01 פון 06
וואָס צו דערוואַרטן אין Hotel Byblos אין St. Tropez, פֿראַנקרייַך
האטעל בייבלאָס ס בעקן איז אַ נאַס און ווילד סט טראָפּעז פּאַרטיי. © Hotel Byblos א דזשעט-באַשטעטיק גייט צו סט. טראָפּעז: די פאַמאָוס פיץ רעכט אין
Hotel Byblos איז אַ סעלאַברייטיד, 91-אָרט האָטעל אין סט. טראָפּעז, די מערסט סאציאל שטאָט אויף די פראנצויזיש ריוויעראַ, אָדער קאָטע ד'אַזור.
• "סט. טראָו" איז פאַמעד פֿאַר זייַן דזשעט-שטעלן מאַסע און הויך-שניט זומער פּאַרטיי סצענע. און האטעל בייבלאָס איז אַן עפּיסענטער פון דעם בלענדיק ווהירלווינד.נידעריק-העכערונג און זוניק-בונט, Hotel Byblos איז דיזיינד צו צוריקרופן אַ מעדיטערראַנעאַן פישערייַ דאָרף. עס איז געהייסן פֿאַר די פעניסיאַן פּאָרט וואָס איז אַ מעדיטערראַנעאַן כאַב ווי סט. טראָפּעז, אָבער אין אַנטיקוויטי.
דער האָטעל איז עפענען סיזאַנאַלי, פון בעערעך מיטן אפריל צו מיטן אקטאבער יעדער יאָר. Hotel Byblos איז פאָלקס מיט די מאָדערן שטעלן: דיזיינערז, מאָדעלס, ענטערערז, אויבערשטער-קראַסט עוראָס, די אינטערנאציאנאלע יאַטינג קאָנטינגענט, און די ראָודינג פּאַרטיי מאַסע איר זאל לויפן אין יביזאַ, פּונטאַ דעל Este, מיאַמי, באַלי, סט. באַרטהס, אָדער די האַמפּטאָנס.
האטעל בייבלאָס איז געעפנט אין 1967 אויף היסטארישן אָרט דע ליסעס אין סט. טראָפּעז. די האָטעל דאַבאַלד אין גרייס אין 1983, ווען סילוואַין פלאָיראַט געקויפט דעם האָטעל פּלוס אַדזשוינינג ייראָרעאַגע.
• די ינאָוווייטיוו גראָופּע פלאָיראַט איז נאָך משפּחה-לויפן, מיט אַנטוואַן טשעוואַננע, סיללאַין פלאָיראַט ס גרויס-גראַנדסאַן, ווי סעאָ.
• גראָופּע פלאָיראַט אויך כולל די דילייטפאַל ליי מאַנאָירס דע טאָורגעוויללע אין נאָרמאַנדי און לאַ רעסערווע אין סטן דזשין דע לוז, פּערטשט אויף די אַטלאַנטיק אין פֿראַנקרייַך באַסקעט ווינקלדי דרייסט-פאַסע נאַמעס ...
Hotel Byblos האט שטענדיק געווען אַ דעסטאַניישאַן פון די אינטערנאַציאָנאַלע שניט און געזעלשאַפט מאַסע. די סטאָריע גאַסט רעגיסטרירן האָטעל כולל דרייסט פּנים נעמען ווי בריגיטטע באַרדאָט, דזשאַקקיע קעננעדי אָנאַסיס, און מיק דזשאַגגער, וואס באהעפט ביאַנקאַ פּעזאַז-מאָראַ מאַסיאַס דאָ דאָ אין 1971.
