יעדער יאָר, מיליאַנז פון זעבראַ, ווילדעבעעסט און אנדערע אַנטעלאָפּע מייגרייט אַריבער די גוואַלדיק פּליינז פון מזרח אפריקע אין זוכן פון בעסער גרייזינג. דעם יערלעך פּילגרימ - נעסיע איז באקאנט ווי די גרויס מיגראַטיאָן, און צו זיין עדות עס איז אַ אַמאָל-אין-אַ-לעבן דערפאַרונג אַז זאָל שפּיץ די עמער רשימה פון יעדער סאַפאַרי ענטוזיאַסט. די רירעוודיק נאַטור פון די מיגראַטיאָן מיטל אַז פּלאַנירונג אַ יאַזדע אַרום די ספּעקטאַקל קענען זיין טריקי, אָבער.
מאַכן זיכער אַז איר זענט אין די רעכט אָרט אין די רעכט צייַט איז שליסל - אַזוי אין דעם אַרטיקל, מיר נעמען אַ קוק בייַ די בעסטער לאָוקיישאַנז און סעאַסאָנס פֿאַר וויוינג די מיגראַטיאָן אין קעניאַ און טאַנזאַניאַ.
וואָס איז די מיגראַטיאָן?
יעדער יאָר נאָענט צו צוויי מיליאָן ווילדעבעעסט, זעבראַ און אנדערע אַנטעלאָפּע קלייַבן זיך זייער יונג און אָנהייבן די לאַנג שפּור צפון פון טאַנזאַניאַ ס סערענגעטי נאַציאָנאַלער פארק צו קעניאַ ס מאַאַסאַי מאַראַ נאַציאָנאַלער רעסערווע אין זוכן פון גרינער פּאַסטשערז. זייער נסיעה לויפט אין אַ קלאַקווייז קרייַז, קאָווערס עטלעכע 1,800 מייל / 2,900 קילאָמעטערס און איז נאָוטאָריאַסלי פראָט מיט געפאַר. אַנאַונסט, אַ עסטימאַטעד 250,000 ווילד ייבערפלאַך.
טייך קראָסינגז זענען ספּעציעל געפערלעך. הערדס קלייַבן אין זייער טויזנטער צו פאָרגיין די וואסערן פון די גרומעטי טייך אין טאַנזאַניאַ און די מאַראַ טייך אין קעניאַ - ביי ביידע פונקטן פליסנדיק אַ גאַונטלעט פון שטאַרק קעראַנץ און לערקינג קראַקאַדיילז. קראָקאָדיל קילז און האָרדעס פון פּאַניקט אַנימאַלס מיינען אַז די קראָסינגז זענען נישט פֿאַר די שוואַך-כאַרטיד; אָבער, זיי בלי ספק עטלעכע פון אפריקע ס מערסט דראַמאַטיק וויילדלייף ינקאַונטערז.
אוועק פון דעם טייַך באַנקס, די מיגראַטיאָן קענען זיין פּונקט ווי יקסייטינג. דער ספּעקטאַקל פון טויזנטער פון ווילדעבעעסט, זעבראַ, עלאַנד און גאַזעלע טראָנגינג אַריבער די פלאַך איז אַ ראיה אין זיך, בשעת די פּלוצעמדיק פרייז פון פאַראַנען עסנוואַרג אַטראַקץ אַ בעווי פון יקאָניק פּרעדאַטערז. ליאָנס, לעאָפּאַרדז, כייינאַז און ווילד הינט נאָכפאָלגן די כערדז און געבן סאַפאַרי-גידער ויסגעצייכנט גיכער פון געזען אַ טייטן אין קאַמף.
NB: די מייגריישאַן איז אַ נאַטירלעך געשעעניש אַז ענדערונגען יעדער יאָר אין ביידע טיימינג און אָרט. ניצן די אינפֿאָרמאַציע ונטן ווי אַ גענעראַל גיידליינז.
