סאַן פֿראַנסיסקאָ איז אויף די פּאַסיפיק פליוועי, אַ רעגולער טעראָופער פֿאַר מייגרייטינג פייגל. און זינט עס זענען אַ שעפעדיק סומע פון רייַך וועטלאַנדז צוזאמען די באַן טרייל, איר קענען זען עטלעכע שיין זעלטן פייגל אין די ווינטער חדשים. ונטער זענען עטלעכע גרויס ערטער צו אָרט זיי.
ביטע טאָן: האַראַססינג פייגל אין קיין וועג ווייאַלייץ די מיגראַטאָרי פויגל אקט און קומט מיט פינעס. זייט זיכער צו געבן אַנימאַלס אַ פּלאַץ פון אָרט און צו נוצן אַ לאַנג אָביעקטיוו אויב איר'רע פאָטאָגראַפינג.
01 פון 11
Arrowhead Marsh (Oakland)
אַרראָווהעאַד מאַרש איז רייַך מיט פויגל מינים אין די ווינטער, ווי מייגרייטינג דאַקס און שאָרבעררידס געפֿינען כאַספּאַטאַבאַל וווין אין די מאַרשאַז און שאָרליין פון די פּאַרק.
אַרראָווהעאַד מאַרש איז טייל פון די 741-אַקער מארטין לוטער מלך דזשאָר שאָרעלינע, נאָר מזרח פון אָוקלאַנד ערפּאָרט. די פּאַרק און וועטלאַנדז האָבן אַ נאַטירלעך שיינקייט וואָס איז אַ סטרייקינג קאַנטראַסט צו די ליכט אינדוסטריע און ייווייישאַן אַרום די געגנט.
א קורץ גיין פון אַ פּאַרקינג ספּייסאַז קענען ופפירן אַ וואַסט לאַנדשאַפט פון פויגל-וואַטשינג פּאָטענציעל. אויב איר האָט נאָר אַ ביסל צייַט, קאָפּ צו די דאָק געגנט פון אַרראָווהעד מאַרש פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון פייגל סייטינגז - מינים פון הויך אָדער נידעריק טיידז און צייַט פון טאָג.
02 פון 11
קויאָטע היללס רעגיאָנאַל פּאַרק (פרעאָנטאָן)
פארשידענע כאַבאַץ און פאַרשידן טעריין קאַנסטאַטוט קויאָטע היללס רעגיאָנאַל פּאַרק. אין די לאָולאַנד פון די פּאַרק, די וויזאַטערז קענען האָבן אַ באַלעבאָס און טריילז דורך מאַרללאַנדס אַז, אין די ווינטער, זענען אַ גרויס פאַרשיידנקייַט פון מיגראַטינג דאַקס און שאָרבעררידס.
אין דער אויבערשטער ריטשאַז פון דעם פּאַרק, איר קענען דורכגיין טריילז אַריבער די היללס פֿאַר פּאַנאָראַמיק קוקן פון סאַן פֿראַנסיסקאָ בייַ, ווי געזונט ווי אָפט סייטינגז פון די געגנט ס ראַפּטאָר באַפעלקערונג (האַווקס און אַפֿילו טיילמאָליק אָדלער).
דער גאַסט צענטער האט אַ נאַטירלעך געשיכטע ווייַז פון היגע וויילדלייף, אין דערצו צו אינפֿאָרמאַציע וועגן די היסטאָריש רעזידאַנץ געגנט, די אָהלאָנע פעלקער.
03 פון 11
קריססי פעלד מאַרש (סאַן פֿראַנסיסקאָ)
קריססי פיעלד און דער זומפּ זענען סטאַנינג ביישפילן פון וווין רעסטעריישאַן. די אָריגינעל טעריין - אַ וויבראַנט זאַלץ מאַרך - איז געווען צעשטערט דורך אנדערע אַפּלאַקיישאַנז. די לאַנד איז געניצט פֿאַר די פּאַנאַמאַ פּאַסיפיק עקסהיביטיאָן אין 1915 און שפּעטער ווי אַ מיליטעריש ייווייישאַן פעלד.
אין 1997, רעסטאָראַטיאָן אנגעהויבן מיט ינווייראַנמענאַל רעמעדיאַטיאָן, נאכגעגאנגען דורך אַ מיליטעריש-פּאָסטן-צו-פּאַרק יבערגאַנג אַז ינוואַלווד די פּלאַנטינג פון 100,000 געבוירן געוויקסן און אַ קהל פון וואַלאַנטירז.
די הויפּט צוטריט צו די זומפּ און די פויגל וואַטשינג פּאַסאַבילאַטיז איז דורך אַ באָרדוואָק איר קענען צוטריט פון די מזרח ביטש פּאַרקינג געגנט אָדער פון קריססי פיעלד צענטער.