סערוויס איז פּרעכטיק אין די האָטעל בייבלאָס. געסט קענען דערוואַרטן אַ ראַפינירט פראנצויזיש אַקקאָמע (אָדער ענגליש "באַגריסן") פון די ביילינגגוואַל שטעקן בייַ די פראָנט דעסק, און ביסטרע רעספּאָנסעס צו די סמאָלאַסט ריקוועס. האטעל בייבלאָס אָפפערס אַ 24/7 קאַנסיערזש און ימפּעקאַבאַל כאַוסקיפּינג. געסט האָבן זייער ברירה פון בוילעט רעסטראַנץ (אַרייַנגערעכנט איינער דורך אַליין דאַקאַססע), אַ באַר, אַ גליטערינג נייטקלאַב, אַ בעקן, ספּאָרטזאַל, און אין-הויז סיסלי ספּאַ.
בריליאַנט אָרט פון Hotel Byblos אין St. Tropez
האטעל בייבלאָס ענטיטעס געסט מיט אַ ווערלדווייד אָרט נאָר אַוועק אָרט דע ליסעס, אַ שטאָט קוואדראט ידעאַל פֿאַר סטראָולינג, קאַפע-זיצן, און מענטשן-וואַטשינג. Hotel Byblos איז אויך נאָענט:
- די פאַמעד מאַרינאַ לאַ וויעוקס פּאָרט, ווו עטלעכע פון די וועלט 'ס מערסט ספּעקטאַקיאַלער יאַץ בערט אין זומער
- לאקאלע עסנוואַרג און בלום ווענדאָרס
- קלוב 55, אַ פּריוואַט ברעג מיט אַ רעסטאָראַן און באַר
- דיזיינער בוטיקס אַזאַ ווי Martine Chambon און Francine Joaillerie
וואָס זענען רומז און סוויץ ווי בייַ די האָטעל בייבלאָס? >>
02 פון 06
רומז און סויטעס אין Hotel Byblos אין St. Tropez, פֿראַנקרייַך
ריוויעראַ סוויט אין האטעל בייבלאָס. © Hotel Byblos ווי שיק זענען די רומז אין Hotel Byblos? Très Chic
האטעל בייבלאָס איז ווי מאָדערן ווי זייַן קלייאַנטעל. עס איז אַ טיפּיש פּערזענלעך, קוויקקי באָוטיקווע האָטעל, מיט 40 רומז און 51 סויטעס זענען מאָדיש, רומי און זוניק , מיט אַ פּראָווענזאַלע פּאַליטרע פון ערד טאָנעס מיט העל אַקסענץ.
• ווי אין אַלע גרופּעס פון גראָווע פלאָיראַט, בייבלאָס צימער דעקאָר איז איבערגעגעבן דורך מעססיעור טשעוואַננע ס מוטער, מאַדאַם מירעיללע טשעוואַננע)Hotel Byblos אַקקאָממאָדאַטיאָנס קייט פון ספּאַסיפיקלי 350-קוואַדראַט-פֿיס צימער צו ראַמבלינג סוויץ פון קימאַט 2,000 קוואַדראַט פֿיס.
• גרעסערע סויטעס האָבן ריזיק פֿענצטער און טעראַסיז אָוווערלוקינג די בעקן אין די צענטער פון די פאַרמאָגמייַן עלעגאַנט נאָך באַקוועם סוויט בייַ Hotel Byblos האט דרייַ קלאָוזיז, דרייַ פול-לענג מירערז, און אַ וואַסט לעבעדיק צימער. די בעט איז עפשער די מערסט באַקוועם איך ווע אלץ סלעפּט אין, מיט אַ פּיללאָווטאַפּ מאַטראַס און ווייך, הויך-דעניער מצרי וואַטע שיץ פון פרעטטע.
מייַן סיטע אָרט זעקס מעשיות אויבן די גאַס געמאכט עס בליספאַלי שטיל, מיט קיין אַמביאַנט ראַש אָדער כאַבאַב פון ארומיקע רומז.
