שאַנגהאַי איז טשיינאַ ס גרעסטן מעטראָפּאָליס; אַ ריזיק, באַסטלינג שטאָט וואָס איז געווען אַ כאַב פון אינטערנאַציאָנאַלער טעטיקייט פֿאַר סענטשעריז. וויזאַטערז פון אַרום דער וועלט קאָפּ צו שאַנגהאַי פֿאַר זייַן עשירות פון אַטראַקשאַנז: עסנוואַרג, מיוזיאַמז, אַרקאַטעקטשער, און פּערפאָרמינג קונסט. פֿירמע טראַוואַלערז אויך אָפט געפינען זיך אין דעם נערוו צענטער פון כינעזיש אינדוסטריע.
שאַנגהאַי 'ס לאַדזשינג אָפּציעס זענען ווי דייווערס ווי די שטאָט זיך. פון גרויס קונסט דעקאָ-צייַט האָטעלס צו יקערדיק-אָבער-פאַנגקשאַנאַל געסטכאַוסאַז אַז באַזאָרגן צו געשעפט טראַוואַלערז, עס איז אַ ריזיק סעלעקציע צו קלייַבן פון, ראַגאַרדלאַס פון דיין באדערפענישן אָדער דיין בודזשעט.
01 פון 09
דעם לוקסוס האָטעל אָפפערס געסט אַ שטיל אָאַזיס און ימפּעקקאַבלע דינסט אין די האַרץ פון שאַנגהאַי ס געשעפט דיסטריקט. רומז זענען גרויס און שטריך קונסט פון הייַנטצייַטיק כינעזיש קינסטלער. לוקסוריאָוס בעדז זענען באדעקט מיט קרוכלע פרעטע שיץ און גענוגיק קישן פון וועריינג סאָפטנאַס און דעקערייטאַד מיט טראדיציאנעלן כינעזיש בראָוקייד בעט סקאַרווז. באַטהראָאָמס פאַרבינדן בעקאַבאָלעדיק און הייַנטצייַטיק אַמענאַטיז, מיט ריזיק קרייַז-שייפּט באַטטאַבז און גיין-אין שאַוערז, ווי געזונט ווי קאָמפּלימענטאַרי קלאָזעט פון דער אָרמאָנד דזשיין ליניע. רובֿ פון די האָטעל 'ס רומז האָבן קוקן פון די הואַנגפּו טייך און די הימל פון די בונד.
די גאָורמעט דיינינג אָפּציעס זענען שעפעדיק און אַרייַננעמען די טראדיציאנעלן שאַנגהאַינעסע יאָנג יי טינג און אַ הייַנטצייַטיק פראנצויזיש רעסטאָראַן, פופציק 8 גרילל. א פול-דינסט ספּאַ אָפפערס אַ ריזיק פאַרשיידנקייַט פון גוף טריטמאַנץ, רובֿ פון וואָס זענען דיזיינד מיט די פּרינציפּן פון כינעזיש מעדיצין אין גייַסט. די מאַנדאַרין אָריענטאַל שאַנגהאַי איז לאָוקייטאַד אין די געשעפט דיסטריקט פון די פּודאָנג, אַריבער דעם טייך פון די בונד, הואַנגפּו, און די אַלטע שטאָט, אָבער עס איז נאָר אַ שנעל טאַקסי פאָר אַוועק פון די באַסלינג טוריסט זאָנעס און זייער פילע אַטראַקשאַנז.
02 פון 09
עס איז נישט שווער צו געפינען האָסטעל-נוסח אָדער נידעריק-פּרייַז געשעפט האָטעלס אין שאַנגהאַי, ספּעציעל אַרויס פון די האַרץ פון די שטאָט, אָבער פֿאַר ענגליש רעדן טראַוולערז, עס איז מסתּמא ווערט אַ ביסל עקסטרע באַקס צו בלייַבן אין אַ אָרט מיט ענגליש-רעדן שטעקן און באַקוועם צוטריט צו טוריסט אַטראַקשאַנז. די Campanile שאַנגהאַי בונד האטעל בריקן דעם גאַפּ, מקריב אַפאָרדאַבאַל לאַדזשינג אין אַ גרויס פּלאַץ לעבן די בונד און די מענטשן ס פּאַרק.
