01 פון 08
טאָג אָדער יבערנאַכטיק טריפּס פון פּאַריז
Fontainebleau Gardens. Sophie Lloyd אויב איר 'ווע סטרייינג עטלעכע מאָל אין פּאַריז, דעמאָלט באַטראַכטן אַ טאָג יאַזדע אַרויס די הויפּטשטאָט. עס זענען פילע ערטער צו קלייַבן פון, אין גרינג דערגרייכן אָדער ביי באַן אָדער דורך מאַשין פון די פראנצויזיש קאפיטאל. עטלעכע זענען נאָענט דורך יעדער אנדערע, אַזוי איר קענען פאַרבינדן זיי צו מאַכן אַ מער יאַזדע.
פון ראָוען צו די צפון מערב קייַלעכיק צו טשאַרטרעס נאָר דרום מזרח פון פּאַריז, דעם פירער אויך אַלאַוז איר צו פּלאַן אַ טאָג אָדער יבערנאַכטיק בלייַבן אויב איר זענט אויף מאַרשרוט צו אנדערע דעסטאַניישאַנז אין פֿראַנקרייַך.
2. ראָוען, קאַפּיטאַל פון נאָרמאַנדי
3. קאָנפיגננע מיט אַ נאַפּאָלעאָניק פּאַלאַץ, מוזיי פון מיניטשערז און אַרמיסטיסע מוזיי
3. מייאָו, אַ ווונדערלעך שטאָט מיט אַ ימפּרעסיוו גרויס מלחמה מוזיי
4. ריימז, קאַפּיטאַל פון שאַמפּיין
5. פאָנטאַינעבלעאַו טשאַטעאַו און זייַן פאַביאַלאַס גאָרטן
6. מעדיעוואַל טרוי אין שאַמפּיין האט פאַביאַלאַס האָטעלס און אַן אַלט פערטל.
7. וועלט-באַרימט טשאַרטרעס אין די לאָירע וואַלי
02 פון 08
ראָוען אין נאָרמאַנדי
די Hotel de Bourgtheroulde, Rouen, Normandy. © מר אַן עוואַנס די קאפיטאל פון Upper Normandy, ראָוען איז אַ דילייטפאַל שטאָט אויף די באַנקס פון די טייַך סייני. זייַן שמאָל, וויינדינג גאסן זענען ליינד מיט האַלב-געהילץ הייזער, זייַן אַלט פערטל דאַמאַנייטאַד דורך איינער פון פֿראַנקרייַך ס מערסט שיין גאָטהיק קאַטידראַלז. אויף אַ פּלאַץ וואָס האָט געזען אַ קאַטהעדראַל זינט די 12 יאָרהונדערט, די סטרוקטור איר זען הייַנט איז געווען אַ אַרבעט אין פּראָגרעס פֿאַר דרייַ סענטשעריז, מאכן עס אַ פאַסאַנייטינג לערנען אין גאַנץ גאָטהיק אַרקאַטעקטשער. עס קען ויסקומען באַקאַנט אַפֿילו אויב איר האָט נישט באזוכט - ימפּרעססיאָניסט פּיינדער קלאַודע מאָנעט פארבראכט צוויי יאר דאָ געמעל עס 28 מאל אין די 1890 ס.
די סוויווע גאסן זענען פאסקעסטיזירט, מאכן עס אַ זייער אָנגענעם שטאָט צו שפּאַצירן אַרום. דו זאלסט נישט פאַרפירן דעם גלענצנדיק 14-יאָרהונדערט זייגער, איינער פון די אָולדאַסט אין אייראָפּע. נאָענט איר קומען אַריבער די מאָדערן, און ימפּרעסיוו קהילה פון סאַינטע-דזשין ד'אַרט, שייפּט ווי אַ שיפל אינעווייניק. א קרייַז אַרויס מאַרקז די אָרט ווו דזשאָאַן פון אַרק איז פארברענט בייַ די פלעקל אין 1431.
מוסעומס, אַרייַנגערעכנט אַ דילייטפאַל סעראַמיק מוזיי, אַ באַטאַניקאַל גאָרטן, איינער פון פֿראַנקרייַך ס אָולדאַסט רעסטראַנץ און גוט האָטעלס מאַכן ראָוען אַ ויסגעצייכנט אָרט פֿאַר אַ יבערנאַכטיק בלייַבן.
ספר בייַ די האטעל דע באָורגהערדלו אין סענטראַל ראָוען
03 פון 08
קאָמפּיוונע אין פּיקאַרדי צפון פון פּאַריז
די פּאַלאַס פון קאָנפּיגנע פון די פּאַרקלאַנדס. © פּאַליס ימפּיעראַל דע קאָמפּליען / מאַרק פּאָיריער קאָמפּיוונע אין פּיקאַרדי, נאָר צפון פון פּאַריז, איז סטריינדזשלי אָוווערלוקט דורך וויזאַטערז אָבער איז אויך ווערט אַ באַזוכן. די ימפּרעסיוו פּאַלאַס אין דער מיטן פון די שטאָט איז געווען אָריגינעל געבויט דורך די פראנצויזיש מלכים און דאַן גענומען איבער די באָנאַפּאַרטעס נאָך די פראנצויזיש רעוואלוציע. איצט דער פּאַלאַץ איז צעטיילט אין דרייַ מוזיי, צוויי פון זיי אין די היסטארישן אַפּאַרטמאַנץ ווייזן די פּריווילעגיעד לעבן פון דער פאַרגאַנגענהייַט, די דריט אַ פאַסאַנייטינג אַריבערפירן מוזיי. די וואַסט גרין פּאַרק סטרעטשינג אַוועק פון דעם פּאַלאַץ איז אַ האַווען פֿאַר וואָקערז און פּיקניקקערס אין זומער.
