01 פון 07
Bosque Chapultepec
א ריזיק גרין פּלאַץ אין די האַרץ פון מעקסיקא סיטי , טשאַפּולטעפּעק פּאַרק (אָדער Bosque Chapultepec) איז אַ פאָלקס געגנט פֿאַר טשילאַנגאָס און וויזאַטערז צו הנאה אַ ברייט קייט פון אַקטיוויטעטן און אַטראַקשאַנז. עס זענען אַ באַלעבאָס פון וויכטיק מיוזיאַמז דאָ, אַ ינטערנאַשאַנאַלי באַרימט זאָאָלאָגישער גאָרטן, מאָנומענץ, קוואלן און געביטן פֿאַר קולטור יגזיבאַץ. עס זענען, פון קורס, גורל פון גאַרדענס און גרין ספּייסאַז מיט אַ טשיקאַווע פאַרשיידנקייַט פון פלאָראַ און פאָנאַ צו זען.
די נאָמען טשאַפּולטעפּעק קומט פון נאַהואַטל, די שפּראַך גערעדט דורך די אַזטעקס, און מיטל הילל פון די גראַסשאָפּפּער ("טשאַפּול" - גראָזגריל, און "טעפּעק" - בערגל). די סטאַטוע אין די פאָטאָ אויבן ווייזט די נאַטשואַטל גליף פֿאַר טשאַפּולטעפּעק, רעפּריזענטינג אַ בערגל מיט אַ כאַלכאַפּער אויף אים.
טשאַפּולטעפּעק פּאַרק ס דריי סעקשאַנז
די פּאַרק איז זייער גרויס, סטרעטשינג איבער 1,600 ייקערז (4 קוואַדראַט קילאמעטער), עס איז אפגעשיידט אין דרייַ פאַרשידענע טיילן.
- פּרימעראַ סעקשיאָן: איר וועט געפֿינען די זאָאָלאָגישער גאָרטן, טשאַפּולטעפּעק קאַסטלע (וואָס הייזער די נאַציאָנאַלער געשיכטע מוזיי), די נאַציאָנאַלער אַנטהראָפּאָלאָגי מוזיי, מאָדערן קונסט מוזיי, טאַמייַאָ מוסועם, און אַ קינסטלעך אָזערע מיט באָוץ פֿאַר דינגען צווישן אנדערע אַטראַקשאַנז אין דער ערשטער אָפּטיילונג.
- Segunda Seccion: די צווייטע אָפּטיילונג האט אַ גרויס פאַרווייַלונג פּאַרק, לאַ פעריאַ דע טשאַפּולטעפּעק מאַדזשיקאָ, און עטלעכע מוזיי, אַרייַנגערעכנט די פּאַפּאַלאָטע קינדער 'ס מוזיי און נאַטירלעך געשיכטע מוזיי, אַ ביסל לייקסייד רעסטראַנץ, און מעקסיקא ס נאציאנאלע בייס - וילעם, על פּאַנטעאָן סיוויל דע דאָלאָרעס, און עטלעכע ימפּרעסיוו קוואלן און ציבור קונסט.
- Tercera Seccion: דער דריט אָפּטיילונג איז ווייניקער פריקוואַנטיד און איז געמאכט געווארן מערסטנס פון נאַטירלעך געביטן מיט ווודיד געביטן און וויילדלייף.
ווען צו גיין:
דער ערשטער אָפּטיילונג פון די פּאַרק איז עפענען פֿון דינסטאג צו זונטיק פון 05: 00-20: 00 אין די זומער זומער זייגער , און 19: 00 די מנוחה פון דעם יאָר. אויף מאָנדייַס דער ערשטער אָפּטיילונג איז פֿאַרמאַכט פֿאַר וישאַלט. סעקשאַנז 2 און 3 זענען עפענען 24 שעה אַ טאָג, זיבן טעג אַ וואָך. דער פּאַרק איז אַ פאָלקס אָרט צו באַזוכן די וואָך, אָבער וויקענדז און האָלידייַס זענען די מערסט וויכטיק, און איר קענען דערוואַרטן די פּאַרק צו זיין ענג, ספּעציעל אויף זונטיק. אַרייַנטרעטן צו טשאַפּולטעפּעק פּאַרק איז פֿרייַ.
