פון טראדיציאנעלן צו הייַנטצייַטיק, 10 פּאַנדאַלס נישט צו פאַרפירן בעת דורגאַ פּודזשאַ
עס זענען ממש טויזנטער פון קאָלקאַטאַ דורגאַ פּודזשאַ פּאַנדאַלז אָבער עטלעכע שטיין אויס מער ווי אנדערע, ווי אַ רעזולטאַט פון זייער קאַפּטיווייטינג דעקעריישאַנז. יעדער יאָר זיי קאָנקורירן צו אַוטדאָו יעדער אנדערער מיט די מערסט פּראָטים און ינאַווייטיוו טעמעס. די פּאַנדאַלס אין צפֿון קאָלקאַטאַ טענד צו זיין מער טראדיציאנעלן, כאָטש די אָנעס אין דרום קאָלקאַטאַ זענען הייַנטצייַטיק און שאָוי.
די יזיאַסט וועג צו אָנטייל נעמען אין די סעלאַבריישאַנז איז צו נעמען אַ דורגאַ פּודזשאַ יאָמטעוו רייַזע, אַזאַ ווי די אָרגאַנייזד דורך די מערב בענגאַל טאָוריסם אנטוויקלונג קאָרפּאָראַטיאָן (זען רשימה פון טאָורס און מאַכן אָנליין בוקינגז דאָ אָדער זען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די טאָורס דאָ), קאַלקוטטאַ פאָטאָ טאָורס, וואָלקס פון קאָלקאַטאַ, און זאל ס טרעפן טאָורס. מער אינפֿאָרמאַציע אויף די דורגאַ פּודזשאַ, אַרייַנגערעכנט טאָורס, איז אויך בנימצא אויף דעם וועבזייטל פון די מערב בענגאַל טאָוריסם.
וואַנדערינג ווו איז בעסטער צו בלייַבן? פּרוּווט די 10 באַקוועם האָטעלס פֿאַר דורגאַ פּודזשאַ אין קאָלקאַטאַ.
01 פון 10
טראַדיציאָנעל ידאָל: באַגבאַזאַר
בענגאַל בייַ אַ גלאַנסע / געטי בילדער באַגבאַזאַר איז איינער פון די אָולדאַסט דורגאַ פּודזשאַ פּאַנדאַלז אין קאָלקאַטאַ, בעת שוין שוין אין 100 יאָר. עס איז אַ לעפיערעך פּשוט איינער מיט טראָפּ אויף טראַדיציע און קולטור, אָבער עס שטענדיק אַטראַקץ די קראַודז מיט זייַן סטרייקינגלי שיין געץ פון גאָדדעסס דורגאַ. אַ ויסשטעלונג איז אויך געהאלטן אויף זייַן גראָונדס, מיט קאַרנאַוואַל רידעס און סטאָלז.
אָרט: צפון קאָלקאַטאַ , צוזאמען דעם טייַך אין באַגבאַזאַר. לעבן די באַגבאַזאַר לאָנטש גאַט און באַגבאַזאַר קאָלקאַטאַ סירקולאַר באַן סטאנציע. די קלאָוסאַסט מעטראָ באַן סטאַנציע איז שייַאַמבאַזאַר.
02 פון 10
ווו עס אַלע אנגעהויבן: קומאַרטולי פּאַרק
פּאַלאַב סעט / געטי בילדער קואַרטולי פּאַרק איז אַ לעפיערעך יונג פּאַנדאָר, וואָס איז געגרינדעט אין 1995, אָבער איינער וואָס איז געווען דיזערוואַדלי פאָלקס. עס איז ספּעציעל ספּעציעל ווייַל עס נעמט אָרט אין די געגנט ווו פילע פון די דורגאַ אפגעטער זענען האַנדקראַפטעד דורך פאַכמאַן ליים מאָדעלערס. די אָרגאַנייזערז גלויבן אין טראכטן אַרויס די קאַסטן ווען עס קומט צו טעמעס, אַזוי דערוואַרטן די אומגעריכט!
אָרט: צפון קאָלקאַטאַ , צוזאמען דעם טייַך בייַ קומאַרטולי פּאַרק, נאָר איידער באַגבאַזאַר (יידילי, פּלאַן צו באַזוכן ביידע פּאַנדאַלז). די ניראַסט באַן סטאַנציע איז די סואַבאַראַזאַר מעטראָ. עס איז אויך נאָענט צו סאָוואַבאַזאַר לאָנטש גהאַט.
03 פון 10
פּיקטשעראַסק לאַקעסידע באַשטעטיקן: קאָלעגע קוואדראט
Mayuh / Flickr / CC דורך NC ND 2.0 געגרינדעט אין 1948, קאָלעגע קוואדראט האט אַ טאַקע פּיקטשעראַסק באַשטעטיקן בייַ אַ אָזערע און די גאנצע געגנט איז ילומאַנייטאַד פֿאַר דעם פֿעסטיוואַל. פֿאַרשטיין, די מאַסע פלאַקס צו דעם פּאַנדאַל צו זען די גאַזירטע לייץ און זייער אָפּשפּיגלונג אויף די וואַסער.