רומז זענען קליין, אָבער אָנ אַ פלעק און עלעגאַנט, דעקערייטאַד אין אַ מאָדערן מאָדע מיט טאַץ פון וואַרעם גאָלד און סאַגע גרין. באַטהראָאָמס זענען טיילד און באַמבו-פּאַנעלד און שטריך גיין-אין שאַוערז און דאַמאַנאַ אַמענאַטיז. פרישטיק איז געפֿינט אויף-פּלאַץ פֿאַר אַן נאָך אָפּצאָל און פֿעיִקייטן פראנצויזיש פּייסטריז און ביידע קאָנטינענטאַל און כינעזיש הייס קיילים. אַ אויף-פּלאַץ באַר און רעסטאָראַן פאָרשלאָגן אַלע-טאָג דיינינג און אָוונט טרינקען, און דעם באַסלינג קוואַרטאַל פֿעיִקייטן פילע מער דיינינג און טרינקט אָפּציעס.03 פון 09
מיט מאָדערן יאַפּאַניש-ינפלואַנסט דיקאָר און וועלט-קלאַס אַמענאַטיז, דעם שטאָטיש Resort אָפפערס ימפּעקאַבלי מאָדערן לאַדזשינגז צו די מערסט סאַפיסטאַקייטיד טראַוואַלערז, קאַנוויניאַנטלי לאָוקייטאַד לעבן דזשינג'אַן פארק און נאָר טריט פון אַ מעטראָ סטאַנציע. רומז זענען גרויס און באַקוועם, מיט עפענען שטאָק פּלאַנז (אַ פאַרשטעלן קענען באַזונדער די קלאָזעט געגנט פון די שלאָפצימער, די הינטער-מאָדערן יאַפּאַניש קלאָזעט איז אין אַ פּריוואַט נאָאָק) און שטאָק-צו-סופיט פֿענצטער. טונקל וואַלד און בלאַס ווענט און פאַבריקס געבן די רומז אַ מינימאַליסט, נאַטירלעך געפיל, און פּאָטטעד אָרכידז אויף די טיש ברענגען אַ לעבעדיק פאַרבינדן ינעווייניק. בעדז זענען גרויס, נידעריק, און באדעקט מיט הויך-קוואַליטעט לינאַנז. גיאַנט סאָוקינג טובז זענען סיטשוייטיד רעכט ווייַטער צו פֿענצטער, אַזוי אַז איר קענען האָבן אַ וואַנע בשעת גייזינג איבער די שטאָט הימל - ליניע. גיין-אין שאַוערז זענען באַזונדער. אַן אין-צימער מיניבאַר איז סטאַפט מיט קאָמפּליצירט ווייך טרינקען און באַטאַלד וואַסער, און אַלע רומז האָבן נעספּרעססאָ קאַווע פאַבריקאַנט.
אויף דער רגע שטאָק פון דעם האָטעל איז די רעסטאָראַן פיניקס, אַ הייַנטצייַטיק פראנצויזיש רעסטאָראַן וואָס טראגט אַ מיטשעלין שטערן. Breakfast, lunch, and dinner are all served here, and room service is also available 24 hours a day. די האָטעל פויע איז היים צו די לאנג בר, אַ שווער-צו-אַנטקעגנשטעלנ אָרט צו האָבן אַ קאָקטייל אָדער גלאז פון ווייַן. די כיינעוודיק האָטעל אַנאַנדראַ ספּאַ אָפפערס טריטמאַנץ באזירט אין אלטע כינעזיש, טייַלענדיש, און ינדיאַן מאַדזשאַלאַטיז. אַ ינלענדיש ינפיניטי בעקן און אַ שטאַט-פון-דעם-קונסט טויגיקייַט צענטער קייַלעכיק אויס די אויף-פּלאַץ אַמענאַטיז.04 פון 09
קידס וועט גיין ווילד פֿאַר די דרויסנדיק שפּילפּלאַץ, די בעקן און אַדווענטורע זאָנע, אַ ריז (און ימפּרעסיוולי ריין) ינלענדיש שפּילפּלאַץ, אַרייַנגערעכנט אַ פּילקע גרוב און קליימינג אַפּאַראַט לאָוקייטאַד בייַ די קערי האטעל פּודאָנג שאַנגהאַי, און עלטערן וועלן הנאה די אין-הויז מיקראָברעווערי און דער שפּיץ-קוואַליטעט ספּאָרטזאַל און אויף-פּלאַץ ספּאַ. אַלעמען וועט ווי די גוואַלדיק אַלע-טאָג באַפיי (קינדער אונטער זעקס עסן פֿרייַ) און די דייווערסיטי פון די האָטעל 'ס דרייַ רעסטראַנץ, וואָס מאַכן עס גרינג צו קאָרמען אַלעמען. רומז, אַוטפיטיד מיט הייַנטצייַטיק אַסיאַן דעקאָר אין נאַטירלעך מאַטעריאַלס מיט רירט פון רייַך גרוי און וואַרעם גאָלד, האָבן ריזיק פֿענצטער מקריב ימפּרעסיוו קוקן פון דער שטאָט. סויטעס זענען בנימצא פֿאַר משפחות וואס וואָלט ווי אַ ביסל מער פּלאַץ.