די מיגראַטיאָן אין טאַנזאַניאַ
דעצעמבער - מאַרץ: אין דעם צייַט פון יאָר, די כערדז קאַנגגראַגייט אין די סערענגעטי און נגאָראָנגאָראָ קאַנסערוויישאַן געביטן פון צאָפנדיק טאַנזאַניאַ. דאס איז קאַלווייינג צייַט, און אַ ויסגעצייכנט צייַט פֿאַר וויוינג נייַע געבוירן בייביז; בשעת גרויס קאַץ סייטינגז (און קילז) זענען פּראָסט.
די דאָרעמדיק נדוטו און סאַלעי פּליינז זענען בעסטער פֿאַר ספּאַטינג גרויס כערדז בעשאַס דעם צייַט פון יאָר. רעקאַמענדיד ערטער צו בלייַבן אַרייַננעמען נדוטו סאַפאַרי לאַדזש, קוסיני סאַפאַרי לאַגער, לעמאַלאַ נדוטו לאַגער און קיין רירעוודיק טענטעד לאגערן אין דער געגנט.
אפריל - מאי: די כערדז אָנהייבן צו מייגרייטן מער און צפון צו די גראָזיער פּליינז און ווודלאַנד פון די סערענגעטי ס מערב קאָררידאָר. סעאַסאָנאַל ריינז מאַכן עס שווער צו נאָכפאָלגן די כערדז בעשאַס דעם בינע פון זייער מייגריישאַן. אין פאַקט, פילע טאַנזאַניאַ ס קלענערער לאגערן פאַרמאַכן אַראָפּ רעכט צו ימפּאַסאַבאַל ראָודז.
יוני: ווי די ריינז האַלטן, די ווילדעבעעסט און זעבראַ ביסלעכווייַז אָנהייב מאָווינג צפון און יחיד גרופּעס אָנהייבן צו קאַנגגראַגייט און פאָרעם פיל גרעסערע כערדז. דאס איז אויך מאַטינג סעזאָן פֿאַר די מיגראַטינג ווילדעבעעסט. די מערב סערענגעטי איז דער בעסטער פּלאַץ צו היטן די מיגראַטיאָן אַנפאָולד.
יולי: די כערדז דערגרייכן זייער ערשטער גרויס שטערונג, די גרומעטי טייך. די גרומעטי קענען טיף אין ערטער, ספּעציעל אויב די ריינז זענען גוט. די טיפעניש פון דעם טייַך מאכט טראנסנדיג א באשטימטע מעגלעכקייט פאר פילע ווילדעבעעסט און עס זענען גורל פון קראקאדילעס צו נעמען די מעגלעכקייט פון זייערע באוווסטע.
קאַמפּס צוזאמען דעם טייַך מאַכן פֿאַר אַ גלייבן סאַפאַרי דערפאַרונג אין דעם צייַט. איינער פון די בעסטער ערטער צו באַזוכן איז סערענגעטי סערענאַ לאַדזש, וואָס איז ביידע הויפט און גרינג צוטריטלעך. אנדערע רעקאַמענדיד אָפּציעס אַרייַננעמען גרומעטי סערענגעטי טענטעד Camp, מיגראַטיאָן קאַמפּ און קיראַוויראַ לאַגער.
די מיגראַטיאָן אין קעניאַ
אויגוסט: די גראַסאַז פון די מערב סערענגעטי זענען טורנינג געל און די כערדז פאָרזעצן צפון. נאָך אַריבער די גרומעטי טייך אין טאַנזאַניאַ, די ווילדעבעעסט און זעבראַ קאָפּ צו קעניאַ ס לאַמאַי Wedge און די מאַראַ טריאַנגלע.
איידער זיי באַקומען צו די לאַש פּליינז פון די מאַראַ, זיי האָבן צו מאַכן אן אנדער טייך אַריבער.
דעם מאָל עס ס די מאַראַ טייך, און אַז אויך איז אָנגעפילט מיט הונגעריק קראַקאַדיילז. די בעסטער ערטער צו היטן די מיגראַטינג ווילדעבעעסט טאַקאַלז די מאַראַ טייך אַרייַננעמען קיטשוואַ טעמבאָ לאַגער, באַטעלעור קאַמפּ און סאַואַרי מאַראַ קאַמפּ.
