ווי אַ אַנימאַטעד פילם פון דיסניי קאַפּטשערז די שיינקייט און אמת גייסט פון האַוואַיי
פילע פילמס זענען געמאכט אין האַוואַיי, און נאָך אנדערע שטעלן אין האַוואַיי אָבער געמאכט אנדערש. מיט ווייניק אויסנעמען, אָבער, בלויז אַ קליין נומער פון פילמס זענען געמאכט וועגן האַוואַיי, און ווייניקער נאָך אַז אַקשלי כאַפּן אויף פאַרשטעלן וואָס האַוואַיי איז אַלע וועגן.
אמת גייסט פון האַוואַיי
עס וועט קומען ווי אַ שוידער צו פילע אַז די פילם וואָס בעסטער קאַפּטשערז דער אמת גייסט פון האַוואַיי און די טייַטש פון 'טאַקע איז אַ אַנימאַטעד באַוועגונג בילד פון די דיסניי סטודיאָס גערופן "לילאָ & סטיטטש." סטיטטש איז אַ פרעמד עקספּערימענט דיזיינד צו וויקאַן כאַוואַק וואוהין ער גייט, וואס יסקייפּס צו ערד און געץ אנגענומען דורך אַ ביסל האַוואַייאַן מיידל אויף קאַואַי .
איין איינלאדונג וואָס האָט דערקלערט דעם פּאָטענציעל פון דעם פילם צוצושטעלן צוקונפטיגע הצלחות צו האַוואַיי איז די האַוואַיי וויזיטער און קאַנווענשאַן ביוראָו, וואָס האָט געחתמעט אַ $ 1,700,000 האַנדלען מיט דיסניי צו העכערן האַוואַיי אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט דעם פֿילם.
אבער וואָס איז דאָרט וועגן דעם פילם אַז קאַפּטשערז אַזוי געזונט ווי די וויזשאַוואַל שיינקייט פון האַוואַיי און אויך די גייסט פון די אינזלען און אַזאַ קאָמפּלעקס קאַנסעפּס ווי די האַוואַייאַן טייַטש פון 'כאַנאַ?
פערזענלעכע פאָרשונג די שליסל
קאָ-שרייבערס און קאָ-דירעקטאָרס Chris Sanders און Dean DeBlois האט ברייט פּערזענלעך פאָרשונג אין דעם פילם. די מערסט שיין ימפּרעסט דורך די שיינקייט פון די אינזלען, און קאַואַי אין באַזונדער, די קרייישערז פון די פילם באַשלאָסן אַז דער בעסטער וועג צו שייַעך-מאַכן די ינדזל וויזשוואַלי איז געווען צו נוצן אַ טעכניק וואָס איז נישט געוויינט דורך דיסניי אַנימאַטיאָן אין איבער 60 יאָרן - וואַסערפאַרב.
די פּראָדוקציע מאַנשאַפֿט פארבראכט וואָכן אין האַוואַיי, געלערנט די געאָגראַפי, בנינים, וועדזשאַטיישאַן, און אַפֿילו די וועג די ליכט פאַלן פון דעם הימל אין פאַרשידענע צייט פון דעם טאָג.
זיי פּיינטיד און פאָוטאַגראַפט הייזער, געשעפטן, בערג, בריקן און ים קאָוס, און ינקאָרפּערייטיד פילע פאַקטיש לאָוקיישאַנז אין דעם פילם. פּראָדוסער דיזיינער פאולוס פעליקס שרייבט וועגן זיין יקספּיריאַנסיז אין האַוואַיי אין די ויסגעצייכנט באַגלייטער בוך צו די פילם: "לילאָ & סטיטטש - געזאמלט סטאָריעס פון די פילם ס קרעאַטאָרס."
