שפּאַלטן צוזאמען די סיפראַנץ אין די אַלט פישערייַ און די פאַרווייַלונג פּאָרט שטאָט פון האָווטה , איינער פון די מערסט טשיקאַווע זאכן וואָס איר וועט זען ווען קוקן צוריק אין די שטאָט איז די סטיפּאַל פון סיינט מרים ס אַבי, אָפֿט פשוט גערופן "האָווטעד אַבי". סיטואַטעד האַלף וועג דעם בערגל אין דעם צענטער פון שטאָט, עס איז איינער פון די אָולדאַסט עדיפיסעס אין דער געגנט. און ווערט דיין ופמערקזאַמקייַט - ביידע פֿאַר זייַן היסכייַוועס קאָננאָטאַטיאָנס און דער מיינונג צו זיין פון דאָרט.
א קורץ געשיכטע פון סיינט מרים ס אַבי
סיטריק (אָדער סיגטריגג), די וויקינג מלך פון דובלין , איז געווען קיין בלאַדטערסטי כידאַן און דעסוילער פון קיריז. און די באַווייַזן פון אַז באַשטעטיקן קענען נאָך זיין געזען אויבן וויהארט פּאָרט, ווייַל די נאָרסעמאַן געגרינדעט די זייער קירך דאָ, אין דעם יאָר פון 1042. מיט אַן אויג צו די מיינונג? אָדער מיט אַ פאַרלאַנג צו מינאַמייז מבול שעדיקן? מיר טאָן ניט וויסן, אָבער די עלעוואַטעד שטעלע פון סיינט מרים ס אַבי אַוואַדע איז געווען אַ גוט ברירה אין ביידע אַספּעקץ. אָבער, גאָרנישט בלייבט פון די וויקינג יסוד.
ווייַל די (מיר קענען יבערנעמען פערלי פּשוט) קירך סיטריק געבויט איז ריפּלייסט אַרום 1235. דורך אַ פול-בלאָון אַבי. וואָס איז געווען אַמאַלגאַמייטיד מיט די אַלט, "קעלטיק", מאָנאַסטערי אויף ירעלאַנד 'ס אויג, אַ ינדזל נאָר אַוועק האָווטה (וואָס נאָך האָבן עטלעכע מאַסטיק חורבות). דאָס אויך פיזזיד אויס און די אַבי איז געווען געבויט דורך די אַרטשבישאָפּ פון דובלין אין די שפּעט 14 יאָרהונדערט, מיט אַ קירך ניי געבויט, און דאַן טייל דימאַלישט ווידער, און ווידער ריבילט ווידער.
און דאָס איז די מאַדאַפאַקיישאַן וואָס איז אין די האַרץ פון די בנין מיר איצט וויסן ווי סיינט מרים ס אַבי (אָדער, אלא, די חורבות דערפון).
סיינט מרים ס אַבי האט צוויי פּאַראַלעל ייזל, און יעדער פון זיי וואָלט האָבן אַ גילדענע דאַך. אין די 15 און 16 יאָרהונדערט אַ ווייַטער מאָדיפיקאַטיאָן קאַמביינד די גאַבלעס אין איין איין, העכער גאַבאַל - בייַ דעם מאָל אַ באַללקאָטע איז אויך צוגעגעבן, ווי איז געווען אַ נייַ גאַניק און דרום טיר.
אן אנדער 16 יאָרהונדערט דערצו איז געווען די מזרח פֿענצטער, ווען די משפּחה סט לאָראַנס (Lords of Howth and Owners of Howth Castle) adapted the east end of Saint Mary's Abbey as a private chapel.
שפּעטער, די אַבי געפאלן אין דיסריפּער, בשעת עס איז נאָך געניצט פֿאַר היגע קווורע. נישט אַ זייער יקסייטינג געשיכטע. באַסיקאַללי, אַרום 1630 די קהילה פשוט אריבערגעפארן צו אן אנדער קירך אין דער געגנט, ליווינג סיינט מרים ס אַבי אָן פּאַטראָנאַגע.
