידנקייַט פון קלאסן און קאַמבאַניישאַנז פֿאַר מענטשן און פרויען - אַכט און פיר-מענטש, קאָקסעד און קאָקסלעסס, קאַקסלעסס פּערז, דאַבאַלז און פירפאַכיק סקאַלז און איין סקאַלז פֿאַר מענטשן און פרויען. אַטלעץ אַרייַננעמען אָלימפּיק האָפענונג, קלוב ראָווינג קרוז, שולע ראָודינג קרוז און אוניווערסיטעט ראָוינג טימז. זיי קומען פון אומעטום. אין פריש יאָרן, אינטערנאַציאָנאַלער ראָווינג קרוז קומען פון אַוסטראַליאַ, קאַנאַדע, קראָאַטיאַ, דענמאַרק, פֿראַנקרייַך, פוילן, נעטהערלאַנדס, די USA, דייַטשלאַנד, טשעכיי, אוקריינא, דרום אפריקע און גרויס בריטאַן. יעדער יאָר מער ווי 100 קרוז זענען פון מעייווער - לייאַם.
וואָס ראָוווז קרוז אָדער יחיד ראָוטערס ראַסע קעגן יעדער אנדערער אין די היץ איז באשלאסן נאָך אַ סעריע פון קוואַליפיינג ראַסעס וועגן אַ וואָך איידער די רעגאַטטאַ הייבט.טשערז אַז קוואַליפיעד זענען דעמאָלט אריין אין אַ ציבור ציען אין די הענליי-אויף-טאַמעס שטאָט זאַל.
ווי צו היטן
עס זענען צוויי "ענקלאָסורעס" אָדער וויוינג געביטן פֿאַר וואַטשינג די ראַסע. זינט די רעגאַטטאַ אָונז רובֿ פון די ריווערבאַנגק און פּאַרקינג געגנט אויף די אָקספֿאָרדשירע זייַט און עטלעכע פון אים אויף די פאַרקערט Buckinghamshire זייַט, איר טאַקע דאַרפֿן צו קויפן אַ בילעט צו זען די ראַסע.
די סטעוואַרדס 'ענקלאָסורע
די רעגאַטטאַ איז געראטן דורך אַ זיך-עלעקטעד גוף באקאנט ווי די סטעוואַרדס. עס זענען 55 פון זיי און רובֿ זענען געזונט באַוווסט ראָוטערס און סקאַלערז. די סטעוואַרדס 'ענקלאָסורע איז די געגנט פון ריווערבאַנק נאָענט צו די ענדיקן און איז פֿאַר די נוצן פון די סטרייווד און זייער געסט. אין פאַקט, אַ זיכער פּלאַץ פון פֿירמע האָספּיטאַליטי און פריינדלעך אדום מאכט טיקאַץ צו דעם אָפּצוימונג טייל מאָל בנימצא.
פּאַרקינג פֿאַר דעם אָפּצוימונג איז באַזונדער פון די אַלגעמיינע פּאַרקינג און נעענטער צו די גראָונדס.
די קלייד קאָד ענפאָרסט ין די סטעוואַרדס 'אָפּצוימונג רופט פֿאַר סוץ אָדער בלאַזער און פלאַנאַל הויזן פֿאַר מענטשן. מיר געחידושט וואָס די קלייד קאָד פֿאַר פרויען האט לוסאַנד אַרויף אַ ביסל אין 2018, אָבער נישט אַ געלעגנהייַט. עס איז קיינמאָל-די-קני דרעסיז, קיין הויזן, קולאַטיז אָדער צעטיילט סקערץ. בשעת כאַץ זענען נישט פארלאנגט, רובֿ פרויען טראָגן זיי. דאס איז איינער פון ענגלאַנד ס גרויס הוט ווערינג געשעענישן.
די רעגאַטטאַ ענקלאָסורע
די רעגאַטטאַ ענקלאָסורע איז אָפן פֿאַר ניט-מיטגלידער. אַטלעטעס גענומען טייל, צוזאמען מיט זייער סופּפּאָרטערס, אָפט היטן פון דאָ. ווער עס יז קענען קויפן אַ בילעט צו די רעגאַטטאַ ענקלאָסורע.
טיקקעץ זענען פארקויפט אין שטייַגן טעקניקלי אַרויף צו די לעצטע וואָך אין יוני - אָבער אין פיר, זיי יוזשאַוואַלי פאַרקויפן אויס דורך שפּעט ווינטער .. זען זייער וועבזייַטל פֿאַר פרטים נאָך אַז, זיי זענען בנימצא אויף אַ ערשטער קומען, ערשטער געדינט יקער, בייַ די טויער . אויב איר באַקומען פרי, איר קענען יוזשאַוואַלי באַקומען אַ בילעט פֿאַר די רעגאַטטאַ אָפּצוימונג - כאָטש איר קען נישט קענען צו באַקומען פֿאַר עטלעכע פון די הויפּט אַרויסרופן ראַסעס אויף די שבת פון די רעגאַטטאַ.
עס איז קיין קלייד קאָד פֿאַר די רעגאַטטאַ ענקלאָסורע אָבער מענטשן יוזשאַוואַלי אָנטאָן אַרויף דאָ אויך. די אָפּצוימונג האט קייטערינג פאַסילאַטיז, באַרס, ונרעסערוועד סיץ און רעסטרומז.