02 פון 07
מאָנומענט צו Los Niños Heroes
Chapultepec Park האט אַ פאַסאַנייטינג געשיכטע דייטינג צוריק צו פּרעהיספּאַניק מאל. עס איז געווען אַ זומער וווינאָרט פון אַזטעק שרים, און וואַסער פון די ספּרינגס דאָ איז קאַנווייד צו די היכל קאַונטי אין דער הויפּטשטאָט דורך אַ אַקוועדוקט, בלייבט וואָס קענען נאָך זיין געזען. נעזאַהואַלקויאָטל, דער פּאָעט-מלך פון טעקסקאָקאָ, געבויט אַ זומער פּאַלאַץ מזרח פון דעם בערגל אַרום 1428; הייַנט ער איז אַנערד מיט אַ סטאַטוע און אַ גרויס פאָונטאַין פאָונטאַין אין דעם פּאַרק. עמפּעראָר מאָנטעזומאַ קסאָסויאָטזין געבויט אַ זאָאָלאָגישער גאָרטן און אַרבאָרעטום נישט ווייַט פון די פֿיס פון די בערגל.
דער שלאָס ליגן בייַ די שפּיץ פון טשאַפּולטעפּעק בערגל איז געווען געבויט אין דער קאָלאָניאַל צייַט, אָבער איז די פּלאַץ פון איינער פון די מערסט ביטער יקספּיריאַנסיז אין די מעקסיקאַן-אמעריקאנער מלחמה. די שלאַכט פון טשאַפּולטעפּעק איז גענומען אויף 13 סעפטעמבער 1847. אין דער צייַט שלאָס איז געווען פונקציאָנירן ווי אַ מיליטעריש שולע און זעקס יונג קאַדעץ פאַרפאַלן זייער לעבן אין די שלאַכט. די קאַדעץ, צווישן די עלטער פון 13 און 19, זענען דערמאנט דורך מעקסיקאַנס ווי לאס נייאָס העראָעס (די בוי העראָעס). דער מאָנומענט פּיקטשערד דאָ איז אין זייער כּבֿוד. עס האט זעקס מירמלשטיין פּילערז, איינער פֿאַר יעדער פון די העלדיש קאַדאַץ, און אין דעם צענטער אַ פּעדעסטאַל מיט אַ מוטער עמברייסינג איינער פון די געפאלן. דעם מאָנומענט איז באשאפן דורך אַרכיטעקט ענריקווע אַראַגאָן און סקולפּטאָר ערנעסטאָ טאַמאַריז און איז געווען ינאַוגוראַטעד אין 1952.
די קראַנט פּלאַן פון די פּאַרק איז רעכט צו דער איניציאטיוו פון דזשאָסע יוו לימאַנטאָור, סעקרעטאַר פון די שאַצקאַמער בעשאַס די פּאָרפיריאַטאָ צווישן 1898 און 1910. בעשאַס דעם מאָל די פּאַוועד אַוואַנוז און ראָודז זענען באשאפן און פּלאַזאַז, קוואלן, אַודיטאָריומס, מאַניומאַנץ און קינסטלעך לאַקעס זענען געבויט.
03 פון 07
Chapultepec Lake
על לאַגאָ דע טשאַפּולטעפּעק איז אַ קינסטלעך אָזערע ליגן אין דער ערשטער אָפּטיילונג פון די פּאַרק, לעבן דער זאָאָלאָגישער גאָרטן און טשאַפּולטעפּעק קאַסטלע. איר קענען דינגען אַ רודערן שיפל אָדער אַ טרעטלען שיפל פֿאַר אַ שעה צו געניסן די דעקאָראַציע פון אַ אַנדערש פּערספּעקטיוו.
די קאַסאַ del לאַגאָ (לייק הויז) איז שכייניש צו דער אָזערע, און פאַנגקשאַנז ווי אַ קולטור צענטער אונטער די אַנזפּיס פון די ונאַם (מעקסיקא נאַציאָנאַלער אַוטאָנאָמאָוס אוניווערסיטעט) . דער בנין איז געבויט אין דער פרי 1900 ס. פּאָרפיריאָ דיאַז פּלאַנז צו נוצן עס ווי אַ זומער הויז; עס איז שפּעטער געניצט דורך די מעקסיקאַן אַוטאָמאָטיווע קלוב איידער פארביי אין די הענט פון די ונאַם. זען אינפֿאָרמאַציע וועגן די Casa del Lago וועבזייטל (אין שפּאַניש).
עס זענען צוויי אנדערע לאַקעס וואָס זענען ליגן אין די צווייטע אָפּטיילונג פון די פּאַרק (Segunda Seccion), וואָס זענען באקאנט ווי די לאַגאָ מייַאָר און לאַגאָ מענאָר .
04 פון 07
Chapultepec Castle
דעם שלאָס איז ליגן בייַ די העכסטן פונט פון טשאַפּולטעפּעק בערגל, מקריב סאַבליים קוקן פון די סוויווע. קאַנסטראַקשאַן אנגעהויבן אויף דעם בנין בעשאַס דער קאָלאָניאַל צייַט, און עס האט עטלעכע ניצט, אַרייַנגערעכנט אַ מיליטעריש אַקאַדעמיע וואָס איז די מאַפּע פון די שלאַכט פון טשאַפּולטעפּעק, וואָס עטלעכע יונגע קאַדעץ פאַרפאַלן זייער לעבן.
