דעם פאָרטאַפייד שטאָט צענטער איז איינער פון די מערסט באזוכט ספּאַץ אין דייַטשלאַנד - פֿאַר גוט סיבה . עס איז איינער פון די לעצטע ווונדאַד דייַטשלאַנד, מידיוואַל שטעט. געפינען אויס וואָס צו זען אין דעם פּאָסטקאַרטל-גאנץ שטאָט און ווי צו בעסטער ויסמייַדן די טוריסט האָרדעס.
פֿאַר די געשיכטע פון דער שטאָט, לייענען וואָס איר זאָל באַזוכן ראָטהבורג אָב דער טאַובער .
01 פון 07
קריכן די שטאָט ראַמפּאַרץ
די ווענט האָבן געשטאנען (און זענען חרובֿ און שייַעך-געבויט) זינט די 13 יאָרהונדערט. נעמען אַ ביסל מינוט (אָדער אַ ביסל שעה פֿאַר די גאנצע זאַך) צו גיין די ראַמפּאַרץ און ויספאָרשן די רוען היטן טאָווערס. קוקן פֿאַר די קאַמעמראַטיוו בריקס מיט נעמען פון די דאָנערז וואס געהאָלפֿן צו ריבילד די שטאָט נאָך צווייטער וועלט מלחמה.
02 פון 07
קריכן די טאַוער פון די עפּאָס ראַטהאַוס
די ראַטהאַוס (שטאָט האַלל) איז אַ ווונדערלעך בייַשפּיל פון אַ רענעסאַנס אַרקאַטעקטשער. די צוריק פון דעם בנין איז די אָולדאַסט אָפּטיילונג פון 1250 און דיספּלייז גאָטהיק נוסח און די ימפּרעסיוו פאַסאַד איז צוגעגעבן אין 1572.
נאָך אַ פאַנגקשאַנאַל רעגירונג בנין, די ראַטהאַוס איז געווען די אַוועקזעצן פון רעגירונג פֿאַר די שטאָט-שטאַט בעשאַס די מידייוואַל עלטער. וויזאַטערז קענען קריכן די 61 מעטער (200 פֿיס) טורעם פֿאַר אַ קליין אַרייַנטרעטן און הנאה קוקן פון דער שטאָט און טאַובער טייַך.
03 פון 07
פיסט אויף פראַנקיש פוד
ראָטהענבורג איז אין די מידפעלפראַנען (מיטל פראַנקאָניאַ) געגנט פון באַוואַריאַ . איר קענען געפֿינען די דארף צו פּרובירן בייסנער קיילים , אָדער מער רעגיאָנאַל ספּעשאַלטיז ווי נורנבערגער בראַטקססטע אָדער פ ä נקיש סאַוערבראָטען (צוגעגרייט אָן רייזאַנז און טיקאַנד מיט ינגבער ברויט, ניט ווי די שיסל אין אנדערע געביטן פון דייַטשלאַנד).
די שטאָט איז גאַנץ קליין און עס זענען בלויז אַ ביסל ערטער צו קלייַבן פון ין די ווענט. צומ גליק, עס איז שווער צו געפֿינען שלעכט עסנוואַרג. און געדענקען אַז טאַווערנז זענען משפּחה-פרייַנדלעך.
- zur Höll (Burggasse 8) - דאס טאַווערן איז די אָולדאַסט הויז אין ראָטהענבורג. זייַן נאָמען "צו גיהנום", לענדז זיך צו דזשאָוקס.
- ראַצסטובע (Marktplatz 6) - לאָוקייטאַד ווייַטער צו די רהטאַוס ינט עה צענטער פון שטאָט, זיי דינען גרויס פ ä ננקישע עסנוואַרג.
- Altfränkische Weinstube - (Am Klosterhof 7) - נאָר אַוועק די שטאָט וואַנט דעם טאַקט אַוועק פּלאַץ איז ביידע קלאַוסטראָפאָביק און סודינג. נאָר שטעלן זיך אין די הענט פון די פראַנקאָניאַן עקספּערץ.
- באַומאַיסטערהאַוס , (אָבערע שמיעדגאַססע 3) - ין אַ רענעסאַנס סטייל היים פון 1596, די דעקאָר און עסנוואַרג איז ביוטאַפלי בעקאַבאָלעדיק.
