01 פון 08
די היללטאָפּ דערפער פון פּראָווענסע
Seillans Hilltop Village אין די Var, Provence. © אָט / סעיללאַנס רייזע אַרום פּראָווענסע און אומעטום איר וועט זען די באַרימט 'פּערטשט' ( דערפער פּערטשיז ) אָדער כילטאַפּ דערפער דאָטטינג די לאַנדשאַפט. הויך אַרויף אויף שטיינערדיק קראַגז, רובֿ געווען ערידזשנאַלי דיפענסיוו, קאַמאַנדינג די מאַרשרוט צוזאמען אַ טאָל אָדער די אַרומיק רייַך קאַנטריסייד. רובֿ שטעט זענען געבויט אַרום קאַסטלעס און האָבן פאָרטאַפייד ווענט אַרומיק די קהל. זיי זענען לייכט פארטיידיקט; אין פאַל פון באַפאַלן דער אַרייַנגאַנג צו די שטאָט, יוזשאַוואַלי דורך אַ שמאָל דאָרוויי, איז אפגעשטעלט און עס איז שטענדיק פריש וואַסער.
א פּלאַץ פון די דאָרף זענען דילייטפאַל צו באַזוכן און רובֿ פון זיי זענען אין די פּלוס בעאַו וויללאַגעס דע פֿראַנקרייַך ( רובֿ שיין וויללאַגעס פון פֿראַנקרייַך ) קלאַסאַפאַקיישאַן. וואַנדערן דורך די אַראָפאַנג קאַבאַלד גאסן ענקלאָוזד דורך שיין שטיין-געבויט הייזער מיט טיילד דאַך לידינג אַרויף צו די שלאָס. אָפט די קירך איז אַרויף דאָ אויך, זייַן פּרעסן בעללטאָווער געמאכט אַ אָפּשיידנדיק לאַנדמאַרק. עטלעכע דערפער האָבן אַרקיידיד שמאָל פּאַסידזשיז, גרויס פֿאַר וואָקער אין זומער היץ און ווינטער רעגן. עס ס יוזשאַוואַלי אַ קוואַדראַט מיט אַ פאָנטאַן דזשענטלי ספּלאַשינג אין דעם צענטער, סעראַונדאַד דורך פאַרוועג קאפייען און טעראַסט רעסטאָראַן.
אין דער פאַרגאַנגענהייַט לעבן איז שווער פֿאַר די לאָוקאַלז. די דאָרף זענען שווער צו דערגרייכן און די אַרומיק שטיינערדיק כילסידעס גאַט ביסל געלעגנהייט פֿאַר גרינס גערטנער אָדער אָרטשערדז. אַנאַטאַטאַבלי באוויליקט אנגעהויבן צו אַראָפּגיין ווי די ווילידזשערז לינקס פֿאַר אַ בעסער לעבן אין די היגע שטעט.
טוריזם האט געראטעוועט די 'פּערטשט' דאָרף פון צעשטערן און הייַנט פילע פון זיי האָבן פּרעכטיק האָטעלס און רעסטראַנץ קאַרווד פון רענאַווייטיד בנינים. אין זומער די קונסט גאַלעריז און שאַפּס פאַרקויפן אַלץ פון גוט קונסט צו אַ ביסל סאָפעקדיק סווואַנירז, אָבער נעמען די צייַט צו וואַנדערן אַוועק פון די הויפּט גאַס אָדער קוואַדראַט און איר זאל געזונט זיין ריוואָרדאַד מיט אַ טעפער וואָס איז געמאכט טיילז וואָס וועט פּאַסיק דיין קיך, אָדער דזשאַגז, פּלייץ און פּאַץ וואָס וועט קוקן גרויס צוריק היים.
די 'פּערטשט' דאָרף פון פּראָווענסע זענען אין דרייַ הויפּט מקומות אין פּראָווענסע, די וואַקקלוסע, די וואַר און די אַלפּעס-דע-כאַט-פּראָווענסע.
02 פון 08
Les Baux-de-Provence Village
Les Baux de Provence. פראַנקק טשאַרעל / אַטאָוט פֿראַנקרייַך אין די מערב פון פּראָווענסע, ליי באַוקס איז איינער פון די בעסטער באקאנט פון די כילטאַפּ דערפער. עס איז אין די Alpilles קייט פון היללס, 15 קמס (9.5 מייל) צאָפנ - מיזרעך פון די רוימער שטאָט פון אַרלעס . דער שלאָס, איצט רוינד, שטייט בייַ די סוף פון די הויפּט גאַס, זייַן גראָונדס האָוסינג אַ זאַמלונג פון מידייוואַל סידזש וועפּאַנז געבן אַ געדאַנק פון די ראנגלענישן פון די 11 טה יאָרהונדערט אַנווערדז. האַלטן גיין פֿאַר ספּעקטאַקיאַלער קוקן איבער די אַרומיק קאַנטריסייד.
די מוזיי פון די געשיכטע פון Baux-de-Provence ווייזט אַבדזשעקס געפונען דאָ; די מוזיי דעס סאַנטאָנס גיט אַ פּראָווענזאַל נאַטיוויטי סצענע מיט די באַרימט כאַנמייד ליים סענטאַנז (פיגיערינז) געשאפן אין פּראָווענסע.