04 פון 11
דאָן עדוואַרדס סאַן פֿראַנסיסקאָ בייַ נאַציאָנאַלער וויילדלייף רעפוגע (פרעאָנטאָן)
דאָן עדוואַרדס אָפּדאַך איז אַ נעץ פון פּאַרקס צוזאמען די פּאַסיפיק פליוועי, אַ ערשטיק מייגראַטאָרי מאַרשרוט פֿאַר פייגל.
דער אָפּדאַך איז 30,000 ייקערז פון זון, זאַלץ פּאָנדס, בלאָטע פלאַץ און שאָרליין, האָסטינג אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון שאָרבירדס און וואָטערפאָוול.
די דאָן עדוואַרדס וועבזייַטל האט אַ פול-קאָלירן בראָטשורע (פּדף) פֿאַר אראפקאפיע. די בראשור שרייבט די רעסטאָראַן און וויילדלייף, און אינפֿאָרמאַציע וועגן פישערייַ און אנדערע פאַרווייַלונג אין דעם אָפּדאַך.
עס איז אַ ציבור גאַסט צענטער אין פרעאָנטאָן און אַן ענוויראָנמענטאַל עדוקאַטיאָנאַל צענטער אין Alviso.
אַנימאַל ליבהאבערס זאָל זיין וויסנד אַז גייעג איז דערלויבט אין עטלעכע טיילן פון דער אָפּדאַך. אַרעאַס בעשאַס די באַזוכער סענטערס, אָבער, זענען אַוועקגענומען פון גייעג זאָנעס.
05 פון 11
עלסיע ראָעמער בירד סאַנקטואַרי (אַלאַמעדאַ)
Elsie Roemer, אין Crown Beach אין Alameda, איז אַ פּראָטעקטעד סוואַט פון מאַרש און וועטלאַנדז, היים צו די ענדיינדזשערד קלאַפּער רעלס - און דעסטאַניישאַן פֿאַר פילע מייגרייטינג פייגל אין פאַלן און ווינטער חדשים.
פון דעם מיזבייעך, איר קענען גיין מייל צוזאמען קרוין מעמאָריאַל ביטש, ווו אנדערע פייגל, אַרייַנגערעכנט סאַנדפּייפּערז, פּלאָוערז און טערס פאָראַגע צוזאמען די שאָרליין.
די קראַב קאָווע וויזיטער צענטער האט אַן אַקוואַריום פיטשערינג San Francisco Bay מינים, ווי געזונט ווי אנדערע נאַטירלעך געשיכטע דיספּלייז.
06 פון 11
Hayward Shoreline (Hayward)
Hayward Shoreline איז אַ פאָלקס אָרט פֿאַר פויגל וואַטשינג. אין די 1600 ייקערז פון מאַרללאַנדז און צוזאמען פינף ייקערז פון גיין און ביקינג טריילז, איר קענען נאַוויגירן אַ פאַרשיידנקייַט פון פּראָטעקטעד מאַרשוין כאַבאַטאַץ.
די ינטערפּרעטיווע צענטער איז אַ גאנץ אָרט צו אָנהייבן אויב איר זענען נייַ צו די הייַוואַרד שאָרעלינע. די אינסטיטוציע האט ראָוטייטינג יגזיבאַץ וועגן היגע וויילדלייף, און אויך נאַטוראַליסץ און אַ בוך קראָם מיט מער אינפֿאָרמאַציע אויף דעם פּאַרק און די נאַטירלעך געשיכטע פון די שטח.
הייַוואַרד שאָרעלינע אויך גיט סטאַנינג קוקן צו די מערב - צו די פּענינסולאַ און סאַן פֿראַנסיסקאָ וואָס זענען ספּעציעל קלאָר אויף טעג נאָר נאָך דעם רעגן.
07 פון 11
Lake Merritt (Oakland)
Lake Merritt איז אַ שטאָטיש פּאַרק מיט פילע פייגל טאַמעד דורך זייער אַסיסטאַנס מיט יומאַנז. אבער דער אָזערע נאָך גיט באַפרייַונג פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון ווילד און מייגרייטינג מינים פון דאַקס. געגרינדעט אין 1870, Lake Merritt איז די אָולדאַסט וויילדלייף אָפּדאַך אין די מדינה.
צווישן לייטער מערריט און לייק מעריט טשאַנניט דורכפֿאַל (מערב פון דער אָזערע), איר זענט געבונדן צו טרעפן בופפלעהעאַדס און גאָלדאָנייעס ווי געזונט ווי פילע קאָרמאָראַנץ וואָס זענען רעסטיד אויף די פלאָוץ סטראַנג אויף די מזרח סוף פון דער אָזערע.
פֿאַר לערנען וועגן אונדזער רעזידאַנץ און מייגרייטינג פייגל, פֿאַר קינדער לערנען וועגן היגע וויילדלייף, און פֿאַר אַרויף-נאָענט בילד גענומען, לייק מערריט אָפפערס עטלעכע גלייבן אַפּערטונאַטיז.
