די קוועבעק קאַרנאַוואַל, אַקאַ קאַרנאַוואַל דע קוועבעק, איז אַ משפּחה געשעעניש וואָס פאַמעטט ווינטער צו די פולאַסט. אין פאַקט, עס איז די וועלט 'ס ביגאַסט ווינטער קאַרנאַוואַל.
אַלעמען איז באַגריסן, און טאָן ניט זאָרג אויב איר טאָן ניט רעדן פראנצויזיש : מענטשן ארבעטן אין טוריזם אָדער דער רעסטאָראַן סעקטאָר וועט גליק רעדן ענגליש. אין די ווערטער פון אַ טראַוועללינג מאָם:
"ענגליש-בלויז גערעדט משפחות וועלן געפֿינען קוועבעק סיטי פריינדלעך און אַקאַמאַדייטינג און זייער משפּחה-סענטריק. אַלעמען וואס איך באגעגנט, פון טאַקסי דריווערס צו קראָם אָונערז, איז צופרידן צו רעדן ענגליש, געבן אינסטרוקציעס און רעקאַמאַנדיישאַנז." - קים אָרלאַנדאָ, גרינדער, TravelingMom.com
קוועבעק ס ווינטער קאַרנאַוואַל נעמט איבער 17 טעג אין שפּעט יאנואר און פרי פעברואר , מיט גרויס געשעענישן, אַזאַ ווי פּאַראַדעס און דרויסנדיק קאָנסערץ, סקעדזשולד אויף די דרייַ וויקענדז. באזוכן משפחות קענען האָבן שפּאַס אין די קאַרנאַוואַל און אויך נעמען די געלעגנהייט צו ויספאָרשן היסטארישן אַלטע קוועבעק, וואָס פילז ווי אַ מיני-יאַזדע צו אייראָפּע.
משפחות וואָס ווילן די מערסט באַקוועם צוטריט צו די קאַרנאַוואַל זאל וועלן צו בלייַבן בייַ די הילטאָן קוועבעק וואָס איז נאָר אַ פינף-מינוט גיין פון די פערגראַונדז, צוזאמען אַ שיין מאַרשרוט פאַרגאַנגענהייַט די אייז פּאַלאַס. די הילטאָן קוועבעק איז געניצט צו משפּחה קאָנטראָלירן מיט נישט בלויז באַגאַזש אָבער אויך טאַבאַגאַנז צו וואָגן קליין קידס אַרום די קאַרנאַוואַל.
01 פון 10
זען באָנהאָממע, און די עפן נאַכט סעראַמאָוניז
באָנהאָממע (פול נאָמען, באָנהאָממע קאַרנאַוואַל ) איז דער באַאַמטער אַמבאַסאַדאָר פון קאַרנאַוואַל. באָנהאָממע ס בילד איז אומעטום: רובֿ נאָוטאַבלי, יעדער יאָר אַ נייַ קליין פיגיערינע פון באָנהאָממע איז באשאפן, און דעם "עפפיגי" איז וואָרן דורך אַלע קאַרנאַוואַל וויזאַטערז פֿאַר אַרייַנטרעטן צו די פערגראַונדז און אנדערע ווענוז.
אָבער, עס איז בלויז איין לעבן-סייזד באָנהאָממע רעכענען, און ווען ער מאכט אַן אויסזען, משפחות אַרומנעמען אים פֿאַר פאָטאָ אָפּס.
אין די לעצטע יאָרן, די ערשטער נאַכט קאַרנאַוואַל האט פיטשערד עפענען סעראַמאָוניז נאכגעגאנגען דורך אַ דרויסנדיק קאָנצערט און פיירווערקס. די סעראַמאָוניז קען נישט זיין דער בעסטער יקספּיריאַנסיז פֿאַר ענגליש-רעדן וויזאַטערז, אָבער משפחות קענען אַרומרינגלען די אַמיוזמאַנץ בייַ די פערגראַונדז בשעת ווארטן פֿאַר די פיירווערקס.
02 פון 10
פאַירגראָונדס און פעריס וויל
די הויפּט וועניו פֿאַר די קוועבעק קאַרנאַוואַל איז די פערגראַונדז אויף די היסטארישן פּליינז פון אברהם (דרייַ ווערטער געלערנט דורך יעדער קאַנאַדיאַן שולע-קינד.) די פערגראַונדס זענען נאָר אַ קורץ גיין פון די גאסן פון אַלטע קוועבעק.
די פערגראַונדס פֿאַר די קוועבעק קאַרנאַוואַל זענען ווי אַ ווינטער פאַרווייַלונג פּאַרק, מיט אַ פּלאַץ פון שפּאַס זאכן פֿאַר קידס צו טאָן. אין פרייַערדיק יאָרן, פאָלקס אַטראַקשאַנז האָבן אַרייַנגערעכנט אַ ייַז שלאָס גאַנץ מיט ייַז רוק, אַ פעריס וויל, און באַונסי הייזער.