בשעת איר ניטאָ אין דעם צענטער פון קאָמפּליגען, טאָן ניט פאַרפירן די דילייטפאַל באַטאַלז געקעמפט דורך קליינטשיק מאָדעל זעלנער בייַ די היסטאָריק פיגורינע מוזיי.
ווען איר ווע ויסגעמאַטערט די שטאָט סייץ, פאָרויס אין דעם ריזיק וואַלד צו די אַרמיסטיק מעמאָריאַל, פאַרבאָרגן אַוועק אין אַ גלייד. עס איז אַ קליין אָבער זייער ימפּרעסיוו מוזיי.
דער גייד צו קאַמפּיאַננע גיט איר עצה אויף וואָס צו זען, ווו צו בלייַבן און ווו צו עסן אין קאָמפּליעגן.
04 פון 08
מעאַו אין ילע דע פֿראַנקרייַך, מזרח פון פּאַריז
די נייע גרויסע מלחמה מוזיי, Meaux. © מוזיי פון די וועלט מלחמה-מייַסטער / ד.Pאַזערי מעאַו איז אַ קאַטהעדראַל שטאָט אין די ייל דע פֿראַנקרייַך און נאָר אַ האַלב שעה טריינינג נסיעה אָדער אַ 42 קילאמעטער (26 מייל) פאָר מזרח פון סענטראַל פּאַריז. די אַלט פערטל איז שטעלן אַרום די גאָטהיק קאַטידראַל פון סיינט עטיען.
איר קענען אויך זען די ערשטע בישאָפּ 'ס פּאַלאַץ, איצט אַ מוזיי ווייַזונג פּיינינגז און סקאַלפּטשערז פון די 16 צו 19 סענטשעריז אין דער אַלט שטאָט. און פון קורס איר קענען נישט לאָזן אָן טאַסטינג די מערסט באַרימט זאַך וועגן מעאַוס - זייַן באַרימט בריע דע מעאַוקס קעז.
אבער לעצטנס אַ אַטראַקטיוו אַטטראַקטיאָן איז צוגעגעבן צו מעאַקס ס אַטראַקשאַנז, דער מוזיי פון דער גרויס מלחמה. עס איז אַ גרויס נייַ מוזיי מיט אַ ריזיק, ערידזשנאַלי פּריוואַט זאַמלונג שטעלן אויף אַרויסווייַזן אין אַ סעריע פון סעקשאַנז. דער מוזיי זייער קלעווערלי דראָז די גאַסט אין וועלט מלחמה איך און דערציילט איר די מעשיות און לעבן פון די מענטשן פון דער צייַט, ווי מיליטעריש און ציוויל. עס איז אַ הויפּט נייַע אַטטראַקטיאָן, טייל פון די קאַנטיניוינג עקסאַבישאַנז, און עפן נייַע מוסעומס און סייץ צו די הונדערט יאָר קאַמעמעריישאַן פון די אָנהייב פון די וועלט קריג אין 1914.
05 פון 08
ריימז אין שאַמפּיין
באַסיליקווע סט-רעמי, ריימז, שאַמפּיין. © Isabelle Bruyare אויב איר ווילט אַ גוטע יבערנאַכטיק האַלטן מיט אַ פּלאַץ צו זען, גיין צו מעאַו דעמאָלט אויף צו ריימז, די הויפּטשטאָט פון דער שאַמפּיין געגנט וואָס איז 143 קילאָמעטערס (89 מייל) מזרח פון פּאַריז. די פראנצויזיש מלכים זענען טראַדישאַנאַלי קראַונד אין רעימס קאַטהעדראַל, אַ סאָרינג סטרוקטור סעראַונדאַד דורך די אַלט פערטל פון דער שטאָט.
די מוזיי פון פיין Arts און די ערשטע בישאָפּ פּאַלאַץ בעקקאָנד אין די הויפט געגנט בשעת צו די דרום, די מוסעע דע לאַ רעדדיטיאָן (מוזיי פון סוררענדער) איז דער אָרט ווו דייַטשלאַנד אַנקאַנדישנאַלי איבערגעגעבן צו אַלגעמיינע עיסענהאָווער אין 1945.
אויך ווערט באזוכן זענען די ויסגעצייכנט אַוטאָמאָבילע מוזיי און די פאַביאַלאַס באַסיליקווע און מוזיי סיינט-רעמי.
