בכלל גערעדט, פרילינג ברעכן פֿאַר משפחות אין די יו. עס. און קאַנאַדע מיטל אַ צען-טאָג שולע ברעכן אין מאַרץ אָדער אפריל. (קאָלעגע פעדער ברעכן איז אַ אַנדערש טיפּ פון וואַקאַציע בלייבן.) די גילדענע שטאַט האט אַ פּלאַץ פון דעסטאַניישאַנז צו פאָרשלאָגן, כאָטש האַלטן אין מיינונג אַז צאָפנדיק קאַליפאָרניאַ קענען האָבן באטייטיק קולער טעמפּעראַטורעס ווי אין זוניק סאָקאַל.
01 פון 11
על קאַפּיטאַן קאַניאָן
פֿאַר משפחות אַז ווי קעמפּינג, אָבער טאָן נישט ליבע עס, גלאַמפּינג בייַ על קאַפּיטאַן קאַניאָן איז דער בעסטער פון ביידע וועלטן, דילינג די סאָונדס פון נאַטור, דער שמעקן פון קעמפערז און אַ פּלאַץ פון פריי-פאָרעם שפּאַס דורך די ברעג, אָבער אין אַ כייזאַל -פרעע באַשטעטיקן מיט קאַמפי בעדז, פליסנדיק וואַסער, און גרינג צוטריט צו מילז.
02 פון 11
לעגאַלאַנד קאַליפאָרניאַ
א גרויס געדאַנק פֿאַר פרילינג ברעכן מיט יינגער סקולקידס: ליגאָלאַנד קאַליפאָרניאַ - דרום פון אַנאַהעים / דיסניילאַנד, און צפון פון סאַן דיעגאָ - האט 128 ייקערז, און פיל פון וואָס עס איז געמאכט פון LEGO בלאַקס. דיזיינד פֿאַר צייטן פון צוויי צו צוועלף, לעגאַלאַנד האט אַ קאָוסטער, "טונקל פאָר", און אנדערע רידעס, מיני-לענדער אַזאַ ווי אוראלט מצרים (אַלע געמאכט אויס פון לעגאָ, פון לויף), און פילע מער אַטראַקשאַנז.
03 פון 11
סאַן פֿראַנסיסקאָ
סאַן פֿראַנסיסקאָ אָפפערס אַ פּלאַץ פון שפּאַס סייציינג אַפּערטונאַטיז פֿאַר משפחות. טאָן ניט דערוואַרטן וואַרעם וועטער, אָבער ברענגען אַ געפיל פון פּאַסירונג. רענטינג אַ מאַשין? עס זענען פילע גרויס דעסטאַניישאַנז אין דער בייַ שטח.
04 פון 11
ריץ-קאַרלטאָן העלפט מאָאָן בייַ
ריץ-קאַרלטאָן איז אַ לוקסוס סאָרט אַז וועלקאַמז משפחות מיט פֿעיִקייטן אַזאַ ווי ריץ קידס קלאַבז. די ריץ-קאַרלטאָן האַלף מאָאָן בייַ איז בלויז 40 מינוט פון סאַן פֿראַנסיסקאָ און פון די אַפלואַנט סיליציום וואַלי בערבס פון פּאַלאָ אַלטאָ און מענלאָ פּאַרק, אָבער די וועלט אַוועק, מיט מייל פון די ונספּאָילעד סיניק ברעג.
05 פון 11
מאָנטעריי בייַ
מאָנטעריי בייַ איז אַ פאָלקס טוריסט אָרט נאָר דרום פון סאַן פֿראַנסיסקאָ, און היים צו אַ הויפּט אַקוואַריום און קאַנערערי ראָוו (געמאכט באַרימט אין ראָונין פון John Steinbeck). נעאַרבי איר וועט מסתּמא זען ים ליאָנס, פּאָרט סתימות און ים אָטערז. די פרילינג צעשטערונג פון מאַרץ און אפריל זענען ווייל-וואַטשינג months ווי געזונט.