פעליקס שרייבט, "אין די שטעטל פון האַנאַפּעעפּ, איך געפונען אַלע די געוויינטלעך היימיש פרטים, ריינדזשינג פון ראַסטיד-אויס בריקן צו כאָוממייד מיילבאַקסיז.י יאין באַזונדער, איך געווען אינטערעסירט צו זען ווי די פרטים וועדערד אין קאַואַי ס יינציק קלימאַט. ווי פילע בילדער ווי איך קען אָבער געפרוווט, אין דער זעלביקער צייַט, נאָר צו זויגן אין דער אַלגעמיין אַטמאָספער, וואָס איז שווער צו רעפּראָדוצירן אין פאָוטאַגראַפס.איר זיכער צוריקרופן זייַענדיק ימפּרעסט דורך די זעטיקונג פון פארבן און די טאָמיד טשאַנגינג שטימונג און landscape. "
דער דאָזיקער, ראַונדיד כאַראַקטער דיזיינז און אָרגאַניק וואַסערקאָלאָרס, אָפּרוען די בילדער און יז די אַטמאָספער, צו פילן אַ געפיל פון לילאָ ס אָנ אַ סאָף זומער, טשיינאַל ווירקונג פון איר וועלט.זיי דיזיינד איר שטאָט אין אַזאַ אַ וועג אַז Lilo קען באַקומען אומעטום זי געוואלט צו גיין דורך מיטל פון קליין פּאַטס, שטיל צוריק ראָודז, און אַפֿילו אַ קאַווערנאָוס שטורעם רער וואָס לויפט אונטער די הויפּט גאַס. מיר האבן געשיקט צייַט אין האַנאַליי און האַנאַפּעעפּע בשעת אויף אַ פאָרשונג יאַזדע צו קאַאַ''י, און די שיין, ביסל ספּאַץ געווארן די ינספּיראַציע פֿאַר Lilo ס שטאָט. "
ופמערקזאַמקייַט צו דעטאַל
ופמערקזאַמקייַט צו דעטאַל איז געזען אין כּמעט יעדער שאָס. וויוערז באַקאַנט מיט האַוואַיי וועט אָנקוקן אַזאַ לאַנדמאַרקס ווי די בריק צו האַנאַליי, די קילאַועאַ ליגהטהאָוסע, די פּרינסוויללע האטעל, די נאַ פּאַלי קאָוסט, די גאָלן ייַז שטיין, גרין ים טורטאַלז און אַפֿילו אַ אַפיש פון דוק קאַהאַנאַמאָקו איבער לילי ס שוועסטער נאַני ס בעט.
די האַוואַיי פון "Lilo & Stitch" איז נישט די האַוואַיי געזען אין רובֿ באַוועגונג בילדער. לילאָ און איר שוועסטער לעבן אין אַ קליין, דאָרפיש שטאָט. איר שוועסטער איז קעמפן צו געפֿינען און האַלטן אַ אַרבעט אין האַוואַיי ס דיפּרעסד עקאנאמיע, בשעת טריינג צו באַפרידיקן די פאדערונגען פון די ביוראַקראַטיק געזעלשאַפטלעך אַרבעטער. פילע פון די אותיות רעדן פּידגין. די ברעג און אקעאן זענען מיטל צו אַנטלויפן נאָך שולע, אַרבעט אָדער נאָר אַ שלעכט טאָג. טאָוריסץ זענען אַ נייַגעריק פֿאַר Lilo, וואס נעמט זייער בילדער און כאַנגז די פאָוטאַגראַפס אויף איר שלאָפצימער וואַנט. וואָס איר זען אין "Lilo & Stitch" איז איינער פון די מערסט פּינטלעך פּאָרטרייאַלז פון די פאַקטיש האַוואַיי.
די וויכטיקייט פון 'אָהאַנאַ
ינטערעסטינגלי, וואָס לעצטנס געווארן די פּריוויילינג אָנזאָג פון דעם פילם איז נישט אַרייַנגערעכנט אין דער אָריגינעל געשיכטע. בלויז נאָך באזוכן קאַואַ'י און געהער אַ רייַזע פירער רעדן וועגן 'כאַנאַ און די עקסטענדעד האַוואַייאַן משפחות וואָס עקסיסטירן איבער די אינזלען, האט קריס סאַנדערס פאַרשטיין אַז דאָס וואָלט פּאַסיק אין זייער געשיכטע און זאָל זיין אַ הויפּט פאָקוס פון דעם פילם.