גאַסט רומז און סויטעס אין Hotel Byblos זענען בכלל יקוויפּט מיט:
- א סיטינג געגנט מיט אַ שרייבן שרייַבטיש, מאַגאַזינז, און אַ בוך וועגן האטעל בייבלאָס
- א גרויס ינטעראַקטיוו פּלאַזמע פאַרשטעלן טעלעוויזיע
- קלאָסעץ מיט אַ זיכער, ייערנינג ברעט, קיטל, און סליפּערז
- א פּאָד-נוסח קאַווע-קאַווע פאַבריקאַנט
- א הויך-סוף ראַדיאָ מיט אַ יפּאָד קאַנעקטער
- פֿרייַ וויפי
- סויטעס האָבן אַ געזונט-סטאַפט מיניבאַר
לאַוויש, ספּאַ-ווי באַטרומז אין Hotel Byblos שטריך:
- מירמלשטיין פיטינגז און הייַנטצייַטיק טאַפּעטן
- זיין און זייער זינקען
- א קלענערער פּלאַזמע פאַרשטעלן טעלעוויזיע פֿאַר די וואס דאַרער
- סטעפּ-אין שפּריץ גרויס גענוג פֿאַר צוויי און אַ טיף, סאַנגקאַן וואַנע
- אָרגאַניק פראנצויזיש טוילאַטריז, כאַוזד אין שיין דראַווסטרינג סאַקס (איינער פֿאַר מאַדאַם, איינער פֿאַר מעססיעור)
- סוויט באַטהראָאָמס טאַקע לייקענען די פרויען מיט גאָאָדי באַגס פון סיסליי שיינקייט באַמז
לייענען וועגן די דעליקיעוקס דיינינג אין Hotel Byblos >>
03 פון 06
דיינינג אין די האָטעל בייבלאָס אין St. Tropez, פֿראַנקרייַך
לעפל דורך אַליין דאַקאַססע, Hotel Byblos ס אַקליימד פייַן-דיינינג רעסטאָראַן. © Hotel Byblos האטעל בייבלאָס האט צוויי ויסגעצייכנט רעסטראַנץ: די גלייַכגילטיק ב רעסטאָראַן און ספּון דורך אַליין דאַקאַססע.
פרישטיק, אַרייַנגערעכנט אין צימער ראַטעס, איז פּרעכטיק. עס איז געדינט אין לאַ בי רעסטאָראַן, אַ זוניק דרינענדיק-דרויסנדיק געגנט בייַ די בעקן. געסט קענען אַנטיסאַפּייט אמעריקאנער-נוסח פּאַנקייקס מיט פאַקטיש נעצבוים סירעפּ פון ווערמאָנט. פראנצויזיש דילייץ אַרייַננעמען ווונדערלעך קראַפּעס, קוואַסאַנץ, פּראָווענזאַלע ווורשט, און אַ פּליטהאָראַ פון פּייסטריז, אַלע דערלאנגט באַפיי נוסח.
Le B. serves a relaxing, informal lunch. די גלאבאלע פוסיאָן קיילים אַזאַ ווי טינטפיש טרימוראַ און טאָנאַ מיט פוי גראַס זענען שווער צו אַנטקעגנשטעלנ. לאַ בי אויך סערוועס מעדיטערראַנעאַן סנאַקס גערופן בייני'ז אין קיין צייַט. די ליכט ביטעס דעקן לעבאַנעסע מעזזע, איטאַליעניש אַנטיפּאַסטי, און שפּאַניש טאַפּאַס. אין קורץ, גרויס קליין פּלאַטעס פון אַלע איבער די מעדיטערראַנעאַן.
די רעסטאָראַן פון דינער רעסטאָראַן, ספּאָאָן אין בייבלאָס, באדינט פראנצויזיש און ינאַווייטיוו מאָדערן קוויזין צו האָטעל געסט און צו סט. טראָועז לאָוקאַלז און וויזאַטערז. ספּון געהערט צו דער רעסטאָראַן משפּחה פון וועלט-באַרימט שעף און אַנטראַפּראַנער, אַליין דאַקאַססע.
