גייַ-פרענדלי באַרס און רעסטאַוראַנץ אין סאַן מיגועל דע אַללענדע, מעקסיקא
א כיינעוודיק, Spanish קאָלאָניאַל בערגל שטעטל אין די בערג און הויך מדבר פון סענטראַל מעקסיקא, סאַן מיגעל דע אַללעענדע האט לאַנג שוין אַ באַליבסטע דעסטאַניישאַן צווישן יו. עס., קאַנאַדיאַן, און אייראפעישער טראַוואַלערז, אַרייַנגערעכנט גאַנץ אַ ביסל עקספּאַץ וואס וווינען דאָ אַלע אָדער טייל פון די יאָר . דעם ענטשאַנטינג שטאָט פון 60,000 לעבן די סימפּלי היסטאָרישער און סטאַנינג שטאָט פון גואַנאַזשואַטאָ איז אויך פאָלקס מיט פילע מעקסיקאַנז, ספּעציעל רעזידאַנץ פון מעקסיקא סיטי (175 מייל אַוועק) און גואַדאַלאַדזשאַראַ (220 מייל אַוועק).
אָנגעפילט מיט כיינעוודיק קליין האָטעלס, סאַפיסטאַקייטיד רעסטראַנץ, פייַן קונסט גאַלעריז, און מאָדערן בוטיקס, סאַן מיגועל דערמאנט פילע וויזאַטערז פון אן אנדער הויך-מדבר Spanish קאָלאָניאַל שטאָט מיט אַ ענלעך הייך (אַרום 6,500 פֿיס), סאַנטאַ פע, ניו מעקסיקא . ביידע שטעט האָבן אַ גוטע נומער פון GLBT רעזידאַנץ און זענען אויך פערלי פאָלקס ווי פריילעך אַרומפאָרן דעסטאַניישאַנז, אָבער אין ניט וועלן איר געפינען פילע ספּאַסיפיקלי פריילעך נייטלייף אָפּציעס. די ביסט די מינים פון ערטער אַז טענד צו ציען דעם איבער 35 שטעלן, און מער קאַפּאַלז ווי סינגגאַלז. נאָך, סאַן מיגועל איז אַ כאַנדפול פון לעבעדיק באַרס און טאַנצן קלאַבז, אַלע פון זיי פריילעך פריילעך, און עטלעכע מיט אַ נאָוטאַבלי פריילעך פאלגענדע.
Gay Favorites
איינער באַזונדער באַליבט מיט ביידע גייז און סטרייץ איז די טאַנצן קלוב און לאַונדזש מינט (Mesones 99), וואָס איז שכייניש צו די ווונדערלעך פריילעך אָונד בעקערייַ און קאָפפעעהאָוסע, פּעטיטע פיר, וועמענס טאַלאַנטירט גלויבנס-פּאַרטיסטאָר פּאַקאָ קאַרדענאַס אויך געבן קוקינג לעקציעס.
אויב איר האַלטן ביי Petit Four און פּאַסירן צו פּאַקן מיט Paco, ער קענען אויך געבן איר עטלעכע נוציק טרינקגעלט וועגן אנדערע פריילעך ערטער צו עסן און טרינקען אַרום סאַן מיגעל.
אַרומוואַנלי די מערסט באַרימט אָרט אין שטאָט פֿאַר לעבן מוזיק, דאַנסינג און טרינקען איז מאַמאַ מיאַ (ומאַראַר 8), וואָס איז נאָר אַ פאַרשפּאַרן אַוועק פון די שטאָט 'ס באַרימט על דזשאַרדין הויפט פּלאַזאַ און איז אַ פאָלקס קלוב, באַר און רעסטאָראַן.
אפילו אין דעם טאָג, מאַמאַ מיאַ איז אַ שפּאַס אָרט צו האָבן אַ ביר און סאָושאַלייז, ספּעציעל אויף די טעראַסע. עס איז פייַן טאָמער און מערסטנס גלייַך, אָבער עס איז נאָך אַ אָרט קיין נאַכט אַרומז באזוכן סאַן מיגועל זאָל באַזוכן לפּחות אַמאָל.