עמפּעראָר מאַקסימיליאַן פון האַפּסבורג און זיין פרוי די עמפּרעסס קאַרלאָטאַ געמאכט דעם זייער וווינאָרט און מאַקסימיליאַן באפוילן די קאַנסטראַקשאַן פון אַ ברייט בולאַוואַרד לידינג פון זייער וווינאָרט צו די צענטער פון די שטאָט, איצט באקאנט ווי על פּאַסעאָ דע לאַ רעפאָרמאַ . דער שלאָס איז אויך געניצט ווי די פּרעזאַדענטשאַל וווינאָרט פון 1883 ביז 1941 ווען פרעזידענט לאַזאַראָ קאַרדענאַס אויסדערוויילט צו אַריבערפירן די באַאַמטער וווינאָרט צו לאס פּינאָס, אויך אין די באָסקווע דע טשאַפּולטעפּעק. ער האט דעם שלאָס געמאכט אין דער נאַציאָנאַלער מוזיי פון געשיכטע, וואָס איז געווען ינאַוגוראַטעד אויף 27 סעפטעמבער 1944.
די נאַציאָנאַלער מוזיי פון מוזיי (נאַציאָנאַלער געשיכטע מוזיי) איז עפענען דינסטאג צו זונטיק פון 9: 00-17: 00. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די נאַציאָנאַלער מוזיי פון געשיכטע .
טשאַפּולטעפּעק פּאַרק איז אַ פּלאַץ פון פילע מיוזיאַמז. דאָ ס אַ רשימה מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן אַלע פון די מיוזיאַמז פון טשאַפּולטעפּעק .
05 פון 07
Alfonso Herrera Zoo
דער זאָאָלאָגישער גאָרטן אין טשאַפּולטעפּעק פּאַרק געעפנט אין 1927 און איז געהייסן נאָך זייַן גרינדער, בייאַלאַדזשאַסט אַלפאָנסאָ ל העררעראַ. די זאָאָלאָגישער גאָרטן פאַסילאַטיז זענען גאָר רימאַדאַלד צווישן 1992 און 1994. עס איז היים פון כּמעט 2000 אַנימאַלס פון 250 מינים, פון וואָס 130 זענען געבוירן צו מעקסיקא. עס איז צעטיילט אין זיבן פאַרשידענע געביטן, און אַנימאַלס זענען גרופּט לויט זייער כאַבאַטאַץ.
די טשאַפּולטעפּעק זאָאָלאָגישער גאָרטן איז געהאלטן איינער פון די מערסט באזוכט אין די וועלט, ריסיווינג איבער 5,5 מיליאָן וויזאַטערז אַניואַלי, אַרייַנגערעכנט פילע תּלמיד גרופּעס פון די מדינה. די זאָאָלאָגישער גאָרטן איז ינוואַלווד מיט פאַרשידן קאַנסערוויישאַן פראיעקטן, רובֿ נאָוטאַבלי אין ברידינג מגילה פון פאַרשידן מינים אַרייַנגערעכנט די ווולקאַן קיניגל, מעקסיקאַן וואָלף, אָקעלאָט, ריז פּאַנדאַ, ספּעקטאַקלעד בער, ביגאָרן שעפּס און קסאָטשימילקאָ אַקסאָלאָטל. דער זאָאָלאָגישער גאָרטן איז נאָוטווערדי פֿאַר זייַן הצלחה אין ריז פּאַנדאַ ברידינג; אין 1980 טשאַפּולטעפּעק זאָאָלאָגישער גאָרטן איז געווען דער ערשטער ינסטיטושאַן אַרויס פון טשיינאַ ווו פּאַנדאַס הצלחה ברעד אין קאַפּטיוואַטי. אין גאַנץ אַכט פּאַנדאַס האָבן געבוירן דאָ.
טשאַפּולטעפּעק זאָאָלאָגישער גאָרטן,
דער זאָאָלאָגישער גאָרטן איז עפענען פון דינסטאג צו זונטיק פון 9:00 צו 16:30 און איז פארשלאסן יעדער מאנטאג, ווי אויך יאנואר 1 און 25 דעצעמבער. אַרייַנטרעטן איז פֿרייַ. איר קענט נישט אַרייַנלאָזן מיט עסנוואַרג, גרויס באַגס אָדער פּאַקאַדזשאַז, וואָס איר קענט טשעק אין די אַרייַנגאַנג פֿאַר אַ 5 פּעסאָ אָפּצאָל - נעמען טאָן, כאָטש אַז די זאָאָלאָגישער גאָרטן 'ס אַרויסגאַנג איז אויף די פאַרקערט זייַט פון דעם אַרייַנגאַנג, אַזוי אויב איר קאָנטראָלירן באַגס איר וועט האָבן צו מאַכן אַ לאַנגע דעטאָור צו צוריקקומען פֿאַר זיי.