דער האָטעל איז שטעלן אַ ביסל אַוועק פון די האַרץ פון די שטאָט, אָבער עס איז שכייניש צו אַ גרויס שאַפּינג מאָל אַ מעטראָ האַלטן, און די גרויס יאָרהונדערט פּאַרק, אַזוי די גרונט שאַפּינג, אַרומפאָרן און פאַרווייַלונג באדערפענישן קענען זיין באגעגנט אין טריט. עס אויך כאַפּאַנז אין די פּודאָנג געגנט, אַ קורץ טאַקסי פאָר פון שאַנגהאַי דיסניילאַנד.05 פון 09
געשעפט און פרייַע צייַט טראַוולערז ענלעך וועט ליבע דער גליטשיק, עלעגאַנט פּלאַן פון דעם הינטער-מאָדערן האָטעל אין די סוף פון די ריצי הואַי האַי וועג, אַ לוקסוס שאַפּינג דעסטיניישאַן אַז עטלעכע רופן "די טשאַמפּס-עליסעס פון די מזרח." פון באַזונדער אינטערעס צו די געשעפט טראַוולער, כאָטש, זענען די 2000 קוואַדראַט מעטער פון אַדאַפּטאַבאַל באַגעגעניש פּלאַץ. איר וועט אויך הנאה די ינסאַנסט פֿאַרלייקענען די לאַנגהאַם קלוב, אַרייַנגערעכנט מיט סויטעס אָדער בנימצא פֿאַר אַ טעגלעך אָפּצאָל: באַטלער דינסט, צוטריט צו פּריוואַט לאַונדזשיז און אַ באָרראָאָם, אינטערנאַציאָנאַלער צייטונגען, גאַרמענט דרינגלעך, און פּריוואַט "מאַכט ברעקפאַסץ." -אין רעסטאָראַן און קאפייען זענען אויך בנימצא פֿאַר געשעפט לאָנטשיז און דינערז.
פֿאַר מאַקסימום אָפּרו אויף אַרבעט ברייקס, אַ פול-דינסט ספּאַ, העאַטעד שויס בעקן, און שטאַט-פון-דעם-קונסט טויגיקייַט צענטער זענען בנימצא. אויב געסט וואָלט אלא באַקומען אויס און זען די סייץ, די שאַנגהאַי מוזיי און מענטשן ס קוואדראט זענען נאָר בלאַקס אַוועק. די לאַהאַם שאַנגהאַי קסינטיאַנדי ס גאַסט רומז צושטעלן אַ סודינג האַווען מיט זייער וואַרעם קרעם און טונקל האָלץ דעקאָר, גרויס מאָדערן באַטרומז מיט באַזונדער טובז און רעגן-נוסח שאַוערז, און גאָר מאָדערן עלעקטראָניקס, לייץ, און טשאַרדזשינג סטיישאַנז.06 פון 09
די צוויי-בנין האָטעל, אַמאָל באקאנט ווי די קאַטהייַ הויז און די סאַססאָאָן הויז, איז געווען אַמאָל די קרוין בריליאַנט אין די גרונטייגנס אימפעריע פון פלאַמבויאַן מאַגנאַט סיר וויקטאָר סאַססאָאָן, וואס געלעבט אין וואָס איז איצט די פּרעסידענטיאַל סוויט אויף די 10 שטאָק. כאָטש עס איז געווען אַפּערייטינג ווי אַ האָטעל זינט 1929, אַ מאַסיוו רענאַוויישאַן אין 2007 געבראכט דעם קונסט דעקאָ מייַסטערווערק צוריק צו זייַן ערשטע כבוד. פֿאַר דיין ראָמאַנטיש בלייַבן, קלייַבן איינער פון די עלעגאַנט גועסטראָאָמס, גאַנץ מיט מלכים-סייזד בעט, קרעל-פוס וואַנע, און קונסט דעקאָ פורנישינגס. בעסער נאָך, אַפּגרייד צו איינער פון די באַזוכן נינע פֿעלקער סוויץ, יעדער פון וואָס איז דעקערייטאַד אין די בלענדיק היסטארישן סטיל פון אַ פאַרשידענע לאַנד. די אמעריקאנער סוויט יוואָוקס אַלט האָלליוואָאָד גלאַמער, די פראנצויזיש סוויט איז באַשטימט מיט קונסט נאָווועאַו פערנישינגז, די יאַפּאַניש סוויט איז מעבלירט מיט אַ פוטאָן אויף אַ טאַטאַמי און שאָדזשי סקרינז, און אַזוי אויף. קלייַבן אייער פאַרגעניגן!