אָרט: סענטראַל קאָלקאַטאַ . 53 קאָלעגע סטריט. נאָענט קאַלקאַטאַ אוניווערסיטעט, אַוועק מג (מאַהאַטמאַ גאַנדי) וועג. די ניראַסט באַן סטאַנציע זענען מאַהאַטמאַ גאַנדי ראָוד און סענטראַל מעטראָ.
04 פון 10
מאָנומענט אַרטשיטעקטורע: מאָהאַממאַד עלי פּאַרק
מאָהאַממאַד עלי פּאַרק ווי זייַן נאָמען סאַגדזשעסץ, דעם פּאַנדאַל איז ליגן אין אַ גרויס פּאַרק. עס איז אן אנדער באַרימט מאַסע פּולער, מיט אַ פּראָטים אַרויסווייַזן אַז שאָוקייסיז פּרעכטיק אַרקאַטעקטשער פון מאַניומאַנץ. די פּודזשאַ אנגעהויבן אין 1969 און די געץ האט אַ קלאַסיש עטהעראַל קוק.
אָרט: סענטראַל קאָלקאַטאַ . אָפּפּאָסיט קאַלידזש קוואדראט, אויף מאַהאַטמאַ גאַנדי ראָוד (באַזוכן דעם פּאַנדאַל צוזאמען מיט קאָלעגע קוואדראט).
05 פון 10
קונסט אַרבעט: Santosh Mitra Square
Courtesy of Santosh Mitra קוואדראט אָריגינאַללי געגרינדעט אין 1936 ווי "סעאַלדאַה סאַרבאָדזשאַנין דורגאָצאַוו", עס איז געווען ריניימד סאַנטאָש מיקראַ קוואדראט אין 1996 און רויז צו רום אין 1997 מיט אַ הויפּט ינאַווייטיוו טעמע. דער פּאַנדאַל האט פארבליבן פאָלקס אלץ זינט און איז באקאנט פֿאַר זייַן מערקווירדיק קונסט ווערק. איר קענען דערוואַרטן צו ווערן דאַזאַלד!
אין 2017, דער פּאַנדאַל האט געפֿירט סיכסעך דורך טשוזינג לאָנדאָן ווי זייַן טעמע. די גאָדדעסס וועט זיין כאַוזד אין אַ רעפּליקע פון בוקקינגהאַם פּאַלאַס. מיניאַטורעס פון לאָנדאָן לאַנדמאַרקס אַרייַנגערעכנט די ביג בן, טאַוער בריק און לאָנדאָן יי וועט זיין געהאלטן אַרויס די פּאַנדאַל. די גאָדדעסס וועט אויך זיין אנגעטאן אין אַ 22 קאַראַט גאָלד סאַרי. די קאָסטיומען זענען געמאכט דורך באַרימט שניט דיזיינער אַגנימיטראַ פאולוס.
אָרט: סענטראַל קאָלקאַטאַ , אין די באַס באַזאַר געגנט. עס ס אַוועק בב גאַנגולי סטריט, ניט ווייַט פון סעאַלדאַה באַן סטאַנציע. די ניראַסט מעטראָ סטאַנציע איז סענטראַל.
06 פון 10
פּייאַניר פון טעמע-באזירט: באַאַמטעראַל אַשאַר סאַנגהאַ
ינדיסעל ביסוואַס / פליקקר / CC BY NC ND 2.0 באַדאַמטאַלאַ אַשאַר סאַנגהאַ איז אַ לאַנג שטייענדיק דורגאַ פּודזשאַ פּאַנדאַל (אַרום 75 יאר אַלט) וואָס אויך האט אַ ספּעציעל אָרט אין מענטשן ס הערצער. פון האָנעסטיק אָנהייב עס געוואקסן צו געווינען אַ אַוואָרד פֿאַר שעפעריש עקסאַלאַנס אין 2010. די פּאַנדאַל אנגעהויבן עקספּערימענטינג מיט טעמעס אין 1999, און איז געווען איינער פון די ערשטע אין דער שטאָט צו טאָן אַזוי. זינט דעמאָלט, זייַן טימז זענען דייווערס און קאַפּטיווייטינג.
אין 2017, די פּאַנדיי סעלאַברייץ די אַרומפאָרן שוטפעס צווישן די יו. עס. און ינדיאַ, ווי געזונט ווי די גלאבאלע פאַרשפּרייטן פון בענגאַליס. יקאָניק יו. עס. לאַנדמאַרקס און שטאָטסקאַפּעס האָבן שוין ריקריייטיד. די געץ איז כאָטש אַ טראדיציאנעלן קוק כאָטש.