באַמערקונג אַז רעסטראַנץ באַזאָרגן צו די רייַזע ויטאָבוס קראַודז און קען נאָענט דורך 22:00. דאָס איז ספּעציעל אמת אין די נידעריק סעאַסאָנס (אַרויס פון ניטל און זומער ).
04 פון 07
גיין מיט געשיכטע מיט די נייטוואַטשמאַן רייַזע
די ניגהטוואַטטשמאַן, האַנס געאָרג באַאָאַרטנערנער, איז אַ איין-מענטש ווייַזן מיט אַן ענציקלאָפּעדיע וויסן פון ראָטהבורג אָב דער טאַובער. ער האָט אַ 60-מינוט ענגליש רייַזע יעדער נאַכט פון מיטן מאַרץ צו ניטל בייַ 20:00 (דייַטש רייַזע בייַ 21:30).
צו אַנטדעקן אַלע די ווונדערלעך סיקריץ פון די שטאָט, טרעפן בייַ די מאַרקפּלאַץ (מאַרק קוואַדראַט). טאָורס קאָסטן 8 € פֿאַר אַדאַלץ, 4 € פֿאַר סטודענטן און קינדער אונטער 12 זענען פֿרייַ. און טאָן ניט זאָרג איר וועט ניט געפינען אים; ער איז אוממעגלעך צו פאַרפירן.
05 פון 07
באַווונדערן קוקן פון די טאַובער טייך
די נאָמען Rothenburg ob der Tauber טראַנזלייץ צו "סוף שלאָס אויבן די טאַובער", ריפערינג צו די טאַובער טייַך. דעם פויל טייַך לויפט פון ראָטהענבורג צו ווערטהעים בין מיין צו פרעודענבערג, באָרדערד דורך פאָראַס און מעדאָוז.
פאַרדינען עס פון די ראַמפּאַרץ, אָדער נעמען אַ שפּאַציר אין לאַש לאָולאַנדז ונטער דער שטאָט. פאָרזעצן צוזאמען די טילמאַן-ריעמענסטשננעדער טרייל פֿאַר ווערק דורך אַ האָלץ קאַרווער, אָדער נעמען די ווינטן-טאַובער היקינג טרייל דורך וויניערדז.
06 פון 07
פּייַניקן זיך אין דעם מוזיי
די מעדיעוואַל קרימינאַל און דזשאַסטיס מוזיי קאָווערס די פילע פאַרשידענע פארמען פון שטראָף איבער די לעצטע 1,000 יאר. אָפט ברוטאַל, מאל מאָדנע (שיימינג גאָססיפּערס מיט אַ מאַסקע מיט אַ לאַנג צונג און גרויס אויערן), דעם פאקטיש סטאַרטעד ווי אַ פּריוואַט זאַמלונג. צוגרייטן צו זיין וואַוד - און כאָראַפייד - דורך די 50,000 יגזיבאַץ.
07 פון 07
פילן די ניטל מאַגיק בייַ די מארקפלעצער
עס איז ינ ערגעצ ניט ווי דייַטשלאַנד פֿאַר ניטל און ראָטהענבורג ס ניטל מארקפלעצער קוק ווי זיי'ווע דזשאַמפּט רעכט אויס פון אַ פייע מייַסע.
וואַרעם אַרויף מיט אַ גלודוועין , באַווונדערן די טרינקעץ און עסן אַ סנעבעבלע. נישט אַ פאַקטיש שניי פּילקע, אָבער אַ פּילקע פון טייג געפּרעגלט און באדעקט אין אַ פאַרשיידנקייַט פון זיס טאַפּינגז ווי קאַנפעקשאַנער ס צוקער, קאָקאָסנוס, שאָקאָלאַד, קעראַמאַל אָדער ניסלעך.
ניט דאָרט אין ניטל? עס איז ניטל יאָר-קייַלעכיק אין ראָטהענבורג. די גלאבאלע סאָרט Käthe Wohlfahrt האט זייַן הויפּטקוואַרטיר דאָ (Herrngasse 1) מיט דרייַ פלאָרז ונטערערד פון אָרנאַמאַנץ און דעקאָר. דער ניטל מוזיי קאָווערס בוים דעקעריישאַנז דורך די צייטן, די ערשטער אַדווענט קאַלענדאַרס און אַנטיק ניטל קאַרדס.