סיינט פּאַטריק ס פּערגאַטאָרי איז ניט פֿאַר די שוואַך אָדער האַלב-העאַרטעד
Lough Derg, אויך קאַמאַנלי באקאנט ווי סיינט פּאַטריק ס פּערגאַטאָרי, איז ווי ווייַט פון אַ טוריסט אַטטראַקטיאָן ווי איר קענען באַקומען - אַנשטאָט, דאָס איז אַ פּילגראַמאַדזש פּלאַץ שטרענג עפענען צו יענע זוכט טייַטש און ריכטונג (אָדער פשוט עטלעכע שטיל קאָנצעפּט) נאָר. און, צו זיין ערלעך, וואָלט זיין אַוועק-פּאַטינג צו ווער עס יז נישט פון די רוימער-קאַטהאָליק איבערצייגונג, ווי די רייץ און ריטשואַלז פון דעם אמונה יבערשליסן דעם פּלאַץ.
וויזיץ פון די "לאָזן אונדז האָבן אַ שנעל קוקן, לאָזן אונדז נעמען זיך אַ זעלבסטמאָרד, און דעמאָלט ווידער (סייַדן זיי האָבן אַ קאַווע קראָם)" מין זענען באשטימט דיסקערידזשד.
זיי זענען, צו זיין בלאַנטלי, אויך אוממעגלעך - אַמאָל איר זענט אויף די אינזל, איר זענט סטאַק, און קיין צאָלונג צו דער פערמין וועט טוישן אַז.
אָבער פֿאַר קיין טראַוולער וואס ווילן צו דערפאַרונג די ספּיריטשאַוואַלאַטי פון ירעלאַנד , לאַוג דערג און סיינט פּאַטריק ס פּורגאַטאָרי זענען באשטימט ווערט ערנסט באַטראַכטונג. ערנסט אין יעדער זינען, ווי די גאַנץ פּילגרימ - נעסיע זאָל ניט זיין גענומען לייטלי. און נעמט עטלעכע מאָל.
פּראָס און קאָנס פון באזוכן לוג דערג
די פּראָס פון באזוכן לוג דערג אַרייַננעמען:
- לאך דערג איז איינער פון די קלאַסיש פּילגראַמאַדזש זייטלעך פון ירעלאַנד, און איינער פון די ביסל וואָס זענען נאָך אַקאַמאַדייטינג פּילגראַמאַדזשאַז אויף אַ זייער רעגולער יקער.
- די אינזל אין לאַוג דערג אָפפערס גאַנץ פּילגראַמאַדזשאַז, ריטריץ, און אויך פּשוט שטיל טעג.
- באזוכן לוג דערג קענען זיין אַ זעלטן רוחניות דערפאַרונג, אָבער די פול פּילגראַמאַדזש וועט זיין פיזיקלי (און מענטאַלי) פאדערן.
די קאָנס אַרייַננעמען:
- דעם איז באשטימט ניט אַ אַטראַקשאַן פֿאַר די דורכשניטלעך טוריסט, וואס וועט האָבן צו האַלטן אויף די יאַבאָשע.
- די פול דרייַ-טאָג פּילגרימ - נעסיע איז אַ גרוילינג דערפאַרונג מיט שלאָפן דעפּראַוויישאַן און פאסטן.
א קורץ געשיכטע פון לוג דיג
די אינזלען אין לאַוג דערג האָבן לאַנג געווען פארבונדן מיט סיינט פּאַטריק, ירעלאַנד פּאַטראָן הייליקער - וואס ניט נאָר געארבעט וואונדער דאָ, אָבער אויך אראפגענומען אין פּערגאַטאָרי. דעם איז געווען פאַסילאַטייטיד, לויט צו לעגענדע, דורך יאָשקע זיך, אַזוי אַז פּאַטריק קען פּריידיקן העלפפירע און דאַמניישאַן מיט מער איבערצייגונג.