אן אנדערער דארף פֿאַר וויזאַטערז, פריילעך אָדער גלייַך, סיפּינג קאַקטיילז בשעת די זון שטעלט אין די פאַב, עפענען-לופט לונאַ רופטאַפּ באַר אַטאָפּ די סוואַנקי ראָסעוואָאָד סאַן מיגועל דע אַללענדע האָטעל (נעמעסיאָ דייז 11). איר וועט צאָלן אַ ביסל מער דאָ פֿאַר טרינקען אָדער צוגעשטעלט עטלעכע פון די געשמאַק טאַפּאַס, אָבער די קוקן פון די שטאָט צענטער, אַרייַנגערעכנט די יקאָניק פּאַרראָקוויאַ קירך, זענען סטופּענדאַס. אין די אָוונט, אַמאָל די זון איז פיידאַד, איר קענען לאַזע אין איינער פון די קאַמפי סיץ (וואָרמד דורך היץ לאמפן ווען עס ס קיל) און קוק זיך בייַ די שטערן.
אויב איר זענט דער מין פון טראַוולער וואס פאַוואָרז היגע, פרייַ כאַנגאַוץ ווען אויף די וועג, ספּעציעל אין אן אנדער לאַנד, איר האָבן יעדער רעכט צו זעמל דיין אויגן אין די דערמאָנען פון די סאַן מיגועל סטאַרבאַקס, אָבער דעם רומי, הויך-סופיטעד פּלאַץ נאָר אַוועק פון על דזשאַרדין פּלאַזאַ איז איינער פון די מערסט ינווייטינג צווייגן פון די ומעטומיק קאַווע קייט איר וועט אלץ געפֿינען. עס ס עפענען שפּעט, עס האט אַ כיינעוודיק הויפט קאָורטיאַרד, דאָרט ס ווי-פי, שעפע פון פריילעך מענטשן גורל אין דאָ, און עס ס קאַמפי סיטינג אינעווייניק.
אין קיין קרייטיריאַ, עס איז אַ שיינע אָרט צו כאַפּן אַ קאַווע טרינקען, און ווי סענטראַל סאַן מיגועל האט אַ זייער וויכטיק קייט געשעפטן, דעם באַזונדער איינער טוט נישט שטיין אויס אָדער סאַבסטאַנשאַלי די כאַראַקטער פון די היסטארישן דיסטריקט.
אן אנדער דייווערטינג לאַונדזש מיט אַ ביסל געמישט פריילעך / גלייַך פאלגענדע איז בערלינער בר & ביסטראָו (ומאַראַן 19), אַ גליטשיק און הייַנטצייַטיק אָרט וואָס איז גרינג צו געפֿינען, מיט זייַן ברייטלי פּיינטיד צייכן אויף די רויט סטאַקאָו יקסטיריער. די עוראָ-באָהאָ ינלענדיש שאָוקייסיז ערשטער-קורס אַרטוואָרק; דער באַר באדינט אַ פייַן מישן פון אייראפעישער און לאַטייַן אמעריקאנער בירז, וויינז און שטימונג (אַרייַנגערעכנט פייַן איין מאַלץ Scotches); און די מאָדערן עסנוואַרג, ניצן היגע ינגרידיאַנץ, איז ערשטער-קורס. דערוואַרטן אַ סאַפיסטאַקייטיד, ווערלדלי מאַסע פון אַלע צייטן.
אַרום די ווינקל, אַרטי פֿילם פּאַקאַט טעאַטער & פּעטיט באַר (Hernandez Macias 95) ווייזט ינדיע פילמס אין זייער אָריגינעל שפּראַכן (מיט ענגליש סובטיטלעס), אַרייַנגערעכנט עטלעכע פון לגבט אינטערעס.
עס איז אַ קיל פּלאַץ פֿאַר וואַטשינג קינאָ, און פֿאַר טרינקען און ליכט דיינינג.
א לעפיערעך נייַ ווינקל באַר אַז ס געלייגט-צוריק אָבער גאַנץ עלעגאַנט און דראָז זייַן טיילן פון פריילעך לאָוקאַלז איז לאַ 21 וניקאַ קאַנטינאַ, בייַ די ווינקל פון יאָשקע און קואַדראַנטע. עס איז אַ היימיש, שפּאַס אָרט מיט געשמאַק באַר עסנוואַרג, אַרייַנגערעכנט ויסגעצייכנט קוועסאָ טונקען, פּלוס אַ פייַן סעלעקציע פון קאַקטיילז.