06 פון 07
שאַפּינג און עסן
א טאָג פארבראכט יקספּלאָרינג טשאַפּולטעפּעק וועט מסתּמא מאַכן איר זייער הונגעריק. איבער דעם פּאַרק איר וועט געפֿינען גורל פון שטייט סעלינג סנאַקס און טריץ ריינדזשינג פון פריש פרוכט, געפּרעגלט עמפּאַנאַדאַס צו טאָרטאַס און טאַסטאַסטאַס. ין דער זאָאָלאָגישער גאָרטן עס איז אַ עסנוואַרג פּלאַץ מיט פאַרשידן שנעל עסנוואַרג אָפּציעס. אויב איר'ד אלא ויסמייַדן גאַס עסנוואַרג און זייַן מעגלעך פאלגן , די אַנטראַפּאַלאַדזשי מוזיי האט אַ גוט רעסטאָראַן, אָדער פֿאַר ווייַס טישטעך דיינינג, קאָפּ צו איינער פון די רעסטראַנץ אין די רגע אָפּטיילונג פון דער פּאַרק, אַזאַ ווי די דעל באָסקווע רעסטאָראַן אָדער מערידיעם. די מערסט אַפּסקייל דיינינג אָפּציע אין דער געגנט איז Restaurante El Lago.
בויינג סאָוווענירס אין טשאַפּולטעפּעק פּאַרק:
פּונקט אַזוי, איר וועט געפינען לאָודז פון טרינקעץ פֿאַר פאַרקויף פון ווענדאָרס איבער די פּאַרק. פֿאַר פיינער סאָוווענירז, קאָנטראָלירן די טאַלאַנט שאַפּס פון די אַנטהראָפּאָלאָגי מוזיי און די געשיכטע מוזיי. דאָ איר וועט געפֿינען ביכער, פּאָוסטקאַרדז און אנדערע גיפס וואָס זענען בכלל גוט קוואַליטעט.
07 פון 07
געטינג עס און געטינג אַרום
טשאַפּולטעפּעק פּאַרק איז ליגן וועגן דרייַ מייל (5 קילאמעטער) מערב פון די מעקסיקא סיטי זאָקאַלאָ . איר קענען באַקומען דאָרט לייכט אויף ציבור טראַנספּערטיישאַן אָדער אויף די טוריבוס.
דורך מעטראָ:
נעמען שורה 1 צו טשאַפּולטעפּעק סטיישאַן. אויף די יקספּיריאַנסט די מעטראָ סטאַנציע, איר וועט געפֿינען אַ ברייט פּאַסאַזשווייז וואָס פירט גלייַך צו די ניינאָס העראָעס מאָנומענט.
אַלטערנאַטיוועלי, Auditorio און Constituyentes סטיישאַנז זענען אויך אויף די עדזשאַז פון די פּאַרק.
מער וועגן די מעקסיקא סיטי מעטראָ און מאַפּע .
דורך Turibus:
דער הויפּט שורה פון די טוריבוס (טשאַפּולטעפּעק-סענטראָ היסטיקאָ) וועט נעמען איר דורך טשאַפּולטעפּעק פּאַרק אַזוי איר קענען האָבן אַ קוק אין זייַן פאַרשידענע סעקשאַנז. דאס איז אַ גרויס וועג צו באַקומען אַן איבערבליק פון די פּאַרק. עס זענען עטלעכע טוריבוס סטאַפּס אין און אַרום דעם פּאַרק. די אַודיטאָריאָ נאַציאָנאַלער (נאַציאָנאַלער זאַל) איז דער אָנהייב פון דער מאַרשרוט (כאָטש איר קען קויפן דיין בילעט אין קיין האַלטן, און דעמאָלט באַקומען אויף און אַוועק איבער דעם טאָג). אין דער ערשטער אָפּטיילונג פון דער פּאַרק עס זענען סטאַפּס פון די אַנטראַפּאַלאַדזשי מוזיי, און די מאָדערן קונסט מוזיי. אין די רגע אָפּטיילונג, עס זענען סטאַפּס דורך די טלאַלאָק פאָנטאַן (Fuente de Tlaloc) און די קינדער 'ס מוזיי (מוסעאָ דעל פּאַפּאַלאָטע).
לייענען מער וועגן גענומען די טוריבוס .
עס איז קיין אַרייַנטרעטן אָפּצאָל צו אַרייַן די פּאַרק, און פילע פון זייַן אַטראַקשאַנז, אַזאַ ווי דער זאָאָלאָגישער גאָרטן, זענען אויך פריי. געפינען אויס וועגן מער פֿרייַ זאכן צו טאָן אין מעקסיקא סיטי .