דער האָלאָקאַוסט מעמאָריאַל אין בערלין

די דענקמאָל פֿאַר די מאָרד פון יוראַ עורראַס (מעמאָריאַל צו די מאָרדעד אידן פון אייראָפּע) איז איינער פון די מערסט יוואַקאַטיוו און קאָנטראָווערסיאַל מאָנומענץ צו די האָלאָקאַוסט . לאָוקייטאַד אין דעם צענטער פון בערלין צווישן פּאָססדאַמער פּלאַץ און די בראַנדענבורג גייט , דעם ימפּרעסיוו פּלאַץ זיצט אויף 4.7 ייקערז. יעדער שריט פון זייַן אַנטוויקלונג איז טשאַלאַדזשאַסט - ניט ומגעוויינטלעך פֿאַר בערלין - נאָך עס איז אַ וויטאַל האַלטן אויף אַ בערלינער רייַזע.

די אַרכיטעקט פון דער האָלאָקאַוסט מעמאָריאַל אין בערלין

דער אמעריקאנער אַרכיטעקט פעטרוס ייסערמאַן וואַן די פּרויעקט אין 1997 נאָך אַ סעריע פון ​​קאַמפּאַטישאַנז און ומהעסקעם וועגן וואָס איז געווען אַ צונעמען פּלאַן פֿאַר אַזאַ אַ וויכטיק דענקמאָל. Eisenmann האט געזאגט:

די ריזיקירן און וואָג פון די גרויל פון די חורבן איז אַזוי אַז קיין פּרווון צו פאָרשטעלן עס דורך טראדיציאנעלן מיטל איז ינעוואַטאַבלי ינאַדאַקוואַט ... אונדזער מאַמאָריאַל פרווון צו פאָרשטעלן אַ נייַ געדאַנק פון זכּרון ווי דיסטשיינדזשד פון בענקשאַפט ... מיר קענען בלויז וויסן די פאַרגאַנגענהייט הייַנט דורך אַ מאַנאַפעסטיישאַן אין די פאָרשטעלן.

דער פּלאַן פון דער חורבן מעמאָריאַל אין בערלין

די סענטערפּיעסע פון ​​דער חינוך פון חורבן איז דער "פיעלד פון סטעלאַע", אַ ליטעראַל פעלד פון דראַמאַטיק 2,711 דזשיאָומעטיקאַללי עריינדזשד באַטאָנען פּילערז. איר קענען אַרייַן בייַ קיין פונט און גיין דורך די אַניוואַנלי סלאָופּינג ערד, טייל מאָל פאַרלירן פּלאַץ פון דיין קאַמפּאַניאַנז און די מנוחה פון בערלין. די פייַערלעך שפאלטן, אַלע אַנדערש אין גרייס, אַרויסרופן אַ דיסאָריענטינג געפיל אַז איר קענען בלויז דערפאַרונג ווען איר מאַכן דיין וועג דורך דעם גרוי וואַלד פון באַטאָנען.

די פּלאַן איז מענט צו יליסאַטירן געפילן פון אפגעזונדערטקייט און אָנווער - פּאַסן פֿאַר אַ האָלאָקאַוסט דענקמאָל.

צווישן די מער קריגעריש דיסיזשאַנז איז די ברירה צו צולייגן גראַפיטי-קעגנשטעליק קאָוטינג. אייזנשטיין איז געווען קעגן אים, אָבער עס איז געווען אַ גילטיק זאָרג אַז נעאָ-נאַציס וואָלט דעפינירן דער דענקמאָל. אָבער, דאָס איז נישט ווו די געשיכטע ענדס.

די דעגוססאַ פירמע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שאפן די קאַווערינג האט שוין ינוואַלווד אין די נאציאנאלע-סאָסיאַליסט פאָרויסזאָגן פון די אידן און - ערגער נאָך - זייער סאַבסידיערי, דעגעסטש, געשאפן Zyklon B (די גאַז געניצט אין די גאַז קאַמעראַץ).

