סאָוטהעאַסט אזיע ס בודדהיסט טעמפּלאַטעס לעבן אין צוויי וועלטן: רובֿ פון זיי זענען סיימאַלטייניאַסלי הייליק ערטער פון דינען און הויפּט טוריסט אַטראַקשאַנז . רובֿ טראַוולערז צו די געגנט געפֿינען זיך אין בייַ מינדסטער איין, אויב ניט עטלעכע-אין זייער טראַוואַלז.
גאַווערמאַנץ געפינען זיך אין אַ בינדן ווען באַלאַנסינג לאָוקאַלז 'סענסיטיוואַטיז און טוריסט רעוועך. און דאָרט ס 'פּלאַץ פון געלעגנהייט פֿאַר האַסקאָמע: ווערשיפּערז אָפט באַקומען אַרויף אין אַרמיז וועגן טראַוולערז ווערינג אויך קליין קליידער, טראָגן שיכלעך בשעת קליימינג אַ פּאַגאָודאַ אין מיאַנמאַר, און ווייַזונג אַוועק אַ טאַטו פון די בודאַ.
טאָוריסץ און בודדהיסט טעמפלען קענען זיין אַ טאַקסיק מישן.
אבער טוריס וואס נאָכגיין זיכער פּשוט, גרינג-צו-געדענקען כּללים זענען שטענדיק באַגריסן אין בודדהיסט טעמפלען, יוזשאַוואַלי מיט אַ שמייכל אַפֿילו; עס איז קיין סיבה צו זיין ינטימידייטיד.
בעסטער נאַטור: פֿאַר ספּעציפיש דאָוז און טאָן ניט סיימאַלטייניאַסלי צו סאָוטהעאַסט אזיע בודדהיסט מערהייַט לענדער, לייענען זיך אונדזער עטיקוועטטע פירער פֿאַר וויזאַטערז צו טיילאַנד , קאַמבאָדיאַ , וויעטנאַם און מיאַנמאַר .
עטיקעט אין בודדהיסט טעמפּלעס
פול פון געשיכטע, ינטריג, ימפּרעסיוו אַרקאַטעקטשער און קאַרווד רעליעף, פילע טעמפלען זענען וואונדער צו ויספאָרשן. יוזשאַוואַלי פרידלעך און כאַשט, וואַנדערינג די גראָונדס פון אַ טעמפּל בשעת פאַרפאַלן אין דיין אייגן געדאנקען איז אַ מעמעראַבאַל דערפאַרונג קיין ענין דיין רעליגיעז ייבערהאַנט.
איר וועט הנאה די דערפאַרונג אפילו מער אויב איר געדענקען די פאלגענדע כּללים.
ווייַזן ר עפעקטיוו: קער אַוועק רירעוודיק פאָנעס, אַראָפּנעמען כעדפאָונז, נידעריקער דיין קול, ויסמייַדן ינאַפּראָופּרייט שמועס, באַזייַטיקן האַץ, און קיין סמאָוקינג אָדער קייַען גומע.
איר זענט מסתּמא אַרייַן אַ פאַקטיש קאָנסעקראַטעד געגנט, ווו לאָוקאַלז גיין צו קאַמיון מיט די הייליק; קיין אָנצוהערעניש פון ירושה זאל גרונט טיף העט.
אַראָפּנעמען דיין הוט און שיכלעך: שיכלעך זאָל שטענדיק זיין אַוועקגענומען און לינקס אַרויס פון די הויפּט דינען געגנט. דער הויפן פון שיכלעך איז אַ קלאָר ווי דער טאָג אָנווייַז פון ווו צו לאָזן זיי.
דאָס איז ניט נאָר גוט זינען; אין לענדער ווי מיאַנמאַר, דאָס איז די געזעץ. אַרעסטירן די טוריס אין באַגאַן וואָס באַשטיין אויף קליימינג פּאַגאָודאַז מיט זייער שיכלעך, מיט זייער רייַזע גיידז צו פּראָקורירונג אונטער די מיאַנמאַר פּינאַל קאָוד (ספּאַסיפיקלי אָפּטיילונג 295, "ינדזשערינג אָדער דעפאַלייטינג פּלאַץ פון דינען, מיט קאַוואָנע צו ינסולט די רעליגיע פון קיין סאָרט" ).
"איר האָבן צו נאָכפאָלגן די כּללים און טראדיציעס פון אן אנדער לאַנד," דערקלערט אַונג אַונג קייוו, דירעקטאָר פון די באַגאַן דעפּאַרטמענט פון אַרטשאַעאָלאָגי, נאַציאָנאַלער מוזיי און ביבליאָטעק. "אויב איר קריכן אַ פּאַגאָודאַ מיט דיין שיכלעך אויף, דעמאָלט מיר האָבן צו נעמען לעגאַל קאַמף."
קאַווערינג אונדז : דאס איז די הערשן רובֿ איגנאָרירט דורך טוריס וואס קליידן פֿאַר די היץ אין לענדער אַרום סאָוטהעאַסט אזיע. פּלייצעס זאָל זיין באדעקט און לאַנג הויזן וואָרן גאַנץ ווי שאָרץ. עטלעכע טעמפּלעס אין טוריסט ערטער זאל זיין מער מילד, אָבער דיין באַשיידנקייַט וועט זיין אַפּרישיייטיד.
עטלעכע (ניט אַלע) טעמפּלעס קענען צושטעלן אַ סאַראָנג אָדער אנדערע דעקן-אַרויף פֿאַר אַ קליין אָפּצאָל אויב די גאָוערקייער מיינט איר ניטאָ באדעקט אַרויף גענוג.