ספּון ס בוגונדיאַן שעף ווינסענט מאַיללאַרד האט באשאפן אַ גלאבאלע מעניו פון פלייווערז. דיינערז קענען גיסן מעדיטערראַנעאַן אָפּצאָל אַזאַ ווי ווייַס בינז מיט גרילד ספּרוט און אַסיאַן דילייץ ווי שרימפּ און מער טעמפּעראַטור וואָס איר עסן מיט טשאַפּסטיקס. לעפל איז אַ דיינינג דעסטיניישאַן פֿאַר די גאנצע סט טראָפּעז געגנט.
זייט דאָרט: די בעקן פּאַרטיי בייַ Hotel Byblos >>
04 פון 06
בעקן, ניגהטקלוב, ספּאַ, & ספּאָרטזאַל אין האָטעל בייבלאָס אין סט. טראָפּעז, פראנצויזיש ריוויעראַ
ווו דער פראנצויזיש ריוויעראַ ס עליטע טרעפן און מאַכן פריי: Les Caves du Roy נייטקלאַב אין Hotel Byblos. © Hotel Byblos פילע האטעל בייבלאָס גאַסט אַנוויינד אין זייַן ראַפינירט סיסלי ספּאַ. דעם אָפּרו סטאנציע אָפפערס שיינקייט באַדינונגען אַזאַ ווי פאַסיאַלס, מאַסאַזשיז, און דיסטינגקטלי גאַליק אַנטי-סעללוליטע טריטמאַנץ. פֿראַנקרייַך ס Sisley קאָסמעטיקס שורה איז געניצט אויסשליסלעך.
Hotel Byblos 'גרויס, טעראַס בעקן איז שטעלן אין דעם צענטער פון דעם פּאָוטששאָ אויסלייג האָטעל, און איז אַ פאָקאַל פונט פון האָטעל קאַמף. פּלאַנטי פון לאַונדזש טשערז, אַ פּולסייד באַר, אַ מענגע פון שיין מענטשן אין סקימפּי ביקיניס, און אַ פראנצויזיש ריוויעראַ באַשטעטיקן גאַראַנטירן אַז Hotel Byblos ס בעקן איז אַ געזעלשאַפטלעך סצענע.
נאָך טונקל, Hotel Byblos ס טרענדי נייטקלאַב, Les Caves des Roy, מחנות אַ הינטער-מאָדערן שפּעט-נאַכט דרום פון פֿראַנקרייַך פּאַרטיי מאַסע. האָטעל געסט געניסן אָטאַמאַטיק אַרייַנטרעטן.
א קליין האָטעל ספּאָרטזאַל האט אַ ביסל קאַרדיאָו מאשינען און פֿרייַ ווייץ. עס איז גענוג אָבער ניט דעלוקסע.
וועט איר ווי Hotel Byblos? נעמען די ויספרעג >>
05 פון 06
וועט איר ווי Hotel Byblos אין St. Tropez, פֿראַנקרייַך?
Byblos: אַ לעדזשאַנדערי אלטע פּאָרט. האטעל בייבלאָס: אַ לעדזשאַנדערי פראנצויזיש ריוויעראַ אַדרעס. © Hotel Byblos וועט איר ווי איר האַלטן?
