01 פון 09
הקדמה
Dave Haas / פליקקר די "שפּיץ פון די ראַק" איז אַ סייציינג אַטטראַקטיאָן אין מידטאַון מאַנהאַטטאַן, מיט דרייַ אָבסערוואַציע דעקס אויף די שפּיץ פון 30 ראָקקעפעללער פּלאַזאַ.
- די דעקס אָנהייב זענען אויף די 67, 69, און 70 שטאָק, און דערגרייכן 850 פֿיס אויבן גאַס מדרגה בייַ די שפּיץ דעק
- Rockfeller Center איז אַ NYC לאַנדמאַרק, fondly known for its outdoor skating rink, also home to NBC Studios (take a tour) and tourist favorite Radio City Music Hall
Top פון די ראַק איז אַ קלאַסיש אַטטראַקטיאָן אַז דאָרט צוריק צו די דרייַסיק און די אָרט מאכט די רובֿ פון זייַן רעטראָ געשיכטע, אָבער עס איז אויך אַ 21 יאָרהונדערט גאַסט דערפאַרונג. וויזאַטערז וועט ליבע די טיימד אַרייַנטרעטן (לייענען: קיין ליינאַפּס), און אַן אַודיאָ פּאָדקאַסט גיט פרטים און הינטערגרונט.
Bottom Line : א ערשטער-קורס סייציינג אַטטראַקטיאָן אין ניו יארק סיטי, ניט בלויז ווייַל פון זייַן גוואַלדיק קוקן און דעקאַדעס פון געשיכטע אָבער אויך ווייַל די גאַסט דערפאַרונג איז העכסט-קאַרב.
שטענדיק טשעק דעסטיניישאַן וועבסיטעס פֿאַר דערהייַנטיקונגען!02 פון 09
קאַמפּערד צו אימפעריע סטעיט בילדינג
דזשאָייפיק / מאָמענט עפֿן קאַלעקשאַן / געטי בילדער רובֿ וויזאַטערז צו New York לאַנג צו קאָפּ צו די שפּיץ פון אַ באַרימט קונסט-דעקאָ בנין און נעמען אין די פּאַנאָראַמאַ פון די גרויס שטאָט אונטן.
פֿאַר לידזשאַנז פון מענטשן, אַז בנין איז די אימפעריע סטעיט בילדינג. עס ס אַן בילדל; זייַן אָבסערוואַטיאָן דעק איז ווו קערי גראַנט געוואוסט פֿאַר דעבראַ קר, און טאָם האַנקס קומט צוריק צו באַקומען דזשאָנאַה ס באַקפּאַק אין "סלעעפּפּלעסס אין סעאַטהל" ... אָבער, אַלע אויך אָפט אין דער פאַרגאַנגענהייַט, לאַנג ליינאַפּס (אַפֿילו נאָך איר געקויפט טיקיץ) האָבן די גלייז אַוועק די דערפאַרונג.
דער אימפעריע סטעיט בילדינג האט לעצטנס געביטן זייַן גאַסט פראַזע, און אַלעווייַ, לאַנגע פּראָבלעמס זענען געשיכטע; טשעק דיין פּלאַץ ווי TripAdvisor.com פֿאַר די לעצטע באַמערקונגען.
דערווייַל, Top of the Rock is also a chance to head to the top of a famous art-deco building - Rockock Center - and view the panorama of the great city below, and Top of the Rock has worked hard to ensure a great גאַסט דערפאַרונג. וויזאַטערז קויפן טיימד טיקאַץ אין שטייַגן אַזוי אַז אַ לימיטעד נומער פון מענטשן האָבן אַרייַנטרעטן אין אַ ספּעסאַפייד צייַט פֿענצטער. ניט וואַרטן; קיין שורות; קיין קראַודז.
ווידער, שטענדיק קאָנטראָלירן די לעצטע וויזאַטערז 'באַמערקונגען אין TripAdvisor.com!
פון קורס, אויב איר האָבן צייַט, טאָן באַזוכן ביידע די קלאַסיש בנינים.
03 פון 09
View איבער סענטראַל פּאַרק
שפּיץ פון די ראַק Top פון די ראַק האט דרייַ אויבערשטער אָבסערוואַציע דעקס, 850+ פֿיס אויבן גאַס מדרגה, אויף די 67, 69, און 70 פלאָרז.
קוקן זענען גרויס אין אַלע אינסטרוקציעס, אָבער איינער פון די בעסטער איז דעם ווינקל אויבן, זוכן אויס איבער פרעדריק לאַוו אָלמסטעד ס מייַסטערווערק פון שטאָטיש פּלאַנירונג, סענטראַל פארק. אנדערע פייַן סייץ אַרייַננעמען: די קרייסלער בילדינג, ברוקלין בריק, און די הודסאָן און מזרח ריווערס. קוק אויס די אַודיאָ פּאָדקאַסט וואָס קענען לייגן טשיקאַווע פרטים און הינטערגרונט.
04 פון 09
געשיכטלעכער פאָטאָ
שפּיץ פון די ראַק די "Rockefeller Center Observation Deck" געעפנט צו דעם ציבור אין 1933 און איז דיזיינד נאָך די גרויס אָקעאַן ליינערז פון דעם טאָג. די 70 שטאָק איז אַפֿילו יקוויפּט מיט דעק טשערז און פיקסטשערז צו קוקן ווי אַ שיף ס דעק.