06 פון 11
סאַן לויס אָביספּאָ
שטעלן צוזאַמען אַ אַפאָרדאַבאַל גאַסטוואָרט אויף די ברעג האַלבוויי צווישן LA און סאַן פֿראַנסיסקאָ: נידעריק-פּרייַז אַטראַקשאַנז אַרייַננעמען די Morro Bay Natural History Museum און San Luis Obispo Children's Museum; עקאנאמיע אָפּציעס אָפּציעס זענען אויך בנימצא. פּלוס, פֿרייַ שפּאַס בייַ ביטשיז אַז האָבן טייד פּאָאָלס, אָדער פּירז, אָדער זאַמד דונעס ... זען סתימות, ים ליאָנס, ים אָטערז, און אַפֿילו העלפאַנד סתימות (מאַרץ-דעצעמבער) אין איין ברעג ברידינג ערד. אויך פֿרייַ איז אַ וואכנשריפט נייטטימע פּויער ס מאַרק מיט לעבן מוזיק, פּערפאָרמאַנסיז, באַונסי הייזער פֿאַר קידס. אויך אין דער געגנט: העאַרסט קאַסטלע פֿאַר סייציינג, און סערפינג ביטשיז.
07 פון 11
יאָסעמיטע נאַציאָנאַלער פארק
יאָסעמיטע איז איינער פון די מערסט פאָלקס נאַציאָנאַלער פּאַרקס אין די יו. עס., צו די פונט וואָס קראַודז זענען אַ ערנסט אַרויסגעבן אין זומער. About.com 'ס גייד פֿאַר קאַליפאָרניאַ פֿאַר וויזאַטערז העכסט רעקאַמענדז אַ וויזיט בעשאַס פרילינג, ווען וואָטערפאָלז קאַסקייד אַראָפּ די מאַונטאַנסיידז. ספּרינגטימע וויזאַטערז וועט ניט האָבן צו טייַנען מיט קראַודז און יאָסעמיטע וועטער איז יוזשאַוואַלי מילד.
08 פון 11
פרילינג ברייק סקיינג: מאַמאַט Mountain
מאַמאַט Mountain איז, נו, מאַמאַט: איבער 11,000 פֿיס הויך בייַ די שפּיץ. מאַמאַט איז אַ גרויס דעסטאַניישאַן פֿאַר פרילינג סקיינג: עס איז באקאנט ווי אַ שפּיץ אָרט פֿאַר שפּעט צייַט שניי, און מאל סטייז עפענען רעכט דורך יוני.
09 פון 11
וניווערסאַל סטודיאָס האָלליוואָאָד
Universal Studios Hollywood איז אַ פֿילם-באזירט טעמע פּאַרק אין לאס אנדזשעלעס מיט פילע פון די זעלבע יקסייטינג אַטראַקשאַנז ווי זייַן ביגער אָרלאַנדאָ קוזינע: שרעק -4 ד, רעווענגע פון די מאַמי , דזשוראַסיק פּאַרק די רייד, און מער. וניווערסאַל סטודיאָס האָלליוואָאָד איז אויך אַ אַרבעט פֿילם סטודיאָ.
10 of 11
הונטינגטאָן ביטש, קאַליפאָרניאַ
די טרענדי הונטינגטאָן ביטש געגנט, דרום פון לאַ, ביללס זיך ווי "ינדנברעך סיטי USA", און אָפפערס ברעג האָטעלס און סערפינג לעקציעס, ווי געזונט ווי גלייַך פּראַקסימאַטי צו דיסניילאַנד. לינקס: די היאַטט רעגענסי האַנטינגטאָן ביטש איז איין אָפּציע פֿאַר אַ משפּחה בלייַבן.
11 פון 11
פרילינג ברייק אין סאַן דיעגאָ
דאָרעמדיק קאַליפאָרניאַ טעמפּעראַטורעס זענען שיינע אין פרילינג ברעכן, און About.com ס גייד פֿאַר קאַליפאָרניאַ רייזע האט אַ סאַן דיעגאָ פּלאַנער מיט כיילייץ פֿאַר משפחות אַזאַ ווי די סאַן דיעגאָ זאָאָלאָגישער גאָרטן און ווילד אַנימאַל פארק. געזען אַנימאַלס אין זייער נאַטירלעך וווין איז אַפֿילו בעסער, און פרילינג איז אַ פאַנטאַסטיש צייַט צו גיין ווייל וואַטשינג אין סאַן דיעגאָ .
- Edited by Suzanne Rowan Kelleher