קאַפּאַלז קענען אָנטייל נעמען אין ראָמאַנטיש קאַפּאַלז 'מאַסאַזשיז, קאַנדעלייט דינערז אָוווערלוקינג די בונד אין עטלעכע אויף-פּלאַץ רעסטראַנץ, און אָוונט קאַקטיילז בשעת צוגעהערט צו די אַלטע דזשאַז באַנד, אַ קאָהטאָרט פון אָקטאָגענאַריאַן מיוזישאַנז וואָס האָבן געשפילט דזשאַז אין די לעדזשאַנדערי אַנסייט דזשאַז בר פֿאַר דעקאַדעס . די באַקוועם אָרט פון די פאַירמאָנט שלום האטעל אין די האַרץ פון די בונד מאכט פֿאַר גרינג צוטריט צו די פייַן שאַפּינג, דיינינג און מיוזיאַמז.07 פון 09
יונגע טראַוולערז וועלן ליבע סיפּינג קאַקטיילז בייַ די היפּס Hotel Indigo Shanghai's rooftop bar. זייַן אָרט בייַ די ריווערס 'ברעג לעבן די בונד און די יקסייטינג ניו קיל דאָקקס שאַפּינג און פאַרווייַלונג קאַמפּלישאַן לייגט פילע אנדערע ניגהטליפע אָפּציעס אין געווער' דערגרייכן, כאָטש עס טוט נישט באַקומען פיל בעסער ווי מוזיק און טרינקען קעגן די באַקדראַפּ פון די פּרעכטיק שטאָט הימל - ליניע.
די רומז זענען אויך צו דער טעם פון יונג טראַוואַלערז: גליטשיק און מאָדערן, מיט ברייטלי-בונט קישן און רוגס און קווירקי הייַנטצייַטיק אַסיאַן רומז ווי דעקאָראַטיווע פּאַפּיר לאַנטערן שיידז און ריזיק פאָוטאַגראַפיק וואַנט מיימליי דיפּיקטינג טראדיציאנעלן כינעזיש אַרקאַטעקטשער. באַטהראָאָמס זענען גרויס און הויך-טעק, מיט טיף טובז און רעגן-נוסח גיין-אין שאַוערז, און אויך פּראָוגראַמאַבאַל יאַפּאַניש טוילאַץ. דרייַ ערנסט רעסטראַנץ און 24-שעה צימער דינסט וועט האַלטן איר פאסטעכער, אַ גרויס טויגיקייַט צענטער און דרינענדיק בעקן וועט האַלטן איר פּאַסיק, און פּאָזיציע וויפי וועט האַלטן איר פארבונדן.08 פון 09
די פּענינסולאַ שאַנגהאַי האט הצלחה ריקריייטיד אַ גילדענע טקופע אין שאַנגהאַי ס פאַרגאַנגענהייט: די קונסט דעקאָ 1920 ס און 1930 ס. יעדער דעטאַל פון דעם האָטעל 'ס פּלאַן, דיקאָר, און דינסט הערטקינז צוריק צו דעם צייַט, פון די פּיל-קעסטל-כאַטאַד בעללשטאָפּס וואס באַגריסן איר אונטער די עלעגאַנט גלאז אַרייַנגאַנג פּאָרטיקאָ רעכט אַראָפּ צו די טאַפטעד כעדבאָרדז און גאָלד-עמברוידערד שאַמס אויף יעדער בעט. עס איז נישט אַלע אַלטמאָדיש, כאָטש: די באַטרומז זענען ונ דורך מאָדערן און אַרייַננעמען אַ גיין-אין שפּריץ און אַ סאָוקינג טוב גרויס גענוג פֿאַר צוויי.
