זיכער, איר קענען פאַרברענגען לאַווישלי און הנאה נאָר וועגן קיין וואַקאַציע דיין האַרץ וויל ווען איר קומען צו דעם אינזל, אָבער עס איז אויך פייַן צו וויסן אַז איר טאָן ניט האָבן צו ברעכן די באַנק צו האָבן אַ גוט צייַט. אין פאַקט, איר האָט דיין ברירה פון פֿרייַ אַקטיוויטעטן אין פּוערטאָ ריקאָ צו געניסן. דאָ זענען מיין באַליבסטע וועגן צו פאַרברענגען לעגאַמרע גאָרנישט און האָבן אַ בלאַסט טאן עס.
01 פון 06
Noche de Galerias
דעם איינער ס פֿאַר קונסט-ליבהאבערס אין באַזונדער. אויב איר זענט מאַזלדיק (אָדער קלוג) גענוג צו זיין אין אַלטע סאַן וואַן אויף דער ערשטער דינסטיק פון יעדער חודש אין שפּיץ צייַט (פעברואר-מאי און סעפטעמבער-דעצעמבער), טרעטן אויס אויף דער שטאָט פֿאַר אַ נאַכט פון קונסט אַפּרישייישאַן און פֿרייַ ווייַן . בעערעך 20 גאַללעריעס (און זיי זענען צווישן די בעסטער אויף דעם אינזל) האַלטן דיין טיר עפענען שפּעט אויף די נעכט, ינווייטינג אַלעמען צו נעמען אַ קוק בייַ זייער זאַמלונגען. די אַטמאָספער איז אַ צונויפגיסן פון עפענען-לופט מוזיי און קאָקטייל פּאַרטיי. טראַוועלינג מינסטרעלס מאל נעמען צו די גאסן צו לייגן אַ פאַרבינדן פון אַלטפרענקיש כיין צו די אָוונט.
02 פון 06
פּאַטראָן סיינט פֿעסטיוואַלס
יעדער שטאָט אין פּאָרטאַ ריקאָ האט אַ פּאַטראָן הייל, און יעדער הייל איז אַנערד אַ יאָר אין אַ פעסטיוואַל פּאַטראָןאַל , אָדער "פּאַטראָן סיינט פֿעסטיוואַל." לייג אַרויף די נומער פון שטעט אויף דעם אינזל, און איר זענט גערעדט וועגן אַ פֿעסטיוואַל יעדער וואָך. וואַרפן אין די פאַקט אַז די פּאַרטיי טענדז צו גיין אויף פֿאַר טעג, און איר וועט פאַרשטיין זיי זענען אַ גוואַלדיק וועג צו כאַפּן די מוזיק, קולטור, טאַנצן, און היגע טאַם. זיי זענען אויך לעגאַמרע פֿרייַ (חוץ די עסנוואַרג, געוויינטלעך, וואָס איך העכסט רעקאַמענדיד). איצט, ווען איר באַקומען אַ פעסט פֿעסטיוואַל אין דער שטאָט, אָבער אַ פּובליקאָ זאָל טאָן די טריק אָן כערטינג דיין בייַטל.
ספּייינג פון פעסטאַוואַלז, די ביגאַסט איינער פון זיי אַלע אַקערז אין פּאָנסע: די פּאַנס קאַרנאַוואַל איז אַ יערלעך קאַנד-פאַרפירן אַלע-אויס פּאַרטיי.
03 פון 06
Casa Bacardi
Bacardi's דיסטילערי אין Cataño (די וועלט 'ס גרעסטער רומע דיסטיללערי, איך זאל לייגן), איז נאָר אַ שטיין ס וואַרפן פון אַלטע סאַן וואַן, איז עפענען צו וויזאַטערז יאָר-קייַלעכיק. א טראַליאַן רייַזע נעמט איר דורך די געשיכטע פון ראַם-געמאכט אויף דעם אינזל און באַקאַרדי ס אָריגינס. איר אויך באַקומען צו פּרובירן דיין אָופאַקטאָרי פּרעוואַס, און, פון קורס, איר באַקומען אַ פֿרייַ אָפּרוטעג. די טאָורס פּלאָמבירן זיך פרי, אַזוי רופן פאָרויס איידער איר גיין.