Hotel Byblos זאל זיין די רעכט פראנצויזיש ריוויעראַ האָטעל פֿאַר איר אויב:
- איר זענט אַ מיטגליד פון דער שניט שטעלן, און ווי צו בלייַבן בייַ אַ "אין" אָרט
- איר זענט אַ הויך געזעלשאַפט דזשעט-סעטער, אָדער ווי צו זיין אַרום די וואס זענען
- איר באַטראַכטן מענטשן-וואַטשינג הויפּט האָטעל פאַרווייַלונג
- איר ווי אַ פאַמעד האָטעל מיט זייַן אייגן לעגענדע און קודם
- איר ליבע לאַגזשעריאַס נאָך ברעעזי און מאָדערן דעקאָר
- איר ליבע צו זיצן אין אַ קאַפע פייסינג די אָקעאַן און סיפּ אַ קאַפע אָדער לאַיט אָדער קיר רויאַל
- איר וואָלט נישט טראַכטן לאַדזשינג פינף מינוט פון אַ טרענדי ברעג קלאַבז ווי קלוב 55
- איר ליבע דער געדאַנק פון אַ באַרימט קלוב אין-הויז, וועמענס סאַמעט שטריק טיילן פֿאַר האָטעל געסט
- איר ווילן צו זיין ביי דיזיינער בוטיקס און קונסט גאַלעריז
- איר ווי פראנצויזיש האָטעלס ווו איר וועט זיין גערעדט קאָורטיאָוסלי, אין ענגליש
איר קען נישט פאַלן אין ליבע מיט Hotel Byblos אויב:
- איר'ד בעסער אַ פראנצויזיש ריוויעראַ שטאָט ווי ניס אָדער קאַן צו אַ שטעטל ווי סט. טראָפּעז
- דיין געדאַנק פון אַ דרום פון פֿראַנקרייַך וואַקאַציע איז אַ רענטיד ווילאַ אָדער פאַרמכאַוס אַרויף אין די היללס
- איר טאָן ניט ווילן צו פילן אויך פיל וועגן דיין קליידער בשעת אויף וואַקאַציע, און אַ האָטעל מיט אַ שניט מאַסע זאל זיין אויך פיל
- איר דאַרפֿן אַ גאָר יקוויפּט, ראַכוועסדיק האָטעל ספּאָרטזאַל
- איר ניטאָ ימפּיישאַנט מיט זומער פאַרקער דזשאַמז און וועט זיין פראַסטרייטאַד דורך די פּיאַטע וועג אין און אויס פון סט. טראָפּעז, וואָס אָפט באַטאַלנעקס אין יולי און אויגוסט
ווי צו פאַרבינדן מיט Hotel Byblos און פאַרגלייַכן אָרט רייץ >>
06 פון 06
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע & רום רעסערוואַטיאָנס אין Hotel Byblos אין St. Tropez
Hotel Byblos איז אַ גאַראַנטירן גלאַמאָוס האָטעל ברירה אויף דער פראנצויזיש ריוויעראַ. © Hotel Byblos ווי צו פאַרבינדן מיט Hotel Byblos
באַקומען דאָרט: דעלטאַ און לופט פֿראַנקרייַך פליען נאַנסטאַפּ פון New York ס דזשפק אַעראָפּאָרט צו ניס אינטערנאַציאָנאַלער ערפּאָרט. (קאַנאַדיאַן קענען פליען נאַנסטאַפּ פון טאָראָנטאָ און מאָנטרעאַל אויף עטלעכע ערליינז.) פון ניס, האטעל בייבלאָס געסט קענען קלייַבן אָדער לימאַזין אָדער העליקאָפּטער דינסט. דער פאָרן נעמט אַרום צוויי שעה, מער בעשאַס שפּיץ צייַט.
- האטעל בייבלאָס 'ס וועבזייַטל
- האטעל בייבלאָס אויף פאַסעבאָאָק
- רעזערוויישאַנז און אינפֿאָרמאַציע דורך טעלעפאָנירן: 011 33 (4) 94 56 68 00
- Via email
- Hotel Byblos
Avenue Paul Signac
83990 Saint-Tropez, פֿראַנקרייַך
ווי געוויינטלעך אין די אַרומפאָרן אינדוסטריע, די גאַסט מחבר איז געווען צוגעשטעלט מיט אַ פולשטענדיק באַזוכן צו דעם ציל פון דיסקרייבינג דעם האָטעל. בשעת דעם אָרדענונג האט נישט השפּעה זיין אַרטיקל, About.com גלויבט אין רעדאקציע דורכזעיקייַט. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אונדזער פּלאַץ ס עטהיק פּאָליטיק.