08 פון 11
לאַס גאַללינאַס וויילדלייף פּאָנדס (סאַן ראַפאַעל)
די זאַלץ זומפּ און פּאָנדס דאָ זענען טייל פון אַ רעסטעריישאַן פּלאַן דורך לאַס גאַללינאַס סאַניטאַרי דיסטריקט. די זונ - פּאַוערד ווייסטוואָטער באַהאַנדלונג פאַבריק אַרייַנגערעכנט וועטלאַנדס רעקלאַמיישאַן ווי טייל פון זייַן לאַנד פאַרוואַלטונג.
עס איז אַ שמוץ וועג אַז סירקומנאַווייץ די פּאָנדס און אויך קאַנעקץ מיט די בייַ טרייל. (זע די Las Gallinas פּראָפיל פֿאַר לינקס צו Bay Trail מאַפּס.)
א פאַרשיידנקייַט פון פויגל מינים דאַבאַלז צוזאמען די שאָרעלינעס און אין די פּאָנדס, אַרייַנגערעכנט נומערן פון מייגרייטינג שאָרבעררידס און דאַקס. איר קען זען עגרעץ, כעראַנז, פאַלאַראָפּעס, אמעריקאנער אַוואָסעץ, שווארצע-האַלדז סטילץ, און קיללדעער, ווי געזונט ווי ראַפּערז און לידער.
09 פון 11
פּאַלאָ אַלטאָ בייַלאַנדס נאַטור פּרעסערווע (פּאַלאָ אַלטאָ)
די פּאַלאָ אַלטאָ בייַלאַנדס פּראַוויידער איז כּמעט 2000 ייקערז פון מאַרלאַנד, מיט 15 מייל פון טריילז און אַ פאַרשיידנקייַט פון וווין געביטן, פון פרישוואַטער צו סאָלטוואַטער און עסטואַרינע.
די מאַרשאַז און פּאָנדס צושטעלן סייווינגז פון אַ פאַרשיידנקייַט פון דאַקס און שאָרבירדז, ווי געזונט ווי אמעריקאנער ווייסע פּעליקאַנס - נישט ווי וויידלי געזען ווי די מער ברוין פּעליקאַנס פון די בייַ שטח.
די לוסי עוואַנס בייַלאַנדס נאַטור ינטערסטיווע צענטער (אין דער פּאַרק) אָפפערס פֿרייַ יגזיבאַץ, קאַפּ-אין נאַטור גייט, און אנדערע בילדונגקרייז אַפּערטונאַטיז.
די סטאַנפאָרד וועבזייַטל האט אַ גוט מאַפּע פון די פּאַלאָ אַלטאָ בייַלאַנדס געגנט, ווייַזונג די פאַרשידן טריילז דורך די זומד און וועטלאַנד כאַבאַץ.
10 of 11
פונט יסאַבעל רעגיאָנאַל שאָרליין (ריטשמאָנד)
Point Isabel Regional Shoreline איז טייל פון Eastshore State Park - וואָס איז פאקטיש אַ סעריע פון פּאַרקס צוזאמען די East Bay שאָרליין. די פּאַרק קאַנעקץ ריטשמאַנד בייַ מאַרינאַ מיט די Albany Mudflats מיט Cesar Chavez Park אין Berkeley מיט Emeryville Crescent בייַ די בייַ בריק.
נישט בלויז טוט Eastshore State Park אַ פאַרשיידנקייַט פון מאַרשאַז און עסטואַרינע וווין געביטן, די פּאַרקס זענען פארבונדן דורך אַ גיין און בייקינג שטעג וואָס איז טייל פון די יקספּאַנדינג Bay Trail.
צפון פון די פּוינט יסאַבעל הונט פּאַרק, מייגער סלאַף (צוזאמען די שאָרליין שטעג) אָפפערס סך פויגל-וואַטשינג פונקטן, ספּעציעל פֿאַר שאָרבערדז און דאַקס וואָס קאַנגגראַגייט דאָ, דיפּענדינג אויף די לעוועלס פון די טייד.
11 פון 11
ריטשאַרדסאָן בייַ אַודובאָן (טיבוראָן)
די ריטשאַרדסאָן באַן אַודובאָן נאַטור טרייל איז אַ קורץ (ווייניקער ווי איין מייל) טרעק צוזאמען די בוכטע ווי אויך דורך וואַלד און גראַסלאַנד וווין.
איר קענען נאָכגיין די שטעג אין אַ שלייף אויף די אַודובאָן גראָונדס, אָדער נאָר קאָפּ גלייַך צו לאַני ס ביטש צו זען די פייגל אויף די בוכטע און צוזאמען די שאָרליין.
בייַ פייגל אַרייַננעמען סאַנדפּיפּערז, טערדז, פּעליקאַנץ, דאַקס און פילע וואַסער מינים. אין דער וואַלד און ריפּאַריאַן סעקשאַנז פון דעם שטעג, איר וועט געפינען אַ פאַרשיידנקייַט פון וואָרלבערז, הוממינגבירדס, האָנגהעעס, מאָקקינגבירדס און אנדערע.