די היגהליגהץ פון די אַבי
איר קענען נאָך געפֿינען די רייַך קאַרווד קבר מיט אַ טאָפּל ווירקונג פון די 13 טה באַראָן און זיין פרוי אין דער געגנט פון די ערשטע פּריוואַט טשאַפּעל. פאַרטיידיקט אַרום 1470, די ימפּרעסיוו קבר ספּאָרט אַ פייַן טאָפּל ווירקונג פון די פאַרשטאָרבן, מיט זייַט פּאַנאַלז ווייַזונג די קרוסיפיקשאַן, די אַרטשאַנגעל סיינט מיכאל און צוויי ווייַטער מלאכים מיט סענסערז, סיינט פעטרוס מיט די שליסלען צו הימל, און סיינט קאַטערין מיט איר ראָד (פאקטיש די ינסטרומענט פון איר מאַרטירדאָם, ניט אַ פיירווערקס).
וויזאַטערז זאָל, אָבער, זיין וויסנד אַז צוטריט צו די ינלענדיש פון סיינט מרים ס אַבי און דעם קבר איז אפגעשטעלט דורך אַ פארשפארט טויער.
פילע וועט זיין צופרידן נאָר צו ויספאָרשן די אַרויס פון סיינט מרים ס אַבי, וואָס איז ימפּרעסיוו גענוג. און צווישן די גרוב-זייטלעך, איר קענען באַמערקן אַ ראַסטיד שטיק פון טראַמווייַ רעלס סטיקינג אויס.
דאס פאקטיש איז דראסטיש גרעסטן גרוב (כאָטש די דילינדערז האָבן מער מער אַטראַקשאַנז ). דער הינטערגרונד געשיכטע איז אַז בעשאַס די קאַנסטראַקשאַן פון די טראַמווייַ צו האָווטה, אַ מייגראַנט אַרבעטער איז געהרגעט אין האָווטה. ווי דער מענטש האט בייסיקלי געהאלטן צו זיך, קיינער קען נישט וויסן וועגן אים. אַזוי זיין גוף איז געווען ינטערד אין די גראָונדס פון סיינט מרים ס אַבי, מיט אַ שטיק פון טראַמווייַ רעלס ווי אַ פּאַסן ערנסט מאַרקער.
און לאָזן אונדז ניט פאַרגעסן אן אנדער אַטראַקשאַן פון סיינט מרים ס אַבי: די מיינונג! אויף אַ קלאָר טאָג איר וועט זען אַ גאַנץ פּאַנאָראַמאַ פון די קאָוסטליין צפון פון האָווטה, דעם פּאָרט, ירעלאַנד 'ס אויג, און (ווייַטער אַוועק) לאַמייַ אינזל. Just enjoy.
סיינט מרים ס אַבי עססענטיאַלס
- אינסטרוקציעס : צו באַזוכן סיינט מרים ס אַבי דורך מאַשין, ביטע טאָן ניט אַרן צו געפֿינען אַ פּאַרקינג פּלאַץ אַרום ווי עס וועט זיין אַ פראַסטרייטינג דערפאַרונג פון טריינג צו פאַרהאַנדלען איין-וועג ראָודז, ענדיקן מיט ניט אַ פּאַרקינג פּלאַץ אין דערזען. פשוט פּאַרק ערגעץ צוזאמען האָווטה סאַפראָנט און דעמאָלט קאָפּ אַרויף אַבי גאס (די נאָמען איז אַ גיוואַוויי). העאַדווייַ אַרויף די בערגל, די אַבי טאַווערן איז אויף די רעכט, און צו די רעכט פון דעם, איר וועט געפֿינען אַ ענג אַלייווי פון שטיין טריט לידינג ווייַטער בערג. אין די שפּיץ פון די טריט ווייטער רעכט, די טויער צו סיינט מרים ס אַבי זאָל זיין גרינג צו געפינען איצט.
- ציבור טראנספארט : Howth Railway Station (טערמין פֿאַר די דאַרט דינסט ) און דובלין ויטאָבוס סטאַפּס זענען אַ קורץ גיין אַוועק פון אַבי גאס און סיינט מרים ס אַבי.