דורך דעם וועג, אויב איר נוצן אַ רייַזע פירמע צו באַזוכן Casa Bacardi, איר וועט באַצאָלן אַרום $ 30, אָבער די גוטע מענטשן אין Bacardi טאָן ניט באַשולדיקן פֿאַר זייער טאָורס. די טריק איז צו נעמען אַ פּראָם פון די דאָק אין אַלטע סאַן וואַן (בייַ אַ פּרייַז פון $ 0.50) און דעמאָלט כאַפּן אַ טאַקסי צו די פאַבריק (וואָס וועט שטעלן איר צוריק אַ ביסל דאָללאַרס).
04 פון 06
די בעאַטשעס
איר קענען ניט טייַנען די שיינקייט, פּאָפּולאַריטעט, און פּרייַז פון אַרייַנטרעטן פון פּוערטאָ ריקאָ ס ביטשיז. איינער פון די מערסט אַלורינג אַסעץ, די ינדזל ס ביטשיז (איבער 270 מייל פון זיי!) זענען אַ הויפּט ציען פֿאַר מיליאַנז פון טוריס. באַמערקונג, אָבער, אַז נישט אַלע ביטשיז זענען פֿרייַ. אין ציבור ביטשיז, גערופן Balnearios , איר וועט האָבן צו באַצאָלן אַ פּאַרקינג אָפּצאָל, אָבער אין צוריקקומען איר באַקומען אַמענאַטיז ווי לייפגאַרדז, מאַכנ אַ פּיקניק געביטן, און רעסטרומז. די וואַסט מערהייַט פון די ינדזל ס ביטשיז, אָבער, זענען ונספּאָילעד, יידיליק ספּאַץ ווו די וואַרעם קאַריבבעאַן וואַסער מיץ די זון-געקויפט פּוערטאָ ריקאַן זאַמד.
05 פון 06
על יונקווע
איר טאָן ניט האָבן צו באַצאָלן צו הנאה על יונקווע . עס וועט נישט קאָסטן איר אַ ציגל צו שפּאַצירן דיין שיך אַוועק אין די בלויז טראַפּיקאַל ריינפאָראַסט סיסטעם אין די יו. עס. נאַציאָנאַלער פאָרעסט סיסטעם, צו באַזייַטיקן אַראָפּ צו דיין ביידינג פּאַסן און ונטערטוקנ זיך אין אַ פּלאַנדזשינג וואַסערפאַל, אָדער צו טשעק אויס די וואַלד ס "El Portal" Visitors Center.
אָבער, איר האָבן צו באַקומען דאָ אין סדר צו טאָן אַלע די זאכן, און דאָס איז ווו די קאָסטעס קומען אין. אויב איר זענט גרייט צו דינען אַ מאַשין פֿאַר אַ טאָג, די ריינפאָראַסט איז אַלע דייַן, און עס איז איינער פון די מערסט ענדזשויאַבאַל וועגן צו פאַרברענגען אַ טאָג אויף די אינזל.
06 פון 06
ווענטאַנאַ אַ דזשאַז
די ווענטאַנאַ על דזשאַז , אָדער "פֿענצטער צו דזשאַז," איז אַ ווונדערלעך פֿרייַ געשעעניש כאָוסטיד דורך העינעקען, וואָס איז פעסט שיין פּאַטראָן סיינט פון דזשאַז אין פּוערטאָ ריקאָ. די הייניין דזשאַז פעסט איז פּוערטאָ ריקאָ ס יערלעך דזשאַזזאַטאַן, און עס אַטראַקץ עטלעכע פון די בעסטער נעמען אין די געשעפט. ווענטאַנאַ אַ דזשאַז איז אַ בייפּראָדוקט פון דעם געשעעניש, געהאלטן אויף די לעצטע זונטאג פון יעדער חודש אין די ווענטאַנאַ על מיר פּאַרק אין קאָנדאַדאָ. עס איז אַן אָוונט פון לעבן דזשאַז מוזיק באגלייט דורך די נאַטירלעך אָרקעסטער פון מילד כוואליעס ברייקינג אויף קאָנדאַדאָ ברעג.