און וועגן וואָס מאָביל טעלעפאָן
לעש עס אויס. מיר וויסן אַז עס קען זיין שווער אָבער, אויב איר זענט פארבעטן צו די סטעוואַרדס 'ענקלאָסורע און איר זענט געכאפט גערעדט אויף אַ מאָביל טעלעפאָן, איר וועט ווערן געבעטן צו האַלטן און דיין אָפּצאָל נומער וועט זיין גענומען. אַז ס 'צו ענשור אַז די פאַראַנטוואָרטלעך מיטגליד געץ נאָוטאַפייד (און ימבעראַסט). אויב איר זענט געכאפט ניצן אַ טעלעפאָן פֿאַר אַ צווייט מאָל, איר וועט זיין עסקאָרטיד אויס פון די אָפּצוימונג.
ווי צו באַקומען צו די רעגאַטטאַ
- דורך מאַשין: פאַרקער אין די רעגאַטטאַ איז אַבאַמאַנאַבאַל און די פאַרקער אויסלייג אין די שטאָט צענטער מאכט עס אַפֿילו ערגער. עס קענען נעמען ווי לאַנג ווי פיר שעה צו מאַכן די איין שעה, 35-מייל וועג פון לאָנדאָן. דו זאלסט נישט פאָר אויב איר קענען ויסמייַדן עס. אבער אויב איר מוזן, דאָ זענען די אינסטרוקציעס פון לאָנדאָן:
- פון די מ 4 מאָטאָרווייַ, אַרויסגאַנג ביי קנופּ 8/9 אַנטו די אַ 404 און נאָכגיין די וואונדער צו הענליי.
- נעמען די דריט אַרויסגאַנג אַוועק די אַ 404 אַנטו די אַ 4130 אין הענליי.
- אויב איר קענען בוך דיין טיקאַץ אין שטייַגן, בוך דיין פּאַרקינג פֿאַר די רעגאַטטאַ ענקלאָסורע אין דער זעלביקער צייַט. אַנדערש, פּאַרקינג, ווי אָפּצוימונג טיקאַץ, איז בנימצא אויף אַ ערשטער קומען, ערשטער געדינט יקער. עס זענען עטלעכע גראַדעס פון פּאַרקינג פּאַסאַז און יענע קלאָוסאַסט צו די הויפּט ינקלאָוזשערז קאָסטן די רובֿ - מאל מער ווי די אָפּצוימונג טיקיץ זיך. אין דער צייט פון דעם שרייבן (פעברואַר 2018), די 2018 פּאַרקינג פּרייסיז האט נישט נאָך געווען מודיע.
- דורך באַן: דער באַן איז באשטימט די קלוג וועג צו באַקומען צו הענליי. דערצו, די באַן וועט זיין פּאַקט מיט אנדערע כעדינג צו Henley און עס ס שפּאַס צו קוקן איבער די קליידער און כאַץ אַלעמען איז ווערינג. די נסיעה נעמט אַ ביסל איבער אַ שעה און די באַן סטאַנציע איז וועגן פינף מינוט דרום פון דעם צענטער פון שטאָט. אַמאָל איר אָנקומען, נאָר נאָכפאָלגן די קראַודז און די וואונדער צו דעם טייַך. טריינז צו Henley-on-Thames לאָזן קעסיידער פון Paddington Station אין לאָנדאָן, מיט קאַנעקטינג דינסט דורך Twyford אָדער Reading. קוק נאַציאָנאַלער רייל ינקוויריעס פֿאַר מאָל און פּרייסיז.
Henley Royal Regatta Checklist
- ווען: מיטוואך צו זונטיק, צו אַרייַננעמען די ערשטער אָפּרוטעג אין יולי. אין 2018 די רעגאַטטאַ קומט פון מיטוואך יולי 4 און זונטאג 8 יולי
- ווו: אויף דער דערגרייכן פון די טהאַמעס צווישן המקדש אינזל און די אָקספֿאָרדשירע מאַרק שטאָט פון הענליי-אויף-טהאַמעס, וועגן אַ מייל און אַ האַלב אַפּסטרים.
- אַרייַנטרעטן: בילעט פּרייסיז פֿאַר 2018 זענען נישט נאָך אַנאַונסט פֿאַר 2018 אָבער אין דער פאַרגאַנגענהייַט, די רעגאַטטאַ ענקלאָסורע האט קאָסטן £ 22 צו 65 £ דיפּענדינג אויף דעם טאָג. נאָך 3 אפריל 2018, איר קענען געפֿינען מער וועגן בילעט פארקויפונג דורך פאָון +44 (0) 1491 571 900. טיקקעץ קענען זיין געקויפט אָנליין אין שטייַגן ביז שפּעט יוני און, דערנאָכדעם, בייַ די טויער. קינדער אונטער 14-יאָר-אַלט, באגלייט דורך אַ בילעט האלטן אַדאַלץ, זענען פריי. טיקקעץ און פּאַרקינג פֿאַר די סטעוואַרדס ענקלאָסורע זענען דורך פאַרבעטונג בלויז אָבער זענען מאל בנימצא דורך פֿירמע האָספּיטאַליטי אָדער צדקה פארקויפונג. אויב איר זענט מאַזלדיק גענוג צו ווערן פארבעטן, איר וועט האָבן צו באַצאָלן עטלעכע הונדערט פונט פֿאַר אַ סטעוואַרדס ענקלאָסורע אָדער זיין זייער דאַנקבאַר צו דיין באַלעבאָס.
- קאָנטאַקט פֿאַר אַלגעמיינע ינקוויריעס: די סעקרעטאַרי, הענליי רויאַל רעגאַטטאַ, רעגאַטטאַ הויפּטקוואַרטיר, הענליי-אויף-טהאַמעס, אָקספֿאָרדשירע, RG9 2LY, ענגלאַנד. טעלעפאָן +44 (0) 1491 572153
- באַזוכן זייער וועבזייַטל