נעמען די ד 27 צפון פון לאַס באַוקס צו די קאַרריערעס דע לומיער, אַ ריזיק נאַטירלעך שטיינער, ווו גרעסער ווי לעבן-גרייס בילדער זענען פראיעקטן אַנטו די ווענט, סופיט און שטאָק. אַנדערש יעדער יאָר, עס ס אַ ויסערגעוויינלעך דערפאַרונג און ווי די Michelin פירער וואָלט זאָגן, געזונט ווערט די אָנלייגוועג.
מער אינפֿאָרמאַציע
Les Baux טוריסט אָפפיסע
03 פון 08
גאָרדעס אין די וואַוקאַססע
גורדעס. אַטאָוט פֿראַנקרייַך / ראבערט פּאַלאָמבאַ Gordes אין די וואַקקלוסע ליגט צווישן L'Isle-sur-la-Sorgue צו די מערב, באַרימט ווי אַ באַטייַטיק צענטער פֿאַר אַנטיקס, און ראָוססיללאָן צו די מזרח. גאָורדעס איז זייער אַטראַקטיוו, שטייענדיק הויך אויף אַ שטיינערדיק אַוטקראָפּ. דאָמינאַטינג דעם דאָרף איז די טשאַטעאַו דע גאָרדענס, געבויט אין די 16 טה יאָרהונדערט אויף אַ פיל פריער פעסטונג פּלאַץ. עס איז אַ טשיקאַווע שלאָס, אַמאָל באשטימט און געלעבט דורך די אָפּ קונסט מאַלער וויקטאָר וואַסאַרעלי. פּרוּווט צו באַזוכן אַ דינסטאג ווען דער מאַרק איז אַוועק אין די דאָרף גאסן.
די נירביי דאָרף דעס באָריז איז איצט אַ מוזיי ווו איר קענען זען ווי אונדזער אָוועס געלעבט. היוו-שייפּט טרוקן שטיין בילדינגז פון לאַוזעס (ליימסטאָון סלאַבז געניצט ווי דאַך טיילז אַנדערש אין פֿראַנקרייַך) דאַטע פון 2,000 בק, כאָטש זענען ינכאַבאַטאַד אַרויף צו די 20 טה יאָרהונדערט.
אויך נירביי איז די סטאַנינג 12 יאָרהונדערט סיסטערסיאַן Abbaye de Sénanque . עס שטייט פּיספאַלי אין לאַוואַנדע פעלדער, נאָך אַ ארבעטן רעליגיעז בנין. איר קענען באַזוכן די קירך, קלאָיסטערס און פילע רומז און קויפן די מאָנקס 'ויסגעצייכנט פּראָדוצירן (זיי האָבן געהאט סענטשעריז פון פיר אין פּראַדוסינג ליקערז און האָניק.)
גאָרדעס טוריסט אינפארמאציע
04 פון 08
Roussillon אין די וואַקקלוסע
Roussillon. Vaucluse Tourism ראָוססיללאָן אין די וואַוקאַססע איז נאָר 10 קקס (6 מייל) מזרח פון גאָרדעס. די דאָרף איז אַ ווונדערלעך קאַלעידאָסקאָפּע פון פארבן געשאפן פון די 17 שיידז פון אָוקער וואָס איז געווען אַמאָל מיינד דאָ. מיט אַזאַ אַ הינטערגרונט, עס ס ניט חידוש אַז די דאָרף איז אַ באַליבט מיט פּיינערז, פּאַטערז און סקאַלפּטאָרס.
די קאָנסערוואַטאָרי אָ אָקרעס און די קאָללעור אין די אַלט פאַבריק גיט איר אַ ינסייט אין די וועג אָוקער איז געשאפן. עס האלט גוט צייַטווייַליק עקסאַבישאַנז און האט אַ קראָם אַז אַרטיס וועט געפֿינען יריזיסטאַבאַל.
גיין צוזאמען די סענטיערס די אָטשרעס פאַרגאַנגענהייַט אַדאַלד שייפּט ראַקס אַלע מיט פאַרשידענע כיוז.
מער אינפֿאָרמאַציע אויף ראָוססיללאָן
05 פון 08
Ansouis in the Vaucluse
Ansouis. Vaucluse Tourism Ansouis אין די וואַקקלוסע איז דרום פון ראָוססיללאָן, טאַקסט אַוועק אין די נאַטוראַל רעגיאָנאַל פּאַרק פון די לובעראָן. וואַנדערן דורך זייַן קליין גאסן און טאָן ניט פעלן וואָס איז די מערסט מערקווירדיק דערזען, די טשאַטעאַו וואָס איז געווען געבויט אין די 1100s און געלעבט אין די סאַבראַנ משפּחה קאַנטיניואַסלי ביז די פרי 2000 ס. איר זען די גרויס לייטער, ווולקעד רומז און קיטשאַנז ווי געזונט ווי די גרויס גאַרדענס וואָס אַרייַננעמען די רענעסאַנס גאַרדאַן פון עדען, געבויט אויף אַ ערשטע בייס - וילעם.