שפּעטער פשוט דאַבד "סיינט פּאַטריק ס פּערגאַטאָרי", די אינזלען געווארן אַ הויפּט פּילגראַמאַדזש פּלאַץ אין די מיטל עלטער. טייל פון דער אַטטראַקטיאָן איז געווען אַ הייל סיסטעם, משמעות, וואָס ינדזשויד וויזשאַנז אין פילע ... צי רעכט צו נאַקשאַס פיומז, טריקס פון די ליכט, אָדער פּשוט היסטעריאַ איז עפענען צו דיסקוסיע - כאָטש די קירך (פון קורס) ינסיסטאַד אַז דאָס איז געווען אַלע אַ צייכן פון גאָט 'ס האַנט אין אַרבעט (אין די געוויינטלעך מיסטעריעז וועג). די טראַדיציע פון באזוכן לוג דערג איז געווען שטארק קאָרדלייד דורך די רעפאָרמאַטיאָן.
רעוויוועד ווי אַ פּילגרימ - נעסיע פּלאַץ אין די 19 און 20 סענטשעריז, לאַוג דערג אנגעהויבן צו פאָרשלאָגן מער און מער פולשטענדיק פּילגרים פאַסילאַטיז, אָבער ביסל טרייסט. דרייַ-טאָג פּילגרימ - נעץ אַזוי זאָל זיין ונטערנעמענ זיך דורך געטרייַ פּילגרימז בלויז - זיי זענען באשטימט ניט אַ "שפּאַס דערפאַרונג".
איז אַ וויזיט צו לאַוג דערג פֿאַר איר?
Lough Derg, still known as Saint Patrick's Purgatory, is just off the shore, tantalizing near, yet very far away (and accessible only by ferry ). די עקקלעסיאַסטיקאַל בנינים פון די אינזל צוריקציענ זיך אין לאַוג דערג זענען יוזשאַוואַלי קענטיק פון די דרום ברעג. דאָ די R233 פון פּעטטיגאָו פּלוצלינג ענדס נאָך גענומען די טראַוולער צפון דורך די מדבר פֿאַר אַ ביסל מייל. און פֿאַר די טיילמאָליק גאַסט דעם וועט אויך צייכן די סוף פון די רייזע - אויב איר זענט געגאנגען צו די אינזל אויף אַ רוחניות זוכן איר וועט נישט זיין ערלויבט צו גיינ ווייַטער.
גיינ ווייַטער איר זאָל (נאָר) אויב איר זענען קוקן צו דערפאַרונג די גאַנץ טבילה אין איריש ספּיריטואַליטי (פון די שטרענג רוימישע-קאַטהאָליק איבערצייגונג).
פֿאַר דעם, Lough Derg אָפפערס די ווייַטערדיק אָפּציעס:
- דרייַ טעג פּילגרימאַגעס
דעם פול, קלאַסיש פּילגרימ - נעסיע קענען זיין קאַמענסט אויף כּמעט קיין טאָג צווישן יוני, יולי אָדער אויגוסט און זאָל זיין סטאַרטעד דורך פאסטן פון האַלבנאַכט איידער אָנקומען. פּילגרים זאָל זיין לפּחות 15 יאר אַלט און אין מאַדעראַטלי גוט געזונט. דעם פּילגרימאַגע ינוואַלווז פאַסטאַנינג, גיין באָרוועס (מאל דורך ייַז-קאַלט וואַסער), שלאָפן דעפּראַוויישאַן און אָפט קנעאַלינג! - איין טאָג רעטרעאַץ
דאָס איז אַ סאָרט פון "פּילגרימאַגע ליכט" מיט ווייניקער גרוילינג באדינגונגען, עס ריקווייערז שטייַגן בוקינג. רעטרעאַט טעג זענען מאי, אויגוסט, און סעפטעמבער. - Quiet Days
לאַוג דערג אויך אָפפערס פּשוט, שטיל טעג "ווו איר קענען זיין אַלע דורך זיך און מנוחה פֿאַר אַ בשעת". רעסערוואַטיאָנס זענען יקערדיק צו ענשור די ריכטיק קאָנפלואַטיוו אַטמאָספער.
אויב לוג דערג טעסטז איר, זיין זיכער צו באַזוכן זייער וועבזייַטל - און איר זאלט אויך ווילן צו לייענען פּעטע מאַקאַרטשי ס "מאַקאַרטשי ס בר" פֿאַר אַ זייער פּערזענלעך (און אין טיילן גאַנץ כילעריאַס) באַשרייַבונג פון די גאנצע פּילגרימ - נעסיע.