פרישטיק איז אַרייַנגערעכנט און כולל ביידע אייראפעישע סטיל בייקט סכוירע און כינעזיש און יאַפּאַניש פרישטיק אָפּציעס. די הויך-טעק טייפּס פון די טיי אין די פויע איז אַ מוזן-טאָן דערפאַרונג פֿאַר וויזאַטערז וואָס קענען אויך קלייַבן די טעג פון אַן אויף-פּלאַץ קאַנטאָנעסע רעסטאָראַן, לי יאָנג קאָורט, אַ סנאַקק באַר, און אַן אין-אָרט דיינינג מעניו וואָס כולל אַ פאַרשיידנקייַט פון אינטערנאַציאָנאַלער אָפּציעס, ווי געזונט ווי קייפל באַרס, איינער פון וואָס איז אַ רופטאַפּ באַר מיט אַ פאַנטאַסטיש מיינונג. אַ אויף-פּלאַץ פול-דינסט ספּאַ, טויגיקייַט צענטער, און בעקן פאָרשלאָגן רילאַקסינג און קירבעס. די פּענינסולאַ איז אין די האַרץ פון די באַסלינג בונד, מיט זייַן זאָרג פון שאַפּינג, דיינינג, און פאַרווייַלונג אָפּציעס. דאַרפֿן אַ יאַזדע צו די אַעראָפּאָרט אָדער באַן סטאַנציע? די פּענינסולאַ וועט שיקן איר אין איינער פון זייַן פליט פון ראָללס-רויס און במוו קאַרס.09 פון 09
עס איז שווער צו געפֿינען אַ שלעכט קוק אין אַ הויך-העכערונג האָטעל אין ונטערשטאָט שאַנגהאַי, ווי די שטאָט באמת איז איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער סקייליניז אין דער וועלט, אָבער צו דערפאַרונג עס אין זייַן זייער בעסטער, שטעלן אויף דיין באָדקאָסטיום. ניין, טאַקע! די פיר סעאַסאָנס שאַנגהאַי האט אַ ינפיניטי בעקן אויף די 41 שטאָק מיט אַ מיינונג אַז אָוווערלוקס די באַרימט מיזרעכדיק פּערל טאַוער און די מנוחה פון פּרעכטיק פּודאָנג. קאַנוויניאַנטלי, אַ פּלאַץ פון די רומז און סויטעס פון די האָטעל טיילן אַ ענלעך מיינונג, אַזוי אויב שפּעט-נאַכט דיפּס אין די בעקן זענען נישט דיין זאַך, איר קענען נאָך הנאה עס.
רומז זענען דעקערייטאַד צו די פיר סעאַסאָנס 'ימפּעקאַבאַל סטאַנדאַרדס, מיט מאָדערן מעבל, מיוטיד פארבן, גענוגיק לייטינג אָפּציעס, און מירמלשטיין קלאָזעט פיקסטשערז. לוקסוס טוילאַטריז פון פּאַרפומיער לאָרענזאָ וויללאָרעסי זענען פּאָזיטיוו. אַ אויף-פּלאַץ פול-דינסט ספּאַ און סאַלאַן זענען פאַראַנען, ווי איז אַ טויגיקייַט צענטער. פודיז וועט הנאה ביי איטאַליעניש אָפּצאָל אין די מאָדיש קאַמעליאַ און די אַפּסקייל קאַנטאָנעסע אָפרינגז פון שאַנג-קסי. געסט וועט האָבן אַ גרינג צוטריט צו די נעענטער מעטראָ האַלטן, ווי געזונט ווי אַלע די דיינינג און שאַפּינג אין שאַנגהאַי ס געשווינד-גראָוינג פּודאָנג געשעפט דיסטריקט.