אָנהאַלטן אין דער האָלאָקאָוסט מעמאָריאַל אין בערלין

לעצטנס, עס זענען מער קריטיקערס אַרומיק די דענקמאָל - דעם צייַט וועגן די נאַטור פון וויזאַטערז. דאס איז אַ אָרט פון דערמאָנונג און בשעת מענטשן זענען ינקעראַדזשד צו ויספאָרשן יעדער אינטש פון די פּלאַץ, שטייענדיק אויף די שטיינער, פליסנדיק אָדער אַלגעמיין פּאַרטיינג איז דיסקערידזשד דורך גאַרדז. עס איז געווען אַפֿילו אַ פּאַראָדיע פּרויעקט דורך ייִדיש קינסטלער שאַכאַק שאַפּיראַ גערופן יאָלאָקאַוסט וואָס שייקס דיסריספּעקטפאַל וויזאַטערז.

מוזיי אין דער האָלאָקאַוסט מעמאָריאַל אין בערלין

צו אַדאַפּט די קליימז אַז דער דענקמאָל איז ניט פּערזענלעך גענוג און דארף צו אַרייַננעמען אַרטיקלען פון די 6,000,000 יהודים אַפעקטיד, אַ אינפֿאָרמאַציע צענטער איז צוגעגעבן אונטער דער מאָנומענט. געפֿינען די אַרייַנגאַנג אויף די מזרח גרענעץ און אַראָפּ אַראָפּ די פעלד פון פּילערז (און גרייטן זיך פֿאַר זיכערהייַט פון מעטאַל דעטעקטאָרס מיט לאַקערז פֿאַר פאַרמאָג).

דער מוזיי אָפפערס אַ ויסשטעלונג אויף נאַצי טעראָר אין אייראָפּע מיט קייפל רומז וואָס פארשיידענע פאַרשידענע אַספּעקץ פון דער געשיכטע. עס האלט אַלע די נעמען פון ייִדישע חורבן וויקטימס, באקומען פון יאַד וואַסהעם, פּראַדזשעקטאַד אויף די ווענט פון אַ צימער, בשעת אַ קורץ ביאגראפיע איז לייענען איבער די לאָקקס.

אַלע נעמען און געשיכטע זענען אויך סעאַרטשאַבלע אין אַ דאַטאַבאַסע אין די סוף פון די ויסשטעלונג.

אַלע טעקסטן אין די ויסשטעלונג צענטער זענען אין ענגליש און דייַטש.

וויזאַטערז אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די האָלאָקאַוסט מעמאָריאַל אין בערלין

אַדרעס: Cora-Berliner-Straße 1, 10117 בערלין
טעלעפאָנירן : 49 (0) 30 - 26 39 43 36
וועבזייַטל : www.stiftung-denkmal.de/en/memorials/the-memorial-to-the-murdered-jews-of-europe

באַקומען צו דעם האָלאָקאַוסט מעמאָריאַל: מעטראָ סטאָפּ: "פּאָססדאַמער פּלאַץ" (שורה ו 2, ס 1, ד 2, ס 25)

אַרייַנטרעטן: אַרייַנטרעטן איז פֿרייַ, אָבער דאָוניישאַנז זענען אַפּרישיייטיד.

עפן אַורז: דער "פיעלד פון סטעלאַע" איז עפענען אַלע מאָל. מוזיי עפענען אפריל-סעפטעמבער: 10:00 ביז 20:00; אקטאבער - מערץ 10: 00-19: 00; פארשלאסן אויף מאָנדייַס, אַחוץ עפנטלעך האָלידייַס.

גוידעד טאָורס: Free טאָורס שבת בייַ 15:00 (ענגליש) און זונטיק אין 15:00 (דייַטש); 1.5 שעה געדויערט

אנדערע האָלאָקאַוסט מעמאָריאַלס אין בערלין

ווען דער דענקמאָל איז אויפגעשטאנען, איז געווען אַ סיכסעך וועגן דעם, וואָס האָט אָנגעוויזן בלויז די ייִדישע קרבנות, ווי פילע מענטשן האָבן אָנגענומען דעם חורבן.

אנדערע מאַמאָריאַלז האָבן שוין באשאפן צו קאַמעמערירן זייער אָנווער: