01 פון 04
ין די אָלדעסט טשאַפּעל סיטי: איינער פון אַלטע מאָנטרעאַל ס מערסט פאָלקס אַטראַקשאַנז
Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel & Marguerite Bourgeoys Museum
אַ אַלטע מאָנטרעאַל לאַנדמאַרק ריבילט און ערעקטעד אין 1771 איבער די אָריגינעל שטיין חורבות פון די אָולדאַסט טשאַפּעל אלץ געבויט אין מאָנטרעאַל סערקאַ 1675 העפלעכקייַט פון סאַינטע מאַרגעריט באָורגעויס, טשאַפּעל דע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורס איז איינער פון די מערסט שיין קהילות אין מאָנטרעאַל , אַ טשאַפּעל רייַך מיט היסטאָריש, אַרקיאַלאַדזשיקאַל און רוחניות באַטייַט. אַרייַנטרעטן, עפענען שעה און אנדערע פרטים צו באַזוכן די נאָטרע-דאַמע-דע-באָנ-סעקורעס טשאַפּעל און די מאַרגעריט באָורגעויס מוזיי פיטשערד ווייַטער אונטן.
דער קבר פון אַ סיינט
קאַנאָניזעד ווי קאַנאַדע 'ס ערשטער פרוי סיינט אין 1982, סאַינט מאַרגאַריט באָורגעויס איז פון מאַסיוו וויכטיקייט צו מאָנטרעאַל ס אַנטוויקלונג ווי אַ ייִשובֿ און עווענטואַל שטאָט. אבער אויב עס איז געווען אַרויף צו עטלעכע קירך סופּעריערז אין דער צייַט, זי וואָלט לעבן איר לעבן אין די ווענט פון אַ קאַנוואַנט אלא ווי אויס אין די עפענען ווי אַ יקאָניק שוטעף קאָנטאָונטער, איינער פון קוועבעק ס מערסט ריווירד היסטאָריש פירער, אַ טשאַפּעל, שולע, און אַנקלוסטערד קאַנגררייישאַן גרינדער ניגאָושיייטינג קייפל טרעץ אַז פּלאַגוד וויל-מאַריע און די ניו וועלט, פון יראָקוואָיס אנפאלן צו קרענק, האַרב ווינטטערס און פּאָליטיש ומרויקייַט.
יראָניקאַללי, זי האט געפרוווט צו נאָכפאָלגן קאַטהאָליק קאַנווענשאַן אין דער ערשטער אָרט און אָנפאַנגען אין די מאַונסטיק לעבן אין איר געבוירן פֿראַנקרייַך בלויז צו זיין אפגעזאגט דורך די קאַנוואַנץ פֿאַר וואָס זי געזוכט מיטגלידערשאַפט, צו די צעמישונג פון קייפל בייאָגראַפערז. עטלעכע קליימד אַז רידזשעקשאַנז זענען איבער איר נישט זייַענדיק פון אַ הויך גענוג געזעלשאַפטלעך קלאַס צו זיין וועלקאַמד אין די פאַרלייגן.
ינטערעסטינגלי, די וואַלועס פון די סדר זי געבויט אַרויף פון קראַצן, די קאָנגעגראַטאַטיאָן דע נאָטרע דאַמע דע מאָנטרעאַל, האט ניט קיין קיומז אַקסעפּטינג מיטגלידער פון פאַרשידענע געזעלשאַפטלעך קלאסן. זייַן גוידינג פּרינציפּ איז צו העלפן די אָרעם און ענשור בילדונגקרייז געלעגנהייט פֿאַר ביידע גערלז און יינגלעך, רייַך אָדער אָרעם. באָורדזשויס איז געווען ספּעציעל גענומען מיט באַוואָרענען און ימפּאַוערינג פרויען ימאַגראַנץ און פרויען לעבעדיק אין אָרעמקייַט, מקריב זיי אָפּדאַך און לערנען זיי די סקילז צו פאַרדינען אַ לעבעדיק און בויען אַ היים.
וואָס באָורגעויס אַטשיווד ווי דער גרינדער פון איינער פון די ערשטער אַנקלוסטערד רעליגיעז אָרדערס פֿאַר פרויען אין די קאַטהאָליק טשורטש אין 1658 איז גאָרנישט קורץ פון רעוואלוציאנער. אַז באָורגעויס באפרייט שוועסטער פון די קלאָוזד-אַוועק ווענט פון קאַנוואַנט לעבן צו לעבן און סערקיאַלייט פרילי צווישן די באפעלקערונג איז געווען אַ פֿרייַהייט די קהילה געפרוווט צו אָפּרופן אויף מער ווי איין געלעגנהייַט, אין להכעיס פון שטיצן פון די העכסטע רעליגיעז אויטאָריאַל סעאַל, די אַפּאָסטאָליק וויקאַר פון ניו פֿראַנקרייַך François de Laval.
אין 1671, דעם קאָנפליקט אין "וואַלועס" געגאנגען אַזוי ווייַט ווי ריקוויירינג לוי קסיוו ס השתדלות צו באַשיצן איר סדר פון איר אייגן טשורטש ינטענט אויף לימאַטינג איר ראָלע אין די קהל, אַ שטאַרק אַליירט וואָס איז געווען פריינג צו עטלעכע געגעבן באָורגעויס האט קיין געלט אָדער פריינט אין פּאַריז, לאָזן זיך צוטריט צו אַ מלך סוואַמפּעד דורך סקימינג איידל אין ווערסיי באקאנט פֿאַר ספּענדינג חדשים אויב ניט יאָרן טריינג צו באַוואָרענען פאַרגלייַך טויווע.
ווי לוי קסיוו זאגט אין אַ שרייַבן סדר אַפישאַלי גאַראַנטירן איר ראָלע אין די קהילה אין די קהילה, "ניט בלויז האט זי געטאן די אָפיס פון שולע שולע דורך געבן פריי ינסטרוקטיאָן צו די יונגע גערלז אין אַלע די אַקיאַפּיישאַנז וואָס מאַכן זיי טויגעוודיק פון ערלויבעניש זייער לייווליוווד, אָבער, ווייַט פון זייַענדיק אַ אַכרייַעס צו די מדינה, זי האט געבויט שטענדיק בנינים, קלירד לאַנד-הייזער, שטעלן אַרויף אַ פאַרם ... "
אָבער סיקיורינג איר צוקונפט 'ס צוקונפֿט האט נישט האַלטן עס. פֿאַר אַ טיף קוק אין באָורגעויס 'לעבן און אַלעדזשאַדלי מיסטיש טויט, לייענען איר ביאגראפיע. און ווען איר באַזוכן די טשאַפּעל, קוק פֿאַר מאַרגעריט באָורגעויס 'קבר בייַ די לינק זייַט-מזבח ונטער דער סטאַטוע פון נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורס.
מאַרגעריט באָורגעויס מוזיי, קריפּט און אַרטשאַעאָלאָגיקאַל מאַפּע
פון קאפיטלען אַ פּרעכטיק View פון אַלטע מאָנטרעאַל פון זייַן טורעם צו געבן צוטריט צו די קריפּט און אַרקיאַלאַדזשיקאַל חרובֿ אונטער טשאַפּעל דע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס, די טשאַפּעל מוזיי טראַנספּאָרט וויזאַטערז צוריק אין צייט צו די בנין ס וואָרצל ווי אַ פייווערד ערשטער פֿעלקער קאַמפּסייץ מיט זאָגן און אַרטאַפאַקץ דייטינג 2,400 יאר צו זייַן טראַנספאָרמאַציע ווי די פּלאַץ פון די אָולדאַסט שטיין טשאַפּעל אויף די אינזל פון מאָנטרעאַל, איינער וואָס יווענטשאַוואַלי ערנד די ניקקנאַמע '' די סיילאָר ס טשורטש '' געגעבן די געגנט ס רייזינג סטאַטוס ווי אַ לידינג צפון אמעריקאנער פּאָרט אין די 19 יאָרהונדערט.
Chapel Mass
טשאַפּעל דע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורס אָפפערס מאַסע אין ענגליש און פראנצויזיש. ענגליש מאַסע איז אויף סאַטורדייַס בייַ 4:00 פון די רגע זונטאג פון יסטער ביז נאוועמבער. פראנצויזיש מאַסע איז געהאלטן יעדער זונטיק אין 10:30 און דאַן דאנערשטאג און דאנערשטאג אין מיטן פון מערץ ביז מיטן יאנואר. נאָך מאַסאַלז זענען געהאלטן אויף ספּעציעל מאל ווי ניטל און יסטער. פּלאַן איז אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.
טשאַפּעל עפן אַורז
11 אקטאבער 2016 צו 15 יאנואר, 2017: 11:00 צו 16:00 דינסטאג צו זונטאג
יאנואר 16 - פעברואר 28, 2017: פֿאַרמאַכט
1 מער צו 30 אפריל 2017: 11: 00-4: 00 יעדער טאָג
מאי 1 צו 9 אקטאבער 2017: 10: 00-18: 00 יעדער טאָג
10 אקטאבער צו 23 דעצעמבער 2017: טבאַ
24 דעצעמבער 2017: ניטל מאַס בייַ 8:00 (אין פראנצויזיש)
25 דעצעמבער 2017: 11: 00-15: 00
יאנואר 1, 2018: 10: 00-4: 00באַמערקונג אַז טשאַפּעל און מוזיי פּלאַן זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.
Chapel Admission
אַרייַנטרעטן צו טשאַפּעל דע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס זיך איז פריי (דאָנאַטיאָנס וועלקאַמד).
אַרייַנטרעטן צו מאַרגעריט באָורגעויס מוזיי, די קריפּט און אַרקיאַלאַדזשיקאַל פּלאַץ איז $ 12, $ 9 סיניערז, $ 9 סטודענטן אַלט 13-25 מיט שייַן, $ 7 6-12, $ 30 משפּחה קורס (2 אַדאַלץ און 2 יוגנט עלטער 16 און אונטער). אַרייַנטרעטן רייץ ונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.
טשאַפּעל אַדרעס
די באַרימט מאַרץ באָנסעקאָורס און ביי די באָנסעקאָורס באַסין , טשאַפּעללע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורס איז ליגן בייַ:
400, סט. פאולוס סטריט מזרח
אַלטע מאָנטרעאַל, קוועבעק ה 2 י 1 ה 4
געטינג דאָרט: טשאַמפּ-דע-מאַרס מעטראָ
MAP
תּל: (514) 282-8670
Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours וועבזייטל02 פון 04
וואָס נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס טשאַפּעל געניצט צו קוקן ווי
די אָריגינעל נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס טשאַפּעל ווי ערעקטעד דורך מאַרגעריט בורגעויס אין כּבֿוד פון די ווירגין מרים אין 1675 איז פיל כאַמבלער ווי זייַן 1771 ריקאַנסטראַקשאַן, דינען זייַן ציל ווי אַ קהל פאָוקאַל פונט אין מאָנטרעאַל, דאַן באקאנט ווי פּייאַניר ייִשובֿ וויל -מאַריע, אַ קאָלאָניע געגרינדעט ווייניקער ווי 30 יאר פריער, אין 1642.
זייער קליין איז לינקס פון באָוגאַויס 'אַלט קאַפּעל. א פייער דעזיגנייטיד עס אין 1754 אַחוץ פֿאַר איינער ווודאַן סטאַטוע, דער איינער וואָס ער געבראכט צוריק פון פֿראַנקרייַך צו שטעלן אין איר אָריגינעל 1675 טשאַפּעל און אַ ריליקווער, ביידע געפונען מערקיאַלאַסלי בעשאָלעם צווישן די אש. זיי זענען אויף אַרויסווייַזן בייַ די לינק זייַט-מזבח אין די טשאַפּעל.
03 פון 04
בעשאַס די טשאַפּפּעללע דע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס
די רעגירונג פון רעגיסטראציע און אַרטיפאַקץ דאטום פון 2,400 יאר שטעלט צו דער געגנט וואָס מאַרגעריט באָורגעויס אויסדערוויילט צו בויען די נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס טשאַפּעל איז געווען אַמאָל אויף אַ פּלאַץ פון אַ פאָלקס לאַגער פּלאַץ פֿאַר ערשטער פֿעלקער, דורות.
04 פון 04
איבער לאַ טשאַפּפּעללע דע נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס
די נאָטרע-דאַמע-דע-באָן-סעקורעס טשאַפּעל טורעם אָפפערס אַ פּרעכטיק View פון אַלטע מאָנטרעאַל און די אַלטע פּאָרט.