אָרט: South Kolkata . נעפּאַל באַגהטשיפּ סטריט, קאַליפאָרניאַ. רעכט בייַ די קאַליפאָרניאַ מעטראָ באַן סטאַנציע און ראַש ביהאַרי אַווע.
07 פון 10
ינדיאַן שטאַט טהעמעס: סורוטשי סאַנגהאַ
Courtesy of Suruchi Sangha סורטשי סאַנגהאַ ענטערטיינז וויזאַטערז מיט זייַן אַרטי דרויסנדיק אַרויסווייַזן, טימד אויף אַ אַנדערש שטאַט פון ינדיאַ יעדער יאָר. די דורגאַ אפגעטער זענען מאָדעלעד אויף ווי זיי קוקן אין יעדער שטאַט. כאָטש דעם פּודזשאַ פּאַנדאַ איז מער ווי 50 יאר אַלט, עס איז געווען ערשטער רום אין 2003 ווען עס וואַן אַ אַוואָרד פֿאַר די בעסטער דעקערייטאַד פּאַנדאַל. עס וואַן די אַוואָרד ווידער אין 2009. די קראַפצמאַנשיפּ איז מעהודערדיק.
אָרט: South Kolkata , אין New Alipore נעבן די פּעטראָל פּאָמפּע אויף Nalini Rajan Avenue (נאָענט צו די נאַשאַנאַל היגהווייַ 117 ינטערסעקשאַן). די ניראַסט רעלסווייז סטיישאַנז זענען מאַדזשערהאַט און קאַליגהאַט.
08 פון 10
ליגהטינג און המקדש רעפּלאַקאַז: עקדאַלי עווערגרין
Courtesy of Ekdalia Evergreen עקדאַלי עווערגרין אנגעהויבן אין 1943 און איז געווארן באַוווסט פֿאַר זייַן ויסגעצייכנט רעפּלאַקאַז פון טעמפלען פון אַלע איבער ינדיאַ. די דעקאָר און לייטינג איז ויסגעצייכנט. די פּאַנדיי אויך האט איינער פון די טאָלאַסט דורגאַ אפגעטער אין די שטאָט.
אָרט: South Kolkata , אין Gariahat. איר וועט געפֿינען עס לעבן מאָניקווילאַ גאַרדענס ווו די דרום פּוינט יינגער שולע איז, אַוועק ראַש ביהאַרי אַווענוע צו גאַריאַהאַט פליאָווער. די ניראַסט באַן סטיישאַנז זענען באַלליגונגע און קאַליגהאַט מעטראָ.
09 פון 10
יננאָוואַטיאָן און טעכנאָלאָגיע: דזשאָדהפּור פּאַרק
Courtesy of Jodhpur Park די ראַכוועסדיק דזשאַדהפּור פּאַרק פּאַנדאַל איז איינער פון די מערסט פאָלקס אָנעס אין דרום קאָלקאַטאַ. זייַן טעמעס זענען וואַסט און וועריד, מיט עטלעכע יאר מער טראדיציאנעלן ווי אנדערע. אין 2014, עס איז הי-טעק. דער געץ איז באשאפן אויס פון בייאָודאַגריידאַבאַל מאַטעריאַלס דורך אַ 3 ד דרוקער, וואָס מאכט דרייַ דימענשאַנאַל האַרט אַבדזשעקץ פון אַ דיגיטאַל טעקע. עס איז געווען דער ערשטער פון זייַן מין אין דער וועלט.
אָרט: South Kolkata . דער פּאַנדאַל איז בייַ דזשאַדאַוופּור טהאַנאַ, דזשאָדהפּור פּאַרק, נאָר אַוועק גאַריאַהאַט וועג דרום. (דזשאָדהפּור פּאַרק איז נאָענט צו גאַריאַהאַט און דאַקוריאַ). די ניראַסט באַן סטאַנציע איז דהאַקוריאַ.
10 of 10
טעמעס דיפּיקטינג רוראַל בענגאַל: Bosepukur Sitala Mandir
פּאַלאַב סעט / געטי בילדער געגרינדעט אין 1950, Bosepukur סיטאַלאַ מאַנדיר איז אַ מאַלטי-אַוואָרד ווינינג דורגאַ פּודזשאַ פּאַנדאַל, ערנינג עס גאַנץ אַ שעם ווי איינער ניט צו זיין מיסט. עס איז אַ פירער אין יינציק און ומגעוויינטלעך טייטאַמז, אָפֿט דיפּיקטינג די דאָרפיש בענגאַל.
אָרט: South Kolkata , אין Bosepukar, Kasba. פאָרן צו רובי אַלגעמיינע האָספּיטאַל פון גאַריאַהאַט און איר וועט געפֿינען די פּאַנדאַל אַרום מידווייַ, לעבן באָסעפּוקאַר פּעטראָל פּאָמפּע. די קלאָוסאַסט באַן סטאַנציע איז באַלליגונגע.