די ראָקקעפעללער סענטער איז געבויט אין די דעפּרעסיע, און צוגעשטעלט פיל-נידז דזשאָבס; די אַרייַנגאַנג געגנט האט קאַנסטראַקשאַן פאָטאָס אַז יוואָוק די צייט.
ראָקקעפעללער סענטער איז געבויט אין דער קונסט דעקאָ סטיל און איז געווען אַ נאַציאָנאַלער היסטאָריק לאַנדמאַרק זינט 1988. די אָבסערוואַטיאָן דעק איז פֿאַרמאַכט פֿאַר צוואַנציק יאָר, איידער ריפּערינג אין 2005 ווי "Top of the Rock".
05 פון 09
אַרייַנגאַנג וו. 50 סטריט
שפּיץ פון די ראַק. אַרייַנגאַנג Top פון די ראַק איז אויף מערב 50 סטריט, צווישן 5 און 6 אַווענועס; שעה פון 08:00 צו האַלבנאַכט, 365 טעג אַ יאָר; די לעצט ליפט גייט אַרויף בייַ 11:00 (שטענדיק טשעק Top פון די ראַק וועב פּלאַץ פֿאַר לעצט אינפֿאָרמאַציע!)
06 פון 09
ספּעציעלע שטריך: סוואַראָווסקי טשאַנדעליער
שפּיץ פון די ראַק. Top פון די ראַק איז דיזיינד צו זיין אַ שפּיץ גאַסט דערפאַרונג, אַפֿילו איידער איר באַקומען צו דער אָבסערוואַציע דעקס. אָנקוקן, פֿאַר בייַשפּיל, בייַ דעם מאַסיוו קריסטאַל וואַסערפאַל טשאַנדעליער, ין דער אַרייַנגאַנג אויף מערב 50 סטריט: אַ שטיק גערופן "דזשאָיע", דורך סוואַראָווסקי, אַ עסטרייַך פירמע פאַמעד פֿאַר שנייַדן קריסטאַל.
07 פון 09
ספּעציעלע פיטשער: קריסטאַל וואנט
שפּיץ פון די ראַק. אויך דורך סוואַראָווסקי איז די "ראַדיאַנסע" וואַנט אויף דער ערשטער מדרגה פון די אָבסערוואַטיאָן דעק: אַ 180-פֿיס געאָדן קריסטאַל וואַנט. טשעק עס אויס בייַ נאַכט.
-קאָנטיניו צו ליכט-אַרויף בריזזעדזשייַ
08 פון 09
Target Breezeway
שפּיץ פון די ראַק. קידס וועלן ווי די Target® בריזזעדזשייַ, ווו באַוועגונג-דיטעקשאַן טעכנאָלאָגיע טראַקס גאַסט מאָוועמענץ. ווי אין: די גרין פֿאַרב ענדערונגען ווען איר מאַך.
אן אנדער פּלוס וועגן Top פון די ראַק: אין דערצו צו די עפענען-לופט אָביעקטיוו דעקס, די 67 שטאָק האט אַ שטח מיט גלאז ווענט און סיטינג; פייַן פּלאַץ צו וואַרעם אַרויף אויף אַ ווינטיק טאָג, און נאָך הנאה די קוקן.
09 פון 09
באַזוכן עצות פֿאַר משפחות
Teresa Plowright. איין גרויסע זאַך פֿאַר משפחות וועגן Top פון די ראַק איז די טיימד אַדמישאַנז: קיין ווארטן אין שורה מיט ומגעדולדיק קידס.
משפחות וועלן אויך פריי צו וויסן אַז קידס אונטער זעקס זענען אַדמיטאַד פֿרייַ, מיט אַ באַצאָלט דערוואַקסן; און סטראָולער זענען ערלויבט.
אויך, קאָפּ צו די Top פון די ראַק פּלאַץ פֿאַר אַ ווערקשיט צו דרוקן אויס: איין בלאַט ווייזט הויפּט לאַנדמאַרקס וואָס קינדער קענען געפֿינען פון די אָבסערוואַציע דעק, אנדערן קאַמפּערז 1969 צו הייַנט, אאז"ו ו.
קידס וועט באשטימט הנאה די גפּס-ינייבאַלד אַודיאָ רייַזע וואָס אויך דיספּלייז פאָטאָס און ווידיאס. אין צייַט פון שרייבן, פּראָקאַט פֿאַר די דעוויסעס קאָס $ 10, און - ווי לאַנג ווי איר האָבן אַ פּלאַץ פון צייַט פֿאַר דיין וויזיט - איר קענען מיסטאָמע נעמען טורנס מיט די וניץ צווישן משפּחה מיטגלידער.
אויך אין Rockefeller Center זענען צוויי אנדערע הויפּט אַטראַקשאַנז: נבק סטודיאָ טאָורס (אַ גרויס געדאַנק מיט טינז וואס היטן NBC ווייזט) און Radio City Music Hall.
לייענען מער וועגן Top פון די ראַק אַרייַנגערעכנט גאַסט ס עצות, פּרייסיז, וווּ צו קויפן טיקאַץ, אאז"ו ו.