רעספּעקט די בודאַ סטאַטועס: קיינמאָל פאַרבינדן, זיצן לעבן, אָדער קריכן אויף אַ בודאַ סטאַטוע אָדער די אויפשטיין פּלאַטפאָרמע. באַקומען דערלויבעניש איידער גענומען פאָטאָס און קיינמאָל טאָן אַזוי בעשאַס דינען. ווען עס קומט, צוריק אַוועק פון די בודאַ פאר דרייען דיין צוריק.
(דיסריספּעקט פֿאַר די בודאַ, נאָך אַלע, קענען האָבן לעגאַל אָפּלייקענונג אין די טיילן, ווי עטלעכע טוריס האָבן דיסקאַווערד די שווער וועג.)
דו זאלסט נישט פּאָוץ: פּוינטינג אין זאכן אָדער מענטשן אַרום דעם טעמפּל איז געהאלטן גאָר גראָב. צו אָנווייַזן עפּעס, נוצן דיין רעכט האַנט מיט די פאלם פייסינג אַפּווערדז. ווען זיצן, קיינמאָל פונט דיין פֿיס אין אַ מענטש אָדער בילד פון בודאַ.
שטייט און פּ: אויב איר פּאַסירן צו זיין געזעסן אין די דינען געגנט ווען מאָנקס אָדער נאַנז אַרייַן, שטיין צו ווייַזן רעספּעקט; וואַרטן ביז זיי האָבן פאַרטיק זייער פּראַסטראַגיישאַן איידער זיצן ווידער.
ינטעראַקטינג מיט בודדהיסט מאָנקס
מאָנקס זענען עטלעכע פון די פרענדליאַסט מענטשן איר וועט טרעפן אין דיין טראַוואַלז. די מאָנקס אַז איר זען סוויפּינג די טעמפּ טרעפּ קען זיין ווייניקער זארגן וועגן שמוץ און מער אינטערעסירט אין רימוווינג די ינסעקץ אַזוי אַז קיין איינער אַקסאַדענאַלי טריט אויף איין!
עסן: מאָנקס טאָן ניט עסן נאָך מיטאָג; זיין מיינדאַד וועגן עסן אָדער סנאַקינג אַרום זיי.
גוף פון דער קאָנקורענט: אויב אַ מאָנק איז געזעסן, ווייַזן רעספּעקט דורך זיצן איידער סטאַרטינג אַ שמועס. ויסמיידן זיצן העכער ווי אַ מאָנק אויב איר קענען העלפן עס. קיינמאָל פונט דיין פֿיס בייַ קיין בודדהיסט בשעת זיצן.
רעכט ה און אָ נלי: נאָר נוצן דיין רעכט האַנט ווען געבן אָדער באקומען עפּעס פון אַ מאָנק.
ווייַב פֿאַר פרויען: מיט אַפּאָלאָגיעס צו פרויען, דזשענדער ראָלעס זענען פיל מער שטרענג אין סאָוטהעאַסט אזיע בודדהיסט קולטורען. אין די טיילן, פרויען זאָל קיינמאָל אָנרירן אָדער האַנט אַ מאָנק עפּעס. אפילו אַקסאַדענאַלי בראַשינג קעגן זייער ראָובז ריקווייערז אַז זיי שנעל און דורכפירן אַ קלענזינג ריטואַל.
פֿאַר פרויען פּאַרטיסאַפּייטינג אין די טאַק פלעדערמויז אין לואַנג פּראַבאַנג , זיי מוזן נישט מאַכן פאַקטיש קאָנטאַקט מיט די מאָנק ווען איר דינגען די עסנוואַרג אָדער דאָנאַטיאָן. אין אנדערע קאָנטעקס, פרויען בכלל פאָרן אויף זייער דאָנאַטיאָנס צו אַ מענטש, וואָס דעמאָלט הענט עס איבער צו די מאָנק.
גיין אַ ביסל עקסטרע
בשעת אַוואַדע נישט דערוואַרט, די דזשעסטשערז וועט ווייַזן אַז איר האָט די צייַט צו פאָרשן בודדהיסט מינהגים איידער דיין באַזוכן.
בעסטער פֿיס פאָרויס: אַרייַן די מיזבייעך מיט דיין לינקס פֿיס ערשטער, און אַרויסגאַנג דורך לידינג מיט דיין רעכט פֿיס. דעם געשטאַלט סימבאַליקאַללי רעפּראַזענץ אַ גאַנץ.
די סיבה וויי : דער טראדיציאנעלער גרוס פֿאַר אַ מאָנק איז צו שטעלן די הענט צוזאַמען אין אַ תפילה-ווי האַוס און געבן אַ קליין בויגן. באקאנט ווי די WA איך אין טיילאַנד אָדער די סאַם פּאַס אין קאַמבאָדיאַ, די הענט זענען געהאלטן העכער ווי געוויינטלעך (לעבן די שטערן) צו ווייַזן מער רעספּעקט צו מאָנקס.
געבן פריי: קימאַט יעדער טעמפּל האט אַ קליין מעטאַל קעסטל פֿאַר ריסיווינג דאָנאַטיאָנס פון דעם ציבור. די דאָוניישאַנז האַלטן די היץ פליסנדיק, יוזשאַוואַלי אויף אַ זייער דין בודזשעט. אויב איר ינדזשויד דיין וויזיט, געבן אַ קליין סומע וואָלט זיין אַ פּלאַץ. א טיפּיש צושטייַער איז יו. עס. $ 1 אָדער ווייניקער.
ווען צו באַזוכן בודדהיסט טעמפּלעס
דער בעסטער צייַט צו באַזוכן אַ בודדהיסט טעמפּל איז פרי אין דער מאָרגן (נאָר נאָך זונטיק) ווען די טעמפּעראַטור איז נאָך קיל און די מאָנקס זענען צוריק פון זייער אַלמס פּראָצעסיע.
Edited by Mike Aquino