סעפטעמבער - נאָוועמבער: די מאַראַ פּליינז זענען אָנגעפילט צו די רעגנבויגן מיט גרויס כערדז, געוויינטלעך נאכגעגאנגען דורך פּרעדאַטערז. עטלעכע פון די בעסטער ערטער צו בלייַבן בשעת די מיגראַטיאָן איז אין די מאַראַ אַרייַננעמען גאָווערנאָרס לאַגער און מאַראַ סערענאַ סאַפאַרי לאַדזש.
נאוועמבער-דעצעמבער: די ריינז אָנהייבן אין די דרום ווידער און די כערדז אָנהייבן זייער לאַנג גיין צוריק צו טאַנזאַניאַ ס סערענגעטי פּליינז צו געבן געבורט צו זייער יונג. בעשאַס די קורץ ריינז פון נאוועמבער, די ווילדעבעעסט מיגראַטיאָן איז בעסטער צו זען פון קליין ס לאַגער, בשעת קאַמפּסייץ אין די לאָבאָ געגנט אויך גוט.
רעקאַמענדיד סאַפאַרי אָפּעראַטאָרס
די סאַפאַרי ספּעסיאַליסץ
ווילדעבעעסט & ווילדנעסס איז אַ 7-נאַכט רייַזע זיך געפֿינט דורך באָוטיקווע רייזע פירמע The Safari Specialists. עס לויפט פון יוני-נאוועמבער, און פאָוקיסיז אויף צוויי פון טאַנזאַניאַ ס מערסט ריוואָרדינג נאציאנאלע פּאַרקס. איר וועט פאַרברענגען די ערשטער פיר נעכט בייַ שיין לאַמאַי סערענגעטי לאָזשע אין די ווייַט צאָפן פון די סערענגעטי, ווענטשערינג יעדער טאָג אין זוכן פון דער בעסטער מיגראַטיאָן קאַמף. די צווייט העלפט פון דער יאַזדע נעמט איר צו ווייַט ראַהאַהאַ נאַציאָנאַלער פארק - די גרעסטע נאַציאָנאַלער פארק (און אויך איינער פון די מינדסטער באזוכט) אין טאַנזאַניאַ. רואַהאַ איז באקאנט פֿאַר זייַן גרויס קאַץ און אפריקאנער ווילד הונט סייטינגז, ינשורינג אַז איר באַקומען אַ צווייט געלעגנהייַט צו זען די פּרעדאַטערז פון די מיגראַטיאָן אין קאַמף.
Mahlatini
אַוואַרד ווינינג לוקסוס סאַפאַרי פירמע מאַהלאַטיני אָפפערס ניט ווייניקער ווי פינף מיגראַטיאָן ייטינערעריז. דרייַ פון זיי זענען באזירט אין טאַנזאַניאַ, און אַרייַננעמען טריפּס צו די סערענגעטי און גרומעטי ריזערווז (ביידע מיגראַטיאָן הייס ספּאַץ) נאכגעגאנגען דורך אַ זאַנזיבאַר ברעג וואַקאַציע. צוויי פון די טאַנזאַניאַן ייטינערערז אויך נעמען איר צו די Ngorongoro Crater, באקאנט פֿאַר זייַן גלייבן דעקאָראַציע און אַמייזינג דייווערסיטי פון וויילדלייף. אויב איר פילן ווי אַריבער אינטערנאַציאָנאַלער געמארקן אויף דיין מייגריישאַן פּאַסירונג, עס ס אַ רייַזע אַז קאַמביינז ווילדעבעעסט וויוינג אין די סערענגעטי און גרומעטי ריזערווז מיט אַ יאַזדע צו מאָזאַמביק ס קווירימבאַס אַרטשאַפּאַלייגאָו ; און אַ צווייטע קאפיטל אין קעניאַ צו די מייגריישאַן עפּיסענטער פון די מאַאַסאַי מאַראַ.