שניי ראַפטינג אויף די סלאָפּעס איז געווען אַ דוירעסדיק באַליבט בייַ די קוועבעק ווינטער קאַרנאַוואַל. וויזאַטערז דאַרפֿן צו צאָלן אַ קליין אָפּצאָל פֿאַר דעם און עטלעכע אנדערע פּרעמיע רידעס. קליינע קידס, דערווייַל, האָבן זייער אייגן פּלאַץ צו רוק אַראָפּ די שניי, אויף אַ רער לויפן אין די שפּיל זאָנע.
שטענדיק טשעק די קוועבעק קאַרנאַוואַל וועבזייַטל צו זען וואָס וועט זיין באשאפן דעם יאָר!
03 פון 10
גאַמעס - Including Human Foosball
די פערגראַונדס האָבן אַ בינטל פון שפּאַס זאכן פֿאַר קליין קידס צו טאָן: אַ מיני-רוק, שפּיל סטראַקטשערז פֿאַר טאַץ, און אַ דרינענדיק שפּיל זאָנע. די אַטראַקשאַנז קענען טוישן יאָר-צו-יאָר, אָבער משפחות זענען זיכער צו געפינען פילע צו פאַרווייַלן קינדער פון אַלע צייטן, אַרייַנגערעכנט אַ פאָאָסבאַלל שפּיל מיט פאַקטיש מענטשן.
04 פון 10
וואַך שניי און אייז סקאַלפּטשערז זייַענדיק קאַרווד
די קוועבעק ווינטער קאַרנאַוואַל אַרויסווייַזן אַמייזינג שניי סקאַלפּטשערז און וויזאַטערז האָבן עטלעכע געלעגנהייט צו זען די סקאַלפּטשערז זייַענדיק קאַרווד. בעת די קאַרנאַוואַל ס עפן אָפּרוטעג, סקולפּטאָרס זענען שווער אין אַרבעט בייַ זייער קרייישאַנז. דורך מאָרגן, אַ פּאַראַד פון שניי סקאַלפּטשערז וועט שורה די פּראָמענאַדע אין די פערגראַונדז. דערווייַל, אין אן אנדער געגנט, ריזיק בלאַקס פון שניי דערוואַרטן די אָנקומען פון טימז פֿאַר די ינטערנאַטיאָנאַל סנאָו סקאַלפּטשער געשעעניש. וויזאַטערז האָבן מער ווי איין געלעגנהייט בייַ די קאַרנאַוואַל צו היטן שניי קינסטלער אין אַרבעט.
זייער אַנדערש פון שניי סקאַלפּטשערז, ייס סקאַלפּטשערז זענען יזאַלי צו שיין.
05 פון 10
Sleigh Ride
האָרסעס דערוואַרטן די אָנהייב פון אַ קורץ שפּרינגען דורך די שניי. אין דער הינטערגרונט איז די נעצבוים צוקער שאַק , אַ משפּחה באַליבט: אַ דאַלאַפּ פון פליסיק נעצבוים צוקער איז געגאנגען אויף שניי, ווו עס טייקעף כאַרדאַנז אין אַ מייַכל.
06 פון 10
עסן ביווער טאַילס
קידס ליבע קיין געלעגנהייט צו עסן "ביווער טאַילס", אַקאַ קיוז דע קאַסטאָר, אַ געשמאַק סאָרט פון פּעמפּיקל וואָס איז פלאַך און שייפּט ווי, איר געסט עס, אַ ביווער עק.
משפחות קענען געפֿינען אַ קלאַסיער אָרט צו באַקומען ביווער טאַילס אין דער נידעריקער שטאָט פון אַלטע קוועבעק, ווייַטער צו דער רעסטאָראַן "קאָטשאָן דינגוע" וואָס איז אַ באוווסטער אָרט צו הנאה אַ מאָלצייַט אָדער הייס שאָקאָלאַד.
גערעדט פון עסנוואַרג און געטרונקען ... די קאַרנאַוואַל פערגראַונדס טיפּיקלי אָפפערס עטלעכע אָפּציעס, אַרייַנגערעכנט אַ באַרביקיו שאַק און אַ אָרט צו עסן ינעווייניק.
07 פון 10
גליטשן אויף אייז
אן אנדער אָרט פֿאַר קוועבעק ווינטער קאַרנאַוואַל שפּאַס איז אָרט די יאָווויל, וואָס האט אַן דרויסנדיק סקאַטינג רינק. דער אָרט איז בעערעך אַ צען מינוט גיין פון די הויפּט קאַרנאַוואַל גראָונדס.
