מייַן קאַוואַן מיידל איז אַ פאָלקס איריש באַלאַדע וואָס איז געווען געטאן דורך פילע פון די בעסטער פאָלק זינגערס אין די מדינה. בשעת פילע באַרימט איריש לידער זענען באזירט אויף פיקשאַן ראָמאַנס, די ליריקס צו דעם ליד זענען ינספּייערד דורך אַ אמת ליבע געשיכטע.
אָריגינאַללי פון קיללעשאַנדראַ (קאָו קאַוואַן), מיכאל וואָאָדס איז בלויז 17 יאָר אַלט און האט נאָר אנגעקומען אין ניו יארק סיטי אַז טאָג ווען ער באגעגנט ריטאַ מונדאַי. ער פּעלץ אַ רעגע קשר צו ריטאַ, וואס קאָרעסידאַנטלי איז פון אַראָפּ די וועג אין בעלטורבעט, קאָ.
Cavan. די פּאָר זענען געגאנגען צו חתונה און צוריק צוריק צו ירעלאַנד ווו זיי האבן פינף קינדער.
די פּאָר געווארן פריינט מיט טאָם מאָר, אַ סאָנגרייטער ערידזשאַנאַלי פון קאַליפאָרניאַ וואס איז געווען לעבעדיק אין סליגאָ. איין נאַכט אין 1979, מאָר געזעסן בייַ זייער קיך טיש און געשריבן די ליריקס צו מיין קאַוואַן מיידל אין סדר צו אַרייַן עס אין די קאַוואַן סאָנג קאָנטעסט. ניט בלויז האט ער געווינען די מוזיקאַליש קאָנקורענץ, די ליד באזירט אויף דעם פאַקטיש-לעבן פּאָר זענען געווארן צו ווערן אַ באַליבט איריש קלאַסיש.
דאָ איז ווי די ניגן גייט:
מייַן קאַוואַן מיידל ליריקס
ווי איך גיין די וועג פון קיללעשאַנדראַ ווייטיק איך זיצן אַראָפּ
פֿאַר עס איז צוועלף לאַנג מייל אַרום די אָזערע צו באַקומען צו Cavan טאַון
כאָטש טאָכטער און די וועג איך גיין אַמאָל געווען ווייַטער פון פאַרגלייַך
איצט איך קללה די צייַט עס נעמט צו דערגרייכן מיין קאַוואַן מיידל אַזוי שיין
דער האַרבסט שיידז זענען אויף די בלעטער, די ביימער וועט באַלד זייַן נאַקעט
יעדער רויט-מאַנטל בלאַט אַרום מיר מיינט די פארבן פון איר האָר
מייַן אָנקוקן ריטריץ צו געפֿינען מיין פֿיס און אַמאָל ווידער איך סוי
פֿאַר די איבערגעבליבענע פּאָאָלס פון הימל דערמאָנען מיר פון די קאָלירן פון איר אויגן
אין די קאַוואַ קרייַז יעדער זונטאג מאָרגן, דאָרט זי קען זיין געפונען
און זי מיינט צו האָבן די אויג פון יעדער יינגל אין קאַוואַן טאַון
אויב מיין גליק וועט האַלטן איך וועט האָבן די גאָלדען זומער פון איר שמייכל
און צו צעברעכן די הערצער פון קאַוואַן מענטשן זי וועט נעמען אַ בשעת
אַזוי ווייַטער זונטיק אָוונט געפינט מיר כאָוממאָרד - קיללעשאַנדראַ געבונדן -
צו אַרבעטן די וואָך ביז איך צוריקקומען און גערעכט אין קאַוואַן טאַון
ווען געבעטן אויב זי וואָלט זיין מיין קאַלע, בייַ מינדסטער זי'ד ניט זאָגן קיין
אַזוי ווייַטער זונטיק מאָרגן איך וועט ופרייַסן זיך און צוריק צו איר איך וועט גיין