אַרומפאָרן בוטלערס
וק-באזירט סאַפאַרי פירמע טראַוועל באַטלערס אויך פאָרשלאָגן עטלעכע מיגראַטיאָן ייטינערעריז. אונדזער באַליבט איז די ווארטן פֿאַר די דראַמע צו ונפורל רייזע, אַ 3-טאָג פליען-אין יאַזדע וואָס נעמט איר גלייַך צו די האַרץ פון די קאַמף אין קעניאַ ס מאַאַסאַי מאַראַ. איר וועט פאַרברענגען דיין נעכט בייַ די צענטראַל Ilkeliani Camp, ליגן אין צווישן די טאַלעק און מאַראַ ריווערס. בעת די טאָג, שפּיל דרייווז געפירט דורך אַן עקספּערט מאַאַסאַי פירער וועט נעמען איר אין זוכן פון די כערדז, מיט די הויפּט ציל זייַענדיק צו כאַפּן די ספּעקטאַקל פון אַ מאַראַ טייך אַריבער. אויב איר זענט מאַזלדיק, איר וועט קענען צו היטן ווי טויזנטער פון זעבראַ און ווילדעבעאַסט וואַרפן זיך אין די פּלאַנדזשינג וואסערן, טריינג צו דערגרייכן די פאַרקערט באַנק אָן פאַלינג ברודיק די ווארטן נייל קראַקאַדיילז.
David Lloyd Photography
קיווי פאָטאָגראַף דוד ללויד איז פליסנדיק דעדאַקייטאַד פאָוטאַגראַפיק טריפּס צו די מאַאַסאַי מאַראַ פֿאַר די לעצטע 12 יאר. זיין 8-טאָג ייטינעריז זענען ספּאַסיפיקלי דיזיינד צו פאָוטאַגראַפערז כאַפּינג צו באַקומען די מערסט מעגלעך שאַץ פון די מיגראַטיאָן, און זענען געפירט דורך פול-צייַט וויילדלייף פאַטאַגראַפערז. נאָך יעדער פרי מאָרגן שפּיל פאָר, איר וועט האָבן די געלעגנהייט צו באַדינער ינטעראַקטיוו וואַרשטאַטן אויף פאָוטאַגראַפיק טעקניקס און פּאָסטן-פּראַסעסינג, און צו טיילן און באַקומען באַמערקונגען אויף דיין בילדער. אפילו די דריווערס זענען טריינד אין זאַץ און לייטינג, אַזוי זיי קענען וויסן ווי צו באַקומען אין די שטעלע פֿאַר די בעסטער מעגלעך שאַץ אויס אין די קוסט. איר וועט בלייַבן בייַ אַ לאַגער אויף די מאַראַ טייך, לעבן איינער פון די שליסל טייַך אַריבער זייטלעך.
National Geographic Expeditions
National Geographic's On Safari: טאַנזאַניאַ ס גרויס מיגראַטיאָן רייזע איז אַ 9-טאָג פּאַסירונג וואָס נעמט איר טיף אין די צאָפנדיק אָדער דאָרעמדיק סערענגעטי, דיפּענדינג אויף די צייַט און די באַוועגונג פון די כערדז. אויב איר'רע מאַזלדיק, איר קענען זען די ווילדעבעעסט אַריבער די מאַראַ טייך, אָבער די אַפּשאַנאַל הייס-לופט באַלאַן פאָר אויבן די סערענגעטי פּליינז איז אַ אַמאָל-אין-אַ-לעבן דערפאַרונג. איר וועט אויך האָבן די געלעגנהייט צו זען עטלעכע פון טאַנזאַניאַ 'ס אנדערע כיילייץ, אַרייַנגערעכנט די Ngorongoro Crater, Lake Manyara National Park (באַרימט פֿאַר זייַן בוים-קליימינג ליאָנס) און אָלדווואַי גאָרגע . אין Olduvai גאָרגע, איר וועט זיין אַ פּריוואַט רייַזע פון דער וועלט באַרימט אַרקיאַלאַדזשיקאַל פּלאַץ ווו האָמאָ האַביליס איז ערשטער דיסקאַווערד.