08 פון 10
רייַזע די אייז פּאַלאַס
די אייז פּאַלאַס איז באָנהאָממע ס באַאַמטער וווינאָרט זינט דער ערשטער קוועבעק קאַרנאַוואַל אין 1955. יעדער יאָר, זייַן אויסזען איז אַ ביסל אַנדערש. דער אָרט איז נאָר אַ ביסל טריט פון די קאַרנאַוואַל גראָונדס און פאַרקערט די ימפּרעסיוו פּאַרליאַמענט בילדינג פון קוועבעק.
בעשאַס דעם טאָג, באָנהאָממע אָפֿט מאכט אַפּיראַנסאַז בייַ די אייז פּאַלאַס פֿאַר פאָטאָ אָפּס.
די אייז פּאַלאַס ווערט אַ פאַרווייַלונג אָרט בייַ נאַכט, בעשאַס די דרייַ וויקענדז פון קוועבעק קאַרנאַוואַל. טאָג אָדער נאַכט, וויזאַטערז קענען רייַזע ין.
09 פון 10
היטן די ראַסעס און פּאַראַדעס
דער הונט שליטן ראַסע, געהאלטן אויף דער ערשטער אָפּרוטעג פון די קוועבעק ווינטער קאַרנאַוואַל, איז איינער פון עטלעכע געשעענישן וואָס נעמען אָרט אַרויס די קאַרנאַוואַל פערגראַונדס. דעם ראַסע הייבט און ענדס אין די גאסן פון אַלטע קוועבעק לעבן די לאַנדמאַרק טשאַטעאַו פראָנטענאַק, נאָר אַ קורץ גיין פון די יאָמטעוו גראָונדס.
טענאַנץ קענען אויך היטן די פיינאַלייז אין אַ יערלעך קאַנאָע ראַסע אַריבער די ייַזיק סט. לאָראַנס טייך. דער אָרט איז די באַסין לויז אין די פּאָרט פון קוועבעק.
אן אנדער שפּאַס זאַך פֿאַר משפּחה צו טאָן בשעת באזוכן קוועבעק סיטי איז צו נעמען אַ ביליק פּראָם פאָר אַריבער די סט. לאָראַנס טייך צו די שטאָט פון לוי און צוריק. די פּראָם לויפט אָפט, און די באָרדינג פּלאַץ איז זייער נאָענט צו דער נידעריקער שטאָט פון אַלטע קוועבעק. אין ווינטער, די קורץ פאָר איז אַ דראַמאַטיק איינער, מיט די טייַך פול פון אייז.
משפחות ליבע פּאַראַדעס, און פֿאַר עטלעכע יאר די קוועבעק ווינטער קאַרנאַוואַל האט געפֿינט נאַכט פּאַראַדעס אין צוויי לאָוקיישאַנז. איר קען אויך געפֿינען אַ טעגלעך פּאַראַד מיט גיגאַנט ינפלייטאַבאַל אותיות.
10 of 10
ויספאָרשן היסטאָריק קוועבעק סיטי
צום סוף, די משפּחה באזוכן קוועבעק סיטי בעשאַס קאַרנאַוואַל האָבן אַ ווונדערלעך געלעגנהייט צו ויספאָרשן די כיינעוודיק גאסן פון קוועבעק סיטי.
באזוכן קוועבעק סיטי איז ווי אַ מיני-יאַזדע צו אייראָפּע: די אַרקאַטעקטשער דאַטעס צוריק סענטשעריז, און קוועבעק ס אַלט שטאָט איז איינער פון די ביסל וואָלדעד שטעט אין צפון אַמעריקע. קוועבעק שטאָט, אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע, איז געווען די צענטער פון ניו פֿראַנקרייַך, אַ וואַסט געגנט וואָס איז געווען עקסטענדעד אין לויהיאַנאַ. איינער פון די באַשטימענדיק באַטאַלז צווישן בריטאַן און פֿראַנקרייַך גענומען דאָ אין 1759, אויף די פּלאַינס פון אברהם וואָס זענען די פּרעזענט-טאָג וועניו פֿאַר די קאַרנאַוואַל.
וואַנדערן דורך טאָג אָדער נאַכט. קריימז איז קיין פּראָבלעם אין קוועבעק סיטי, און בעשאַס קאַרנאַוואַל, איר וועט האָבן די פירמע פון אנדערע משפחות ענדזשויינג זיך און טינגקינג די רויט פּלאַסטיק טראַמפּאַץ וואָס באַטייליקן קאַרנאַוואַל.
זען מער וועגן סייציינג אין Québec City , איר קענען אויך פאַרבינדן דיין וויזיט מיט אַ טאָג פון סקיינג אין Mont-Sainte-Anne .