אינפֿאָרמאַציע וועגן Ansouis
06 פון 08
מאָוסטיערס-סאַנטע-מאַריע
La Bastide de Moustiers. David Bordes מאָוסטיערס-סאַנט-מאַריע אין די אַלפּעס דע היגה-פּראָווענסע איז איינער פון די מערסט שיין שטעט אין דער געגנט, אָבער אויך איינער פון די מערסט פאָלקס, אַזוי פּרובירן צו גיין אַוועק צייַט. עס איז אַ דראַמאַטיק פּלאַץ, שטעלן הויך אויף אַ שפּיגל סעראַונדאַד דורך ריזיק שטיין פנימער. די פּאַריש קירך שטייט אין דעם צענטער, מיט אַ וועג ווייַטער צו די 12 סטן- יאָרהונדערט טשאַפּעל.
אַ אייַזן קייט, 745 פט לאַנג, האלט אַרויף אַ גאָלדען שטערן אויבן די שפּאַלט. די געשיכטע גייט אַז עס איז געווען שטעלן דאָרט דורך אַ צוריקקער קרוסאַדער, סעלאַברייטינג די פאַקט אַז ער האָט אומגעקערט לעבעדיק, אין די 13 יאָרהונדערט.
מאָוסטיערס איז בעסטער באקאנט פֿאַר זייַן פאַביאַלאַס סעראַמיקס. באַזוכן די מוזיי דע לאַ פאַידזשענס פֿאַר די געשיכטע פון די באַרימט דיזיינז, דעמאָלט טראַוול די שאַפּס פון די פאַרשידענע טעפּערייַ אַרבעט. אָבער זיין וויסנד; זיי זענען כאַנמייד, יידל און זייער טייַער.
מאָוסטיערס-סאַנטע-מאַריע איז איינער פון די סטאַפּס אויף די ראָוד טריפּ אַרום די גאָרגע-דו-ווערדאָן .
07 פון 08
סילאַנז אין די וואַר
סילאַנז אין די וואַר, פּראָווענסע. © סעיללאַנס טוריסט אָפפיסע די שיין כילטאַפּ דאָרף אין די היגה-וואַרף לעבן פייַנאַנס איז אַ קורץ האָפּקען פון ניס און די קאָוט ד'אַזור ( לעבן גענוג פֿאַר אַ גוט יום יאַזדע ), אָבער עס פילז אַ מיליאָן מייל אַוועק. ווינדינג קאַבאַלד גאסן פּאַסיק פֿאַר פערד, אָבער נישט פֿאַר קאַרס פירן איר אין אַ קייַלעכיק גיין גענומען איר פאַרגאַנגענהייט די אַלט ראַמפּאַרץ און מאַסיוו גייטווייז געבויט צו באַשיצן דעם דאָרף, פּלוס מער פריש בנינים ווי די ערשטע הויז פון מאַקס ערנסט און זייַן פרוי דאָראָטעאַ טאַננינג.
סעיללאַנס איז אַ גרויס אָרט צו בלייַבן צו ויספאָרשן די אַרומיק דאָרף פון פייַנאַנס און טאָוררעטטעס.
עס אויך האט אַ שיינע קליין מוזיק פֿעסטיוואַל, אָרגאַניזירט דורך אַן ענגליש גרופּע אין די זומער. אין 2016 עס נעמט אָרט צווישן יולי 30 און 13 אויגוסט.
08 פון 08
סט-פאולוס-דע-ווענסע
לאַ סיינט-פאולוס האטעל. מרים אַן עוואַנס סט-פאולוס-דע-ווענס איז שוין באקאנט איידער יוו מאָנטאַנד און סימאָנע סיגנאָרעט געקויפט אַ הויז דאָרט; עס האט ווערן פאָלקס אין די 1920 ס מיט פּיינערז ווי פּיער באָננאַרד און מאָדיגליאַני, נאכגעגאנגען דורך לייקס פון גרעטאַ גאַרבאָ און סאָפיאַ לאָרען. זיי אַלע געקומען צו בלייַבן, און עסן, בייַ די באַרימט קאָלאָמבע ד'אדער האָטעל. אויב איר טאָן ניט בלייַבן דאָ, פּרובירן צו בוך אַ מאָלצייַט צו עסן און קוק בייַ די פּיינטינגז וואָס דעקן די ווענט; צאָלונג דורך פארלאנגט קינסטלער וואס געגעבן אַ קונסט אַרבעט אלא ווי באַצאָלן די רעכענונג ווי פּיקאַסאָו (וואס געלעבט אין די טשאַטעאַו בייַ נירביי אַנטיבעס ), און בראַק.
סט-פאולוס-דע-ווענסע איז פול צו טאָן און זען, אָבער די הויפּט אַטטראַקטיאָן איז די פונדאַציע מאַעגט , מיט זייַן וועלט-באַרימט זאַמלונג פון קונסט שטעלן אין אַ כבוד, שאָטנדיק באַשטעטיקן.
בלייַבן בייַ די Colombe d'Or, אָדער בייַ די שיין לאַ סיינט פאולוס .