די האַוואַייאַן וואָרט 'יהאַנאַ ממש מיטל משפּחה און די פילם ס קריייטערז זענען אָפּגעהיט צו לייגן אַ צייַט אין די סוף פון דעם זאַץ. די פאַקטיש באַגריף און ביישפילן פון 'ohana זענען מער קאָמפּליצירט. די יאַבאָשע באַגריף פון משפּחה איז אַ מוטער, אַ פאטער, און זייער קינדער. באשטימט, פילע אנדערע טייפּס פון פאַמיליעס עקסיסטירן - דעם שרייַבער איז אויפגעשטאנען אין אַ הויזגעזינד וואָס קאַנסיסטינג פון זיין פאטער, צוויי טימז, און באָבע.
אין האַוואַיי, אָבער, די "אנדערע" טיפּ פון משפּחה איז מער די קלאַל ווי די ויסנעם. פילע משפּחות זענען עלטערן, זיידע, עלטערן, און אַלע קינדער וואס זענען אונטער אַ דאַך. עס איז נישט ומגעוויינטלעך צו זען אַ קינד זייַענדיק אויפגעשטאנען דורך אַ באָבע אָדער מומע בשעת די עלטערן לעבן און אַרבעט אנדערש. די האַוואַייאַן משפּחה אָדער 'אָהאַנאַ קענען אויך צונויפשטעלנ זיך פון אנדערע ניט פֿאַרבונדענע דורך געבורט. א וואַליוד פרייַנד קענען זיין אַ מיטגליד פון דיין 'טאַקע. אַ גאַנץ גרופּע פון נאָענט פריינט אָדער אַסאָושיאַץ קענען זייַן זייער אייגן 'טאַקע. די שפּעט האַוואַייאַן מוזיק סופּערסטאַר ישראל קאַמאַקאַוואָ'אָאָלע אָפֿט ריפערד צו די פריינט ער טשאַטיד מיט די נעץ ווי זיין "סייבער 'אָהאַנאַ."
צו זייער קרעדיט, די קרייישערז פון די פילם האבן נישט פּרווון אַ דיטיילד דערקלערונג פון 'כאַנאַ. זיי לאָזן די צושטאנדן פון זייער פילם און צוויי פּשוט זאַץ קאַנוויי זייער אָנזאָג אין אַ וועג אַז יעדער קינד, אָדער דערוואַקסן, וויוינג די פילם וועט פֿאַרשטיין.
אין די אָנהייב פון די פילם Lilo ס 'יאַהאַנאַ באשטייט פון איר און איר שוועסטער, נאַני. (זייער עלטערן זענען געשטארבן אין אַ מאַשין צופאַל.) Gradually Stitch ווערט די דריט מיטגליד פון זייער קליין "צעבראכן" משפּחה. די פילם ענדס, און אין סצענע פון געשעענישן וואָס נעמען אָרט נאָך דעם פילם, מיר זען אַז זייער נייַ 'אָהאַנאַ האט צוגעגעבן אַ ביסל נייַע מיטגלידער, אַרייַנגערעכנט נאַני ס בויפרענד דוד, די געזעלשאַפטלעך אַרבעטער קאָבראַ בובבלעס און אַפֿילו די צוויי ייליאַנז וואס זענען געווען ערידזשנאַלי געשיקט צו כאַפּן סטיטטש, זייַן באשעפער דזשומבאַ און סאָוסיאַלאַדזשאַסט פּלעאַקליי.
ווי לילאָ, אין איר אייגן עלאַקוואַנט וועג, זאגט, "אָהאַנאַ מיטל משפּחה. משפּחה מיטל קיין איינער איז לינקס הינטער - אָדער פארגעסן."