- גייד צו ריימז
- גייד צו אַטראַקשאַנז אין ריימז
- שאַמפּאַניער סעלערז צו באַזוכן אין ריימז
- ווו צו עסן אין רעימס
06 פון 08
פאָנטאַינעבלעאַו אין ייל פון פֿראַנקרייַך
טשאַטעאַו פון פאָנטאַינעבלעאַו, ילע דע פֿראַנקרייַך. © Fontainebleau Tourisme אויב איר ווילן צו אַנטלויפן פּאַריז פֿאַר די טאָג, דעמאָלט פאָנטאַינעבלעאַו אין ייל דע פֿראַנקרייַך און נאָר 64 קילאָמעטערס (39.7 מייל) דרום פון פּאַריז איז אַ קלאָר ווי דער טאָג אָרט צו מאַכן. שטעלן אין די וואַלד פון פאָנטאַינעבלעאַו, רובֿ מענטשן באַזוכן די גרין סוויפּס און דערוואַקסן ביימער פון דער וואַלד זיך און צו וואַנדערן אַרום די טשאַטעאַו און זייַן ברייט גאַרדענס.
די טשאַטעאַו איז אַ פאַקטיש געשיכטע לעקציע אין דער גראַנד און רויאַל געשיכטע פון פֿראַנקרייַך. אָריגינאַללי אַ גייעג לאָזשע געבויט אין די 12 יאָרהונדערט, פאָנטאַינעבלעאַו געווארן אַ פּאַלאַץ פֿאַר די מלכים און קווינס פון פֿראַנקרייַך אין די 15 יאָרהונדערט, אַ פּאַסיק גרויס, וואַסט בנין צו אַרויסווייַזן די געטלעך רעכט פון מלכים צו די פּראָסט מענטשן.
- טוריסט אָפפיסע
- גייד צו פאָנטאַינעבלעאַו
- די גאַרדענס פון פאָנטאַינעבלעאַו זענען איינער פון די בעסטער אין פֿראַנקרייַך
07 פון 08
טרויעס אין שאַמפּיין
גאַרדאַן פון סטע מאַדעלעינע, טרויעס, שאַמפּיין. © מר אַן עוואַנס טראָגן איז גלייַך דרום פון ריימז און דרום מזרח פון פּאַריז. עס איז אַ ביוטאַפלי קליין שטאָט, מיט קאַבאַלד גאסן און וויינדינג אַלייז. עס נעמט אַרום 90 מינוט דורך באַן פון פּאַריז און מאכט אַ גוט האַלטן איבער אויב איר זענט דרייווינג פון פּאַריז אַראָפּ צו דידזשאָן און בורגונדי.
עס זענען עטלעכע פאַקטיש געמס צו באַזוכן אין טרוי, באַזונדער פון די גלענצנדיק סטיינד גלאז פֿענצטער אין די קאַטידראַל פון סט-פּיער און סט-פאולוס. עס איז אַן אלטע אַפּאָושיישאַנאַל מיט אָריגינעל באָקסעס און עטלעכע הינץ אויף מעדיעוואַל כאָומיאָופּאַטאַק מעדיצין און אַ זייער צוטריטלעך מוזיי פון מאָדערן קונסט אַז כּולל עטלעכע ויסגעצייכנט פּיינטינגז און גלאז. און לעסאָף, עס האט צוויי פון פֿראַנקרייַך פּריטיאַסט האָטעלס ווו איר טאַקע פילן אַז איר זענט סטעפּט צוריק אין אַ אַנדערש עלטער.
08 פון 08
טשאַרטרעס אין די לאָירע
סטאַינעד גלאז בייַ Chartres Cathedral. אַטאָוט France-Patrice Thobault די קאַטידראַל אַליין איז אַ סיבה צו באַזוכן טשאַרטרעס. איר זען עס פון ווייַט אַוועק, זייַן סאָרינג ספּירע דאַמאַנייטינג די פלאַך לאַנדשאַפט פון קערלפילדז אַרום די שטאָט. די קאַטידראַל איז געבויט אין אַ אַמייזינג קורץ 25 יאר, מיט די צפון און דרום פּאָרטשעס צוגעגעבן 20 יאר שפּעטער. ניט ענלעך אנדערע גאַטיק קאַטהעדראַלס וואָס האָבן געבראכט די יאָרהונדערט צו בויען אָדער וועלכע פארברענט אַראָפּ און זענען ריבילט, עס איז אַ ווונדערלעך בייַשפּיל פון אַ זיכער גאָטיש סטיל.
אַמאָל אינעווייניק, די לאַנג שיפל איז אַ קלאַפּ-אויס. אבער עס איז די סטיינד גלאז וואָס איז דער אמת אוצר פון Chartres. נעמען אַ פּאָר פון באַנאַקיאַלערז אַזוי איר קענען זען די מעשיות און פרטים פון די פֿענצטער וואָס אויסשטרעקן אַרויף צו די שפּיץ פון די שיף. יעדער זומער די ליכט ווייַזן נעמט איר אַרום די פינצטער גאסן, ווייַזונג איר די לעבן פון דער פאַרגאַנגענהייַט.
- Chartres Cathedral
- די לאָירע וואַלי ס שפּיץ 10 אַטראַקשאַנז